Мотивационное письмо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мотивационное письмо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
motivation letter
Translate
мотивационное письмо -

- письмо [имя существительное]

имя существительное: letter, writing, message, scroll, favor, favour, character



Если вы хотите работать в нашей компании, пожалуйста, отправьте свое резюме и мотивационное письмо на адрес нашего HR-отдела careers@fxtm.com .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think you could work for us, please send your CV and cover letter to our HR Department at careers@fxtm.com .

Мотивация для создания нового языка возникла из опыта работы Строструпа в области программирования для его кандидатской диссертации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motivation for creating a new language originated from Stroustrup's experience in programming for his PhD thesis.

Первое поколение, которое было разработано, было произведено Everspin Technologies и использовало индуцированное полем письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1st generation that was developed was produced by Everspin Technologies, and utilized field induced writing.

Отдайте мне письмо, и я соглашусь на переговоры о передаче договора аренды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me the e-mail, and I will discuss a transfer of the lease.

В представлениях отмечается важность проведения анализа затрат и результатов и использования справочных материалов для расширения мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Submissions highlight the importance of cost-benefit analyses and guidance material to increase motivation.

Пожалуста, скажи мне, что это письмо - только черновик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me that this letter is just a draught.

Но фишка в том, что любой из них потребует некоторых усилий и мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the thing is that any one of those would require some effort and motivation.

Отправив вам письмо, я передумала: переменчивость эта вас не удивит, если вы немного знаете природу нежнейшей из страстей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have altered my mind since I wrote; a change which, if you are no stranger to the tenderest of all passions, you will not wonder at.

Это было письмо к Наташе, к возлюбленной его Наташе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a letter to Natasha, his adored Natasha.

Я напишу на машинке письмо, которое я хотел бы получить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll send you a typed letter.

Только что получил письмо от жены, Хочет, чтобы я пересылал ей больше выплат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just got a letter from my wife, wants me to sign over more allotment to her.

Послушай, я напишу тебе примерное рекомендательное письмо от полиции на официальном бланке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I'll show you a version of an LAPD reference letter on official stationary.

Кто-то написал ему анонимное письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some one sent him an anonymous letter.

Опасливо, с ноющим сердцем, он поднялся, взял письмо, с любопытством на него взглянул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aching and afraid, he got up and went to her desk, lifted the letter, eyed it curiously.

Таково мнение старой леди, - сказал Мак-Шонесси, складывая письмо и пряча его в карман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So much for the old lady, said MacShaughnassy, as he folded up the letter and returned it to his pocket.

Если вы находите нужным, сэр Клиффорд, мне ничего не остается, как повиноваться, - сказала миссис Болтон и взяла письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Why, if I must, I do it to obey you, Sir Clifford,' she said. And she read the letter.

Да, в четвертой главе немного напутано с мотивацией...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh. The motivation gets a little muddled in chapter four...

Хант, я должен написать письмо в

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, hunt, I'm required to send a letter

Эллиот, твоя мотивация - держаться подальше от тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elliot, your motivation is to stay out of jail.

Письмо от профессора Дональдсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-mail from Professor Donaldson.

Может вампир получить письмо от дочери, не обвиняясь в измене и предательстве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can a vampire not receive word from his own daughter... without being cast as a rebel in search of power?

Я сегодня получила от Роджера большое письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a long letter from Roger this morning.

Хорошо, Хоббс, я отправлю письмо шефу исправительной службы, чтобы получить видео посещения... с моего телефона, потому что не могу использовать компьютер

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, Hobbs, I will e-mail the correctional service's chief for video of the visitation from my phone because I cannot use our network.

Постскриптум: Относя письмо в почтовый ящик, у меня украли в номерах Стоимость пальто брата твоего булочника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.S. While I was taking this letter to the post-box, someone stole your brother's coat from my room at the Good-Value.

Две из самых больших проблем Аспи-это трудности в чтении языка тела и выяснении чужой мотивации!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of Aspies biggest problems is the difficulty in reading body language and figuring out someone else's motivation!

В сентябре 1856 года Уильям Генри Смит написал письмо, которое впоследствии было опубликовано в брошюре был ли лорд Бэкон автором пьес Шекспира?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1856 William Henry Smith wrote a letter which was subsequently published in a pamphlet, Was Lord Bacon the author of Shakespeare's plays?

Давайте просто ради аргументации предположим, что все, что сказала Publicgirluk, правда, и все, что она сделала, не имеет сомнительной мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us just for the sake of argument assume that everything Publicgirluk has said is true and everything she has done is without dubious motivation.

Бартлби демонстрирует классические симптомы депрессии, особенно отсутствие мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bartleby shows classic symptoms of depression, especially his lack of motivation.

Письмо-это средство человеческого общения, которое представляет собой язык со знаками и символами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing is a medium of human communication that represents language with signs and symbols.

Однако Байрон уехал из Англии за границу, и письмо до него не дошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Byron had left Britain to travel abroad and the letter did not reach him.

Положительные, но конструктивные и искренние обратные связи также производят аналогичные эффекты и повышают мотивацию к выполнению большего количества задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positive but constructive and sincere feedbacks also produce similar effects and increase motivation to complete more tasks.

После того как Питеркин пишет ему письмо, Джек присоединяется к ним, и они уезжают в Африку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Peterkin writes him a letter, Jack joins the two, and they leave for Africa.

Поскольку письмо, закодированное машиной Энигмы, не может появиться само по себе, фактическое сообщение за кодом неопределенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a letter encoded by an enigma machine can not appear as itself, the actual message behind the code is uncertain.

Внутренняя мотивация положительно предсказывает воспринимаемую легкость использования, полезность и фактическое использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intrinsic motivation positively predicted perceived ease of use, usefulness, and actual use.

Генерал Ли написал ему письмо с благодарностью за службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Lee wrote a letter thanking him for his services.

Ссылаясь на папское письмо, якобы датированное концом XIII века, историк Янош Терек также высказывался в пользу русинского происхождения в 1853 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Referring to a papal letter allegedly from the end of the 13th century, historian János Török also argued in favour of the Ruthenian ancestry in 1853.

Какова была мотивация, беспечность или злой умысел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was the motivation, carelessness or malice?

Лекция как метод преподавания в бизнес-школах подверглась критике со стороны экспертов за снижение мотивации и индивидуализм в процессе обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lecture as a method of teaching in business schools has been criticized by experts for reducing the incentive and individualism in the learning experience.

Мотивация для коллаборативной фильтрации исходит из того, что люди часто получают лучшие рекомендации от кого-то с похожими вкусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motivation for collaborative filtering comes from the idea that people often get the best recommendations from someone with tastes similar to themselves.

После собеседования группа вернулась в Пакистан, и премьер-министр Бхутто решил встретиться с Ханом и направил ему конфиденциальное письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After an interview, the team returned to Pakistan and Prime Minister Bhutto decided to meet with Khan, and directed a confidential letter to him.

Существует несколько резких различий между мотивацией хакеров и мотивацией национальных государственных акторов, стремящихся атаковать на основе идеологических предпочтений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several stark differences exist between the hacker motivation and that of nation state actors seeking to attack based an ideological preference.

Независимо от того, можно ли придать вероятностям осмысленное значение для отдельных систем, эта мотивация не является убедительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether or not probabilities can be given a sensible meaning for individual systems, this motivation is not compelling.

Он также был заключен в тюрьму на Сицилии, а письмо конфисковано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also imprisoned in Sicily, and the letter confiscated.

Но он прячет письмо в книгу и ничего не говорит Наде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he hides the letter in a book and doesn't tell Nadya.

Она ненадолго появляется в финальном эпизоде, где получает большой чек и письмо с извинениями от Чарли, который выжил после несчастного случая в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She makes a brief appearance in the final episode, where she receives a large cheque and an apology letter from Charlie, who survived his accident in Paris.

Компания, которая ответила на мое письмо с вопросом, почему она решила свой спор с Макки, когда мне показалось, что Макки вот-вот проиграет свое дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company that answered my email asking them why it settled its dispute with Mackie when it appeared to me that Mackie was about to lose its case.

Эта история начала распространяться и использовалась в качестве мотивационного урока, демонстрирующего силу позитивного мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This story began to spread and was used as a motivational lesson demonstrating the power of positive thinking.

Когда член списка отправляет записку на специальный адрес группы,электронное письмо передается всем членам списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a member of the list sends a note to the group's special address, the e-mail is broadcast to all of the members of the list.

Рэйчел Холлис-американский писатель, мотивационный спикер и блогер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rachel Hollis is an American author, motivational speaker and blogger.

После того как он проигнорировал письмо и отказался встретиться с Ганди, марш был запущен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercially, they are used in viral marketing where they are an inexpensive form of mass advertising.

Пластичность позвоночника связана с мотивацией, обучением и памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spine plasticity is implicated in motivation, learning, and memory.

На эволюционном уровне мотивация к сексу, скорее всего, связана со способностью вида к размножению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an evolutionary level, the motivation for sex likely has to do with a species’ ability to reproduce.

Как и любая теория, мотивационная теория делает предсказания о том, что будет работать на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any theory, motivational theory makes predictions about what will work in practice.

Кроме того, существует одержимость проблемой изменения, которая является мотивацией для большей части философии Платона и Аристотеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Middle Ages, instead of earth and ceramic ovens, Europeans used fireplaces in conjunction with large cauldrons.

Точный конспект моей мотивации можно найти здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accurate synopsis of my motivation can be found here.

Основной мотивацией для микроволновых исследований в 1970-х и 80-х годах была разработка спутника солнечной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major motivation for microwave research in the 1970s and 80s was to develop a solar power satellite.

Это является источником мотивации для человека, чтобы повторить эту деятельность или заниматься другими одобренными видами деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a source of motivation for the individual to repeat the activity or engage in other approved activities.

Исследования показывают, что гиппокамп участвует в формировании основной мотивации к исследованию с целью обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research suggests the hippocampus is involved in generating the underlying motivation to explore for the purpose of learning.

Мотивация работает в сочетании с когнитивными факторами для получения личностно удовлетворяющих и самосохраняющих атрибуций результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motivation works in conjunction with cognitive factors to produce personally satisfying and self-preserving attributions for outcomes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мотивационное письмо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мотивационное письмо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мотивационное, письмо . Также, к фразе «мотивационное письмо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information