Маркетинговая программа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маркетинговая программа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marketing program
Translate
маркетинговая программа -

- программа [имя существительное]

имя существительное: program, programme, schedule, scheme, project, blueprint, instruction, playbill, catalog, catalogue



Директором программы была соучредительница сети Элиза Фришберг, автор книги как маркетинг влияния может сделать вас богатым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program director was network co-founder Elisea Frishberg, author of How Impact Marketing Can Make You Rich.

Программы, предназначенные для мониторинга просмотра веб-страниц пользователей, отображения нежелательной рекламы или перенаправления доходов от партнерского маркетинга, называются шпионскими программами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programs designed to monitor users' web browsing, display unsolicited advertisements, or redirect affiliate marketing revenues are called spyware.

Его основными направлениями деятельности являются продвижение и маркетинг USB, беспроводного USB, USB On-The-Go, а также поддержание технических характеристик, а также программы соответствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main activities are the promotion and marketing of USB, Wireless USB, USB On-The-Go, and the maintenance of the specifications, as well as a compliance program.

Существует также все более широкое использование Oculus Rift в учебных программах в других областях, таких как маркетинг, архитектура, клиническое образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also increasing use of the Oculus Rift within curricula in other fields such as marketing, architecture, clinical education.

Jay-Z выступает в качестве со-бренд-директора Budweiser Select и сотрудничает с компанией по стратегическим маркетинговым программам и разработке креативной рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jay-Z serves as co-brand director for Budweiser Select and collaborates with the company on strategic marketing programs and creative ad development.

Я использую плату на основе vBulletin 3.5 и люблю программное обеспечение,но в этой статье следует избегать превосходных степеней и всего, что напоминает маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I run a vBulletin 3.5-based board and love the software, but this article should avoid superlatives and anything resembling marketing-speak.

Годин приводит примеры замечательных продуктов и маркетинговых программ, но указывает, что нет смысла копировать их напрямую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Godin gives examples of products and marketing programs that have been remarkable, but indicates that it is no use copying these directly.

Наша маркетинговая программа требует жесткости, потому что мы планируем нанять тебя, когда ты выпустишься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our marketing trainee program is purposefully rigorous because we plan to hire you when you graduate.

В марте 2016 года Google выпустила Google Analytics 360, которая представляет собой программный комплекс, предоставляющий аналитику по доходности инвестиций и другим маркетинговым показателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Google released Google Analytics 360, which is a software suite that provides analytics on return on investment and other marketing indicators.

Intel требовала, чтобы как минимум 35% денег, которые она предоставляла компаниям в рамках своей кооперативной программы, использовались для онлайн-маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel required that a minimum of 35% of the money it provided to the companies in its co-op program be used for online marketing.

С одной стороны у вас высшее образование, высокооплачиваемая работа, например, докторов и медсестёр, программистов и инженеров, менеджеров по маркетингу и продажам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the one hand, you have high-education, high-wage jobs like doctors and nurses, programmers and engineers, marketing and sales managers.

С начала 2006 года программа «Кидсейв Интернешнл» осуществляет компанию социального маркетинга, направленную на изменение стереотипов по отношению к детям-сиротам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the beginning of 2006, the Kidsave International program has been running social marketing campaign aimed at changing negative stereotypes about orphans.

Корзина Программа действует как шлюз для новых успехов всем, кто хочет венчурного в мире интернет-маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shopping Cart Software acts as a new gateway for success to everyone who wants to venture in the world of internet marketing.

Программных систем TakeMeOnVacation были переработаны для голубовато-зеленых прямые, недавно сформированная прямого маркетинга бизнес-единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TakeMeOnVacation's software systems were reworked for Bluegreen Direct, a newly formed direct marketing business unit.

На этом этапе общие маркетинговые стратегии должны быть разработаны в виде детальных планов и программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this stage, overall marketing strategies will need to be developed into detailed plans and program.

Эти компании включают в себя различные финансовые услуги, а также услуги в области маркетинга, программного обеспечения и телекоммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These companies have included various financial services as well as those in marketing, software and telecom.

Altsys был разработчиком программы векторного рисования FreeHand, которая была лицензирована Aldus для маркетинга и продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Altsys was the developer of the vector-drawing program FreeHand, which had been licensed by Aldus for marketing and sales.

Вендландт и Шредер изучали сопротивление потребителей программам лояльности, встречающимся в сфере маркетинга отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wendlandt and Schrader studied the resistance of consumers against loyalty programs encountered in relationship marketing.

Он разработал заранее упакованную учебную программу по маркетингу подписки от двери до двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designed a prepackaged curriculum in door-to-door subscription marketing.

С помощью использования глубинных знаний о клиенте и нашей бизнес платформы, мы сможем создать маркетинговые программы, основанные на поведенческих особенностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's through utilising customer insight and our business platform that we can create behaviour-triggered marketing programs.

С целью пропаганды СППНЗ должны быть разработаны план коммуникационной работы, коммуникационный инструментарий и маркетинговые материалы, которые станут составной частью программного комплекта по управлению изменениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A communication plan as well as communication tools and marketing materials would be developed to promote the SKBS and become part of a change management package.

Эти программы также охватывают государственную политику, они выступают в качестве форумов для информирования дилера о будущих продуктах и маркетинговых альянсах компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programmes also cover government policies They act as forums to inform the dealer about future products and marketing alliances of the Company.

Команда технической поддержки располагалась в санкт-петербургском офисе, в то время как разработчики программного обеспечения, маркетинговая команда и операторы работали в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical support team seated in St. Petersburg office, while software developers, marketing team and operators worked in Moscow.

Руководители XM и Sirius считали, что слияние позволит снизить затраты на Программирование за счет устранения дублирующих станций и дублирующих затрат на маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XM and Sirius executives felt the merger would lower programming costs by eliminating overlapping stations and duplicated marketing costs.

В 2002 году Министерство финансов начало менять программу сберегательных облигаций, снизив процентные ставки и закрыв свои маркетинговые офисы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, the Treasury Department started changing the savings bond program by lowering interest rates and closing its marketing offices.

Созданы для маркетинга побочных технологий, передачи технологий через отраслевой интерфейс и расширения участия промышленности в космических программах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up for marketing spin-off technologies, tech transfers through industry interface and scale up industry participation in the space programmes.

Часть любой маркетинговой программы требует понимания того, какие мотивы движут данным выбором продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of any marketing program requires an understanding of which motives drive given product choices.

Она продвигает эти технологии по всему миру через сертификационные программы и другие формы маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It promotes these technologies worldwide through certification programs and other forms of marketing.

Страдая от избытка зеленых автомобилей, отдел продаж и маркетинга разработал программу перемещения избыточных запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suffering a glut in green cars, sales and marketing developed a program to move the excess inventory.

В прошлом в деятельности, направленной на достижение целей Программы в области маркетинга лесных товаров, участвовало несколько групп специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of teams of specialists have in the past contributed to the Forest Products Marketing Programme objective.

Для выпускных экзаменов он представил киоск, где продавал компакт-диски с депрессиями, как критику против ориентированной на маркетинг школьной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For final examinations, he submitted a kiosk where he sold CDs of The Doldrums as a criticism against the school's marketing-oriented curriculum.

Помимо подарков и взяток, Колт использовал эффективную маркетинговую программу, которая включала в себя стимулирование продаж, рекламу, отбор образцов продукции и связи с общественностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from gifts and bribes, Colt employed an effective marketing program which comprised sales promotion, publicity, product sampling, and public relations.

В настоящее время KAI и Lockheed Martin осуществляют совместную маркетинговую программу для Т-50 на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KAI and Lockheed Martin are currently pursuing a joint marketing program for the T-50 internationally.

Спинакер отвечал за создание, маркетинг и распространение программного обеспечения и платил авторские гонорары за использование названия Fisher-Price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spinnaker was responsible for creating, marketing and distributing the software and paid royalties for using the Fisher-Price name.

Они предлагают степень бакалавра в области менеджмента, финансов, бухгалтерского учета, маркетинга, недвижимости и экономической теории, а также магистерские программы и МВА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They offer undergraduate degrees in management, finance, accounting, marketing, real estate, and economic theory, as well as Masters programs and MBAs.

Программное обеспечение, которое лицензировано с нулевой стоимостью, обычно служит оружием для маркетинговых кампаний, целью которых является продвижение продукта или борьба с конкурентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software licensed at no cost is usually a weapon in a marketing campaign to promote a related product or to drive a smaller competitor out of business.

Спинакер отвечал за создание, маркетинг и распространение программного обеспечения и платил авторские гонорары за использование названия Fisher-Price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1874, he was back in England and took up a staff appointment at Aldershot.

В других региональных комиссиях слишком мало программ направлено на повышение качества жизни и поэтому на эту программу необходимо выделить дополнительные ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other regional commissions too few programmes were geared towards improving quality of life and more resources should be devoted to that subprogramme.

Правительство привержено проведению политики и осуществлению программ, направленных на сокращение масштабов насилия по признаку пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government is committed to introduce policies and programmes to reduce gender-based violence.

Взаимодействие, которое поддерживалось с руководителями программ в процессе получения от них окончательных материалов для подготовки настоящего доклада, подтвердило эти соображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collaboration with programmes in obtaining their final inputs to the present report confirmed those observations.

Непредсказуемость добровольных взносов создает дополнительный риск непоследовательности в разработке и осуществлении программ, т.е. как раз того, чего были призваны помочь избежать многолетние рамки финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unpredictability in voluntary contributions further risks stop-go programming of the kind that the multi-year funding framework was designed to avoid.

В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes.

Министерствам и ведомствам следует решить проблемы, связанные с незначительными несоответствиями законодательства в рамках своих собственных нормативных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ministries and departments are to address minor legislative inconsistencies through their own legislative programmes.

Вопрос. Где расположены сообщения, удаленные фильтрами защиты от вредоносных программ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q. Where can I get the messages that have been deleted by the malware filters?

«Призрачный стрелок» работает с одной из двух программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, it felt much more like the Ghost Gunner had programmed me to be its gun-making tool than vice versa.

Вы самостоятельно несете ответственность за проведение надлежащей проверки соответствующих используемых вами компьютерных программ и сами определяете для себя, подходит ли вам соответствующее программное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9.13 It is your sole responsibility to conduct due diligence on the respective software programs you use and determine for yourself whether the software is right for you.

Департамент общественной дипломатии считает, что если мы получим разрешение популярных американских программ, мы сможем противопоставить их в эфире российским телешоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public Diplomacy thinks that if we could license a popular American program, we could air it opposite the Russian game shows.

Университет, являющийся членом хартии Erasmus, предлагает более 350 программ бакалавриата,более 210 программ аспирантуры и более 70 программ докторантуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University, a member of the Erasmus charter, offers over 350 Undergraduate programs, over 210 Postgraduate taught programs and over 70 PhD programs.

Одна из программ иранского государственного телевидения описала эти меры как способ помочь финансировать субсидии примерно 60 миллионам иранцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Iranian state-television programme described these measures as a way to help fund the subsidies of around 60 million Iranians.

Пользовательские карты также могут быть созданы из данных OSM с помощью различных программ, включая Jawg Maps, Mapnik, Mapbox Studio, Mapzen's Tangrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Custom maps can also be generated from OSM data through various software including Jawg Maps, Mapnik, Mapbox Studio, Mapzen's Tangrams.

Большинство программ управления ссылками поддерживают копирование / вставку или перетаскивание ссылок в любой редактор, но здесь это не подразумевается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most reference management programs support copy/paste or drag-and-drop of references into any editor, but this is not meant here.

Это можно сделать с помощью свободных программ LaTeX2RTF или TeX4ht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done using the free software programs LaTeX2RTF or TeX4ht.

Американский институт кино включил 24 из 10 телевизионных программ года в свой список 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Film Institute included 24 in its 2005 list of 10 Television Programs of the Year.

Сериал состоял из 13 программ в течение двух сезонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TV series consisted of 13 programs in two seasons.

В 1961 году была основана первая национальная телевизионная станция Ирландии Telefís Éireann, и О'Хехир был назначен руководителем спортивных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1961 Ireland's first national television station, Telefís Éireann, was founded and O'Hehir was appointed head of sports programmes.

Некоторые правительства приступили к осуществлению программ, направленных на снижение уровня рождаемости и сдерживание роста численности населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some governments have launched programmes to reduce fertility rates and curb population growth.

Программ xetex является верстка двигателя Текс разработан, чтобы сделать большинство из таких дополнительных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XeTeX is a TeX typesetting engine designed to make the most of such advanced features.

Авторы вредоносных программ могут использовать уязвимости нулевого дня с помощью нескольких различных векторов атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malware writers can exploit zero-day vulnerabilities through several different attack vectors.

Большинство программ чтения с экрана позволяют пользователю выбрать, объявляется ли большая часть знаков препинания или молча игнорируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most screen readers allow the user to select whether most punctuation is announced or silently ignored.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маркетинговая программа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маркетинговая программа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маркетинговая, программа . Также, к фразе «маркетинговая программа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information