Набор параметров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Набор параметров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a set of parameters
Translate
набор параметров -

- набор [имя существительное]

имя существительное: set, kit, outfit, suite, selection, suit, typesetting, composition, gang, conscription

сокращение: dft

- параметр [имя существительное]

имя существительное: parameter, argument



Для каждого типа оборудования определяется набор стандартных параметров, который является общим для всех производителей и моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each type of equipment, a set of standard parameters is defined, which is common across all manufacturers and models.

Кроме того, практика указания различных значений времени в зависимости от задержки CAS была отброшена; теперь есть только один набор параметров синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, the practice of specifying different time values depending on the CAS latency has been dropped; now there are just a single set of timing parameters.

Это можно сделать, нажав кнопку Загрузить и выбрав предварительно сохраненный набор параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done by pressing of the Load button and having selected the preliminarily saved set of parameters.

При этом можно изменять значение каждой переменной или загрузить уже сохраненный набор входных параметров (кнопка Загрузить).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that, one can change the value of each variable or download the set of inputs already saved before (the Load button).

И, наконец, последний набор столбцов, учитывает все возможные параметры аварии, которые вы только способны представить. 50, 75, 100 различных характеристик аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then finally, the last set of bars, which are really controlling for everything you could possibly imagine about the crash, 50, 75, 100 different characteristics of the crash.

Для несколько большей, чем 128 бит безопасности, Сингх представляет набор параметров, которые имеют 6956-битные открытые ключи для схемы Пейкерта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For somewhat greater than 128 bits of security, Singh presents a set of parameters which have 6956-bit public keys for the Peikert's scheme.

При этом можно изменять значение каждой переменной или загрузить уже сохраненный набор входных параметров (кнопка Загрузить).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that, one can change the value of each variable or download the set of inputs already saved (the Load button).

В отличие от традиционных модульных тестов, которые обычно являются закрытыми методами и проверяют инвариантные условия, PUTs принимают любой набор параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike traditional unit tests, which are usually closed methods and test invariant conditions, PUTs take any set of parameters.

Структура параметров / результатов и набор типов данных должны отражать те, которые используются в распространенных языках программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parameters/result structure and the set of data types are meant to mirror those used in common programming languages.

Идея состоит в том, чтобы не использовать / editor= набор параметров и не использовать / others= для других типов авторов, таких как предисловия, переводчики, иллюстраторы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is to deprecate the |editor= set of parameters and deprecate using |others= for other types of contributor, such as prefacers, translators, illustrators etc.

Например, здесь на графике изображен набор образцов с параметром fs = 1 и двумя различными синусоидами, которые могли бы произвести образцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, here a plot depicts a set of samples with parameter fs = 1, and two different sinusoids that could have produced the samples.

Стандартный набор параметров дает точность около 7 м для преобразования OSGB36/WGS84.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard parameter set gives an accuracy of about 7 m for an OSGB36/WGS84 transformation.

В 2007-м полностью загруженные черные китайцы потратили весь свой набор, оскорбляя организатора мероприятия Шэрон Берк, которая не заплатила им за их появление в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 2007's Fully Loaded, Black Chiney spent their entire set insulting event organizer Sharon Burke, who did not pay them for their 2002 appearance.

Если вы выбрали этот параметр, и сообщение обрабатывается этим правилом, дополнительные правила не будут применяться к данному сообщению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select this, and a message is processed by this rule, no subsequent rules are processed for that message.

Вместо этого вы имеете вполне нормальный набор даров и способностей, свойственных самому обычному человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead you have the normal array of knacks and lacks that any human has.

Таким образом, любой рационально составленный набор показателей должен соответствовать как национальным, так и международным приоритетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, any rationalized set of indicators should be applicable to both national and international priorities.

При использовании вместе с ремонтными втулками Recoil титановый набор инструментов идеально подходит для ремонта и технического обслуживания резьбовых соединений, применяющихся в высокотехнологических отраслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When coupled with the inclusion of Recoil locking inserts the TI kit is perfect for demanding, high-spec thread maintenance & repair applications.

Второй складской параметр определяет, будут ли расхождения идентифицироваться по группе затрат или просто будут суммироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second inventory parameter defines whether variances will be identified by cost group, or just summarized.

Параметр fields больше не применяет разбивки, такие как age или gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fields parameter no longer accepts breakdowns such as age or gender.

Этот параметр задает алгоритм, который должен использоваться для подписи сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This setting specifies what required algorithm must be used when signing a message.

У тебя есть полный набор с Ноэлем Кан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get the whole package with Noel Kahn.

О том как тепло действует на молекулярную структуру самоклеющейся поверхности, которая, уверен вы и сами знаете, создает довольно изменчивый набор данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How heat affects the molecular structure of lode-bearing adhesives, which, as, I'm sure you know, creates a highly volatile results set.

У вас на руках лишь набор соблазнительных спекуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you have here are a number of titillating speculations.

Он хотел, чтобы я взяла ее черепаховый туалетный набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he went on to suggest that I should have her tortoiseshell toilet set!

В настоящее время мы даем в подарок набор чайных ложек с гальваническим покрытием на каждую покупку четырех пакетов ДЕТТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

currently we are giving away a set of electroplated teaspoons with every four packets of Detto purchased.

Приз – набор акварельных красок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That round was for the watercolor set.

Согласно моему исследованию владелица Свитвилля проводит набор персонала для своего небольшого сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to my research, Sweetville's proprietor holds recruitment drives for her little community.

Хотя мне очень нравится твой набор отмычек, я решил, что ты хотела бы его вернуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much as I'd love a candy-apple set of lock picks, I thought you might want this back.

Ну, просто набор кувшинов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear me, they are like a set of jugs!

Там есть набор диодов на панели управления бочки, голубой и красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a set of diodes on the vat's control panel, a blue one and a red one.

Я решила, что она не против пополнить набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured she wouldn't mind a matching set.

Если я всего лишь набор о поведенческих шаблонов.. ..частей личности Гарри...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I'm just a collection of learned behaviors... bits and pieces of Harry...

Вы найдёте новый набор тем для обсуждения в ваших папках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find a new set of talking points in your folders.

Знаешь, у неё есть целый набор тростей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, she's got a great set of walking sticks.

Вбиваете набор переменных... скажем... статистику игроков в бейсбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plug in a collection of variables- say, uh... player statistics for a baseball team.

Привет, Корсак. В том доме где-нибудь есть набор доспехов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Korsak, you see a suit of armor anywhere in that house?

У каждого элемента есть характерный спектральный отпечаток, набор частот, где свет поглощается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every element has a characteristic spectral fingerprint a set of frequencies where light is absorbed.

У меня есть хирургический набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a surgical kit.

Один важный параметр должен быть запрограммирован в самом чипе SDRAM, а именно задержка CAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One important parameter must be programmed into the SDRAM chip itself, namely the CAS latency.

Если штраф за ярдаж приводит к первому падению, то присуждается новый набор падений; в противном случае происходит повторение падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the yardage penalty results in a first down, then a new set of downs is awarded; otherwise, there is a repeat of down.

Параметр скорости, заменяющий скорость, был введен в 1910 году Владимиром Варичаком и Э. Т. Уиттакером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rapidity parameter replacing velocity was introduced in 1910 by Vladimir Varićak and by E. T. Whittaker.

Все время низкие глухие Гаванские дети в стеклянных домах спят с сиренами мы океан Мэллори Нокс летний набор Сегодня вечером жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Time Low Deaf Havana Kids in Glass Houses Sleeping with Sirens We Are the Ocean Mallory Knox The Summer Set Tonight Alive.

Параметр, используемый Фридманом, известен сегодня как масштабный коэффициент, который можно рассматривать как масштабную инвариантную форму константы пропорциональности закона Хаббла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parameter used by Friedmann is known today as the scale factor which can be considered as a scale invariant form of the proportionality constant of Hubble's law.

В 1992 году еще один набор индикаторов был размещен на передней панели квартала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992 another set of indicators were placed on the front quarter panel.

В этом случае максимум вероятности близок к нулю, что говорит о том, что параметр сдвига не нужен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the maximum of the likelihood is close to zero suggesting that a shift parameter is not needed.

Но это не может быть правильно, потому что я помню, что этот набор был установлен не позже Рождества 1987 года, а возможно, и раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that can't be right because I remember having that set no later than Christmas 1987, and possibly earlier.

ARM Cortex-A76-это микроархитектура, реализующая ARMv8. 2-64-битный набор инструкций, разработанный Центром дизайна ARM Holdings в Остине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ARM Cortex-A76 is a microarchitecture implementing the ARMv8.2-A 64-bit instruction set designed by ARM Holdings' Austin design centre.

Перевод на английский язык, если цитируемый твит написан на иностранном языке; рекомендуется использовать параметр язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An English language translation, if the tweet cited is in a foreign language; use of 'language' parameter is recommended.

Каждый новый шаблон должен иметь параметр для именования другой страницы обсуждения, и этот параметр должен быть обязательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each new template should have a parameter for naming the other talk page and that parameter should be mandatory.

Однако, поскольку каждый результат технически вставляется в другую функцию, оператор будет принимать функцию за параметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since each result is technically inserted into another function, however, the operator will take a function for a parameter.

ВАЗа в форме псайктера так хорошо вписывается в нее стилистически, что было высказано предположение, что эти две вещи часто могли быть сделаны как набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The psykter-shaped vase fits inside it so well stylistically that it has been suggested that the two might have often been made as a set.

17 июня 2019 года Хокинс опубликовал для общественного пользования большой набор согревающих полосок на ShowYourStripes.info-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 June 2019, Hawkins published for public use, a large set of warming stripes on ShowYourStripes.info.

Но набор категорий должен быть известен до экзамена, и самый высокий балл должен быть удовлетворен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the set of categories needs to be known before the exam and highest score needs to be met.

Обычно используемый математический подход определяет набор моделей-кандидатов; этот набор должен быть выбран исследователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mathematical approach commonly taken decides among a set of candidate models; this set must be chosen by the researcher.

Параметр хранимый блок добавляет минимальные накладные расходы и используется для несжимаемых данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protests were now seen as making politics better and essential for a healthy democracy.

Они обычно изображают традиционных крестьян, и первый набор был вырезан и расписан в 1890 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They typically portray traditional peasants and the first set was carved and painted in 1890.

Если веб-сайт использует файлы cookie в качестве идентификаторов сеансов, злоумышленники могут имитировать запросы пользователей, похитив полный набор файлов cookie жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a website uses cookies as session identifiers, attackers can impersonate users' requests by stealing a full set of victims' cookies.

Параметр -cacert можно использовать для указания местоположения файла хранилища сертификатов CA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The -cacert option can be used to specify the location of the CA certificate store file.

Параметр вращения был оценен в а =0,9 ± 0,1, что соответствует скорости вращения ~ 0,4 С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotation parameter was estimated at a =0.9 ± 0.1, corresponding to a rotation speed of ~ 0.4c.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «набор параметров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «набор параметров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: набор, параметров . Также, к фразе «набор параметров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information