Макроэкономическое моделирование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Макроэкономическое моделирование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
macroeconomic modelling
Translate
макроэкономическое моделирование -

- моделирование [имя существительное]

имя существительное: modeling, styling



Ранее упор делался на энергетическое и макроэкономическое моделирование в поддержку национальной стратегии в области окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previous modelling had focused on energy and macroeconomic modelling to support national environmental policy development.

Кристофер Симс выступал за VAR-модели, критикуя утверждения и результаты более раннего моделирования в макроэкономической эконометрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher Sims has advocated VAR models, criticizing the claims and performance of earlier modeling in macroeconomic econometrics.

Более того, он утверждал, что моделирование таких понятий математически важно для задач контроля, принятия решений, распознавания образов и тому подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, he argued that to model such concepts mathematically is important for the tasks of control, decision making, pattern recognition, and the like.

Дифференциальное исчисление используется для моделирования поведения ядерного распада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential calculus is used to model the behaviour of nuclear decay.

Конечный итог - компьютерное моделирование, которое все сложнее и сложнее осуществить и проанализировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you form a simulation of the simulation? asked Hummin.

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

Говоря о компьютерном моделировании, что случилось с ноутбуком моего отца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking of computer modeling, whatever happened to my dad's laptop?

Глобальный проект Carrier с современным новым моделированием и с действительно международным видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carrier global design with contemporary fresh styling with a truly international look.

Аккумулятор и резервуар представляют с использованием одного и того же подхода к моделированию, основа которого показана на рис. 39.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the accumulator and reservoir shall be represented using the same modelling approach for which the basis is shown in Figure 39.

Данные классифицируются как страновые данные, скорректированные страновые данные, оценочные данные, моделированные данные и данные глобального контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data are classified either as country data, adjusted country data, estimated, modelled or global monitoring data.

Рабочее совещание не смогло предложить четкой индикации пороговых значений для моделирования интегрированных оценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workshop could not propose clear indicators or thresholds for integrated assessment modelling.

Но насколько дальновидно моделировать страну двадцать первого века по образцу абсолютистского примера прошлого?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how forward-looking is it to model a twenty-first-century country on the absolutist example of the past?

Подобное упрощение и моделирование делает более доступным изучение самого явления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such simplified simulations make it far easier to grasp a phenomenon than it would be if we had to study the phenomenon itself.

Анализ траекторий дрейфа выживших проводился с помощью аналитического моделирования сил волнения, ветра и течения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the survivor drift trajectories was performed through analytical modelling of the wave, wind, and current forces.

Для некоторых физических сценариев невозможно моделировать силы как обусловленные градиентом потенциалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For certain physical scenarios, it is impossible to model forces as being due to gradient of potentials.

Эта спецификация представляет собой форму ADL, переработанную в UML-профиль, чтобы обеспечить поддержку моделирования архетипов в UML-инструментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This specification is a form of ADL re-engineered as a UML profile so as to enable archetype modelling to be supported within UML tools.

Расширенные приложения AR включают в себя моделирование исторических событий, мест и объектов, отображаемых в ландшафте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced AR applications include simulations of historical events, places, and objects rendered into the landscape.

Была создана вычислительная модель для моделирования влияния вращающегося теплового колеса на расход воздуха при включении в коммерческую систему ветряных башен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computational model was created to simulate the effects of a rotary thermal wheel on air flow rates when incorporated into a commercial wind tower system.

Эти системы часто очень трудно решить, поэтому моделирование сетей как линейных динамических систем проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These systems are often very difficult to solve, so modeling of networks as a linear dynamical systems is easier.

Тесно взаимосвязанная концепция моделирования и наблюдения занимала центральное место в определении и планировании экспедиции мозаики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A closely interlinked modelling and observation concept was central to the definition and planning of the MOSAiC expedition.

Кроме того, методы моделирования, такие как N-граммовые кодировки и пакет слов, служили другими лингвистическими методами для определения легитимности источника новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, modeling techniques such as n-gram encodings and bag of words have served as other linguistic techniques to determine the legitimacy of a news source.

Гавайские Новости сообщили, что моделирование было остановлено во время осмотра купола после инцидента, когда один из членов экипажа получил удар электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawaii News Now reported that the simulation had been halted while the Dome was inspected following the incident where a crew member suffered an electrical shock.

Они позволяют моделировать окружающую среду и устанавливать стоимость строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enable environmental modelling and establishing building costs.

Хотя существует много теорий и вычислительного моделирования механизма восприятия времени в мозге, ниже приведено несколько примеров этих теорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are many theories and computational modeling for time perception mechanism in the brain, followings are a few examples of these theories.

Та же концепция выражена Джеромом Р. Равецем, для которого плохое моделирование-это когда неопределенности во входных данных должны быть подавлены, чтобы выходные данные не стали неопределенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same concept is expressed by Jerome R. Ravetz, for whom bad modeling is when uncertainties in inputs must be suppressed lest outputs become indeterminate.

Количественная оценка изменений в этих количествах необходима для точного моделирования климата Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantifying changes in these amounts is required to accurately model the Earth's climate.

Эта возможность была исследована с помощью компьютерного моделирования процесса оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This possibility has been investigated by computer simulations of the fertilization process.

Контраст в цвете почвы позволяет проводить количественный анализ глубины полосы, анализ основных компонентов и моделирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contrast in soil colour allows quantitative analysis of band depth analysis, principal component analysis and modeling.

Система была основана на гибридной системе, использующей наивный классификатор Байеса и статистические языковые модели для моделирования значимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system was based on a hybrid system using a naive Bayes classifier and statistical language models for modeling salience.

В тот же день она подписала контракт с Фордом в возрасте 14 лет и продолжила заниматься моделированием подросткового каталога для Kohl'S и Nordstrom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same day, she signed with Ford at age 14 and went on to do teen print catalog modeling for Kohl's and Nordstrom.

Валидация модели для демонстрации реакции ледников Северо-Запада США на будущие изменения климата показана в иерархическом подходе моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Validation of the model to demonstrate the response of glaciers in Northwestern United States to future climate change is shown in a hierarchical modeling approach.

В области моделирования воспроизводства она известна как функция Хадвигера, в честь Хьюго Хадвигера, который описал ее в 1940 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the field of reproduction modeling it is known as the Hadwiger function, after Hugo Hadwiger who described it in 1940.

25 и 26 июля 2019 года Индия провела свои первые учения по моделированию космической войны, названные IndSpaceEx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India conducted its first simulated space warfare exercise on 25th and 26 July 2019, called IndSpaceEx.

Процесс получения профиля пользователя называется моделированием пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of obtaining the user profile is called user modeling.

Оба моделирования-те, которые пренебрегают асимметрией день-ночь,и те, которые учитывают эту асимметрию, - показали одинаковый рейтинг Азии и Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both simulations—those neglecting the day-night asymmetry, and those taking this asymmetry into account—showed the same Asia-America chimney ranking.

В последнее время теория разума и моделирование рассматриваются как взаимодополняющие системы с различными временными курсами развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, Theory of Mind and Simulation have been seen as complementary systems, with different developmental time courses.

Эти факторы уравновешиваются с помощью ряда методов компьютерного моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These factors are balanced using a range of computer modelling techniques.

Amalgam обеспечивает упаковку и интеграцию всех доступных инструментов моделирования для пакета Eclipse, предназначенного для инструментов моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amalgam provides the packaging and integration between all the available modeling tools for the Eclipse package dedicated to modeling tools.

Например, ориентация шевронов вдоль южного побережья Мадагаскара не совпадает с тем, что моделировали эти модели мегацунами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the orientation of chevrons along the southern coast of Madagascar do not line up with what these models of mega-tsunamis have simulated.

Генераторы Маркса используются в экспериментах по физике высоких энергий, а также для моделирования воздействия молнии на силовое оборудование и авиационную технику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marx generators are used in high-energy physics experiments, as well as to simulate the effects of lightning on power-line gear and aviation equipment.

Проектная осуществимость стереолитографии может быть подтверждена аналитическими данными, а также на основе моделирования и/или руководящих принципов .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Design feasibility for stereolithography can be validated by analytical as well as on the basis of simulation and/or guidelines .

Булевы операции, выдавливания, вращения и скосы, а также деформации решетки и инструменты реляционного моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boolean operations, extrusions, revolves, and bevels, as well as lattice deformations and relational modeling tools.

Пакет имеет расширенную поддержку для моделирования графов облигаций, что делает его хорошо известным в сообществах графов облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package has advanced support for bond graph modeling, making it well known in bond graph communities.

Сенека-Фоллс, штат Нью-Йорк, утверждает, что Фрэнк Капра был вдохновлен моделировать Бедфорд-Фоллс после посещения города в 1945 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seneca Falls, New York, claims that Frank Capra was inspired to model Bedford Falls after the town after a visit in 1945.

Это позволило тактильно моделировать объекты, текстуры, отдачу, импульс и физическое присутствие объектов в играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allowed the haptic simulation of objects, textures, recoil, momentum, and the physical presence of objects in games.

Теория упругого континуума является особенно мощным инструментом для моделирования жидкокристаллических устройств и липидных бислоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elastic continuum theory is a particularly powerful tool for modeling liquid crystal devices and lipid bilayers.

Кроме того, атомное моделирование агрегацииочень требовательно к вычислениям из-за их размера и сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, atomic simulations of Aβ aggregation are highly demanding computationally due to their size and complexity.

Этот метод производит 15%-ное преобразование солнечной энергии в электрическую, измеренное при моделировании полного солнечного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique produces 15% solar-to-electrical power conversion as measured under simulated full sunlight.

Однако моделирование показало, что однократное наводнение вряд ли может привести к тому, что новое государство будет заблокировано на 1000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, simulations indicated that a one-time-flood could not likely cause the new state to be locked for 1000 years.

Часто шине CAN Monitor предоставляет возможность моделировать шину CAN активности путем отправки может кадры к автобусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often the CAN bus monitor offers the possibility to simulate CAN bus activity by sending CAN frames to the bus.

Он предоставляет инструменты для 3D-моделирования, создания и отображения текстур и рендеринга как неподвижных изображений, так и анимации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides tools for 3D-modeling, creating and mapping textures and rendering both, still images and animations.

Дискретное моделирование может быть применено для представления непрерывных явлений, но результирующее моделирование дает приблизительные результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discrete simulations may be applied to represent continuous phenomena, but the resulting simulations produce approximate results.

Например, использование непрерывного моделирования для моделирования живой популяции животных может привести к невозможному результату 1/3 живого животного .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, using a continuous simulation to model a live population of animals may produce the impossible result of 1/3 of a live animal .

Компьютерные алгоритмы для реализации поведения заданной модели Atomic DEVS доступны при моделировании алгоритмов для Atomic DEVS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer algorithms to implement the behavior of a given Atomic DEVS model are available at Simulation Algorithms for Atomic DEVS.

Среди них формализмы, которые позволяют иметь изменяющиеся структуры модели по мере развития времени моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among them formalisms which allow to have changing model structures while the simulation time evolves.

Испанское медицинское агентство представило результаты моделирования, предполагающие, что число смертей будет довольно небольшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain's medicine agency presented simulations suggesting that the number of deaths would be quite small.

В настоящее время существует множество плагинов, которые включают в себя некоторые виды аналогового моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many plug-ins exist now that incorporate some kind of analog modeling.

Оригинальная L-система Линденмайера для моделирования роста водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, I'm afraid, is poppycock, and indicates your bias, not mine.

Он был разработан для моделирования лабораторных наблюдений образования и роста пузырьков как в неживых, так и в естественных системах, подвергающихся воздействию давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was developed to model laboratory observations of bubble formation and growth in both inanimate and in vivo systems exposed to pressure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «макроэкономическое моделирование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «макроэкономическое моделирование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: макроэкономическое, моделирование . Также, к фразе «макроэкономическое моделирование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information