Мясо дикой свиньи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мясо дикой свиньи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wild pork
Translate
мясо дикой свиньи -

- мясо [имя существительное]

имя существительное: meat, flesh, bossy, butcher’s meat

- дикий

имя прилагательное: wild, savage, barbarous, feral, ferine, natural, ferocious, uncouth, farouche, tameless

- свинья [имя существительное]

имя существительное: pig, hog, swine, sow

словосочетание: dirty dog



Селекционеры этого вида достигли многих других паттернов, таких как экстремальный паттерн Арлекина, который не наблюдается в дикой природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breeders of the species have achieved many other patterns such as the extreme harlequin pattern that are not observed in the wild.

«Окситек» спроектировал комара так, что когда самец спарился с дикой самкой, яйца не развиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxitec designed the mosquito so that when the male mates with the wild female the eggs don't develop.

Рядом с ними мулы и свиньи кажутся высокоразумными существами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mules and pigs are full of reason beside them.

Вокруг этого заповедника еще 600 квадратных километров дикой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is surrounded by another 600 square kilometers (150,000 acres) of wilderness.

И это относится как к кошкам в дикой природе, так и к их домашним сородичам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is as true for cats in the wild as it is for those in your home.

Но в этой дикой, ежеминутно подстерегающей нежности есть что-то по-детски неукрощенное, недозволенное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in this wild tenderness, lying in wait every moment, there is something childishly untamed, illicit.

Но передай этой дикой кошке за рулём чтобы она не сбрасывала скорость иначе никто из вас не выживет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You tell that wildcat behind the wheel not to slow down, though... or he won't even get a chance to bleed to death.

Бог зелёного леса, Бог дикой природы, супруг Богини, присоединяйся к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord of the Greenwood, Lord of the Wild, Consort of the Goddess, join us.

Департамента дикой природы и рыбалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Department of Wildlife and Fisheries.

Парень типа этого, связанный с мафией, мог оставить голову свиньи под чьей-нибудь дверью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mobbed-up guy like this could leave a pig's head outside somebody's door.

От дикой глуши он не требовал ничего, кроме возможности дышать и пробиваться дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He surely wanted nothing from the wilderness but space to breathe in and to push on through.

Каупервуд боялся потерять ее - она казалась ему дикой розой или ожившим произведением искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hated to quarrel with her, because she was like a wild rose or some art form in nature.

Бывают жирные свиньи и коровы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are fat pigs, there are fat cows.

Свиньи едят даже кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigs- they can eat through bone.

Теперь эта лошадь и эти свиньи мстят за ту мою жестокость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This horse and those hogs over there are getting even for the cruelty I inflicted.

Это индюшечье, - бормотала она про себя, - а это от дикой утки, это голубиное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'That's a turkey's,' she murmured to herself; 'and this is a wild duck's; and this is a pigeon's.

А он просто улыбнулся и сказал, что я была дикой в постели, и что мы увидимся на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He just smiled and said I was a real wild woman, and he would see me at work.

Служба охраны дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. Wildlife Service.

Его брат сказал, что Беннет увлекся выживанием в дикой природе после того, как в тринадцать посмотрел Рембо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brother said Bennett's a known survivalist, right after he watched Rambo at the age of 13.

С элементами дикой разнузданности, но не противорещая твоим принципам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that walks on the wild side without compromising your principles?

Он жил в сорока пяти минутах ходьбы от города, вдали от людского жилья, вдали от дороги, в забытом всеми уголке дикой горной долины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dwelt at a distance of three-quarters of an hour from the city, far from any hamlet, far from any road, in some hidden turn of a very wild valley, no one knew exactly where.

В дикой местности, в моем маленьком доме на колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out into the wilderness, in my little mobile house.

В настоящее время этот вид находится под наблюдением закона Об исчезающих видах, проводимого службой США по рыбе и дикой природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species is currently under Endangered Species Act review by the U.S. Fish & Wildlife Service.

Исследование, проведенное Департаментом рыболовства и дикой природы, показало, что самцы используют стратегию око за око.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study done by The Department of Fisheries and Wildlife provided evidence that males used a tit-for-tat strategy.

Другие гибриды дельфинов живут в неволе по всему миру или были зарегистрированы в дикой природе, такие как пятнистый гибрид афалины-Атлантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other dolphin hybrids live in captivity around the world or have been reported in the wild, such as a bottlenose-Atlantic spotted hybrid.

Единственная известная горилла-альбинос по имени Снежинка - была дикой гориллой западной низменности, родом из Экваториальной Гвинеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only known albino gorilla – named Snowflake – was a wild-born western lowland gorilla originally from Equatorial Guinea.

В дикой природе они редко дают гибриды, хотя в лабораторных условиях можно получить плодовитое потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the wild they rarely produce hybrids, although in the laboratory it is possible to produce fertile offspring.

Этот последний механизм еще больше ограничивает генетический обмен между двумя видами мух в дикой природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This last mechanism restricts even more the genetic interchange between the two species of fly in the wild.

Омары живут в дикой природе примерно от 45 до 50 лет, хотя определить их возраст довольно сложно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lobsters live up to an estimated 45 to 50 years in the wild, although determining age is difficult.

Программа SCA действует по всей стране в США, включая национальные и государственные парки, леса, заповедники дикой природы, морские побережья и исторические места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCA program is active nationwide in the USA, including national and state parks, forests, wildlife refuges, seashores and historic sites.

Ареал дикой формы простирается от Индии на восток через Индокитай и Южный Китай до Малайзии, Сингапура, Филиппин и Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range of the wild form stretches from India, eastwards across Indochina and southern China and into Malaysia, Singapore, the Philippines, and Indonesia.

В 2011 году Висс получил премию Роберта Маршалла от общества дикой природы за свою работу по сохранению природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Wyss won the Robert Marshall Award from The Wilderness Society for his conservation work.

За 2019 год Свиньи Институт США-Китай собрал марки из 56 юрисдикций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2019 Year of the Pig, the USC U.S.-China Institute collected stamps from 56 jurisdictions.

На сегодняшний день существует только одна зарегистрированная поперечная Речная горилла в неволе, содержащаяся в Центре дикой природы Лимбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, there is only one recorded Cross River gorilla in captivity, held at the Limbe Wildlife Center.

Часто Джокер является дикой картой, и тем самым разрешается представлять другие существующие карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, the joker is a wild card, and thereby allowed to represent other existing cards.

Некоторые сообщения также показывают, что число гигантских панд в дикой природе растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some reports also show that the number of giant pandas in the wild is on the rise.

Верлин Флигер заметил, что старый лес противоречит защитной позиции Толкиена в отношении дикой природы и его позитивным взглядам на деревья в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verlyn Flieger has observed that the Old Forest contradicts Tolkien's protective stance for wild nature and his positive views of trees in particular.

В 1968 году Иржи Шебанек, основатель театра Яра Симрман, написал пьесу убой свиньи дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968, Jiří Šebánek, a founder of the Jára Cimrman Theatre, wrote the play The Pig Slaughter at Home.

Плотины будут влиять на минимальные экологические потоки и угрожать рыболовству, туризму в дикой природе и сельскохозяйственным интересам вдоль реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dams would affect the minimum ecological flows and threaten the fishing, wilderness tourism, and agricultural interests along the river.

Однако существует близкое морфологическое сходство с примитивной дикой лошадью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is however a close morphological resemblance to the primitive wild horse.

В настоящее время считается, что он вымер в дикой природе в Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now thought to be extinct in the wild in New Zealand.

Отбор образцов из дикой природы не рекомендуется из-за сложности идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picking specimens from the wild is not recommended due to the difficulty in identification.

Затем она служила американским FWS Teal во флоте службы рыб и дикой природы с 1940 по 1960 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She then served as US FWS Teal in the fleet of the Fish and Wildlife Service from 1940 to 1960.

Снаружи находится сад дикой природы, оазис спокойствия в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside is a wildlife garden, an oasis of calm in the middle of the city.

В музее и заповеднике дикой природы Вуларока хранится одна из лучших в мире коллекций Кольтового огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Woolaroc Museum & Wildlife Preserve maintains one of the world's finest collections of Colt firearms.

Этот подвид считался вымершим в дикой природе между 1969 и 1992 годами, в то время как небольшая размножающаяся популяция сохранилась в зоопарках по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subspecies was presumed extinct in the wild between 1969 and 1992, while a small breeding population survived in zoos around the world.

Он сравнивает израильтян с ручным оливковым деревом, а язычников-с дикой оливковой ветвью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It compares the Israelites to a tame olive tree and the Gentiles to a wild olive branch.

Район Коу-Крик в разрывах Миссури в настоящее время оценивается на предмет статуса дикой прерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cow Creek area of the Missouri Breaks is currently being evaluated for Prairie Wilderness status.

3 апреля 2007 года Национальная федерация дикой природы настоятельно призвала Конгресс Соединенных Штатов включить белых медведей в закон Об исчезающих видах животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 April 2007, the National Wildlife Federation urged the United States Congress to place polar bears under the Endangered Species Act.

То, что вы говорите, на самом деле кажется мне, что некоторые человеческие существа не любят, находят порочными определенные аспекты дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you are saying in effect seems to me is that some human beings do not like, find vicious, certain aspects of the wilderness/nature.

Но это не очень помогает мне понять, чем природный ландшафт может отличаться от дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this doesn't really help me understand how a natural landscape can differ from a wilderness.

Один из сыновей владельца слепой свиньи вскочил на крышу автомобиля и бросил бутылку в полицейских, и толпа последовала его примеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the sons of the blind pig's owner jumped on the roof of a car and threw a bottle at the police, and the mob followed suit.

Если лошадь / свинья / человеческий эмбрион / плод выходит из самки лошади/свиньи/человека живым, то это живорождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the horse/pig/human embryo/fetus exits the female horse/pig/human alive, it is live birth.

В Индии он помещен в список II Закона Об охране дикой природы 1972 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, it is placed under Schedule II of Wildlife Protection Act, 1972.

Были введены усовершенствования, такие как задние и боковые экраны для защиты дикой дичи и водителей, а также системы освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvements were introduced, such as rear and side screens to protect the wild game and drivers, and lighting systems.

Я превратил людей из безопасных в вымерших в дикой природе, что объясняется на странице разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I changed humans from Secure to Extinct in the Wild, which is explained on the talk page.

По оценкам, к 2020 году 68% дикой природы в мире будет потеряно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that by 2020, 68% of the world's wildlife will be lost.

Другие угрозы для дикой природы включают свинцовую краску, осадок от свинцовых шахт и плавильных заводов, а также свинцовые гири от рыболовных леск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other threats to wildlife include lead paint, sediment from lead mines and smelters, and lead weights from fishing lines.

Панда, подаренная Великобритании, позже станет вдохновителем логотипа для Всемирного фонда дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panda gifted to the UK would later be the logo's inspiration for the World Wildlife Fund.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мясо дикой свиньи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мясо дикой свиньи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мясо, дикой, свиньи . Также, к фразе «мясо дикой свиньи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information