Мощность поглощенной дозы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мощность поглощенной дозы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
absorbed dose rate
Translate
мощность поглощенной дозы -

- мощность [имя существительное]

имя существительное: power, mightiness, capacity, output, energy, duty, width, out-turn

- доза [имя существительное]

имя существительное: dose, dosage, serving, shot, potion

сокращение: d.



Это привело бы к увеличению поглощения солнечной энергии, тем самым компенсируя более низкую солнечную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would have led to increased absorption of solar energy, thereby compensating for the lower solar output.

Этот вирус... будет поглощён эпидемическим фильтром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This virus... eats through the epidemic prevention filter.

Последнее тесно связано с реакционной энтропией электрохимической реакции, которая придает батарее ее мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is closely related to the reaction entropy of the electrochemical reaction that lends the battery its power.

При запуске центральный сердечник на несколько секунд переключается на полную мощность для дополнительной тяги, а затем переключается вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At launch, the center core throttles to full power for a few seconds for additional thrust, then throttles down.

Пакистан имеет установленную мощность в 44 768 250 метрических тонн цемента и 42 636 428 метрических тонн клинкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan has installed capacity of 44,768,250 metric tons of cement and 42,636,428 metric tons of clinker.

Но Джонни Фонтейн уже включил на полную мощность свое обаяние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Johnny Fontane was turning the charm on him.

С начала контакта с инопланетным зондом все попытки восстановить мощность провалились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since contact with the alien probe, all attempts to regain power have failed.

Потому что единственным способом увеличить мощность оказалось увеличение размера фотонного генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the only way to increase the power was to increase the size of the photon generator chambers.

полную выходную мощность более 750 кВт на основе стандартов 80/1269/ЕЕС, ИСО 2534 или их национальных эквивалентов; и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overall power output of more than 750 kW based on 80/1269/EEC, ISO 2534 or national equivalents; and.

Эван был поглощён чем-то, даже одержим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evan was just preoccupied with something, like obsessively.

В нем заключено вещество, увеличивающее мощность мотора, и нешуточным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a substance that enhances power, and it was not without effect.

Он был полностью поглощен неконтролируемой страстью ко мне, что означает, что он не был таким уж плохим, правда же?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was totally at the mercy of his uncontrollable passion for me, which means he wasn't all bad now, doesn't it?

Он был поглощен только одной мыслью, - что скоро навсегда расстанется с дорогой его сердцу покойницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was absorbed in one idea-that the last visible token of the presence of his wife was to be carried away from him, and hidden from his sight.

Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom, high-yield torpedoes, full spread.

Правда, мне показалось, на две-три минуты, но я по опыту знаю, что если я поглощен работой, то теряю чувство времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personally I should say two or three minutes, but I know by experience that my sense of time is not very good when I am absorbed and interested in what I am doing.

Он был поглощен сочинением алиби для одного из своих персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been absorbed in the perfecting of his cross-Europe alibi.

Ты так поглощен мыслями о северных врагах, что совсем забыл о южных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been so consumed with the enemy to the north, you've forgotten about the one to the south.

Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength.

Отчасти это объясняется тем, что потребовалось несколько лет, чтобы выйти на полную мощность, а отчасти тем, что производство в США за пределами Аляски сократилось до середины 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is partly because it took several years to reach full production and partly because U.S. production outside Alaska declined until the mid-1980s.

Недостатком является то, что вспышка имеет менее эффективную интенсивность, так как отдельные вспышки имеют меньшую мощность, чем нормальная мощность вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The downside is that the flash is of less effective intensity since the individual bursts are lower powered than the normal capability of the flash unit.

Пилот применил максимальную мощность в попытке набрать высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot applied maximum power in an attempt to gain altitude.

Он был поглощен Atlantic Records в 1998 году и в конечном итоге возобновил свою деятельность отдельно в 2010 году как преимущественно электронный музыкальный лейбл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was absorbed into Atlantic Records in 1998, and eventually relaunched separately in 2010 as a primarily electronic music label.

В 2004 году общая мощность систем водоснабжения составляла 90 миллионов кубометров в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, water supply systems had a total capacity of 90 million cubic metres a day.

Чтобы уменьшить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время отодвигаются на небольшое расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To decrease power output, some control rods are pushed in a small distance for a while.

Мощность, которую я включил, когда впервые увидел комету, была 227.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power I had on when I first saw the comet was 227.

Поскольку мощность спутников сильно ограничена, аналоговая видеопередача через спутники отличается от наземной телевизионной передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because satellite power is severely limited, analog video transmission through satellites differs from terrestrial TV transmission.

На полную мощность завод должен заменить 90% ископаемого топлива, используемого в процессе производства этанола и метанола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At full capacity the plant is expected to replace 90% of the fossil fuel used in the manufacturing process of ethanol and methanol.

Самолет имеет полностью электрический пропеллер мощностью 40 кВт; мощность подается на пропеллер через топливные элементы мощностью 20 кВт, питаемые водородом, запасенным на 350 бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft has an entirely electric 40 kW propeller; power is supplied to the propeller through 20 kW fuel cells fueled by hydrogen gas stored at 350 bar.

Накопленный газ регазифицировался и подавался в магистраль, когда случались холодные замыкания и требовалась дополнительная мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stored gas was regasified and put into the mains when cold snaps hit and extra capacity was needed.

Как правило, мощность, обрабатываемая каждым преобразователем постоянного тока, на несколько порядков ниже, чем мощность, обрабатываемая батарейным блоком в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the power handled by each DC-DC converter is a few orders of magnitude lower than the power handled by the battery pack as a whole.

Если расширение дымовых газов не обеспечивает достаточной мощности для привода воздушного компрессора, то электродвигатель / генератор обеспечивает необходимую дополнительную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the expansion of the flue gas does not provide enough power to drive the air compressor, the electric motor/generator provides the needed additional power.

Трансмиссия велосипеда передает входную мощность на дорожное колесо, которое, в свою очередь, передает полученную мощность на дорогу в качестве выходной мощности велосипеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bicycle's drivetrain transmits the input power to the road wheel, which in turn conveys the received power to the road as the output power of the bicycle.

Как показано на рисунке, расширение дымовых газов через турбодетандер обеспечивает достаточную мощность для привода компрессора регенератора воздуха для горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As shown in the figure, expansion of the flue gas through a turboexpander provides sufficient power to drive the regenerator's combustion air compressor.

Практика наименования видов шума по цветам началась с белого шума-сигнала, спектр которого имеет одинаковую мощность в любом равном интервале частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of naming kinds of noise after colors started with white noise, a signal whose spectrum has equal power within any equal interval of frequencies.

Таким образом, мощность ветра в открытом воздушном потоке пропорциональна третьей степени скорости ветра; доступная мощность увеличивается в восемь раз, когда скорость ветра удваивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind power in an open air stream is thus proportional to the third power of the wind speed; the available power increases eightfold when the wind speed doubles.

Силовая тренировка обычно включает в себя упражнения, которые применяют максимальное количество силы как можно быстрее; на основе этого сила скорости = мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power training typically involves exercises which apply the maximum amount of force as fast as possible; on the basis that strength speed = power.

Помимо повышения технического мастерства в этой форме спринта, он также развивает общую мощность, сердечно-сосудистую емкость и мышечную выносливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as increasing technical proficiency in that form of sprint, it also develops overall power, cardiovascular capacity, and muscular endurance.

Я сказал... что мы не должны переделывать его. Я тоже прочел эту книгу и был полностью поглощен ею, и меня действительно заинтриговало, насколько личной была эта история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said ... that we shouldn't remake it. I read the book too and was completely taken with it and I was really intrigued how personal the story felt.

Мощность двигателя вновь возросла до 130 лошадиных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine horsepower increased yet again to 130.

Всем британским кораблям было приказано использовать радио как можно экономнее и использовать самую низкую практическую мощность передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All British ships were under instructions to use radio as sparingly as possible and to use the lowest practical transmission power.

Генераторы Alexanderson производили ВЧ до 600 кГц, с большими блоками, способными выдавать мощность 500 кВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexanderson alternators produced RF up to 600 kHz, with large units capable of 500 kW power output.

В 1976 году прокатная мощность была увеличена с приходом на поток Трибергского сортового стана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 rolling capacity was increased with the coming on stream of the Thrybergh Bar Mill.

Когда его двигатель начал терять мощность, пилот понял, что ему нужно как можно скорее вывести вертолет из этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When its engine began to lose power, the pilot realized he had to get the helicopter away from the area as soon as possible.

Они часто имеют два выходных канала и обеспечивают равную мощность для каждого из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will often have two output channels and deliver equal power to each.

Крайне важно, чтобы мощность кондиционера была достаточной для охлаждения помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is imperative that the air conditioning horsepower is sufficient for the area being cooled.

В любом случае мощность, потраченная впустую в проходном устройстве, очень мала, и почти вся мощность передается на нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In either case, the power wasted in the pass device is very little and almost all the power is transmitted to the load.

Современный терминал был открыт в 2002 году, но он уже работает на полную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modern terminal was opened in 2002, but it is already at full capacity.

Согласно тизерам, серийный EV будет иметь мощность 1000 лошадиных сил, достигнет 60 миль в час за 3 секунды и будет показан 20 мая 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the teasers, the production EV will feature 1,000 horsepower, hit 60 mph in 3 seconds, and be revealed on May 20, 2020.

Общая фиксированная мощность в стране составляет 0,2 млн тонн шпатлевки и 59 000 тонн порошка на основе семян Кассии Торы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total fixed capacity in the country is 0.2 million tonnes for splits and 59,000 for powder based on Cassia tora seeds.

Неясно, как устойчивая мощность, подаваемая двигателем, сравнивается с циклической мощностью, обеспечиваемой педалями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear how the steady power delivered by a motor compares with the cyclic power provided by pedals.

Эффективность ионного двигателя - это кинетическая энергия выхлопной струи, испускаемой в секунду, деленная на электрическую мощность устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ion thruster efficiency is the kinetic energy of the exhaust jet emitted per second divided by the electrical power into the device.

В других местах Намбу поглощен исследованием растений-Джигокиллеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elsewhere, Nambu is absorbed with the research on the Jigokiller plants.

В начале своего существования проект Ogg считался несколько амбициозным, учитывая ограниченную мощность аппаратного обеспечения ПК того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its inception, the Ogg project was thought to be somewhat ambitious given the limited power of the PC hardware of the time.

Хотя это была не новая техника, возросшая мощность PlayStation позволила создать более сложную версию этого эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While this was not a new technique, the increased power of the PlayStation enabled a more elaborate version of this effect.

Второй завод в Неммели, Ченнаи, имеет полную мощность в 100 миллионов литров морской воды в день с 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second plant at Nemmeli, Chennai has a full capacity of 100 million litres of sea-water per day since 2013.

Эти острова были потеряны в 75 025 году до нашей эры, Посейдонис дожил до 9 564 года до нашей эры, когда он также был поглощен океаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These islands were lost in 75,025 B.C., Poseidonis survived to 9,564 B.C., when it also was devoured by the ocean.

Все классы мотоциклов имеют мощность двигателя, ограниченную 450cc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All motorbike classes have engine capacity limited to 450cc.

Когда экипаж внезапно попросил самолет увеличить мощность и подъемную силу, он просто проигнорировал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the crew suddenly asked the plane for more power and lift, it simply ignored them.

Общая потеря воды в сочетании с высоким положительным коэффициентом пустоты еще больше увеличила тепловую мощность реактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total water loss in combination with a high positive void coefficient further increased the reactor's thermal power.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мощность поглощенной дозы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мощность поглощенной дозы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мощность, поглощенной, дозы . Также, к фразе «мощность поглощенной дозы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information