Мозговой придаток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мозговой центр - think-tank
кровообращение в мягкой мозговой оболочке - pial circulation
мозговой затор - mental jam
мозговой ствол - brain axis
ножка для операции на твердой мозговой оболочке - dura knif
мозговой штурм - brainstorm
мозговой имплантат - brain implant
мозговой импульс - cerebral pulse
мозговой череп - cranial
изменения в мозговой деятельности - changes in brain activity
Синонимы к мозговой: церебральный, мозговой, черепно-мозговой, головномозговой, рассудочный, медуллярный, сердцевинный
имя существительное: appendage, adjunct, appendix, appurtenant, appurtenance, affix
хвостовидный придаток - caudal appendage
придаток печени - processor of liver
придаток привеска яичка - parepididymis
придаток придатка яичника - paroophoron
придаток яичка - epididymis
семенной придаток - appendage
усообразный придаток - tendril
хвостовой придаток - tail
червеобразный придаток - vermiform appendage
Синонимы к придаток: надбавка, прибавка, прибавление, эпифиз, гипофиз, эпидидимис, добавка, привесок, добавление, дополнение
Значение придаток: Дополнение к чему-н., не имеющее самостоятельного значения, добавочная часть при чём-н..
Dr. Shaw says I need to be my own person, not an appendage. |
|
Мозговой стебель, зрительная щель, церебральный акведук. |
Cerebral peduncle, optic chasm, cerebral aqueduct. |
Кроме того, исследования показывают, что 1 из 8 пациентов с черепно-мозговой травмой испытывают коматозное состояние. |
Furthermore, studies show that 1 out of 8 patients with traumatic brain injury experience a comatose state. |
Главным нервным центром цестоды является мозговой ганглий в ее сколексе. |
The main nerve centre of a cestode is a cerebral ganglion in its scolex. |
Нервный канал, который не расширяется и остается неизменным на уровне среднего мозга выше четвертого желудочка, образует мозговой акведук. |
The neural canal that does not expand and remains the same at the level of the midbrain superior to the fourth ventricle forms the cerebral aqueduct. |
Но невидимые раны достигли нового размаха, что заставило военных врачей и исследователей попытаться понять влияние черепно-мозговой травмы, или ЧМТ, и ПТСР на мозг. |
But the invisible wounds were reaching new levels, and this pushed military doctors and researchers to try and truly understand the effects that traumatic brain injury, or TBI, and PTSD have on the brain. |
Эксперименты приводят нас к составлению более полной мозговой карты. |
Experiments are leading us towards a more complete brain map. |
Лейтенант способен думать всего лишь одной мозговой клеткой и перехитрить тебя. |
The lieutenant could operate on one brain cell and outwit you. |
Мы исследуем её мозговой кровоток, чтобы убедится, что кровь поступает в мозг. |
We're running a cerebral flow study to make sure that blood is reaching her brain. |
Возможно, ухудшение мозговой деятельности или растущая нехватка еды заставляет их игнорировать основные инстинкты выживания. |
Now, it's possible decreased brain function or the growing scarcity of food is causing them to ignore their basic survival instincts. |
Есть очень сильная связь нейронов между слезными железами и мозговой лимбической системой, связанной с эмоциями. |
There is a very well-established neuronal connection between the lacrimal gland and the brain's limbic system associated with emotion. |
Они как странный придаток. |
They're a bizarre appendage. |
У вашей дочери отсутствуют признаки мозговой активности. |
Your daughter has virtually no brain activity. |
DMITRI STEPANOVITCH MOZGOVOY, a sailor of the Imperial Navy (Volunteer Fleet) |
|
Может ли придаток восстановиться на её теле ящерицы? |
Would said appendage reattach itself back onto her lizard body? |
Isn't aphasia typically associated with some kind of cranial trauma? |
|
Однако согласно двум гиперэнцефалограммам, форма ее мозговой волны была изменена. |
However, according to two hyperencephalograms, her brainwave pattern has been altered. |
Ты забрел в Мозговой Трест. |
I see you've accidentally wandered into my Think Tank. |
Он типа мозговой центр. |
He's a think-tank type guy. |
We'll have ourselves a little brainstorming session. |
|
I've been brainstorming with my brother. |
|
Первое - вас укусил Гаварцкий мозговой клещ и вы начнете агонизировать с минуты на минуту. |
One is you've been bitten by a Hovartian brain tick and could die in horrible agony at any moment. |
Должны быть нарушения кровотока электролитный дисбаланс потеря мозговой деятельности а он как будто скинул старую кожу и стал другим человеком. |
I mean, there should be blood fluid, electrolyte imbalances loss of brain function but as it is, it's like he shed his skin and literally became a new person. |
Quite the brain trust you have here, agent carter. |
|
По их плану я должен был взорвать устройство до начала эвакуации, убить весь мозговой центр. |
The plan... their plan was to blow the thing up before the staff evacuated, kill the whole brain trust. |
Well, maybe I'll just start my own brain trust. |
|
Ну, подняться, говорить и быть готовым приступить к работе так быстро, после такой черепно-мозговой травмы.. |
Well, to be up and talking and ready to resume office so soon after that kind of traumatic brain injury... |
Всплеск мозговой активности и повышение давления. |
Blood pressure and brain activity are spiking. |
При прохождении через придаток яичка сперматозоиды подвергаются созреванию и концентрируются под действием ионных каналов, расположенных на апикальной мембране эпителия. |
During passage via the epididymis, the sperm undergo maturation and are concentrated by the action of ion channels located on the apical membrane of the epithelium. |
В 1868 году Пастер перенес тяжелый мозговой инсульт, парализовавший левую часть его тела, но он выздоровел. |
In 1868, Pasteur suffered a severe brain stroke that paralysed the left side of his body, but he recovered. |
Институт Катона, вашингтонский мозговой центр, основанный Эдвардом Х. Крейном в 1977 году, получил свое название от писем Катона. |
The Cato Institute, a Washington, D.C., think tank founded by Edward H. Crane in 1977, takes its name from Cato's Letters. |
Наутилусы также имеют тенденцию иметь довольно короткие промежутки памяти, и нервное кольцо не защищено никакой формой мозговой оболочки. |
Nautiluses also tend to have rather short memory spans, and the nerve ring is not protected by any form of brain case. |
Мозговой стебель, зрительная щель, церебральный акведук. |
Cerebral peduncle, optic chasm, cerebral aqueduct. |
Производство происходит в семенниках, которые размещены в мошонке, регулирующей температуру, незрелые сперматозоиды затем отправляются в придаток яичка для развития и хранения. |
Production takes place in the testes which are housed in the temperature regulating scrotum, immature sperm then travel to the epididymis for development and storage. |
Как и при закрытой черепно-мозговой травме, внутричерепное давление, вероятно, увеличится из-за отека или кровотечения, что может привести к разрушению нежной ткани мозга. |
As in closed head injury, intracranial pressure is likely to increase due to swelling or bleeding, potentially crushing delicate brain tissue. |
Если психическая травма возникает в результате физической травмы-например, при черепно-мозговой травме, вызванной автомобильной аварией, - полисы автострахования обычно покрывают эту травму. |
Where a mental injury arises from a physical injury—as with a traumatic brain injury caused by a car accident—auto insurance policies normally cover the injury. |
Fill in more ideas...brainstorm, brainstorm. |
|
Одна из теорий причинно-следственного механизма заключается в том, что длительное звуковое воздействие приводило к достаточному механическому напряжению мозговой ткани, чтобы вызвать энцефалопатию. |
One theory for a causal mechanism is that the prolonged sound exposure resulted in enough mechanical strain to brain tissue to induce an encephalopathy. |
Кровеносные сосуды входят в центральную нервную систему через периваскулярное пространство над мозговой оболочкой. |
Blood vessels enter the central nervous system through the perivascular space above the pia mater. |
Деменция или хронический органический мозговой синдром имеет длительный характер. |
Dementia or chronic organic brain syndrome is long-term. |
Студент может записывать свои мысли или просто устраивать мозговой штурм в своей голове. |
The student may write down thoughts or simply just brainstorm in his or her head. |
Они вырабатываются в семенниках, которые помещаются в мошонку, регулирующую температуру; незрелые сперматозоиды затем перемещаются в придаток яичка для развития и хранения. |
These are produced in the testes, which are housed in the temperature-regulating scrotum; immature sperm then travel to the epididymis for development and storage. |
Он определяется как мозговой тип неспособности к обучению, который специально ухудшает способность человека читать. |
It is defined as brain-based type of learning disability that specifically impairs a person's ability to read. |
Одна из теорий причинно-следственного механизма заключается в том, что длительное звуковое воздействие приводило к достаточному механическому напряжению мозговой ткани, чтобы вызвать энцефалопатию. |
One theory for a causal mechanism is that the prolonged sound exposure resulted in enough mechanical strain to brain tissue to induce an encephalopathy. |
В ростровентральной твердой мозговой оболочке содержится значительная концентрация кристаллов магнетита, что позволяет предположить, что K. breviceps может ориентироваться с помощью магниторецепции. |
The rostroventral dura of the brain contains a significant concentration of magnetite crystals, which suggests that K. breviceps can navigate by magnetoreception. |
Это не мозговой, это простой, старомодный здравый смысл. |
It's not 'cerebral' it's plain, old-fashioned common sense. |
При черепно-мозговой травме переворот происходит под местом удара предметом, а контратака происходит на стороне, противоположной области, в которую был нанесен удар. |
In head injury, a coup injury occurs under the site of impact with an object, and a contrecoup injury occurs on the side opposite the area that was hit. |
Переворотные и контузионные травмы связаны с ушибами головного мозга, разновидностью черепно-мозговой травмы, при которой мозг поврежден. |
Coup and contrecoup injuries are associated with cerebral contusions, a type of traumatic brain injury in which the brain is bruised. |
Другие исследования в области мозговой активности и медитации показали увеличение серого вещества в областях мозга, включая островковую кору. |
I don't think it will do any good, though, as this plea for assistance has gone unanswered for weeks. |
Чтобы удлинить придаток на 2 углерода, ацетил-КоА добавляют к альдегиду в альдольной реакции, чтобы получить престрихнин. |
To elongate the appendage by 2 carbons, acetyl-CoA is added to the aldehyde in an aldol reaction to afford prestrychnine. |
Они структурно изолированы в своих соответствующих полушариях головного мозга путем разделения мозговой щели. |
They are structurally isolated in their respective cerebral hemispheres by the separation of the cerebral fissure. |
Кровоснабжение центра semiovale осуществляется из поверхностной средней мозговой артерии. |
The blood supply to the centrum semiovale is from the superficial middle cerebral artery. |
These are all branches of the posterior cerebral artery. |
|
The testicle and epidydymis are then visible. |
|
Придаток яичка покрыт двухслойным псевдостратифицированным эпителием. |
The epididymis is covered by a two layered pseudostratified epithelium. |
Теперь он уже не дворник с черепно-мозговой травмой, а ветеран Вьетнама, который был парализован во время войны и теперь передвигается в инвалидном кресле. |
No longer a janitor with a brain injury, he is a Vietnam vet who was paralyzed during the war and now uses a wheelchair. |
При открытой черепно-мозговой травме проникает череп и разрушается мозговая ткань в локализованной области. |
In open head injury the skull is penetrated and brain tissue is destroyed in a localized area. |
Кроме того, в Стэнфорде находится Институт Гувера, мозговой центр и научно-исследовательский институт, созданный Гувером. |
Also located at Stanford is the Hoover Institution, a think tank and research institution started by Hoover. |
Он был на тест-драйве на 4 июня. После различных тест-драйвов Форд провел мозговой штурм способов улучшения квадрицикла. |
He test-drove it on June 4. After various test drives, Ford brainstormed ways to improve the Quadricycle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мозговой придаток».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мозговой придаток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мозговой, придаток . Также, к фразе «мозговой придаток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.