Мое желе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
за имя Мое - on account of My name
взял мое место - took my seat
если мое приложение - if my application
кричать мое имя - screaming my name
это мое мнение - it is my view
мое обследование - mine inspection
мое чувство юмора - my sense of humor
хотите знать мое имя - want to know my name
это было мое понимание того, что - it was my understanding that
тает мое сердце - melts my heart
Синонимы к мое: мыть, мой, жена, муж, занятый, забитый, запатентовать, принадлежащий мне
неохраняемая железнодорожная переезд - ungrounded railway crossing
железа (наказание) - iron (penalty)
железная лестница - iron staircase
Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации - The Railway Transport Charter of the Russian Federation
железистый подзол - iron podzol
будет железа - will of iron
железа вода - iron water
модернизирована железная дорога - upgraded railway
молочная подмышечная железа - axillary mammary gland
обработка железа - iron filing
Синонимы к желе: бланманже, джем, кушанье, студень, заливное, мусс, дрожалка
Значение желе: Сладкое студенистое кушанье из фруктовых соков.
Послушайте меня, вы, бочка с желе! |
Now listen to me carefully, you fat tub of goo. |
Если использовать желе для создания робота, сейчас мы едим желе, так? |
If you can use jelly to make a robot - now, we eat jelly, right? |
Пища может быть сохранена и сохранена путем обезвоживания, замораживания, вакуумной упаковки, консервирования, розлива, маринования и заливки желе. |
Food can be preserved and saved by dehydration, freezing, vacuum packing, canning, bottling, pickling and jellying. |
Мясо в пирогах со свининой консервируют с использованием свиного желе. |
The meat in pork pies is preserved using pork jelly. |
The wall felt clammy and gelatinous to the touch. |
|
Пока мы не получим желе-о мгновенного консенсуса, мы застряли с существующими правилами - 30-дневное правило является одним из них. |
Until we get Jell-O Instant Consensus, we are stuck with the existing rules - the 30 day rule is one of them. |
Думал что каждый пару раз в неделю просыпался утром... в дУше с наручниками в сгустках желе... очевидно - я ошибался. |
I thought everybody woke up a couple of mornings a week... in the shower with Marmite-clotted handcuffs... but apparently not. |
Нужно взять немного желе и соли, сделать кое-какие манипуляции, и получатся искусственные мышцы. |
If you take some jelly and some salts, and do a bit of jiggery-pokery, you can make an artificial muscle. |
Бакалейщик продает продовольственные товары, такие как мука, масло, яйца, джемы и желе, сыр, сахар, специи, консервированные и замороженные продукты. |
The grocer sells a variety of foodstuffs, such as flour, butter, eggs, biscuits, jams and jellies, cheese, sugar, spice, tinned and frozen foods. |
Она сделала мне сэндвич с арахисовым маслом и желе. |
She made me a peanut butter and jelly sandwich. |
Это довольно забавно, можно сделать в этой формочке желе, похожее на человеческий мозг. |
It is amused, because you can make a mold of gelatin that seems a brain. |
Из каждого выползло по большому щупальцу из черного прозрачного желе, похожего на вещество движущихся дорог. |
From each of these licked a great tentacle of black transparent jelly like the substance of the fluid roads. |
У них были фигурки из желе. |
They actually had a jello mold. |
Tomorrow I'll bring you a c-note and a jell-o mold. |
|
На десерт можно отведать восхитительное лёгкое замороженное имбирное парфе с желе из зелёного чая, кокосовым муссом и кристаллизованным имбирём. |
An iced ginger parfait, green tea jelly, coconut mousse and crystallised ginger makes for a delicious but supremely light dessert. |
Она бы примчалась сюда с кошельком, полным мелких купюр и накидкой для шоу с желе в 10:30. |
She'd sprint down here with a purse full of singles and a poncho for the 10:30 Jell-O show. |
Теперь проведём экспромт-опрос мужчин на тему, что аппетитнее - классический ужин при свечах... или полуобнажённые красотки, затеявшие борьбу в клубничном желе. |
We have classical music and candle-lit dinner, or semi-naked chicks wrestling in strawberry-flavored goo. |
Внизу, с людьми, не одетыми в клетчатую форму и не едящими желе. |
Downstairs, with people not wearing plaid or eating jell-o. |
Ну, я бы сказал, культ может, например, продать тебе трубу желе, и сказать тебе, что твоя мать внутри. |
Well, I would say a cult might, for instance, Sell you a tube of jell-o And tell you your mother is in it. |
He said- no, I'm talking about the jell-o. |
|
Ага, и никаких выпадов со стороны лоббистов желе, потому что они не советуют жарить их продукцию. |
Yeah, and no fallout from the gelatin lobby because they don't recommend frying their product. |
Oh, a swan, a frog, and a, uh, crane with a glandular condition? |
|
Let's just sit on them and squash them into jelly. |
|
Где винное желе для фуа-гра? |
I need you to push the foie gras gelato. |
Есть сезонное клубничное желе. Только что появилось. |
Uh, we have a seasonal strawberry glaze that just popped up on the menu. |
Я только что обнаружил на пороге черносмородиновое желе и банку сгущёнки. |
I've just found a blackcurrant jelly and a tin of evap on the step. |
пошли Динк Мисс Медден, не хотите попробовать домашнего желе? |
Ms. Madden, do you like homemade calf's foot jelly? |
Жидкость - это желе моего изобретения, проводящее электричество. |
And the liquid is an electrically conductive jelly of my own device. |
Ладно, я отвел твою маман в кафетерий и желе утихомирило бешеного зверя. |
Okay, so look, I got your mom settled in the cafeteria. Jell-O seemed to soothe that savage beast. |
Сэр, могу я предложить вам брикетик желе? |
May I interest you in a Jell-O brick, sir? |
Если мы настроим фазеры на 3,4, то сможем оглушить любого меняющегося, в которого попадем, и заставим вернуться в состояние желе. |
If we set the phasers at 3.4 we should be able to stun any changeling we hit and force them back into a gelatinous state. |
Одетт, изготовительница желе не врёт! |
Odette, the jelly maker don't lie! |
А кто эта странная особа, и почему она заставляет нашего дворецкого трястись, как желе? |
Who is that extraordinary person and why is she inciting my butler to wiggle like a jelly? |
Ммм, это напоминает желе из бобов. |
Mmm, that tastes like melted jelly beans. |
Надо мазать арахисовым маслом обе половинки, а желе посередине. |
You got to put peanut butter on both sides first and jelly in the middle. |
Thanks, Annie, for putting the jelly on the top shelf. |
|
Желе, отведи заложников назад в комнату. |
Now go on, take the hostages up the office. |
Он вошел в ванную и в недоумении остановился. Она наполнила ванную смесью желе, размешанных в теплой воде. |
He walked into the bathroom and stared in disbelief. She had filled the bathtub with six flavors of Jell-O, mixed with warm water. |
— Но на самом деле это всего лишь лягушачья слизь или желе... |
And, er, it just is frog gel, or a jelly... |
То, что едят звезды...что те падающие звезды, как некоторые их называют, которые находятся на земле в виде дрожащего желе, являются их экскрементами. |
That the Starres eat...that those falling Starres, as some call them, which are found on the earth in the form of a trembling gelly, are their excrement. |
Сок также можно использовать в желе и джемах, обычно в сочетании с другими фруктами, в том числе ягодами. |
The juice can also be used in jellies and jams, usually in combination with other fruits, including berries. |
Парша-это двуногое животное со штопорной душой, водяным мозгом, комбинированным костяком из желе и клея. |
A scab is a two-legged animal with a corkscrew soul, a water brain, a combination backbone of jelly and glue. |
Другие варианты заменяют груши, абрикосы или клубнику вместо персиков или используют малиновый соус или растопленное желе из красной смородины вместо малинового пюре. |
Other versions substitute pears, apricots, or strawberries instead of peaches or use raspberry sauce or melted redcurrant jelly instead of raspberry purée. |
Яйца рыб и земноводных похожи на желе. |
The eggs of fish and amphibians are jellylike. |
Желе из птицы готовят так же, как и из свинины, но добавляют меньше воды, чтобы компенсировать более низкое содержание натурального желатина. |
Poultry jellies are made the same way as making pork jelly, but less water is added to compensate for lower natural gelatin content. |
После закипания мясо отделяют от костей и измельчают на мелкие кусочки, затем возвращают в бульон и охлаждают до застывания в желе. |
After boiling, the meat is separated from the bones and minced into small pieces, then returned into the broth and cooled down until solidifying into a jelly. |
Следующее блюдо ваше мясо или рыбу, замаскируйте соусом, прежде чем оно совсем застынет, и украсьте ваше блюдо тем, что вы считаете правильным, как свекла, желе, настурции и т. д. |
Next dish your meat or fish, mask with the sauce before it be quite frozen, and garnish your dish with whatever you think proper, as beet root, jelly, nasturtiums, &c. |
Я не согласен с этим, поскольку кишечнополостные на самом деле включают в себя как Cnidaria, так и гребенчатые желе, поэтому перенаправление его только на один из них противоречит здравому смыслу. |
I disagree with that, since Coelenterata actually includes both Cnidaria and comb jellies, so redirecting it to only one of them is against common sense. |
Слои фруктов и губок могут быть суспендированы в желе со вкусом фруктов, и эти ингредиенты обычно расположены так, чтобы образовать три или четыре слоя. |
The fruit and sponge layers may be suspended in fruit-flavoured jelly, and these ingredients are usually arranged to produce three or four layers. |
Желе впервые записано как часть рецепта в более поздних изданиях книги Ханны Гласс восемнадцатого века искусство кулинарии. |
Jelly is first recorded as part of the recipe in later editions of Hannah Glasse's eighteenth century book The Art of Cookery. |
Поэт Оливер Уэнделл Холмс писал о пустяках, содержащих желе, в 1861 году. |
The poet Oliver Wendell Holmes wrote of trifles containing jelly in 1861. |
Торт и желе связываются вместе и производят приятную текстуру, если они сделаны в правильных пропорциях. |
The cake and jelly bind together and produce a pleasant texture if made in the correct proportions. |
Из шиповника иногда делают варенье, желе, мармелад, суп или заваривают чай, в первую очередь из-за его высокого содержания витамина С. |
Rose hips are occasionally made into jam, jelly, marmalade, and soup or are brewed for tea, primarily for their high vitamin C content. |
Сегодня три самых продаваемых вкуса мороженого bowl-это ваниль, Хоки-Поки и желе. |
Today, the three most sold bowl ice cream flavours are Vanilla, Hokey Pokey and Jelly Tip. |
Cendol-популярный ледяной напиток из этого региона, содержащий охлажденное кокосовое молоко и зеленое желе из рисовой муки. |
Cendol is a popular iced drink from this region containing chilled coconut milk and green jellies made of rice flour. |
Фильм драматично показывает пятичасовое лечение, которое заканчивается тем, что пациент ест бутерброды с желе и воссоединяется со своей женой. |
The film dramatically shows a five-hour treatment that ends with a patient eating jelly sandwiches and reconnecting with his wife. |
Пончики также используются для других сортов пончиков, таких как пирожные пончики, дрожжевые пончики, сливки с начинкой и желе с начинкой. |
Doughnut makers are also used for other doughnut varieties, such as cake doughnuts, yeast doughnuts, cream filled, and jelly filled doughnuts. |
Когда он готовится, в желе добавляют другие растительные вещества, такие как женьшень, чтобы придать ему определенные вкусовые качества и лекарственную ценность. |
When it is prepared, other herbal substances, such as ginseng, are added to the jelly to give it certain tastes and medicinal values. |
Чтобы удовлетворить спрос на травяное черепашье желе, был создан первый магазин Хой Тин Тонг. |
In order to meet the demand of the herbal turtle jelly, the first store of Hoi Tin Tong was established. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мое желе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мое желе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мое, желе . Также, к фразе «мое желе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
