Международное энергетическое общество солнечной энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
международная финансовая организация - international financial institution
международная деятельность - International activity
международная трасса - international road
международная автомобильная федерация - International Automobile Federation
международная синергия - international synergy
международная встреча совета - international council meeting
международная выставка продуктов питания - international food
международная инжиниринговая - international engineering
Международная логистика - international logistics
Международная научная оптическая сеть - international scientific optical network
Синонимы к международное: международный, межнациональный
энергетика - power engineering
стратегия развития энергетики - energy development strategy
Ядерная энергетика - Nuclear energy
глава министерства энергетики и шахт - Minister of Energy and Mines
экономист по энергетике - energy economist
вертикально-интегрированная энергетическая - vertically integrated energy
материальные и энергетические потоки - material and energy flows
энергетические характеристики реакции - energetics for reaction
энергетические и водные ресурсы - energy and water resources
специалисты по глобальной энергетике - experts on global energy
имя существительное: society, company, fellowship, community, association, world, life, institution, fraternal society, presence
сокращение: assn, Soc.
словосочетание: outer world
Федерация европейских биохимических обществ - federation of european biochemical societies
совет при президенте России по развитию гражданского общества и правам человека - Russian President's Council for Civil Society and Human Rights
гармония в обществе - harmony in society
все сферы общества - all areas of society
изучение гражданского общества - the study of civil society
мнение гражданского общества - view of civil society
строительный блок общества - building block of society
прогресс обществ - progress of societies
нормы общества - norms of society
общества по всему миру - societies worldwide
Синонимы к общество: союз, объединение, общество, единство, сплочение, примирение, компания, товарищество, единение, сообщество
солнечная вершина - solar apex
анизотропно протравливает солнечные батареи - anisotropically etched solar cell
жалюзи защищают от солнечного света - louvres keep out sunlight
даже при ярком солнечном свете - even in bright sunlight
солнечные лампы - solar lamp
солнечный балкон - sunny balcony
солнечная хромосфера - solar chromosphere
экспедиция по наблюдению солнечного затмения - solar-eclipse expedition
солнечная нутация - solar nutation
миссия солнечного орбитального аппарата - solar orbiter mission
источник энергии - energy source
возвращение энергии в сеть - recuperation
спектр волновой энергии - wave energy spectrum
перекачка энергии - energy transfer
количество тепловой энергии - amount of heat energy
инфраструктуры возобновляемых источников энергии - renewable energy infrastructure
высокие требования к энергии - high energy requirements
контроль над производством ядерной энергии - atomic control
лучшая эффективность использования энергии - best energy efficiency
энергии и мощности - energy and power
Синонимы к энергии: жизненные силы, дела, молнии, импульсы
В связи с этим недавнее уменьшение прогнозов спроса OPEC, Международного энергетического агентства и Управления по энергетической информации может помочь объяснить некое ослабление на рынках. |
In this regard, the recent demand forecast cuts by the OPEC, EIA and IEA may help to explain some of the weakness in the markets. |
Два сценария стратегии борьбы с изменением климата, разработанных Международным энергетическим агентством, показывают, как можно стабилизировать концентрацию парниковых газов на уровне 550 или 450 частей на млн. в эквиваленте CO2. |
Two IEA climate-policy scenarios show how we could stabilize the concentration of greenhouse gases at 550 or 450 parts per million of CO2 equivalent. |
Международная организация по стандартизации установила несколько стандартов, касающихся оборудования для солнечной энергетики. |
The International Organization for Standardization has established several standards relating to solar energy equipment. |
Негаваттная энергетика внедряется во многих штатах США и становится международной стратегией по снижению энергопотребления. |
Negawatt power is being implemented in many states in the U.S. and is emerging as an international strategy to reduce energy consumption. |
Иранские ядерные объекты под круглосуточным наблюдением сторожевого пса ООН - МАГАТЭ, международного агенства по атомной энергетике. |
Iran's nuclear facilities are under 24-hour watch of the United Nations nuclear watchdog, the IAEA, the International Atomic Energy Agency. |
На ежегодной конференции Международной ассоциации экономики энергетики в 2012 году Ардекани поддержал предложение Пачаури. |
At the 2012 annual conference of the International Association of Energy Economics, Ardekani backed Pachauri's proposal. |
В любом случае сторонние наблюдатели должны быть благодарны за то, что Китай принимает участие в этой дискуссии, отмечает Фатих Бирол (Fatih Birol), главный экономист Международного энергетического агентства. |
In any case, outsiders should be grateful that China is weighing in, says Fatih Birol, chief economist for the IEA. |
Между тем Международное энергетическое агентство оценивает глобальные субсидии на ископаемое топливо в диапазоне от 300 до 600 миллиардов долларов в год в период с 2008 по 2015 год. |
Meanwhile, the International Energy Agency has estimated global fossil fuel subsidies as ranging from $300 to $600 billion per year between 2008 and 2015. |
Это свидетельствует о необходимости дополнительной конкретной целевой программы, направленной на предоставление современных услуг в сфере энергетики и осуществляемой на основе международного сотрудничества. |
Additional specific targeted programmes implemented through international development cooperation would be needed for modern energy services. |
По оценкам Международного энергетического агентства, в 2013 году правительства субсидировали ископаемое топливо на 548 миллиардов долларов. |
The International Energy Agency estimates that governments subsidised fossil fuels by US $548 billion in 2013. |
Во время Всемирного саммита по энергетике будущего 2010 года Мацусита вновь представлял японское правительство на международном уровне. |
During the 2010 World Future Energy Summit, Matsushita once again represented the Japanese government internationally. |
Но как я уже говорил выше, JODI, Служба энергетической информации США и Международное энергетическое агентство дают очень разные цифры по добыче за 2011 год. |
But, as I demonstrated in the preceding paragraph, JODI, the EIA, and the IEA produced extremely different production figures for 2011. |
Международное энергетическое агентство ожидает роста на 700-880 ГВт с 2019 по 2024 год. |
The International Energy Agency expects a growth by 700 - 880 GW from 2019 to 2024. |
По оценкам Международного энергетического агентства, чтобы удовлетворить растущее население планеты, производство цемента к 2050 году должно вырасти на 12-23%. |
To meet the rising global population, the International Energy Agency estimated that the cement production is set to increase between 12 and 23% by 2050. |
На этом посту он отвечал за разработку и реализацию национальных и международных экологических и энергетических стратегий. |
In this post he was responsible for developing and implementing national and international environmental and energy strategies. |
Нетрадиционные нефть и газ уже пробили брешь в международных энергетических связях, сократив зависимость США от импорта энергоносителей. |
Unconventional oil and gas have already made a dent in international energy linkages by reducing US energy import dependency. |
По данным Международного энергетического агентства, пик добычи обычной сырой нефти пришелся на 2006 год. |
According to the International Energy Agency, conventional crude oil production peaked in 2006. |
Согласно оценкам Международного энергетического агентства, Россия в обозримой перспективе будет вкладывать в нефтедобычу и нефтепереработку почти 35 миллиардов долларов ежегодно. |
The International Energy Agency expects Russia to invest nearly $35 billion per year in upstream oil supply for the foreseeable future. |
Взамен Индия дала обещание открыть для международного инспектирования 14 из своих 22 существующих и проектируемых энергетических ядерных реакторов, а также все будущие используемые в мирных целях реакторы. |
In return, India has pledged to open 14 of its 22 existing and planned nuclear power reactors, as well as all future civil reactors, to international inspection. |
Эта организация контролирует основные международные нефтяные и энергетические компании. |
It is a control organization of the principal international oil and energy companies. |
Между тем, по данным Международного энергетического агентства, лишь 16 % инвестиций в энергетическом секторе США было потрачено на возобновляемую или ядерную энергию. |
Meanwhile, according to the International Energy Agency, just 16% of investment in the US energy sector was spent on renewable or nuclear energy. |
После благоприятных результатов в Ванкувере базировались Юниор Ойл и Международная суверенная энергетическая корпорация. |
After favorable results, the Vancouver based 'Junior oil' and International 'Sovereign Energy Corp'. |
Международная реакция на это заявление была позитивной, несмотря на опасения, что негативная реакция Азербайджана может повлиять на европейскую энергетическую безопасность. |
International reaction to the announcement was positive, despite concerns that adverse reaction from Azerbaijan could affect European energy security. |
Это подразделение оказывает поддержку американским и международным правительственным организациям, включая Министерство обороны и энергетики США. |
The unit supports U.S. and international governmental organizations including the U.S. Departments of Defense and Energy. |
«Здесь явно присутствует политическая мотивация», – заявил эксперт по энергетике Андреас Голдтау (Andreas Goldthau), работающий в Белферовском центре науки и международных отношений (Belfer Center for Science and International Affairs) Гарвардского университета. |
This is clearly politically motivated, said Andreas Goldthau, an energy expert at Harvard University’s Belfer Center for Science and International Affairs. |
Так, в июне этого года Агентство США по международному развитию анонсировало совместный проект с Азиатским банком развития, предполагающий 7-миллиардные инвестиции в энергетический сектор региона. |
For example, the United States Agency for International Development announced in June a project with the Asian Development Bank to mobilize $7 billion of investment for energy projects in the Indo-Pacific. |
По данным Международного энергетического агентства, всего в мире на атомных электростанциях вырабатывается почти 400 гигаватт электроэнергии, а еще 72 гигаватта мощностей находятся на этапе строительства. |
In all, according to the International Energy Agency, there are almost 400 gigawatts of nuclear generation operating around the world, with another 72 gigawatts under construction. |
Переводные коэффициенты, принятые Международным энергетическим агентством на 1991 год:. |
Nationality of registration of seagoing vessel E.II-08. |
За 10 лет своей деятельности наша фирма приняла участие в ряде проектов международной помощи в отрасли энергетики Украины. |
For 10 years of its activity our firm has participated in a number of projects of international assistance in energy sector of Ukraine. |
Однако, вопреки всем этим обещаниям, потребительский спрос на энергоресурсы, согласно прогнозам Международного энергетического агентства, будет расти, как минимум, до 2040 года. |
Yet, despite these promises, consumer demand for energy is forecast by the International Energy Agency to rise until at least 2040. |
Незаконный оборот наркотиков остается серьезной проблемой для международного сообщества. |
Illicit traffic in narcotic drugs remains a major problem for the international community. |
Международное сообщество должно оказывать им максимальную помощь для того, чтобы этот поиск как можно скорее увенчался успехом. |
The international community should assist them as much as possible to fulfil this quest fruitfully and in the shortest possible time. |
Международное ограничение и мониторинг законного культивирования, производства и изготовления наркотических средств, торговли ими и их потребления. |
International limitation and monitoring of licit production, manufacture, trade in and use of narcotic drugs. |
Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка. |
Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order. |
Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта. |
Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand. |
Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров. |
It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes. |
Международная миграция является также реакцией на продолжающиеся демографические и социальные перемены. |
International migration is also a response to ongoing demographic and social changes. |
В течение рассматриваемого периода одной из основных проблем, вызывавших озабоченность у международного сообщества, оставалось управление государственными финансами. |
During the period under review, the management of public finances has remained a major preoccupation of the international community. |
Поэтому правительство Китая выступает за более тесное международное сотрудничество в космической области на основе равноправия, взаимной выгоды, взаимодополняемости и общего прогресса. |
Therefore, the Chinese Government advocates closer international space cooperation, based on equality, mutual benefit, mutual complementarity and common progress. |
За последний год международное сообщество явилось свидетелем интенсификации некоторых многолетних конфликтов. |
Over the last year, the international community has witnessed the intensification of some perennial conflicts. |
Она отметила, что не были достигнуты цели Международного десятилетия и что необходимо рассмотреть вопрос о провозглашении второго десятилетия. |
She noted that the international decade had not reached its goals and that it was necessary to consider a second decade. |
На Земле на дне океана геотермические клапаны создают энергетическое взаимодействие воды с каменистым дном, что позволяет поддерживать жизнь без прямого поступления солнечной энергии. |
On Earth, hydrothermal vents create energetic interactions between water and the minerals in the rocky seabed that can sustain life without direct energy from the sun. |
They appear to contain some sort of energy patterns. |
|
Представитель энергетиков говорит, что они не знают, сколько времени уйдёт на восстановление питания. |
A spokesperson at ComEd said they don't know how long it will take to restore the power. |
Знаете, я уверен, что международное сообщество... оценит такое заявление... как доказательство нашей взаимной поддержки в данном вопросе. |
You know, I believe that this statement will be seen by the international community as a sign of our mutual support on this matter. |
Комиссия была объявлена по случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией. |
The commission was announced to mark International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia. |
В 2001 году она получила международное признание, когда снялась в главной роли в роли Мадам Н. |
In 2001, she gained international recognition when she starred as Mme. |
Хотя энергетические и полевые величины являются различными величинами, их соответствующие уровни исторически измеряются в одних и тех же единицах, как правило, децибелах. |
Although power and field quantities are different quantities, their respective levels are historically measured in the same units, typically decibels. |
Основная точка зрения Смолина относительно масштабов международного движения состоит в том, что не все достойные человеческие дела заслуживают того, чтобы быть названными или действовать в соответствии с правом. |
Smolin's basic view regarding the scope of the international movement is that not all worthy human causes deserve to be labeled or acted upon as a right. |
Энергетические затраты на горизонтальный полет, как правило, высоки, что приводит к альтернативам взмахам крыльями у более крупных птиц. |
The energy costs of level flight tend to be high, prompting alternatives to flapping in larger birds. |
Японские официальные лица подтвердили признание их страной решения Международного суда в марте 2014 года, в соответствии с которым это решение будет поддержано. |
Japanese officials confirmed their nation's recognition of the ICJ decision in March 2014, whereby the ruling would be upheld. |
Среди них около 18% имеют международное происхождение. |
Among them around 18% have an international background. |
В ноябре 2008 года она исполнила трек на закрытии Гей-игр, когда в Сиднее проходило международное спортивное мероприятие. |
In November 2008 she performed the track at the closing of the Gay Games, when the international sporting event was held in Sydney. |
Столица Венгрии, Будапешт, является домом для более чем 100 посольств и представительных органов в качестве международного политического актора. |
Hungary's capital city, Budapest, is home to more than 100 embassies and representative bodies as an international political actor. |
Другие, такие как Пол Роджерс, добавили, что равноправие международного порядка также жизненно важно. |
Others, such as Paul Rogers, have added that the equitability of the international order is equally vital. |
Местные профсоюзы IATSE работают в интересах своих членов,а также представляют общие цели Международного союза IATSE. |
The IATSE local unions work for the interest of their membership, while also representing the overarching goals of the IATSE International. |
В мае 2012 года организация Международная амнистия опубликовала доклад, в котором говорилось, что этот конфликт создал в Мали худшую ситуацию в области прав человека с 1960 года. |
In May 2012, Amnesty International released a report stating that the conflict had created Mali's worst human rights situation since 1960. |
По данным Международного союза охраны природы, в Грузии насчитывается 4300 видов сосудистых растений. |
According to the International Union for Conservation of Nature, there are 4,300 species of vascular plants in Georgia. |
Еда из Уттраханда, как известно, является здоровой и полезной для удовлетворения высоких энергетических потребностей холодного горного региона. |
The food from Uttrakhand is known to be healthy and wholesome to suit the high-energy necessities of the cold, mountainous region. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «международное энергетическое общество солнечной энергии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «международное энергетическое общество солнечной энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: международное, энергетическое, общество, солнечной, энергии . Также, к фразе «международное энергетическое общество солнечной энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «международное энергетическое общество солнечной энергии» Перевод на испанский
› «международное энергетическое общество солнечной энергии» Перевод на хинди
› «международное энергетическое общество солнечной энергии» Перевод на немецкий
› «международное энергетическое общество солнечной энергии» Перевод на французский
› «международное энергетическое общество солнечной энергии» Перевод на итальянский
› «международное энергетическое общество солнечной энергии» Перевод на арабский
› «международное энергетическое общество солнечной энергии» Перевод на узбекский