Макс. частота вращения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Безумный Макс - Mad Max
макс. скорость схода - max. unwinding speed
положение макс. и мин. открытия - max and min opening position
макс. раствор ремней - max. opening of the belts
макс. диаметр голой медной проволоки - bare ( solid ) copper dia. max .
макс. диаметр - max. dia .
макс. диаметр по изоляции - max. dia . over insulation
макс. содержание масел - max. oil content
макс. вес барабана - max. reel weight
Безумный Макс 2: Воин дороги - Mad Max 2
Синонимы к макс: максим, печень, Максимка
частота возникновения - rate of occurrence
абсолютная частота - absolute frequency
возмущающая частота - disturbing frequency
восстановленная частота - reconstituted frequency
дебаевская частота - Debye frequency
побочная частота - spurious frequency
пугающая частота - alarming frequency
частота передачи битов - bit frequency
частота отправки - ping frequency
частота отказов отслеживаемого элемента - tracked unit failure rate
Синонимы к частота: частота, частотность, многочисленность, повторяемость, посещаемость
Значение частота: Величина, выражающая число повторений чего-н. в единицу времени, в определённом отрезке текста, в речи ( спец. ).
имя существительное: rotation, revolution, turning, spin, twirl, roll, circumgyration, circumvolution, whirlabout, volution
вращение в тазобедренных суставах - pedometer rotation
вращение с постоянной угловой скоростью - steady rotation
вращение ветра по часовой стрелке - veering of wind
вращение против часовой стрелке - counterclockwise rotation
вращение против часовой стрелки - counter-clockwise rotation
равномерно переменное вращение - uniformly variable rotation
парное вращение в ласточке - pair camel spin
анимированное вращение цветов - animated color spinning
равномерное вращение на холостом ходу - smooth idling
вращение с радиальным биением - running untrue
Синонимы к вращение: вращение, крутка, поворот, кручение, оборот, вихрь, ротация, вращательное движение, кружение, обращение
Однако пилотный впрыск отменяется, когда частота вращения двигателя достигает 2200 об / мин и выше при низкой нагрузке. |
However, the pilot injection is repealed as the engine speed reach to 2200 rpm and above at low load condition. |
Электронный блок управления регулирует подачу жидкости в соответствии с такими параметрами, как рабочая температура двигателя и частота вращения. |
An electronic control unit adjusts the addition of fluid in accordance with such parameters as engine operating temperature and speed. |
Средняя частота вращения двух ведущих колес равна входной частоте вращения ведущего вала. |
The average of the rotational speed of the two driving wheels equals the input rotational speed of the drive shaft. |
Это предохраняет заднее колесо от потери тяги во время быстрых понижающих передач, когда частота вращения двигателя не соответствует скорости движения по дороге. |
This prevents the rear wheel from losing traction during rapid downshifts when the engine speed is not matched to road speed. |
Блок свободного хода представляет собой специальный механизм сцепления, который отключается в любой момент, когда частота вращения двигателя меньше частоты вращения ротора. |
The freewheeling unit is a special clutch mechanism that disengages any time the engine rotational speed is less than the rotor rotational speed. |
Частота вращения двигателя измеряется при помощи приборов, функционирующих с погрешностью не более ± 2 % при требующейся для проведения измерений частоте вращения. |
The engine speed shall be measured with instrumentation having an accuracy of ± 2 per cent or better at the engine speeds required for the measurements being performed. |
скорость транспортного средства и частота вращения двигателя устанавливаются в соответствии с предписанными первоначальными условиями работы;. |
The speed of the vehicle and of the engine shall be stabilized at the specified initial conditions;. |
Выходная мощность, частота вращения педалей, виртуальная скорость и частота сердечных сокращений относятся к числу показателей, которые могут передаваться электронным способом. |
Power output, cadence, virtual speed and heart rate are among the metrics that can be transmitted electronically. |
Фактическая частота вращения может быть около одного раза в день. |
The actual rotation rate may be about once per day. |
Геодезические на поверхности вращения управляются отношением Клераута. |
Geodesics on a surface of revolution are governed by Clairaut's relation. |
Частота волн излучения мозга Питера будет определять действия механизма. |
Whatever frequency Peter's vibrating at will determine how the machine reacts. |
Вскоре от постоянного вращения моего учителя стало укачивать. |
Soon, the constant spinning started to have an effect on my teacher. |
I just want to know if Shaw is still... AM 520, WKCP. |
|
Но теперь частота дыхания более 60 и частота сердечных сокращений более 150. |
But now the respiration rate is over 60 and the heart rate is over 150. |
а получает энергию за счёт вращения вокруг планеты-гиганта, Юпитера. |
It extracts energy from its orbit around its giant parent planet Jupiter. |
Мы сопоставили меру прецессии с мерой вращения Земли за год. |
We've been lumping in the precession measure with the measure for the spin of the earth in a year. |
Если предположить, что частота мутаций аналогична частоте мутаций герпесвирусов, то дата расхождения variola и Taterapox оценивается в 50 000 лет назад. |
If the mutation rate is assumed to be similar to that of the herpesviruses, the divergence date of variola from Taterapox has been estimated to be 50,000 years ago. |
Деревообработка-это ремесло использования деревянного токарного станка с ручными инструментами для резки формы, которая симметрична вокруг оси вращения. |
Woodturning is the craft of using the wood lathe with hand-held tools to cut a shape that is symmetrical around the axis of rotation. |
Одна из главных проблем, с которой сталкивается нынешний M88A2, - это высокая частота отказов лебедок. |
One of the main issues afflicting the current M88A2 is the high rate of winch failures. |
Скорость вращения и угловая скорость иногда используются как синонимы, но обычно они измеряются с помощью другой единицы измерения. |
Rotational speed and angular speed are sometimes used as synonyms, but typically they are measured with a different unit. |
Высокая частота психологических проблем хорошо известна и может быть многофакторной. |
The high frequency of psychological problems is well established and may be multifactorial. |
Снаряды, изготовленные из монометаллов, практически не могут достигать таких скоростей полета и вращения, что они распадаются в полете из-за своей скорости вращения. |
Projectiles made out of mono metals cannot practically achieve flight and spin velocities such that they disintegrate in flight due to their spin rate. |
Когда стекла шторки LCD использованы для стерео дисплеев 3D, эффективная частота обновления уменьшена вдвое, потому что каждому глазу нужно отдельное изображение. |
When LCD shutter glasses are used for stereo 3D displays, the effective refresh rate is halved, because each eye needs a separate picture. |
Для того, чтобы предотвратить потерю одного из своих членов стручка, существует более высокая частота свистков. |
In order to prevent losing one of their pod members, there are higher whistle rates. |
Период вращения Плутона, его сутки, равен 6.387 земным суткам. |
Pluto's rotation period, its day, is equal to 6.387 Earth days. |
Орбитальная угловая скорость - это скорость вращения точечного объекта вокруг неподвижного начала координат, то есть скорость изменения его углового положения относительно начала координат. |
Orbital angular velocity refers to how fast a point object revolves about a fixed origin, i.e. the time rate of change of its angular position relative to the origin. |
У взрослых обоих полов отмечается высокая частота остеоартроза, что является еще одной постоянной проблемой для людей. |
Adults of both sexes exhibited a high incidence of osteoarthritis, which is another continuing problem for humans. |
Как видно из рисунка, до вставки листовой слой находился на уровне h+1, временно на уровне h+2 и после двойного вращения снова на уровне h+1. |
As the figure shows, before an insertion, the leaf layer was at level h+1, temporarily at level h+2 and after the double rotation again at level h+1. |
Солнце вызывает день и ночь на Земле, из-за вращения, когда здесь есть ночь, это день на другой стороне, солнце на самом деле не поднимается и не опускается. |
The Sun causes day and night on the earth, because of revolution, when there is night here, it is day on the other side, the sun does not really rise or sink. |
Чем меньше размеры квартала, тем выше частота встречаемости улиц. |
The smaller the block dimensions the higher the frequency of the streets. |
Частота употребления каждого из них зависит от конкретной группы горилл и времени года. |
The frequency of when each of these are consumed depends on the particular gorilla group and the season. |
Искусный в игре как против темпа, так и против вращения боулинга, он был известен разнообразием своих выстрелов по обе стороны калитки. |
Adept at playing against both pace and spin bowling, he was known for the variety of his shots on both sides of the wicket. |
Такие ощущения обычно длятся до тех пор, пока приступ не пройдет или пока не будет контролироваться частота сердечных сокращений. |
Such sensations usually last until the episode resolves, or until the heart rate is controlled. |
Резонансная частота определяется как частота, на которой импеданс цепи находится на минимальном уровне. |
The resonance frequency is defined as the frequency at which the impedance of the circuit is at a minimum. |
Сегодня считается, что проблема вращения галактик объясняется наличием большого количества невидимой темной материи. |
Today, the galaxy rotation problem is thought to be explained by the presence of large quantities of unseen dark matter. |
Некоторые турбины используют другой тип генератора, подходящий для более медленного ввода частоты вращения. |
Some turbines use a different type of generator suited to slower rotational speed input. |
Осевая прецессия - это движение оси вращения астрономического тела, при котором ось медленно прослеживает конус. |
Axial precession is the movement of the rotational axis of an astronomical body, whereby the axis slowly traces out a cone. |
Начальная скорость вращения более неопределенна, но модели с медленными или умеренными начальными скоростями вращения лучше всего соответствуют текущим свойствам Бетельгейзе. |
The initial rotation rate is more uncertain, but models with slow to moderate initial rotation rates produce the best matches to Betelgeuse's current properties. |
Эта модификация улучшила скорость крена за счет уменьшения инерции вращения. |
That modification improved roll rate by reducing rotational inertia. |
Этого можно избежать, установив ось вращения маховика параллельно оси вращения Земли. |
This can be avoided by aligning the flywheel's axis of rotation parallel to that of the earth's axis of rotation. |
Добавление вращения на мяч вызывает серьезные изменения в игровом процессе настольного тенниса. |
Adding spin onto the ball causes major changes in table tennis gameplay. |
Однофазные двигатели переменного тока и двигатели постоянного тока требуют дополнительных устройств для реверсивного вращения. |
Single phase AC motors and direct-current motors require additional devices for reversing rotation. |
Таким образом, частота сочинений была снижена в среднем до одного стихотворения в год. |
The frequency of composition has therefore been lowered to an average of one poem per year. |
Кроме того, как только радиостанция получает определенную частоту от WPC, эта конкретная частота блокируется в радиусе 100 километров. |
Further, once a radio station is allotted a frequency by the WPC, that particular frequency is blocked for a radius of 100 kilometers. |
Как и в лопастях ятагана, используемых на некоторых самолетах, кончики лопастей наклонного пропеллера отклоняются назад против направления вращения. |
As in the scimitar blades used on some aircraft, the blade tips of a skewback propeller are swept back against the direction of rotation. |
Однако большинство случаев бас диагностируется правильно, причем частота ошибок диагностики в крупных клиниках бас составляет менее 10%. |
Most cases of ALS, however, are correctly diagnosed, with the error rate of diagnosis in large ALS clinics being less than 10%. |
Скорость вращения пули можно рассчитать, используя приведенную ниже формулу. |
The rotational speed of the bullet can be calculated by using the formula below. |
В общей популяции была оценена гетерозиготная частота в 1/90 человек. |
A heterozygotic frequency of 1/90 people has been estimated in the overall population. |
В единицах Си угловая частота обычно представлена в радианах в секунду, даже если она не выражает вращательное значение. |
In SI units, angular frequency is normally presented in radians per second, even when it does not express a rotational value. |
Они могут быть расположены так, что газ течет горизонтально или вертикально поперек оси вращения. |
These may be arranged so the gas flows horizontally or vertically across the axis of rotation. |
В случае линейного кода частота символов - это частота импульсов в импульсах в секунду. |
In the case of a line code, the symbol rate is the pulse rate in pulses per second. |
Устанавливается ось вращения, перпендикулярная плоскости движения частицы и проходящая через это начало координат. |
An axis of rotation is set up that is perpendicular to the plane of motion of the particle, and passing through this origin. |
Чистота сахарозы измеряется поляриметрией, посредством вращения плоскополяризованного света сахарным раствором. |
The purity of sucrose is measured by polarimetry, through the rotation of plane-polarized light by a sugar solution. |
Не может ли вся кривая вращения быть вызвана подобными процессами? |
Could not the whole rotation curve be due to processes like this? |
Капли могут сочетать в себе аспекты свободного падения, перекатывания или иного вращения себя перед приземлением в новой позе. |
Drops can combine aspects of free fall, rolling or otherwise rotating oneself before landing in a new pose. |
Тщательно измеряя радиосигналы, колебания марсианского вращения могут показать, имеет ли планета твердое или жидкое нутро. |
By carefully measuring radio signals, wobbles in Martian rotation may show whether the planet has a solid or liquid interior. |
Хотя большинство школ наказывают хулиганство посредством дисциплинарных мер, частота хулиганства и виктимизации остается высокой. |
Though most schools punish bullying through disciplinary action, the frequency of bullying and victimization remains high. |
Высокая частота встречаемости гаплогруппы R1a у таджиков, вероятно, отражает сильный эффект основателя. |
The high frequency of haplogroup R1a in the Tajiks probably reflects a strong founder effect. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «макс. частота вращения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «макс. частота вращения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: макс., частота, вращения . Также, к фразе «макс. частота вращения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
