Пшеничный крахмал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пшеничный солод - wheat malt
пшеничный зародыш - wheat germ
ирландский мягкошёрстный пшеничный терьер - Irish Soft-Coated Wheaten Terrier
пшеничный колос - ear of wheat
пшеничный трипс - wheat thrips
пшеничный хлеб - wheat bread
пшеничный цвет - wheat color
ячменно-пшеничный хлеб - barley-wheat bread
пшеничный комарик - wheat midge
пшеничный плуг - disc plough
Синонимы к пшеничный: золотистый, коричневато-желтый
кондитерский крахмал - confectionery starch
пищевой крахмал - alimentary starch
машина для очистки паром отформованных в крахмал конфет - gums steaming machine
крахмал из кассавы - tapioca
рафинированный крахмал - refined starch
амфотерный крахмал - amphoteric starch
анионный крахмал - anionic starch
гидролизованный крахмал - hydrolized starch
диальдегидный крахмал - dialdehyde starch
модифицированный крахмал - treated starch
Синонимы к крахмал: полисахарид, гликоген, тапиока, арроурут, аррорут, кассава, таро-крахмал, углевод, аппаратин, лихенин
Значение крахмал: Мучнистый углевод, добываемый из растений.
Как сейчас вижу эти масляные сдобные булочки, крошечные хрустящие треугольные тосты, ячменные и пшеничные лепешки с пылу с жару! |
Those dripping crumpets, I can see them now. Tiny crisp wedges of toast, and piping-hot, floury scones. |
Знаешь, все обнимались, даже пшеничный терьер. |
You know what, everyone hugged, even the wheaten terrier. |
Затем он двинулся в глубь страны и захватил город и территорию вокруг Ардаты; город был разграблен, а пшеничные поля сожжены. |
He then moved inland and took the city and territory around Ardata; the town was pillaged and the wheatfields burned. |
При углеводном анаболизме простые органические кислоты могут быть преобразованы в моносахариды, такие как глюкоза, а затем использованы для сборки полисахаридов, таких как крахмал. |
In carbohydrate anabolism, simple organic acids can be converted into monosaccharides such as glucose and then used to assemble polysaccharides such as starch. |
This baby's white, all-purpose, weighs 5 pounds. |
|
Он используется в десертах и пудингах, например, в пшеничных сливках, чтобы ускорить время приготовления, и в желейном пудинге для сгущения. |
It is used in desserts and puddings, e.g. Cream of Wheat to quicken cook time, and Jell-O Instant Pudding for thickening. |
Контейнер был закрыт пшеничным тестом, прежде чем его поместили на слабый огонь, питаемый углем. |
The container was closed with a wheat dough before being placed on low fire powered with the charcoal. |
О у нас есть только японская сладкая слизь и болгарские пшеничные шарики. |
Oh, we only have Japanese slime candy and, um, Bulgarian wheat balls. |
Его сельскохозяйственное назначение состояло в том, чтобы дать возможность полевым рабочим разрезать пшеничные снопы перед их обмолотом. |
Its agricultural purpose was to enable field workers to cut wheat sheaves open before threshing them. |
Инжир. 3. Полевые измерения на пшеничных полях в Гохане, Харьяна, Индия, показали более высокий уровень допуска Есе = 7,1 ДС/м. |
Fig. 3. The field measurements in wheat fields in Gohana, Haryana, India, showed a higher tolerance level of ECe = 7.1 dS/m. |
I ordered coffee and scones for two. |
|
Фумаровая кислота используется в производстве пшеничных лепешек в качестве пищевого консерванта и в качестве кислоты при разрыхлении. |
Fumaric acid is used in the making of wheat tortillas as a food preservative and as the acid in leavening. |
На соседних пшеничных полях было несколько круглых и эллиптических участков, где пшеница была расплющена. |
In nearby wheat fields, there were several circular and elliptical areas where the wheat had been flattened. |
Россыпные пшеничные отруби поступают в оперативные емкости нагнетающим пневмотранспортом по материалопроводам производительностью 6 т/ч. |
Alluvial wheaten bran enters operating rates by inject pneumatic transport on pipes capacity in 6 tons to hour. |
И, в итоге, получились лучшие пшеничные семена, какие только могут быть. |
This seed will produce the heaviest head of white-flower wheat that's ever been grown. |
Возможно, сэр Джеймс был неоригинален в своих оценках, но крахмал или желатин традиционности по милости провидения способен укрепить и жиденькую веру. |
Sir James might not have originated this estimate; but a kind Providence furnishes the limpest personality with a little gum or starch in the form of tradition. |
Американцы выбрали пшеничный самогон, который привлек их простотой выработки. |
The Americans chose the wheat moonshine-the simplicity of the brewing process appealed to them. |
А разве можно сказать, кто там перед вами -богачи или бедняки? Что у них: пшеничные зерна или рубины и алмазы? |
Well, do you know if the persons you see there are rich or poor, if their sacks of wheat are not rubies or diamonds? |
И бац, я гоняюсь за пшеничными колосьями и ищу местных мастеров по сплаву олова со свинцом. |
And kapow, I'm hunting down wheat stalks and looking for local pewter craftsmen. |
Старший - женат, жена у него пышная, белая, как пшеничный хлеб, у неё большие глаза, очень тёмные. |
The elder son was married. His wife was a splendid creature, white like bread made from Indian corn, with very large, dark eyes. |
I will go to Odessa and manufacture starch there. |
|
This baby's white, all-purpose, weighs 5 pounds. |
|
Как насчет омлета со шпинатом и стакан апельсиного сока, и, возможно, пшеничный тост. |
I think I'll have an egg white omelet with spinach. And a glass of orange juice and maybe some whole wheat toast. |
Yeah, would have brought you some scones, but we're running a little low. |
|
Cereal bowls on the table. And there was a book bag. |
|
Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой. |
Check it out- it's just corn starch and water. |
Just like the corn starch we found on the murder weapon. |
|
С небольшим количеством пшеничных ростков. |
A little wheat germ mixed in with it. |
Same for wheat farmer. |
|
Вариация стиля ячменного вина включает в себя добавление большого количества пшеницы в сусло, что приводит к тому, что называется пшеничным вином. |
A variation on the barley wine style involves adding a large quantity of wheat to the mash bill, resulting in what is referred to as wheat wine. |
В дополнение к синтезу крахмала в растениях, крахмал может быть синтезирован из непищевого крахмала, опосредованного ферментным коктейлем. |
In addition to starch synthesis in plants, starch can be synthesized from non-food starch mediated by an enzyme cocktail. |
Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала. |
The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator. |
Во время прорастания он выделяет фермент амилазу, который расщепляет крахмал эндосперма на сахар, чтобы питать растущий саженец. |
During germination, it secretes the amylase enzyme that breaks down endosperm starch into sugars to nourish the growing seedling. |
Однажды в марте в Александрии он заметил даму, собиравшую лютики среди пшеничных колосьев и жаворонков, за которыми он наблюдал, и обнаружил, что она хорошо разбирается в птицах. |
At Alexandria one March, he spotted a lady picking up buttercups among the wheatears and larks that he was observing and found her knowledgeable about birds. |
Пшеничные и особенно подслащенные сорта, присутствовавшие во всей Европе, были непомерно дороги для всех, кроме монархии и буржуазии. |
The wheat-based and particularly the sugar-sweetened varieties, while present throughout Europe, were prohibitively expensive for all but the monarchy and bourgeoisie. |
Император Хуэй Цзиньский умер 8 января 307 года от употребления в пищу отравленных пшеничных лепешек. |
Emperor Hui of Jin died on 8 January 307 from eating poisoned wheat cakes. |
Пот легко визуализируется с помощью местного индикатора, такого как йодированный крахмал или ализарин сульфонат натрия. |
Sweat is readily visualized by a topical indicator such as iodinated starch or sodium alizarin sulphonate. |
Кукурузный крахмал, мука или картофельный крахмал часто используются в качестве буферов. |
Cornstarch, flour, or potato starch are often used as buffers. |
Крахмал широко использовался в Европе в XVI и XVII веках для придания жесткости широким воротникам и оборкам из тонкого льна, которые окружали шеи состоятельных людей. |
Starch was widely used in Europe in the 16th and 17th centuries to stiffen the wide collars and ruffs of fine linen which surrounded the necks of the well-to-do. |
Сегодня во многих культурах крахмал продается в аэрозольных баллончиках для домашнего использования, но в других он остается доступным в гранулированном виде для смешивания с водой. |
Today, in many cultures, starch is sold in aerosol cans for home use, but in others it remain available in granular form for mixing with water. |
Современная версия, содержащая кислый пирофосфат натрия, бикарбонат натрия и высушенный крахмал, продается как без алюминия, так и без глютена. |
A modern version containing acid sodium pyrophosphate, sodium bicarbonate and redried starch, is sold as being both aluminum-free and gluten-free. |
Для тех, кто страдает целиакией, кукурузный крахмал может заменить пшеничную муку. |
For those with celiac disease, corn starch might substitute for the wheat flour. |
Зерно, также съеденное во время обоих приемов пищи, представляло собой хорошо обработанные пшеничные отруби эйнкорна, вполне возможно, употребляемые в виде хлеба. |
The grain also eaten with both meals was a highly processed einkorn wheat bran, quite possibly eaten in the form of bread. |
The Wheatsheaf at Stow End opened in the late 19th century. |
|
Нельсон также нарисовал карикатуру на своего отца в качестве модели, изображенной на коробках с Пшеничным кремом. |
Nelson had also drawn a caricature of his father as the model depicted on boxes of Cream of Wheat. |
Посреди аллеи стоит призрачная статуя молодой девушки, сжимающей в руках горсть пшеничных колосьев. |
A haunting statue of a young girl clutching a handful of wheat stands is in the middle of the alley. |
Цвета флага изображают голубое небо над желтыми пшеничными полями. |
The colours of the flag represent a blue sky above yellow fields of wheat. |
1950, 1955 и 1956 годы были исключительно влажными, за исключением 1950 и 1956 годов над засушливыми и пшеничными районами Западной Австралии. |
1950, 1955 and 1956 were exceptionally wet except 1950 and 1956 over arid and wheatbelt regions of Western Australia. |
В дополнение к этим двум метаболическим путям глюкоза 6-фосфат также может быть преобразована в гликоген или крахмал для хранения. |
In addition to these two metabolic pathways, glucose 6-phosphate may also be converted to glycogen or starch for storage. |
Этот термин наиболее распространен в биохимии, где он является синонимом сахарида, группы, включающей сахара, крахмал и целлюлозу. |
The term is most common in biochemistry, where it is a synonym of saccharide, a group that includes sugars, starch, and cellulose. |
Ледбитер каждый день ел кашу из пшеничных хлопьев, которую варил сам, также ему приносили молоко и бананы. |
Leadbeater ate every day porridge from wheat flakes, which he brewed himself, also he was being brought milk and bananas. |
Гуар обладает до восьми раз большей загущающей способностью, чем крахмал. |
Guar has up to eight times the thickening power of starch. |
Высушенный крахмал обеспечивает устойчивый к хранению продукт. |
Dried starch provides a shelf-stable product. |
Однако пшеничные отруби иногда добавляют в рацион лошади для дополнительного питания, обычно увлажненного и в виде отрубного пюре. |
However, wheat bran is sometimes added to the diet of a horse for supplemental nutrition, usually moistened and in the form of a bran mash. |
Как и пшеничный хлеб, он также может быть дополнен сыром или медом. |
Like wheat breads, it could also be augmented with cheese or honey. |
Растения производят крахмал с различными типами структуры и характеристик формы, которые могут влиять на пищеварение. |
Plants produce starch with different types of structure and shape characteristics which may affect digestion. |
Крахмал состоит из амилозы и амилопектина, которые влияют на текстурные свойства производимых пищевых продуктов. |
Starch consists of amylose and amylopectin which affect the textural properties of manufactured foods. |
В этот период он расширил свою тематику, включив в нее ряд оливковых деревьев, пшеничные поля и подсолнухи. |
During this period he broadened his subject matter to include series of olive trees, wheat fields and sunflowers. |
Таким образом, крахмал, сахароза и редуцирующие сахара снижаются во время прорастания. |
Thus, starch, sucrose and reducing sugars are lowered during germination. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пшеничный крахмал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пшеничный крахмал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пшеничный, крахмал . Также, к фразе «пшеничный крахмал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
