Наиболее конкретно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наиболее предпочтительный - most preferred
а также наиболее - as well as the most
был наиболее подходящим форумом - was the most appropriate forum
были наиболее перспективными - were the most promising
которые являются наиболее уязвимыми - who are most vulnerable
наиболее нежелательным - most undesirable
наиболее ароматные - most fragrant
наиболее атмосферные воздействия - most weatherproof
наиболее вероятность - most probability
наиболее достоверным - most authentic
Синонимы к наиболее: особенно, самый, особо, особливо, наипаче, сугубо, преимущественно, как никогда, в особенности, больше всего
Значение наиболее: Более других, особенно.
конкретно о - specifically about
более конкретные рекомендации - more specific guidelines
как можно более конкретно - as specifically as possible
конкретизируют - make more specific
конкретная конфигурация - specific configuration
Конкретная форма - particular form
конкретное сверло - a particular drill
конкретные критерии - specific criteria
с типом данных конкретного - with a specific data type
любая конкретная причина - any specific cause
Синонимы к конкретно: реально, явственно, определенно, ясно, точно, четко, положительно, неабстрактно, однозначно, существенно
Однако в этом конкретном представлении порядка битов поле метки считывается с наиболее значимым битом справа. |
However, in this particular bit order presentation, the Label field reads with its most significant bit on the right. |
Этот тип аудитории не обязательно представляется как наиболее восприимчивая аудитория, но как будущая конкретная аудитория, с которой ритор будет взаимодействовать. |
This type of audience is not necessarily imagined as the most receptive audience, but as the future particular audience that the rhetor will engage with. |
Более конкретно, участие сотрудников в процессе оценки было наиболее тесно связано с удовлетворенностью сотрудников системой ПА. |
More specifically, employee participation in the appraisal process was most strongly related to employee satisfaction with the PA system. |
Хотя сегментированные конструкции были наиболее распространены в сферических снарядах, они также применялись к конкретным нарезным снарядам. |
While segmented designs were most common in spherical shell, it was applied to specific rifled projectiles as well. |
Конкретные названия наиболее распространены в метеорологии,где одновременно можно просматривать несколько карт с различными переменными. |
Specific names are most common in meteorology, where multiple maps with different variables may be viewed simultaneously. |
Наиболее типичными примерами являются водоразделы, русловые структуры, хребты, линии разломов, бассейны или границы конкретных форм рельефа. |
The most typical examples airlines of watersheds, stream patterns, ridges, break-lines, pools or borders of specific landforms. |
Как правило, IDE предназначена для конкретного языка программирования, чтобы обеспечить набор функций, который наиболее точно соответствует парадигмам программирования языка. |
Typically an IDE is dedicated to a specific programming language, so as to provide a feature set which most closely matches the programming paradigms of the language. |
Предложения включали в себя тональность, китайский иероглиф, значение символа и наиболее распространенную английскую транслитерацию конкретного имени. |
Suggestions included tonality, Chinese character, character meaning, and the most common English transliteration of the particular name. |
Редакторы должны использовать свои лучшие суждения, чтобы решить, какой совет является наиболее подходящим и уместным в конкретной ситуации. |
Editors must use their best judgement to decide which advice is most appropriate and relevant to the specific situation at hand. |
Наиболее распространенные профессии, связанные с этими опасностями, варьируются во всем мире в зависимости от основных отраслей промышленности в конкретной стране. |
The most common occupations associated with these hazards vary throughout the world depending on the major industries in a particular country. |
Наиболее подходящий подход к выверке зависит от конкретного приложения. |
The most appropriate approach to reconciliation depends on the application. |
В регионах, где конкретное состояние не является наиболее стабильным, оно все еще может быть метастабильным. |
In regions where a particular state is not the most stable, it may still be metastable. |
Во всяком случае, когда жертва удушения-это вы сами, одним из наиболее надежных вариантов является использование какого-либо конкретного противоударного устройства. |
Anyway, when the choking victim is oneself, one of the more reliable options is the usage of any specific anti-choking device. |
Наиболее полезно рассматривать кривые, не зависящие от конкретной параметризации. |
It is most useful to consider curves independent of the specific parametrization. |
Мы сосредоточимся в основном на этих отраслях, поскольку они наиболее четко обеспечивают переход от устремлений к достижениям в конкретных проектах и масштабируемых технологиях. |
We will focus largely on these industries, as they most clearly provide for the transition from aspirations to achievements in concrete projects and scalable technology. |
Они наиболее известны своей серией люди в оружии, насчитывающей более 500 названий, причем каждая книга посвящена конкретной исторической армии или воинской части. |
They are best known for their Men-at-Arms series, running to over 500 titles, with each book dedicated to a specific historical army or military unit. |
Этот термин наиболее конкретно относится к первому Континентальному конгрессу 1774 года и второму Континентальному конгрессу 1775-1781 годов. |
The term most specifically refers to the First Continental Congress of 1774 and the Second Continental Congress of 1775–1781. |
Это укрепляет наши конкретные меры по содействию наиболее экономному использованию энергии и, в частности, вытеснению нефти другими видами топлива. |
It strengthens our specific measures to promote the most economical use of energy and in particular the displacement of oil by other fuels. |
Она была направлена на получение ответов о том, как повысить точность прогнозирования и определить наиболее подходящие методы для каждого конкретного случая. |
It aimed to get answers on how to improve forecasting accuracy and identify the most appropriate methods for each case. |
В ней не используется дифференциальное исчисление, основанное непосредственно на абстрактной алгебре, а в наиболее конкретных случаях просто теория системы линейных уравнений. |
It does not use differential calculus, being based directly on abstract algebra, and in the most concrete cases just the theory of a system of linear equations. |
Все три механизма работают одновременно, но тот или иной механизм может быть наиболее важным для конкретного питательного вещества. |
All three mechanisms operate simultaneously, but one mechanism or another may be most important for a particular nutrient. |
Большинство государств предоставляют конкретный lex soli-в применении соответствующего jus soli—и это наиболее распространенное средство приобретения гражданства. |
Most states provide a specific lex soli—in application of the respective jus soli—and it is the most common means of acquiring nationality. |
Кроме того, определение, содержащееся в Римском статуте, содержит наиболее обширный перечень конкретных преступных деяний, которые на сегодняшний день могут представлять собой преступления против человечности. |
In addition, the Rome Statute definition offers the most expansive list of specific criminal acts that may constitute crimes against humanity to date. |
Возможно, наиболее известными из этих тем являются эволюция и этика, которые касаются вопроса о том, может ли биология сказать что-то конкретное о моральной философии. |
Perhaps the best known of these topics is Evolution and Ethics, which deals with the question of whether biology has anything particular to say about moral philosophy. |
Те, кто наиболее способен в любой конкретной группе, являются элитой. |
Those who are most capable in any particular grouping are the elite. |
Одной из наиболее печальных характеристик гражданской войны было широкомасштабное насилие, направленное конкретно против женщин. |
One of the most disturbing characteristics of the civil war has been the incidence of violence committed specifically against women. |
Конкретный порядок, в котором исполняются восемь фигур, иногда меняется, причем наиболее распространенным является следующий порядок. |
The particular order in which the eight pieces are executed sometimes varies, with the following order being the most common. |
Отсутствие статей на конкретные темы является наиболее распространенным культурным уклоном. |
A lack of articles on particular topics is the most common cultural bias. |
О наиболее важных из этих заявлений пойдет речь при обсуждении конкретных вопросов в главе IV ниже. |
The more significant of these pronouncements are discussed under specific issues in chapter IV below. |
Это очень важно, потому что в зависимости от климата конкретного региона поле может быть наиболее уязвимым к эрозии, когда оно находится под паром. |
This is very important because depending on a particular region's climate, a field could be the most vulnerable to erosion when it is under fallow. |
Наиболее релевантная норма прибыли, которую следует учитывать, всегда зависит от конкретного рассматриваемого вопроса. |
The most relevant rate of profit to consider always depends upon the particular question being addressed. |
Первая, наиболее существенная и конкретная цель-чисто религиозная, вторая имеет светское или политическое применение. |
The first, most essential and specific objective is purely religious, the second has a secular or political application. |
В одном конкретном исследовании физическая спячка была преодолена наиболее эффективно с помощью механической скарификации и погружения в серу. |
In one particular study, physical dormancy was overcome most effectively by mechanical scarification and sulphur immersion. |
Как и для любой структуры, сформированной естественным отбором, Анатомия птиц эволюционировала, чтобы соответствовать поведению и образу жизни конкретного вида. |
As is true for any structure shaped by natural selection, bird anatomy has evolved to fit a particular species' behavior and lifestyle. |
Каждому израильскому поселенцу выделяется примерно 100-120 дунамов наиболее плодородной земли, а также предоставляются щедрые государственные услуги и помощь. |
Every Israeli settler is allocated between 100 and 120 dunums of the most fertile land, together with generous government services and assistance. |
Учитывая вышеуказанное, считаем, что данное конкретное положение нуждается в дополнительном разъяснении. |
Considering the above, the specific clause requires further clarification. |
Наиболее разработанным способом улавливания углерода считается отмывка с использованием амина (amine scrubbing). |
The most developed technique for capturing carbon from emissions is known as amine scrubbing. |
Мы говорим - и я включаю сюда наиболее механистических из нас, наверно и себя тоже - мы говорим - Гнусное чудовище, тюрьма слишком хороша для тебя. |
What we say - and I include the most austerely mechanistic among us, which is probably me - what we say is, Vile monster, prison is too good for you. |
Наиболее эффективный путь привлечения мужчин и мальчиков к соблюдению гендерного равенства состоит в том, чтобы в детстве начинать обеспечивать уважение для всех на самых начальных этапах вступления в жизнь общества. |
A most effective way of enlisting men and boys in building gender equality is to begin in childhood by building respect for all at the earliest stages of socialization. |
Складывается впечатление, что это придумано, чтобы вызвать чувство сострадания конкретно у вас. |
Almost seems designed to engender sympathy specifically from you. |
Парочка наиболее воинственных феминисток проявили себя за последние две недели. |
One or two of the more militant feminists have been in touch in the past few weeks. |
Эти новые руководящие принципы ознаменовали собой первый случай, когда руководящие принципы по охране здоровья включали конкретное упоминание о КЖПО и призывали учителей проявлять бдительность в отношении этого. |
These new guidelines marked the first time the safeguarding guidelines included specific mention of FGM and encouraged teachers to be vigilant against it. |
Особое внимание в этой области уделяется соответствующим кодексам практики, которые применяются в конкретной юрисдикции. |
Of special consideration in this area are the relevant codes of practice that are enforced in the specific jurisdiction. |
Портландцемент на сегодняшний день является наиболее распространенным типом цемента в общем использовании во всем мире. |
Portland cement is by far the most common type of cement in general use around the world. |
Эти законы направлены на то, чтобы держать защитников прав животных и защитников окружающей среды подальше от наиболее разрушительных сельскохозяйственных операций. |
These laws are targeted at keeping animal rights and environmental activists away from the most damaging farm operations. |
Поэтому лечение, как правило, ориентировано на конкретного человека. |
Therefore, treatment is generally tailored to the individual. |
Протокол FIX также определяет наборы полей, которые составляют конкретное сообщение; в пределах набора полей некоторые из них будут обязательными, а другие-необязательными. |
The FIX protocol also defines sets of fields that make a particular message; within the set of fields, some will be mandatory and others optional. |
Это в отличие от атаки с предварительным изображением, где задается конкретное целевое значение хэша. |
This is in contrast to a preimage attack where a specific target hash value is specified. |
Модели не должны быть истинными, но важно, чтобы они были применимы, и, конечно, необходимо исследовать, применимы ли они для какой-либо конкретной цели. |
Models should not be true, but it is important that they are applicable, and whether they are applicable for any given purpose must of course be investigated. |
Существует также целый ряд теорий, конкретно касающихся теории оптимальности. |
There are also a range of theories specifically about Optimality Theory. |
Однако авторитеты расходятся во мнениях относительно того, является ли эта конкретная история архетипом, в честь которого названа категория. |
However, authorities disagree as to whether this particular story is the archetype after which the category is named. |
Конкретная причина неизвестна, но современные теории сосредоточены в основном на иммунологических причинах. |
The specific cause is unknown, but current theories center primarily on immunological causes. |
AACS может быть использован для отзыва ключа конкретного устройства воспроизведения, после того как известно, что он был скомпрометирован, как это было сделано для WinDVD. |
AACS can be used to revoke a key of a specific playback device, after it is known to have been compromised, as it has for WinDVD. |
Более конкретно, социальная изоляция от коллектива может иметь глубокий психологический эффект. |
More specifically, social isolation from the team can have a profound psychological effect. |
В этом разделе речь идет о совершенствовании статьи, в нем конкретно обсуждаются ограничения по сравнению с другими документальными фильмами. |
This section IS about improving the article, it specifically discusses the limitations of comparing Expelled to other documentaries. |
Конкретное имя меннери носит русский палеонтолог и геолог Владимир Васильевич Меннер, открывший это ископаемое в 1956 году. |
The specific name menneri honors the Russian paleontologist and geologist Vladimir Vasilyevich Menner, who discovered the fossil in 1956. |
На странице, которую вы ссылаетесь, тоже есть одна цитата из него, если конкретно говорится, что он не делал пророчества. |
The page you link too has one quote him if SPECIFICALLY stating that he was not making prophecy. |
В 1920-е годы пошли разговоры о том, чтобы придумать название для конкретного района тысячи дубов. |
In the 1920s came talks of coming up with a name for the specific area of Thousand Oaks. |
Гарри Говьер Сили признал эту ошибку в 1866 году и основал род Megalornis, хотя он неправильно написал конкретное название как emuianus. |
Harry Govier Seeley recognized this error in 1866 and established the genus Megalornis, though he misspelled the specific name as emuianus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наиболее конкретно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наиболее конкретно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наиболее, конкретно . Также, к фразе «наиболее конкретно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
