Микробный метаболизм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Микробный метаболизм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
microbial metabolism
Translate
микробный метаболизм -

- метаболизм [имя существительное]

имя существительное: metabolism



В микробных системах это часто наблюдается при производстве метаболически дорогих молекул, известных как общественные блага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microbial systems, this is often seen in the production of metabolically expensive molecules, known as public goods.

Метагеномика позволяет исследователям получить доступ к функциональному и метаболическому разнообразию микробных сообществ, но она не может показать, какие из этих процессов активны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metagenomics allows researchers to access the functional and metabolic diversity of microbial communities, but it cannot show which of these processes are active.

Микробный метаболизм лекарств иногда может инактивировать препарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microbial metabolism of drugs can sometimes inactivate the drug.

Характеристика структуры и метаболического разнообразия микробных сообществ в таких экстремальных условиях продолжается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Characterization of the structure and metabolic diversity of microbial communities in such extreme environments is ongoing.

Дек является ингибитором метаболизма арахидоновой кислоты в микрофиляриях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DEC is an inhibitor of arachidonic acid metabolism in microfilariae.

Таким образом, общие шаги по ограничению скорости метаболизма приводят к замедлению метаболизма и клиренса обоих соединений, включая известный токсичный метаболит этанола ацетальдегид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shared metabolic rate-limiting steps thus leads to slowed metabolism and clearance for both compounds including ethanol's known toxic metabolite acetaldehyde.

Для гуманоида у него удивительно быстрый метаболизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a very fast metabolic rate.

Выяснилось, что по мере роста уровня стресса у детей учащаются случаи развития аутизма, метаболических расстройств и аутоиммунных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it appears that as stress increases, the children develop more autism, they develop more metabolic diseases and they develop more autoimmune diseases.

Так что существует связь между усталостью и метаболической предрасположенностью к набору веса. Стресс. Усталые люди очень подвержены стрессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's a link between tiredness and the metabolic predisposition for weight gain: stress. Tired people are massively stressed.

Однако, даже если ритм метаболитов подтвердится, говорят Лю и другие ученые, это не означает, что он отвечает за размер тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet even if the metabolite rhythm turns out to be real, Liu and others said, that doesn’t mean that it regulates body size.

Через 90 дней бортовой компьютер по прежнему поддерживал метаболизм пассажиров на уровне лягушки, пребывающей в спячке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 90 days, the onboard computer is still maintaining the passengers' metabolism at the level of a hibernating frog.

если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences.

У меня действительно повышенный метаболизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a really high metabolism.

Ну, это более вероятно, Джо, но еще не ответ - даже если метаболизм увеличился в сотни раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's more like it, Jo, but it still isn't the answer - even if the metabolic rate had increased a hundredfold.

Существует указание на то, что кишечная флора у тучных и худых людей может влиять на метаболический потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an indication that gut flora in obese and lean individuals can affect the metabolic potential.

Нуклеотиды производятся из аминокислот, углекислого газа и муравьиной кислоты в путях, которые требуют большого количества метаболической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nucleotides are made from amino acids, carbon dioxide and formic acid in pathways that require large amounts of metabolic energy.

Метаболизм клетки достигает этого путем соединения самопроизвольных процессов катаболизма с не-самопроизвольными процессами анаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metabolism of a cell achieves this by coupling the spontaneous processes of catabolism to the non-spontaneous processes of anabolism.

Он также возникает в результате дегидрирования гликолевой кислоты, которая образуется в результате метаболизма этиленгликоля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also arises from the dehydrogenation of glycolic acid, which is produced by the metabolism of ethylene glycol.

Добавление и удаление фосфатов из белков во всех клетках является ключевой стратегией в регуляции метаболических процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The addition and removal of phosphate from proteins in all cells is a pivotal strategy in the regulation of metabolic processes.

В отличие от метаболизма С4, который пространственно отделяет фиксацию CO2 к PEP от цикла Кальвина, CAM временно разделяет эти два процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to C4 metabolism, which spatially separates the CO2 fixation to PEP from the Calvin cycle, CAM temporally separates these two processes.

У людей с печеночной недостаточностью или циррозом способность печени правильно метаболизировать гормоны, такие как эстроген, может быть нарушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In individuals with liver failure or cirrhosis, the liver's ability to properly metabolize hormones such as estrogen may be impaired.

Существует теория, что CD8+ иммунные клетки становятся сверхактивными при стимуляции лекарственными препаратами или их метаболитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is theorized that CD8+ immune cells become overactive by stimulation from drugs or drug metabolites.

Известно, что некоторые случаи непереносимости лекарств являются результатом генетических изменений метаболизма лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some instances of drug intolerance are known to result from genetic variations in drug metabolism.

В этот момент хиломикроны могут транспортировать триглицериды к тканям, где они хранятся или метаболизируются для получения энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point the chylomicrons can transport the triglycerides to tissues where they are stored or metabolized for energy.

В одном исследовании удалось отличить 90% случаев шизофрении от контроля, основанного на гипоксии и метаболизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study was able to differentiate 90% of cases of schizophrenia from controls based on hypoxia and metabolism.

Цирроз печени является еще одной причиной, хотя и за счет пониженного метаболизма эстрогенов, а не чрезмерной секреции или чрезмерного потребления, как вышеупомянутые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver cirrhosis is another cause, though through lowered metabolism of estrogen, not oversecretion or overconsumption like the aforementioned.

Эти соединения образуются при катаболизме углеводов и липидов в реакциях конденсации, а также в некоторых других метаболических реакциях аминокислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These compounds form during the catabolism of carbohydrates and lipids in condensation reactions, and in some other metabolic reactions of the amino acids.

Нажмите на гены, белки и метаболиты ниже, чтобы перейти по ссылке на соответствующие статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click on genes, proteins and metabolites below to link to respective articles.

Они медленно метаболизируются, а не находятся в спящем состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are slowly metabolizing, not in a dormant state.

Реакция релаксации включает изменения в метаболизме, сердечном ритме, дыхании, кровяном давлении и химии мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relaxation response includes changes in metabolism, heart rate, respiration, blood pressure and brain chemistry.

Нуклеотиды также действуют как коферменты в метаболически-групповых реакциях переноса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nucleotides also act as coenzymes in metabolic-group-transfer reactions.

Это увеличивает сосудистое сопротивление в фетоплацентарном сосудистом русле в конечном итоге приводя к уменьшению метаболически активной массы плаценты как порочный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increases vascular resistance in fetoplacental vascular bed eventually leading to reduction in metabolically active mass of placenta like a vicious cycle.

Первые контролируемые эксперименты в области метаболизма человека были опубликованы Санторио Санторио в 1614 году в его книге Ars de statica medicina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first controlled experiments in human metabolism were published by Santorio Santorio in 1614 in his book Ars de statica medicina.

ДДТ и его метаболиты ДДЭ и ДДД персистируют в окружающей среде и накапливаются в жировых тканях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DDT and its metabolites DDE and DDD are persistent in the environment and accumulate in fatty tissues.

Для Разадина Эр, препарата, принимаемого один раз в день, плохие метаболизаторы CYP2D6 подвергались воздействию лекарств, которое было примерно на 50% выше, чем для экстенсивных метаболизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Razadyne ER, the once-a-day formulation, CYP2D6 poor metabolizers had drug exposures that were approximately 50% higher than for extensive metabolizers.

Эритромицин является ингибитором системы цитохрома Р450, что означает, что он может оказывать быстрое влияние на уровни других препаратов, метаболизируемых этой системой, например, варфарина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erythromycin is an inhibitor of the cytochrome P450 system, which means it can have a rapid effect on levels of other drugs metabolised by this system, e.g., warfarin.

Однако вирусы не метаболизируются, и им требуется клетка-хозяин для производства новых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, viruses do not metabolize and they require a host cell to make new products.

В ходе исследования авторы кормили грызунов высокожировой пищей, чтобы вызвать метаболический синдром, а затем вводили им гельминтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the study, the authors fed rodents a high-fat diet to induce metabolic syndrome, and then injected them with helminths.

Заражение гельминтами улучшило метаболизм грызунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helminth infestation improved the rodents' metabolism.

Мы предполагаем, что эозинофилы могли эволюционировать для оптимизации метаболического гомеостаза во время хронических инфекций, вызванных вездесущими кишечными паразитами....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We speculate that eosinophils may have evolved to optimize metabolic homeostasis during chronic infections by ubiquitous intestinal parasites….

Десметилдиазепам имеет период полураспада 36-200 часов, а флуразепам, с основным активным метаболитом десалкилфлуразепама, с периодом полураспада 40-250 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desmethyldiazepam has a half-life of 36–200 hours, and flurazepam, with the main active metabolite of desalkylflurazepam, with a half-life of 40–250 hours.

Метаболический путь или скорость не отличались между полами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metabolic pathway or rate did not differ between the sexes.

Он имеет высокий уровень гемоглобина и большое сердце, которые сопровождают более высокую скорость метаболизма типичных эндотерм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the high haemoglobin levels and large heart that accompany the higher metabolic rate of typical endotherms.

Чем более метаболически активна ткань, тем больше капилляров требуется для снабжения питательными веществами и переноса продуктов метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western portion of the range is within the Yuma Proving Ground and consent must be acquired before entering.

Вариации БВ в тестовых условиях определяются главным образом метаболизмом исследуемых особей или видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variations in BV under test conditions are dominated by the metabolism of the individuals or species being tested.

После исчерпания запаса гликогена и в течение последующих 2-3 дней жирные кислоты становятся основным метаболическим топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the exhaustion of the glycogen reserve, and for the next 2–3 days, fatty acids become the principal metabolic fuel.

Если скорость синтеза превышает скорость метаболизма, избыток эйкозаноидов может иметь пагубные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the rate of synthesis exceeds the rate of metabolism, the excess eicosanoids may have deleterious effects.

Ген Браунинга B/b / bl кодирует TYRP1, фермент, участвующий в метаболическом пути производства пигмента эумеланина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The browning gene B/b/bl codes for TYRP1, an enzyme involved in the metabolic pathway for eumelanin pigment production.

Нарушение этой координации может привести к метаболическому синдрому или сахарному диабету 2 типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disruption of this coordination can lead to the metabolic syndrome or type 2 diabetes.

Мышечные клетки испытывают недостаток этого фермента, поэтому миофибры используют глюкозу 6-фосфат в своих собственных метаболических путях, таких как гликолиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscle cells lack this enzyme, so myofibers use glucose 6-phosphate in their own metabolic pathways such as glycolysis.

Многие организмы также обладают способностью метаболизировать другие моносахариды и дисахариды, но Глюкоза часто метаболизируется первой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many organisms also have the ability to metabolize other monosaccharides and disaccharides but glucose is often metabolized first.

Различные гормональные и метаболические нарушения также могут привести к иммунодефициту, включая анемию, гипотиреоз и гипергликемию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various hormonal and metabolic disorders can also result in immune deficiency including anemia, hypothyroidism and hyperglycemia.

Животные, вынужденные питаться в период покоя, демонстрируют повышенную массу тела и измененную экспрессию часовых и метаболических генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals that are forced to eat during their resting period show increased body mass and altered expression of clock and metabolic genes.

Группа объяснила эти случаи метаболическими изменениями, вызванными чрезмерным усердием и неконтролируемым питанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panel attributed the cases to metabolic changes from overzealous and unsupervised dieting.

Они обычно функционируют как ферментативные кофакторы, метаболические регуляторы или антиоксиданты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They commonly function as enzymatic cofactors, metabolic regulators or antioxidants.

В моче и кале может быть обнаружено не менее 20 различных метаболитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 20 different metabolites can be identified in urine and feces.

Препарат или метаболит ковалентно связывается с белком-хозяином, образуя несамостоятельный, связанный с лекарством эпитоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug or metabolite covalently binds with a host protein to form a non-self, drug-related epitope.

Эти метаболические пути имеют лишь ограниченную емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These metabolic pathways have only a limited capacity.

Некоторые другие ферменты, включая MAO-B и ALDH2, дополнительно обрабатывают непосредственные метаболиты гистамина для выведения или рециркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other enzymes, including MAO-B and ALDH2, further process the immediate metabolites of histamine for excretion or recycling.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «микробный метаболизм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «микробный метаболизм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: микробный, метаболизм . Также, к фразе «микробный метаболизм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information