Медиальный нерв - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Медиальный и латеральный - medial and lateral
медиальные окружающие бедренную кость вены - medial circumflex femoral veins
медиальная огибающая бедренную кость артерия - medial circumflex femoral artery
медиальная губа шероховатой линии бедренной кости - medial lip of linea aspera of femur
медиальная подошвенная артерия - medial plantar artery
медиальные ветви молочной железы - medial mammary branches
медиальные плато - medial plateau
медиальный мыщелок бедренной кости - medial condyle of femur
медиальный нерв - medial nerve
медиальный пучок плечевого сплетения - medial cord of brachial plexus
Синонимы к медиальный: срединный
Антонимы к медиальный: латеральный
мотать нервы - torment
нервная пластинка - neural plate
задний кожный нерв бедра - posterior cutaneous nerve of thigh
синдром бедренного нерва - femoral nerve syndrome
подслизистое нервное сплетение - submucous nervous interlacement
нервно сглотнуть - to swallow nervously / hard
нервный ревматизм - nervous rheumatism
не попасть на мои нервы - don't get on my nerves
успокаивают нервы - calm nerves
хорошие нервы - good nerves
Синонимы к нерв: вазоконстриктор, вазомотор, вазодилятор, нервы, фибра
Значение нерв: Один из тончайших отростков-волокон, образующих разветвляющуюся от головного и спинного мозга систему, к-рая управляет деятельностью организма.
Медиально к нему относятся пищевод, трахея, грудной проток и левый возвратный гортанный нерв; латерально к нему-левая плевра и легкое. |
Medial to it are the esophagus, trachea, thoracic duct, and left recurrent laryngeal nerve; lateral to it, the left pleura and lung. |
Отводящий нерв выходит из ствола головного мозга на стыке Понса и продолговатого мозга, медиально к лицевому нерву. |
The abducens nerve leaves the brainstem at the junction of the pons and the medulla, medial to the facial nerve. |
Подкожный нерв от бедренного нерва обеспечивает сенсорную иннервацию к медиальной стороне стопы, а также к медиальной стороне ноги. |
The saphenous nerve from the femoral nerve provides sensory innervation to the medial side of the foot as well as the medial side of the leg. |
Хорошо, если взять подмышечную область... а затем спуститься к предплечью, захватывая медиальный подкожный нерв предплечья, который имеет две ветви. |
Okay, so if we go to the axilla... and then down the forearm to grab the M.A.B.C., there are two branches. |
Внутри локтевой ямки срединный нерв проходит медиально к плечевой артерии. |
Inside the cubital fossa, the median nerve passes medial to the brachial artery. |
Пудендальные сосуды и нерв проходят за крестцово-остистой связкой непосредственно медиально и ниже к седалищному отделу позвоночника. |
The pudendal vessels and nerve pass behind the sacrospinous ligament directly medially and inferiorly to the ischial spine. |
Должно быть, зрительный нерв выступает в роли коаксильного кабеля, и загружает вирус напрямую через зрительную зону мозга. |
The optical nerve must act like a coaxial cable, downloading the virus directly through the visual cortex. |
Эти мышцы прикрепляются либо к латеральному, либо к медиальному надмыщелку плечевой кости. |
These muscles are attached to either the lateral or medial epicondyle of the humerus. |
Такое бывает из-за опухоли, которая давит на оптический нерв. |
Which would be explained by a tumor pressing on the optic nerve. |
Тогда я смогу увеличить надрез и использовать периспиральные мускулы в качестве заднего медиального края. |
Then I can extend the incision and use the perispinal muscles as my posterior medial margin. |
Я и мой соавтор доктор Эдвардс восстановили заднюю стенку пахового канала с помощью трехслойной аппроксимации медиальных тканей. |
My coauthor Dr. Edwards and I rebuild the canal's posterior wall using a three-layer repair approximating the medial tissues. |
Нет, это не привидение, и все-таки каждый нерв мой трепещет. На миг я теряю власть над собой. |
Well, he is not a ghost; yet every nerve I have is unstrung: for a moment I am beyond my own mastery. |
Джен! - сказал он с такой бесконечной горечью, что каждый нерв во мне затрепетал. - Ты, значит, не любишь меня? |
Jane! he said, in such an accent of bitter sadness it thrilled along every nerve I had; you don't love me, then? |
I can dissect a nerve at its current location... |
|
В грудной клетке нет медиального надмыщелка. |
The medial epicondyle is not in the chest. |
Я бы знал, если бы перерезал нерв. |
I would know if I severed a nerve. |
Что раздражает диафрагмальный нерв? |
What does the phrenic nerve innervate? |
Трансплантировали лучевой нерв, рука вновь заработала. |
Transplanted the radial nerve, got it working again. |
Зрительный нерв и так уже достаточно поврежден. |
Your optic nerve must be very damaged by now. |
На заключительной стадии мы используем церебральную синхрозапись и все мысли, инстинкты и воспоминания вашего любимца вводятся в мозг через зрительный нерв. |
In the final stage, using RePet's cerebral syncording process all your pets thoughts, memories and instincts are transplanted via the optic nerve. |
It's the nerve that carries sensation from your face to your brain. |
|
В крупных почечных артериях наблюдается утолщение интимы, медиальная гипертрофия, дублирование эластического слоя. |
The large renal arteries exhibit intimal thickening, medial hypertrophy, duplication of the elastic layer. |
Солнечный свет беспрепятственно проходит с боковой стороны глаза, фокусируясь на медиальном лимбе после прохождения через роговицу. |
Sunlight passes unobstructed from the lateral side of the eye, focusing on the medial limbus after passing through the cornea. |
Например, исследования показали, что энторинальная кора может управлять областями медиального ПФК, тем самым препятствуя их проецированию в другие области мозга. |
For example, studies have shown that the entorhinal cortex may gate areas of the medial PFC, thereby inhibiting them from projecting to other brain areas. |
Это делается путем полного удаления решетчатой кости, что позволяет хирургу обнажить крышу решетчатой кости и медиальную стенку глазницы. |
This is done by the complete removal of the ethmoid bone, which allows a surgeon to expose the roof of the ethmoid, and the medial orbital wall. |
Использование медиальных заглавных букв для составных идентификаторов рекомендуется руководствами по стилю кодирования многих организаций или программных проектов. |
The use of medial caps for compound identifiers is recommended by the coding style guidelines of many organizations or software projects. |
Это будет очень шокирующая вещь, потому что она собирается взорвать каждый нерв, каждую клетку, даже клетки в костном мозге ваших костей. |
That will be a very shocking thing because it's going to blast every nerve, every cell, even the cells in the marrow of your bones. |
Гален продолжал рассуждать о центральном канале, но рассек зрительный нерв и увидел, что он твердый. |
Galen continued the notion of a central canal, but he dissected the optic nerve and saw that it was solid. |
Люди, страдающие от медиального повреждения височной доли, с трудом вспоминают зрительные стимулы. |
Individuals who suffer from medial temporal lobe damage have a difficult time recalling visual stimuli. |
Медиальное расширение области 6 на срединную поверхность полусферы является местом расположения дополнительной двигательной области, или СМА. |
The medial extension of area 6, onto the midline surface of the hemisphere, is the site of the supplementary motor area, or SMA. |
Этот нерв передает нервную схему обонятельной луковицы, откуда информация передается в обонятельную кору головного мозга. |
This nerve transmits to the neural circuitry of the olfactory bulb from where information is passed to the olfactory cortex. |
Некоторая вкусовая информация также передается из глотки в эту область через блуждающий нерв. |
Some taste information is also passed from the pharynx into this area via the vagus nerve. |
Также медиальная задняя теменная кора связана с задним вентральным берегом поясной борозды. |
Charles Emmanuel and his advisers saw this clearly. |
Блуждающий нерв является необычным черепно-парасимпатическим в том смысле, что он не присоединяется к тройничному нерву, чтобы добраться до его целевых тканей. |
The vagus nerve is an unusual cranial parasympathetic in that it doesn't join the trigeminal nerve in order to get to its target tissues. |
Блуждающий нерв не дает никакой парасимпатической связи с черепом. |
The vagus gives no parasympathetic to the cranium. |
Каждый спинномозговой нерв представляет собой смешанный нерв, образованный из сочетания нервных волокон его дорсального и вентрального корней. |
Each spinal nerve is a mixed nerve, formed from the combination of nerve fibers from its dorsal and ventral roots. |
It does not divide into a medial and lateral branch. |
|
С обеих сторон имеются две пояснично-крестцовые дуги-медиальная и латеральная. |
There are two lumbocostal arches, a medial and a lateral, on either side. |
Нерв входит в субарахноидальное пространство, когда он выходит из ствола головного мозга. |
The nerve enters the subarachnoid space when it emerges from the brainstem. |
Это образует отверстие, и внутри него находится отводящий нерв. |
This forms a foramen, and within this lies the abducens nerve. |
Спинной лопаточный нерв выходит из верхнего ствола и иннервирует ромбовидные мышцы, которые втягивают лопатку. |
The dorsal scapular nerve comes from the superior trunk and innervates the rhomboid muscles which retract the scapula. |
Срединный нерв-это единственный нерв, который проходит через запястный канал. |
The median nerve is the only nerve that passes through the carpal tunnel. |
Пульпа-это область мягких тканей, содержащая нерв и кровеносные сосуды для питания и защиты зуба,расположенные в полости пульпы. |
The pulp is a soft tissue area containing the nerve and blood vessels to nourish and protect the tooth, located within the pulp cavity. |
Вертлужная ямка - это глубокая впадина, ограниченная сзади межвертельным гребнем на медиальной поверхности большого вертела. |
The trochanteric fossa is a deep depression bounded posteriorly by the intertrochanteric crest on medial surface of the greater trochanter. |
Она проходит сбоку и вниз от медиального конца верхнего ветвления. |
It passes laterally and downward from the medial end of the superior ramus. |
У человека дистальная часть сухожилия отделяется и становится медиальной коллатеральной связкой коленного сустава. |
In humans, the distal part of the tendon detaches and becomes the medial collateral ligament of the knee. |
Противоположное состояние называется Варус,который представляет собой медиальное отклонение дистальной кости. |
The opposite condition is called varus, which is a medial deviation of the distal bone. |
Может включать в себя дистракционное повреждение медиальной коллатеральной связки или передней крестообразной связки. |
May include distraction injury to the medial collateral ligament or anterior cruciate ligament. |
Другие бугорки большеберцовой кости включают медиальный межкондилярный бугорок, латеральный межкондилярный бугорок и бугорок Герди. |
Other tubercles of the tibia include the medial intercondylar tubercle, the lateral intercondylar tubercle, and Gerdy's tubercle. |
Нерв также проходит между средней и минимальной ягодичными мышцами. |
The nerve also courses between the gluteus medius and minimus. |
flexor hallucis brevis возникает на медиальной клиновидной кости и связанных с ней связках и сухожилиях. |
flexor hallucis brevis arises on the medial cuneiform bone and related ligaments and tendons. |
Нерв может быть окружен окисленной регенерированной целлюлозой, чтобы предотвратить дальнейшее образование рубцов. |
The nerve can be surrounded in oxidized regenerated cellulose to prevent further scarring. |
Захват нерва лечится хирургическим вмешательством, чтобы освободить нерв от рубцовой ткани или перерезать нерв. |
Not a single casualty was suffered by either side during these quick strikes. |
Нижний угол образуется соединением медиальной и латеральной границ лопатки. |
The inferior angle is formed by the union of the medial and lateral borders of the scapula. |
Мышца вводится в медиальную границу лопатки, проходящую от верхнего угла до соединения позвоночника и медиальной границы лопатки. |
The muscle is inserted into medial border of the scapula extending from superior angle to junction of spine and medial border of scapula. |
Additionally, the clavicle takes care of medial forces. |
|
Она толстая медиально, но тоньше латерально под коракоакромиальной связкой. |
It is thick medially, but thinner laterally under the coracoacromial ligament. |
В большинстве случаев прямое попадание происходит с боковой стороны по направлению к медиальной стороне кости. |
In most cases, the direct hit occurs from the lateral side towards the medial side of the bone. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медиальный нерв».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медиальный нерв» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медиальный, нерв . Также, к фразе «медиальный нерв» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
