Мука из пшеничного солода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: flour, meal, throe, martyrdom, torment, agony, anguish, excruciation, laceration, farina
мука ржаная - Rye flour
мука высшего сорта - high-grade flour
ячменная мука - barley flour
говяжья мясокостная мука - beef and bone meal
мука из коричневого риса - brown rice flour
мясо-костная мука - meat and bone meal
мука из жмыха - oil cake meal
мука из зародышей кукурузы - maize germ meal
мука из ореховой скорлупы - shell flour
мука из сильной пшеницы - hard wheat flour
Синонимы к мука: боль, испытание, страдание, терпение, казнь, порошок, пытка, преследование, пир
Значение мука: Сильное физическое или нравственное страдание.
выход из-под родительской опеки - escape from parental care
вышедший из-под контроля - out of control
координатор по вопросам изъятия из товарооборота - recall coordinator
тонкая декоративная резьба по лаковому покрытию из цветных слоев - bantam work
группа из восьми - group of eight
из злаков - cereals
окно из прозрачной пленки - transparent window
из недели в неделю - from week to week
корпус из пралине - nutty praline center
линия из скрученных медных жил - twisted copper circuit
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
пшеничный солод - wheat malt
пшеничный зародыш - wheat germ
пшеничный колос - ear of wheat
пшеничный трипс - wheat thrips
пшеничный хлеб - wheat bread
пшеничный цвет - wheat color
ячменно-пшеничный хлеб - barley-wheat bread
пшеничный комарик - wheat midge
пшеничный крахмал - wheat starch
пшеничный плуг - disc plough
Синонимы к пшеничный: золотистый, коричневато-желтый
заваривать солод кипятком - mash
затертый солод - mashed malt
ржаной солод - rye malt
влажный солод - slack malt
грибной солод - saccharifying mold
зрелый солод - matured malt
карамельный солод - caramel malt
овсяный солод - oat malt
пшеничный солод - wheat malt
винокуренный солод - distiller's malt
Синонимы к солод: продукт, карамель, мизу аме
Значение солод: Вещество из проросших и смолотых зёрен хлебных злаков, употр. при изготовлении нек-рых пищевых продуктов, в пивоварении.
Джонникейк был плохой заменой для некоторых пшеничного хлеба, но принятие как северных, так и южных колоний кажется очевидным. |
The Johnnycake was a poor substitute to some for wheaten bread, but acceptance by both the northern and southern colonies seems evident. |
Мне надо отдышаться. Я нахожусь на пшеничном поле, я танцую... |
I've gotta breathe, I'm in a Wheat field, I'm dancing, |
На первых марках Великобритании камедь называлась цементной и изготавливалась из смеси картофельного крахмала, пшеничного крахмала и акациевой Камеди. |
On the first stamps of Great Britain the gum was called cement and was made from a mixture of potato starch, wheat starch and acacia gum. |
Лафайет Маклау атаковал Пшеничное поле и персиковый сад. |
Lafayette McLaws attacked the Wheatfield and the Peach Orchard. |
Он был мудрым человеком, но просто он любил играть с этой пшеничной молотилкой. |
He was a wise man, but he just loved playing with that wheat thresher. |
Он видел Визуалистов, управляющих сельскохозяйственной империей, преимущественно пшеничной, кроме того, он хотел, чтобы каждая ферма стала самоорганизующимся био-сообществом. |
He saw Visualize controlling an agricultural empire based on wheat, but he wanted each of the farms to be a self-sustaining bio-community. |
В одной чашке эталонного количества пшеничного кускуса содержится 6 граммов белка, 36 граммов углеводов и незначительное количество жира. |
In a one cup reference amount, wheat couscous provides 6 grams of protein, 36 grams of carbohydrates, and negligible fat. |
Гектар индийской пшеничной фермы, которая производила в среднем 0,8 тонны пшеницы в 1948 году, произвел 4,7 тонны пшеницы в 1975 году с той же земли. |
A hectare of Indian wheat farm that produced an average of 0.8 tonnes in 1948, produced 4.7 tonnes of wheat in 1975 from the same land. |
Кстати, еще один разговор с шерифом или же твое отсутствие в четыре часа, и твоя жизнь и все в ней присутствующие сгорят моментально,.. ...как пшеничное поле на сильном ветру... |
By the way if you talk to that sheriff of yours again or if you don't show up at 4:00 I will burn your life and every person in it like a cane field in a high wind. |
Один из самых насыщенных и привлекательных регионов по выращиванию солода. |
One of the heaviest and most challenging in single malt regions. |
Представители МПП проводят отбор проб пшеничной муки для сравнения качества муки, производимой во всех мухафазах. |
Samples of the wheat flour produced are collected by WFP to make a comparative evaluation of flour produced in all governorates. |
Доля обогащенной муки в глобальном производстве пшеничной муки промышленным способом сегодня составляет около 30 процентов. |
The amount of flour currently fortified represents about 30 per cent of the global production of wheat flour from industrial mills. |
Намек на сливочный лимон с прослойкой сладкого солода. |
Hints of creamy lemon offset by a layer of sweet malt. |
Однако он внял доводам женщины, и они вошли в палатку, где торговали пшеничной кашей. |
However, he gave way to her representations, and they entered the furmity booth forthwith. |
И у меня в голове всё перепуталось так, что я испекла оладьи из пшеничной муки. |
So I went a little nuts. I made pancakes with white flour. |
Seo Joon, you don't digest very well so you can't eat foods with wheat flour yet. |
|
The furmity woman half shook her head again. |
|
Писатели того периода описывают особый вкус, получаемый от древесного копченого солода, и почти всеобщее отвращение, которое он вызывал. |
Writers of the period describe the distinctive taste derived from wood-smoked malts, and the almost universal revulsion it engendered. |
Линия Андерсона врезалась в Тробриан и брешь на южном краю пшеничного поля. |
Anderson's line smashed into Trobriand and the gap at the southern edge of the Wheatfield. |
Зарождающийся стиль, связанный с Тихоокеанским Северо-Западом, - это каскадный темный эль, альтернативно известный как Black IPA, сильно охмеленное пиво с темными, жареными солодами. |
An emerging style associated with the Pacific Northwest is Cascadian Dark Ale, alternatively known as Black IPA, a heavily hopped beer with dark, roasted malts. |
Другие адаптированные стили с отчетливыми американскими вариациями включают Ирландский красный эль, коричневый эль, шотландский эль, пшеничное пиво, ржаное пиво и барлейвин. |
Other adapted styles with distinct American variations include Irish red ale, brown ale, Scotch ale, wheat beer, rye beer and barleywine. |
Пшеничное пиво-это пиво, как правило, высшего брожения, которое варится с большой долей пшеницы относительно количества солодового ячменя. |
Wheat beer is a beer, usually top-fermented, which is brewed with a large proportion of wheat relative to the amount of malted barley. |
Witbier, белое пиво, bière blanche, или просто witte-это ячменное / пшеничное, топ-ферментированное пиво, сваренное в основном в Бельгии и Нидерландах. |
Witbier, white beer, bière blanche, or simply witte is a barley/wheat, top-fermented beer brewed mainly in Belgium and the Netherlands. |
Окраска большинства Лимузенских коров варьируется от светло-пшеничной до более темной золотисто-Красной. |
Most Limousin cattle's coloration varies from light wheat to darker golden-red. |
Некоторые пивовары выпускают безглютеновое пиво, изготовленное из сорго без ячменного солода, для тех, кто не может потреблять глютенсодержащие зерна, такие как пшеница, ячмень и рожь. |
Some brewers have produced gluten-free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten-containing grains like wheat, barley, and rye. |
Стаут и Портер-это темное пиво, приготовленное с использованием жареного солода или жареного ячменя и обычно сваренное с медленным брожением дрожжей. |
Stout and porter are dark beers made using roasted malts or roast barley, and typically brewed with slow fermenting yeast. |
Как правило, при подаче пшеничного пива hefeweizen 90% содержимого заливается, а оставшаяся часть закручивается, чтобы приостановить осадок, прежде чем вылить его в стакан. |
Typically, when serving a hefeweizen wheat beer, 90% of the contents are poured, and the remainder is swirled to suspend the sediment before pouring it into the glass. |
Центр сражения переместился на северо-запад, к Роуз-Вудсу и пшеничному полю, в то время как пять полков под командованием Эвандера атаковали Литтл-раунд-топ на востоке. |
The center of the fighting shifted to the northwest, to Rose Woods and the Wheatfield, while five regiments under Evander Law assaulted Little Round Top to the east. |
В то время как правое крыло бригады Кершоу атаковало Пшеничное поле, его левое крыло развернулось влево, чтобы атаковать пенсильванские войска в бригаде бригадного генерала. |
While the right wing of Kershaw's brigade attacked into the Wheatfield, its left wing wheeled left to attack the Pennsylvania troops in the brigade of Brig. Gen. |
Однако они выразили заинтересованность в том, чтобы превратить археологический объект в оливковую плантацию или пшеничное поле. |
They, however, expressed their interest to turn the archaeological site into an olive plantation or wheat field. |
Химическое вещество было обнаружено в предполагаемой пшеничной клейковине в сырой концентрации до 6,6%. |
The chemical was found in the suspected wheat gluten in raw concentrations as high as 6.6%. |
В пшеничной клейковине можно было увидеть кристаллы. |
You could see crystals in the wheat gluten. |
CDAs разделяют горький хмельной вкус своих кузенов IPA; однако использование жареного солода дает им гораздо более темный солодовый вкус. |
CDAs share the bitter hoppy flavors of their IPA cousins; however, the use of roasted malts gives them a much darker malty flavor. |
The Wheatfield changed hands once again. |
|
Кремовый пирог-это разновидность пирога, наполненного густым заварным кремом или пудингом, который готовится из молока, сливок, сахара, пшеничной муки и яиц. |
A cream pie is a type of pie filled with a rich custard or pudding that is made from milk, cream, sugar, wheat flour, and eggs. |
Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак. |
Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey, and curdled milk, and were served for breakfast. |
Закончив, она переносит кусок на улицу, где приклеивает его к зданиям с помощью пшеничной пасты. |
Investigations later indicated that Jacobson had admitted to sending the winning piece to the hospital. |
Закончив, она переносит кусок на улицу, где приклеивает его к зданиям с помощью пшеничной пасты. |
When finished, she transports the piece to the streets, where she glues the pieces onto buildings using wheatpaste. |
Повесив маленькую наклейку из пшеничной пасты, она смогла преобразить стену, и она будет там, когда она пройдет мимо нее на следующий день. |
By putting up a small wheat paste sticker, she was able to transform a wall and it would be there when she walked past it the next day. |
Лапша обычно готовится из рисовой или пшеничной муки, но другие виды муки, такие как соя, также используются в небольших группах. |
Noodles are commonly made with rice flour or wheat flour, but other flours such as soybean are also used in minor groups. |
В Европейском Союзе мальтодекстрин пшеничного происхождения не подлежит маркировке, как это предусмотрено в приложении II к Директиве ЕС № 1169/2011. |
In the European Union, wheat-derived maltodextrin is exempt from labeling, as set out in Annex II of EC Directive No 1169/2011. |
В 1990-х годах в Таиланде уже существовала крупная маниоковая промышленность, предназначенная для использования в качестве корма для скота и дешевой добавки к пшеничной муке. |
Thailand already had a large cassava industry in the 1990s, for use as cattle feed and as a cheap admixture to wheat flour. |
Пример такой реакции можно найти в прорастающих семенах, именно поэтому он был назван в честь солода. |
An example of this reaction is found in germinating seeds, which is why it was named after malt. |
Его название происходит от солода в сочетании с суффиксом '- ose', который используется в названиях сахаров. |
Its name comes from malt, combined with the suffix '-ose' which is used in names of sugars. |
Лишь в нескольких странах, прежде всего в Африке, существуют обязательные программы обогащения пищевых продуктов пшеничной или кукурузной мукой. |
Only a few countries, primarily in Africa, have mandatory food fortification programs for either wheat flour or maize flour. |
По состоянию на 2019 год девятнадцать стран требуют обогащения пищевых продуктов пшеничной мукой, кукурузной мукой или рисом с витамином В12. |
As of 2019, nineteen countries require food fortification of wheat flour, maize flour or rice with vitamin B12. |
В Финляндии везиринкели - это маленькие колечки дрожжевого пшеничного хлеба. |
In Finland, vesirinkeli are small rings of yeast-leavened wheat bread. |
Все они делаются из муки, белой или пшеничной, а клецки с белой мукой часто смешивают с небольшим количеством кукурузной муки. |
All are made with flour, white or wheat, and the white-floured dumplings are often mixed with a bit of cornmeal. |
Когда картофель смешивают с пшеничной мукой, что более распространено в южной Швеции, его называют кроппкака. |
When the potato is mixed with wheat flour, which is more common in southern Sweden, it is called kroppkaka. |
Тесто готовят из пшеничной муки, а кольцунаши варят в подсоленной воде, обжаривают на сковороде в масле или запекают в духовке. |
The dough is made with wheat flour and the colțunași are boiled in salted water, pan-fried in oil or baked in the oven. |
Были получены биопены пшеничной клейковины/Теос, обладающие аналогичными изоляционными свойствами, как и для тех Пен, которые получают из нефтяных ресурсов. |
Wheat gluten/TEOS bio-foams have been produced, showing similar insulator properties as for those foams obtained from oil-based resources. |
В нем содержится больше белка, тиамина, рибофлавина, фосфора, кальция и железа, чем в пшеничной муке. |
It has higher levels of protein, thiamine, riboflavin, phosphorus, calcium, and iron than wheat flour. |
Многообещающий сезон для пшеничной и пастбищной промышленности, таким образом, стал в лучшем случае посредственным. |
A promising season for the wheat and pastoral industries thus became mediocre at best. |
Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак. |
Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey and curdled milk, and were served for breakfast. |
Хульскер выделяет семь масляных картин из Оверса, которые следуют за завершением строительства пшеничного поля с воронами. |
Hulsker identifies seven oil paintings from Auvers that follow the completion of Wheatfield with Crows. |
Кульминацией этих работ стала серия Пшеничное поле, на которой был изображен вид из его камеры в психиатрической лечебнице в Сен-Реми. |
These works culminated in The Wheat Field series, which depicted the view from his cells in the asylum at Saint-Rémy. |
Паксиматию готовят из цельной пшеничной, нутовой или ячменной муки. |
Paximathia is prepared with whole wheat, chick pea or barley flour. |
It is made with wheat flour instead of chickpea flour. |
|
Рынки в пострадавших мухафазах не в состоянии обеспечить продовольствие, а цены на пшеничное зерно и муку растут на 42% и 44% соответственно. |
Markets in affected governorates are not able to provide food, with wheat grain and flour prices rising by 42% and 44%, respectively. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мука из пшеничного солода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мука из пшеничного солода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мука, из, пшеничного, солода . Также, к фразе «мука из пшеничного солода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.