Метастатической - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Когда опухолевые клетки метастазируют, новая опухоль называется вторичной или метастатической опухолью, и ее клетки подобны тем, которые находятся в исходной или первичной опухоли. |
When tumor cells metastasize, the new tumor is called a secondary or metastatic tumor, and its cells are similar to those in the original or primary tumor. |
Исследование предполагало размещение экспериментальной пластины в мозгу после удаления метастатической опухоли. |
This trial involves placing experimental chemotherapy wafers into the brain after the removal of a metastatic tumor. |
В легких и печени, общих местах метастатической опухоли, ее, скорее всего, путают с карциномой-гораздо более распространенным типом опухоли. |
In the lung and liver, common sites of metastatic tumor, it was most likely to be confused with carcinoma a far more common type of tumor. |
Ниволумаб также применяют при первичной или метастатической уротелиальной карциноме, наиболее распространенной форме рака мочевого пузыря. |
Nivolumab is also used for primary or metastatic urothelial carcinoma, the most common form of bladder cancer. |
Экспрессия этой метастатической сигнатуры коррелирует с плохим прогнозом и, как было показано, согласуется с несколькими типами рака. |
Expression of this metastatic signature has been correlated with a poor prognosis and has been shown to be consistent in several types of cancer. |
Ниволумаб также применяют при первичной или метастатической уротелиальной карциноме, наиболее распространенной форме рака мочевого пузыря. |
In reality, it has origins in Old French and Dutch, hundreds of years before he was born. |
Первичная опухоль-это опухоль, которая возникла в головном мозге, в отличие от метастатической опухоли, которая распространилась на мозг из другой области тела. |
A primary tumor is one that has started in the brain, as opposed to a metastatic tumor, which is one that has spread to the brain from another area of the body. |
Наверное, он экранирован от метастатической энергии! |
Ah, it must be shielded from metastatic energy! |
Клетки метастатической опухоли похожи на клетки первичной опухоли. |
The cells in a metastatic tumor resemble those in the primary tumor. |
Также первый этап клинических испытаний генной electrotransfer у больных сообщили метастатической меланомы. |
Also first phase I clinical trial of gene electrotransfer in patients with metastatic melanoma was reported. |
Склонность метастатической клетки распространяться на определенный орган называется органотропизмом. |
The propensity for a metastatic cell to spread to a particular organ is termed 'organotropism'. |
Эта шейная лимфаденопатия может быть реактивной или метастатической. |
This cervical lymphadenopathy may be reactive or metastatic. |
Эпплби умер в Вестминстере, Лондон, от пневмонии после лечения метастатической параганглиомы 18 января 1990 года. |
Appleby died in Westminster, London, of pneumonia following treatment for metastatic paraganglioma on 18 January 1990. |
Цисплатинсодержащая комбинированная химиотерапия является стандартом лечения метастатического мочевого пузыря. |
Cisplatin-containing combination chemotherapy is the standard of care for metastatic bladder care. |
Даже небольшие локализованные опухоли все чаще признаются как обладающие метастатическим потенциалом. |
Even small localized tumors are increasingly recognized as possessing metastatic potential. |
У неё метастатический плоскоклеточный рак лёгких, шесть месяцев максимум. |
She's got metastatic squamous cell lung cancer. Six months tops. |
Поражения в этой области могут возникать в результате сосудистых проблем, воспаления, метастатических карцином и первичных менингиом. |
Lesions in this area can arise as a result of vascular problems, inflammation, metastatic carcinomas and primary meningiomas. |
Согласно этой теории, диагностика метастатического рака возможна только после наступления метастазирования. |
According to this theory, diagnosis of metastatic cancers is only possible after the event of metastasis. |
Опухолевые клетки должны преодолеть эту форму торможения роста, прежде чем они могут стать злокачественными или метастатическими. |
Tumor cells need to overcome this form of growth inhibition before they can become malignant or metastatic. |
Метастатические опухоли очень часто встречаются на поздних стадиях рака. |
Metastatic tumors are very common in the late stages of cancer. |
Сочетание абляционной терапии опухолей с иммунотерапией усиливает иммуностимулирующий ответ и оказывает синергическое действие при лечении метастатического рака. |
Combining ablation therapy of tumors with immunotherapy enhances the immunostimulating response and has synergistic effects for curative metastatic cancer treatment. |
Все стадии метастатического каскада включают в себя ряд физических процессов. |
All steps of the metastatic cascade involve a number of physical processes. |
В марте 2014 года исследователи обнаружили самый старый полный образец человека с метастатическим раком. |
In March 2014 researchers discovered the oldest complete example of a human with metastatic cancer. |
В 2010 году Болл и его коллеги провели клиническое исследование, оценивающее IRE у 21 пациента, получавшего лечение по поводу метастатических или первичных опухолей печени, почек или легких. |
In 2010, Ball and colleagues conducted a clinical trial evaluating IRE in 21 patients treated for metastatic or primary tumors of the liver, kidney, or lung. |
Абсолютными противопоказаниями для проведения процедуры являются метастатические заболевания в брюшной полости или близлежащих органах. |
Absolute contraindications for the procedure are metastatic disease in the abdominal cavity or nearby organs. |
Во время операции врачи обнаружили у него метастатический рак желудка. |
During surgery, doctors discovered that he had metastatic stomach cancer. |
Вторичные, или метастатические, опухоли головного мозга встречаются примерно в четыре раза чаще, чем первичные опухоли головного мозга, причем около половины метастазов приходится на рак легких. |
Secondary, or metastatic, brain tumors are about four times more common than primary brain tumors, with about half of metastases coming from lung cancer. |
Доктор Танака японский врач начал лечение метастатического рака молочной железы криодеструкция в 1968 году. |
Japanese physician Dr. Tanaka began treating metastatic breast cancer cryoablation in 1968. |
Дети с панкреатобластомой редко имеют раннюю стадию заболевания, вместо этого большинство из них имеют местнораспространенное или метастатическое заболевание. |
Children with pancreatoblastoma rarely present with early-stage disease, instead, most present with locally advanced or metastatic disease. |
Варианты лечения агрессивного метастатического рака, как правило, имеют низкую частоту ответа на традиционные методы лечения. |
Treatment options for aggressive metastatic cancer typically have a poor response rate to conventional treatments. |
Таким образом, блокирование этих андрогенов может обеспечить мощное лечение рака предстательной железы, особенно метастатического заболевания. |
Therefore, blocking these androgens can provide powerful treatment for prostate cancer, especially metastatic disease. |
Эти методы неуместны, когда у пациента есть травмы, такие как переломы, травмы авульсии, тяжелый остеопороз, открытые раны или метастатическое заболевание. |
These techniques are inappropriate when a patient has injuries such as fractures, avulsion injuries, severe osteoporosis, open wounds, or has metastatic disease. |
Кроме того, было показано, что экспрессия этих метастатически ассоциированных генов применима к другим типам рака в дополнение к аденокарциноме. |
Additionally, the expression of these metastatic-associated genes was shown to apply to other cancer types in addition to adenocarcinoma. |
Когда орган получает метастатическое заболевание, он начинает сжиматься до тех пор, пока его лимфатические узлы не лопнут или не подвергнутся лизису. |
When the organ gets a metastatic disease it begins to shrink until its lymph nodes burst, or undergo lysis. |
При метастатических опухолях головного мозга излучение иногда передается всему мозгу. |
For metastatic brain tumors, radiation is sometimes given to the entire brain. |
Современные методы лечения редко способны вылечить метастатический рак, хотя некоторые опухоли, такие как рак яичек и рак щитовидной железы, обычно излечимы. |
Current treatments are rarely able to cure metastatic cancer though some tumors, such as testicular cancer and thyroid cancer, are usually curable. |
Было показано, что прогноз был хуже для лиц, первичные опухоли которых выражали метастатическую сигнатуру. |
Prognosis was shown to be worse for individuals whose primary tumors expressed the metastatic signature. |
После операции королю Майклу был поставлен диагноз хронический лейкоз и метастатическая эпидермоидная карцинома, и ему предстояло сложное и длительное лечение. |
After surgery, King Michael was diagnosed with chronic leukemia and metastatic epidermoid carcinoma and faced a complex and lengthy treatment. |
Это 3 стадия метастатический рак. |
It's a stage 3 metastatic cancer. |
Он получил свое первое одобрение в Соединенных Штатах в 2004 году для комбинированного применения со стандартной химиотерапией при метастатическом раке толстой кишки. |
It received its first approval in the United States in 2004, for combination use with standard chemotherapy for metastatic colon cancer. |
Дифференциальный диагноз широк, включая остеомиелит, септический артрит, первичные или метастатические поражения, ЛКПД и СКФЭ. |
The amino acids encoded by these cDNAs agreed with the amino acid sequence of the hormone isolated from the porcine parotid glands. |
Частота метастатических опухолей примерно в четыре раза больше, чем первичных опухолей. |
The incidence of metastatic tumors is approximately four times greater than primary tumors. |
Дифференциальный диагноз широк, включая остеомиелит, септический артрит, первичные или метастатические поражения, ЛКПД и СКФЭ. |
The differential diagnosis is wide, including osteomyelitis, septic arthritis, primary or metastatic lesions, LCPD, and SCFE. |
Этот режим появился в 2010 году как новое лечение для пациентов с метастатическим раком поджелудочной железы. |
The regimen emerged in 2010 as a new treatment for patients with metastatic pancreatic cancer. |
В 2008 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов дало бевацизумабу предварительное разрешение на метастатический рак молочной железы, подлежащий дальнейшим исследованиям. |
In 2008, the FDA gave bevacizumab provisional approval for metastatic breast cancer, subject to further studies. |
Существование метастатического рака при отсутствии первичных опухолей также предполагает, что метастазирование не всегда вызвано злокачественными клетками, которые покидают первичные опухоли. |
The existence of metastatic cancers in the absence of primary tumors also suggests that metastasis is not always caused by malignant cells that leave primary tumors. |
Факторы риска включают остеопороз, прием многих лекарств, употребление алкоголя и метастатический рак. |
Risk factors include osteoporosis, taking many medications, alcohol use, and metastatic cancer. |
Если раковые клетки обнаруживаются в узлах, это увеличивает риск метастатического рака молочной железы. |
If cancer cells are found in the nodes it increases the risk of metastatic breast cancer. |
- метастатическая подагра - transferred gout
- метастатическая пневмония - metastatic pneumonia
- метастатический термометр - metastatic thermo meter
- метастатической опухоли - metastatic tumor
- метастатический плеврит - metastatic pleurisy
- метастатический менингит - metastatic meningitis
- метастатическая больной раком молочной железы - metastatic breast cancer patients
- метастатический колоректальный рак - metastatic colorectal cancer
- метастатический перитонит - metastatic peritonitis
- метастатический рак - metastatic cancer
- метастатический ретинит - septic retinitis
- метастатического прогрессирования - metastatic progression
- метастатического рака легких - metastatic lung cancer
- метастатического рака предстательной железы - metastatic prostate cancer
- метастатическое поражение - metastatic lesion
- метастатической меланомы - metastatic melanoma
