Майами время - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Майами-Спрингс - miami springs
конференц-центр Майами-Бич - miami beach convention center
Майами-парк - miami park
порт Майами - port of miami
доставка майами - shipping miami
в майами - in miami
основанный в майами - based in miami
майами-Дейд - miami-dade county
национальный центр ураганов в Майами - the national hurricane center in miami
Международный аэропорт Майами - miami international airport
Синонимы к майами: город, Майями
имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand
сокращение: t.
время пребывания - time of stay
происходящий в настоящее время - current
время простоя по внутренним причинам - internal idle time
Западноафриканское летнее время - west africa summer time
коротать время в пути - cheat journey
экологическое эволюционное время - ecological evolutionary time
назначить время - set a time
время в немецком языке - time in German
время знакомства - love time
время кризиса - time crisis
Синонимы к время: время, раз, срок, пора, времена, эпоха, период, тайм, промежуток времени, урок
Значение время: В философии: объективная форма существования бесконечно развивающейся материи.
Некоторое время в начале 1980-х она базировалась в Майами-Бич, штат Флорида, где к тому времени Шоу Бенни Хилла стало известным в Соединенных Штатах благодаря синдикации. |
For a time in the early 1980s, she was based in Miami Beach, Florida, where by then The Benny Hill Show had become famous in the United States through syndication. |
В настоящее время он проживает в Майами, Флорида, Соединенные Штаты Америки. |
He currently resides in Miami, FL, United States. |
Наиболее вероятное время для удара по Майами - это пик сезона Кабо-Верде, который приходится на середину августа - конец сентября. |
The most likely time for Miami to be hit is during the peak of the Cape Verde season which is mid-August through the end of September. |
В свое время я побывал на всех океанах: на Атлантическом - в Майами-Бич и Атлантик-Сити, на Тихом - в Малибу и в голубых водах Средиземного моря на Ривьере. |
I've been in a couple of oceans in my time. In the Atlantic, off Miami Beach and Atlantic City, in the Pacific, off Malibu, and in the blue waters of the Mediterranean, off the Riviera. |
В то время я довольно часто ездил в Майами, много говорил по – испански со своими друзьями с Кубы-Лана Дель Рей напоминала нам о очаровании морского побережья. |
I was going to Miami quite a lot at the time, speaking a lot of Spanish with my friends from Cuba – Lana Del Rey reminded us of the glamour of the seaside. |
В то время как Майами никогда не фиксировал снегопад ни на одной официальной метеостанции с тех пор, как были сохранены записи, снегопады выпали в некоторых частях города 19 января 1977 года. |
While Miami has never recorded snowfall at any official weather station since records have been kept, snow flurries fell in some parts of the city on January 19, 1977. |
Позже Шегги несколько раз исполнял этот трек во время зимней музыкальной конференции в Майами в апреле 2010 года. |
Shaggy later performed the track several times during Miami's Winter Music Conference in April 2010. |
В августе 2014 года Билзеряну запретили посещать ночной клуб Майами за то, что он ударил ногой модель Ванессу Кастано в лицо во время драки. |
In August 2014, Bilzerian was banned from a Miami nightclub for kicking model Vanessa Castano in the face during a brawl. |
Орландо и следующий до Тампы, Майами, должен прибыть в ближайшее время. |
Orlando and terminating in Tampa/Miami should be arriving shortly. |
Начальник Полиции Майами в то время, Х. Лесли Квигг, не скрывал того факта, что он, как и многие другие белые полицейские Майами, был членом Ку-Клукс-Клана. |
Miami's chief of police at the time, H. Leslie Quigg, did not hide the fact that he, like many other white Miami police officers, was a member of the Ku Klux Klan. |
Во время учебы в Университете Джонсона и Уэльса в Майами, штат Флорида, она возобновила стриптиз и была слишком измучена, чтобы посещать занятия. |
While attending Johnson & Wales University in Miami, Florida, she resumed stripping and was too exhausted to attend classes. |
Аква-броски были надеты во время ставшего теперь знаменитым чуда 2018 года в Майами против патриотов. |
The aqua throwbacks were worn during the now-famous 2018 Miracle in Miami play against the Patriots. |
Пока мы беседуем, береговая охрана вылавливает кубинцев из Атлантического океана, в то время как губернатор Флориды хочет заблокировать порт Майами. |
We're fishing for Cubans but the governor of Florida wants a blockade. |
В среднем общественный транспорт Майами курсирует по будням 90 минут, в то время как 39% пассажиров общественного транспорта курсируют более 2 часов в день. |
The average Miami public transit commute on weekdays is 90 minutes, while 39% of public transit riders commute for more than 2 hours a day. |
Майами достиг Суперкубка пять раз, в то время как Скарри был тренером там, выиграв чемпионат дважды, в 1972 и 1973 годах. |
Miami reached the Super Bowl five times while Scarry was a coach there, winning the championship twice, in 1972 and 1973. |
For this reason the actress lived some time in Miami, United States. |
|
Его последнее выступление состоялось в ночном клубе Crystal в Майами 24 апреля 1998 года, во время которого Руиз попытался скрыть свой дискомфорт. |
His final appearance took place at the Crystal Nightclub in Miami on April 24, 1998, during which Ruiz made an effort to hide his discomfort. |
Наиболее вероятное время для удара по Майами - это пик сезона Кабо-Верде, который приходится на середину августа - конец сентября. |
The most likely time for Miami to be hit is during the peak of the Cape Verde season, which is mid-August through the end of September. |
Во время второго обыска на Вест-Майами-авеню были задействованы собаки-ищейки ФБР и наземная радиолокационная аппаратура, однако человеческих останков обнаружено не было. |
Both FBI sniffer dogs and ground-penetrating radar equipment were used in the second search of West Miami Avenue; however, the search yielded no human remains. |
Тропическая погода Майами позволяет круглый год проводить время на свежем воздухе. |
Miami's tropical weather allows for year-round outdoor activities. |
В апреле 1930 года Капоне был арестован по обвинению в бродяжничестве во время посещения Майами-Бич; губернатор приказал шерифам выдворить его из штата. |
In April 1930, Capone was arrested on vagrancy charges when visiting Miami Beach; the governor had ordered sheriffs to run him out of the state. |
Uber также предлагает транспорт через залив Бискейн во время Недели искусств Майами и через пролив Босфор в Стамбуле летом. |
Uber has also offered transport across Biscayne Bay during Miami Art Week and across the Bosporus strait in Istanbul in the summer. |
В номере отеля Майами, во время тура в поддержку Джеффа Бека, Болин был найден без сознания своей девушкой и товарищами по группе. |
In a Miami hotel room, during a tour supporting Jeff Beck, Bolin was found unconscious by his girlfriend and bandmates. |
Автомат был использован во время бойни в Майами Showband, которая была проведена членами группы три месяца спустя. |
The sub-machine gun was used in the Miami Showband massacre, which was carried out by members of the group three months later. |
Она выросла и в настоящее время проживает в Майами, штат Флорида. |
She was raised and currently resides in Miami, Florida. |
Редактор Майами Геральд описал эту игру как трудную для изучения, но считал, что она стоит того, чтобы посвятить ей время. |
An editor for The Miami Herald described it as a difficult game to learn to play, but believed it was worth dedicating the time. |
В результате район Майами стал местом боевых действий во время Второй Семинольской войны. |
As a result, the Miami area became a site of fighting in the Second Seminole War. |
В настоящее время штаб-квартира Univisión Studios находится в Майами, и она будет выпускать программы для всех телевизионных сетей Univisión Communications. |
Univisión Studios is currently headquartered in Miami, and will produce programming for all of Univisión Communications' television networks. |
Разочаровавшись в материалистическом образовании, в 1971 году, во время своего 5-го курса обучения, он оставил Макгилл и отправился в Майами, чтобы дистанцироваться от своей обеспокоенной семьи. |
Disappointed in materialistic education, in 1971, during his 5th year of studies, he left McGill and traveled to Miami to distance himself from his concerned family. |
Линч был задрафтован в 5-м раунде Майами Долфинс на драфте НФЛ 2014 года и в настоящее время является свободным агентом. |
Lynch was drafted in the 5th Round by the Miami Dolphins in the 2014 NFL Draft, and is currently a free agent. |
Халифа жила в Майами, штат Флорида, во время своей порнографической карьеры, а затем переехала обратно в Техас. |
Khalifa resided in Miami, Florida, during her pornographic career and then relocated back to Texas. |
We used to hang out in Miami all the time. |
|
Время используется, чтобы вытеснить нас, или, наоборот, призвать нас к благодушию через бесконечные просьбы всего лишь потерпеть. |
Time is used to displace us, or conversely, we are urged into complacency through endless calls to just be patient. |
Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения. |
When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone. |
В любом случае в 168 часах недели можно найти время для действительно важных дел. |
Anyway, in 168 hours a week, I think we can find time for what matters to you. |
Это были настоящие произведения искусства, описывающие мысли и чувства, которые они испытывали во время лечения. |
They were really works of art containing their thoughts and feelings throughout the treatment. |
Эти-то получают куш с каждого самородка, захваченного в Верхнее Время. |
They'll get their cut of any nuggets brought home. |
Я перенесла трубку к другому уху, чтобы удобней было делать записи во время разговора. |
I shifted the phone to the other ear so I could make notes as we chatted. |
Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время. |
She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time. |
Должно быть было время в ранней Вселенной, когда частицы стали прочными и набрали массу. |
There must have been a time in the early universe when the particles became substantial and took on their mass. |
Я ставлю себя на энергосберегающий режим во время зарядки. |
I put myself in an energy-saving mode during charging. |
И им теперь самое время путешествовать, потому что я соорудил для них коридор. |
And now they have a good reason for going because I have built them a corridor. |
Ali had to behave like a man during the war. |
|
Inman picked us apart during the debrief. |
|
Он вырос на Парк Авеню, учился в Университете Коламбиа, Хорас Манн пока не бросил чтобы все время отдать шахматам. |
He grew up on Park Avenue, went to Columbia and Horace Mann before dropping out to play chess full-time. |
Привлечение нужных талантливых кадров в нужное время является лишь одним из компонентов решения задачи стратегического управления талантами. |
Attracting the right talent at the right time is just one part of the strategic talent management equation. |
Well, we need time to convince him of your worth. |
|
Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы. |
It is high time that this Organization tackle this problem. |
Странно, что Палау переживает экономические трудности, в то время как она находится в центре самого богатого рыбными ресурсами района Тихого океана. |
It is anomalous that Palau is experiencing economic difficulty while it sits in the middle of the richest fishing grounds in the world, the Pacific Ocean. |
Мы еще не приняли ни одного проекта резолюции, а время уже четверть двенадцатого. |
We have not yet adopted a single draft resolution and it is now a quarter past eleven. |
Последние игры команды Майами Хитс в этом чемпионате NBA. |
The Miami Heat's most recent NBA championship. |
Эдельман живет в Лос-Анджелесе, а Гронк - здесь, в Майами, а Амендола в последний раз был в Ботсване. |
Well, shit, Edelman lives in LA and Gronk lives here in Miami. Last time I checked, Amendola was in Botswana. |
An above-board arms deal in Miami? |
|
Только он в Майами, фотографирует супермоделей, никто не может связаться с ним. |
Only he's in Miami photographing supermodels, no one can get a hold of him. |
Я - судья Томлин, председательствующий судья иммиграционного суда в Майами. По внутренней сети. |
I'm judge Tomlin, presiding immigration judge via closed-circuit in Miami. |
Перестрелка в центре Майами? |
The shootout in the middle of Miami? |
Taking out half of Miami's wise-guys in one afternoon? |
|
Это суровое испытание было запечатлено камерой наблюдения в здании Майами Геральд. |
The ordeal was captured by a security camera on The Miami Herald building. |
После отбора она отправилась в Майами, штат Флорида, для обучения в качестве стюардессы, но вернулась в качестве казначея. |
Upon selection, she went to Miami, Florida for training as a flight attendant, but returned as a purser. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «майами время».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «майами время» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: майами, время . Также, к фразе «майами время» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
