Младший компаньон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Младший компаньон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
junior partner
Translate
младший компаньон -

- младший

имя прилагательное: younger, junior, young, kid, puisne

имя существительное: junior

сокращение: Jr

- компаньон [имя существительное]

имя существительное: companion, associate, partner, affiliate, butty, pard



Хендлер-Гриер специализируется на экологически чистой энергии, и им нужен младший компаньон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hendler-Greer specializes in green energy and they're looking for a junior partner.

С какой улыбкой младший компаньон фирмы Хобс и Добс провожает ее до украшенной ромбом кареты, на козлах которой восседает разжиревший, страдающий одышкою кучер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How the junior partner of Hobbs and Dobbs leads her smiling to the carriage with the lozenge upon it, and the fat wheezy coachman!

Отец купил ему пай в деле. Он - младший компаньон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father has bought him a share in the firm and he's a junior partner.'

Младший брат постоянно просил Тима, чтобы тот делал бумажные самолётики. Потому что у него они очень хорошо получались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim's little brother was always pestering tim to make him paper airplanes, because he was really good at it.

Мой младший брат должен обратить внимание на то, что следует за такой небрежностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My younger brother should take heed of what comes of such recklessness.

Президент Джордж Буш младший считал, что он должен был принимать во внимание только половину двойной роли Америки на Ближнем Востоке, а именно союз с Израилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President George W. Bush believed that he needed to take account of only one half of America's dual role in the Middle East, namely the alliance with Israel.

Эта позиция проявилась спустя годы после холодной войны, когда президент Джордж Буш-младший объявил всем на свете, что они должны быть либо с Америкой, либо — с террористами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That outlook manifested itself years after the Cold War when President George W. Bush told everyone else in the world that they were either with us or with the terrorists.

Джордж Буш-младший пошел еще дальше, заявив, что посмотрел Путину в глаза и «смог понять его душу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George W Bush went one better and declared he had looked into Putin's eyes and I was able to get a sense of his soul.

А ну, быстро, Вилдад, - сказал Фалек своему компаньону, который, перепуганный непосредственной близостью пролетевшего гарпуна, удалился к порогу капитанской каюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quick, Bildad, said Peleg, his partner, who, aghast at the close vicinity of the flying harpoon, had retreated towards the cabin gangway.

Здесь держали фотографию компаньоны Жук и Штродах, здесь помещалась гравировальня Каминского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the partners Zhuk and Shtrodakh kept a photography studio, here were the premises of the engraver Kaminsky.

Если уж брать компаньона, то с деньгами, а у тебя... Правда, я мог бы одолжить тебе, но начинать с этого...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like to take a partner without money. I could lend you the money, but there's only trouble in that.

Поэтому Рагнар Младший скоро отправится в Ирландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And why young Ragnar will soon be going for Ireland.

Дома я обедаю на кухне, - отвечал Родон-младший, - или с Бригс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dine in the kitchen when I am at home, replied Rawdon Minor, or else with Briggs.

Вот и твой младший братец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have brought your younger brother here.

Их обожаемый младший брат Даллас ушел в мир иной, оставив своих незамужних сестер одних на белом свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their young brother Dallas was their darling and the only relative the maiden ladies had in the world. Dallas was gone.

Я твой младший сын, пап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm your youngest son, though, Pop.

Во втором раунде твой брат попадет в тюрьму, если не будет осторожен, а у Фиона есть несколько компаньонов, которым очень интересно узнать, где она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In round two your brother lands in jail if he's not careful and Fiona has some associates who are very interested to know where she is.

Их единственный ребенок, Генри Уэджер Халлек-младший, родился в 1856 году и умер в 1882-м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their only child, Henry Wager Halleck, Jr., was born in 1856, and died in 1882.

Два младших лейтенанта полка, Дейл Элдон Кристенсен и Джордж У. Г. Бойс-младший, были награждены Медалью Почета за свои действия в этот период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the regiment's second lieutenants, Dale Eldon Christensen and George W. G. Boyce, Jr. were awarded the Medal of Honor for their actions during this period.

Когда старший садится, младший садится только по его приказу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the elder person sits, only upon being ordered does the junior person sit.

Он стал суб-младший Мистер Триссуре в возрасте 16 лет. Родом из Мамбры, Коратты, Триссура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became Sub Junior Mr Thrissur at the age of 16. Hailing from Mambra, Koratty, Thrissur.

Два американских сенатора от Пенсильвании-Боб Кейси-младший и Пэт Туми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pennsylvania's two U.S. Senators are Bob Casey, Jr. and Pat Toomey.

После того, как Джон Хантсман-младший ушел в отставку, чтобы служить послом США в Китае, Гэри Герберт был приведен к присяге в качестве губернатора 11 августа 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Jon Huntsman Jr. resigned to serve as U.S. Ambassador to China, Gary Herbert was sworn in as governor on August 11, 2009.

Он младший из трех братьев и сестер, брата зовут Хосе Мария и сестру зовут Мария дель Мар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the youngest of three siblings, a brother named José María and a sister named María del Mar.

Самцы дельфинов могут вступать в споры из-за компаньонов и самок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male dolphins can get into disputes over companions and females.

Джордж Вашингтон Гейл Феррис-младший катался на колесе Сомерса в Атлантик-Сити, прежде чем создать свое колесо для Всемирной Колумбийской выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Washington Gale Ferris Jr. rode on Somers' wheel in Atlantic City prior to designing his wheel for the World's Columbian Exposition.

Эдуардо Перес родился в Цинциннати, младший сын бейсбольного Зала славы Тони Переса и Питуки Переса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eduardo Pérez was born in Cincinnati, the younger son of baseball Hall of Famer Tony Pérez and Pituka Pérez.

Брандл также очень критиковал то, что Пике-младший избежал санкции FIA, несмотря на признание в расовом сговоре, в то время как другие участники были сильно наказаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brundle was also highly critical that Piquet Jr. escaped sanction from the FIA despite admitting to race-fixing, while the others involved were heavily punished.

Сонная компаньонка дебютировала в 1998 году в Риволи в Торонто и открылась на Бродвее 1 мая 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Drowsy Chaperone debuted in 1998 at The Rivoli in Toronto and opened on Broadway on 1 May 2006.

Младший сын, Ричард, позже служил консервативным членом парламента и министром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The youngest son, Richard, later served as a Conservative MP and minister.

Главный владелец шахты, Джон Д. Рокфеллер-младший, был широко раскритикован за организацию резни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief owner of the mine, John D. Rockefeller, Jr., was widely excoriated for having orchestrated the massacre.

Капитан Эдвард Рэндалл Кьюбит, лейтенант Виктор Мюррей Кьюбит и младший лейтенант Рэндалл Берроуз были убиты в бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Edward Randall Cubitt, Lieutenant Victor Murray Cubitt and Second Lieutenant Randall Burroughes were all killed in action.

Он сопровождает Брендана и спецкора К на ограбление даже после того, как младший заставил Брендана и Криса заплатить дань за ограбление его грузовиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accompanies Brendan and Special K on a heist even after Junior had made Brendan and Chris pay tribute for robbing his trucks.

Университет свободы управляется Советом попечителей из 29 членов, в который входят как Джерри Фолуэлл-младший, так и его брат Джонатан Фолуэлл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty University is governed by a 29-member Board of Trustees that includes both Jerry Falwell, Jr. and his brother Jonathan Falwell.

Адъютант императора вскрикивает, занимаясь любовной игрой с компаньонкой княгини Гагариной, будя спящего Павла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Emperor's aide cries out when engaged in amorous play with Princess Gagarina's companion, awakening the sleeping Paul.

Ее мать была чрезвычайно разборчива в выборе компаньонок для нее, и в результате у Бардо было очень мало друзей детства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother was extremely selective in choosing companions for her, and as a result Bardot had very few childhood friends.

Грант стал компаньоном кинорежиссера Сидни Олкотта, который сыграл ее в своей постановке 1915 года Нэн О'Бэквудс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant became the companion of film director Sidney Olcott who cast her in his 1915 production of Nan O' the Backwoods.

Но когда младший Сайтама победил его, Кинг получил кредит из-за отсутствия регистрации Сайтамы в Ассоциации Героев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when a younger Saitama defeated it, King was given credit, due to Saitama's lack of registration with the Hero Association.

В 1584 году компаньоны построили Пон-де-Кро, мост и акведук, чтобы пересечь зловонное болото с грязной водой к юго-востоку от Арля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1584, the associates built the Pont-de-Crau, a bridge and aqueduct to cross a fetid foul water swamp south east of Arles.

Все изменилось в следующем году, в 1738-м, когда родился ее младший брат Джордж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would change the next year in 1738 when her younger brother George was born.

Калид-садист, младший сын Коралин, которого она хочет посадить на трон в качестве держателя, так как она может легко контролировать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kalide The sadistic younger son of Coralyn, who she wishes to place on the throne as Holder, since she can control him easily.

Там, несколько лет спустя, он отдал рубашку Фродо Бэггинсу, когда младший Хоббит отправился на поиски во Властелине колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, some years later, he gave the shirt to Frodo Baggins when the younger hobbit embarked on his quest in The Lord of The Rings.

Тодд Дуглас-младший назвал сюжет увлекательным, хорошо продуманным и осмысленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Todd Douglass, Jr. called the plot engaging, well-thought-out, and meaningful.

В конце сбора мусора компаньоны собирают карты памяти студента, делающего снимки,и оценивают их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the scavenge, chaperons collect the memory cards of the student taking the pictures and score them.

Ее младший брат-Ахмад Закии Анвар, известный малазийский художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her younger brother is Ahmad Zakii Anwar, a well-known Malaysian artist.

Кроме того, он был покровителем изящных искусств, музыки и танцев-черта, которую не одобрял его младший брат Мухиуддин, впоследствии император Аурангзеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also a patron of fine arts, music and dancing, a trait frowned upon by his younger sibling Muhiuddin, later the Emperor Aurangzeb.

Вскоре Мендельсон завоевал доверие Бернхарда,который сделал молодого студента своим бухгалтером и компаньоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mendelssohn soon won the confidence of Bernhard, who made the young student successively his bookkeeper and his partner.

Предметы могут храниться в контейнерах, одежде, с компаньонами или вообще нигде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Items can be stored in containers, clothing, with companions, or nowhere in particular.

В своей биографии Энрико Карузо-младший указывает на травму на сцене, полученную Карузо, как на возможный триггер его смертельной болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his biography, Enrico Caruso Jr. points to an on-stage injury suffered by Caruso as the possible trigger of his fatal illness.

С тех пор президенты Рональд Рейган, Билл Клинтон, Джордж Буш-младший, Барак Обама и Дональд Трамп использовали его в Овальном кабинете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, presidents Ronald Reagan, Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama, and Donald Trump have used it in the Oval Office.

Другой пассажир, Арланд Д. Уильямс-младший, помогал спасать выживших, но утонул, прежде чем его успели спасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another passenger, Arland D. Williams, Jr., assisted in the rescue of the survivors but drowned before he could be rescued.

Гельмут фон Мольтке-младший сменил Шлиффена в 1906 году и был менее уверен, что французы согласятся с немецкими предположениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helmuth von Moltke the Younger succeeded Schlieffen in 1906 and was less certain that the French would conform to German assumptions.

В 2004 году президент Джордж Буш-младший отклонил приглашение выступить на национальном съезде NAACP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, President George W. Bush declined an invitation to speak to the NAACP's national convention.

Он принадлежит трем компаньонам, которые должны защищать его от воров пудинга, которые хотят его для себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is owned by three companions who must defend it against Pudding Thieves who want it for themselves.

Джордж Н. Холмс-младший, Пайн-Блафф, Арк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George N. Holmes Jr., of Pine Bluff, Ark.

'N Sync начал активно гастролировать по Европе, и мать Басса уволилась с работы, чтобы гастролировать с группой в качестве компаньонки, так как Басс все еще был несовершеннолетним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'N Sync began extensive touring in Europe, and Bass's mother quit her job to tour with the group as a chaperone, as Bass was still a minor.

Викинги использовали кошек в качестве крысоловов и компаньонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vikings used cats as rat catchers and companions.

Поскольку младший Джак чист и не подвержен влиянию темных сил, он является ключом к раскрытию энергии камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the younger Jak is pure and untouched by Dark Eco, he is the key to unlocking the Stone's energy.

Такие социалисты, как А. Филип Рэндольф, Баярд Рустин и Мартин Лютер Кинг-младший, также играли важную роль в движении за гражданские права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Socialists such as A. Philip Randolph, Bayard Rustin and Martin Luther King Jr. also played important roles in the civil rights movement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «младший компаньон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «младший компаньон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: младший, компаньон . Также, к фразе «младший компаньон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information