Наночастица - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- наночастица сущ ж
- nanoparticle
- наночастицы металла – metal nanoparticles
-
нано, наночастицы, нанометр, нанометрический
Хотя определение ИСО рассматривает только круглые нанообъекты как наночастицы, другие источники используют термин наночастица для всех форм. |
Although the ISO definition only considers round nano-objects to be nanoparticles, other sources use the term nanoparticle for all shapes. |
Наночастица - это нанообъект со всеми тремя внешними измерениями в наноуровне, самая длинная и самая короткая оси которого существенно не отличаются. |
A nanoparticle is defined a nano-object with all three external dimensions in the nanoscale, whose longest and the shortest axes do not differ significantly. |
Gold nanoparticle could also amplify the SPR signal. |
|
Термины коллоид и наночастица не являются взаимозаменяемыми. |
The terms colloid and nanoparticle are not interchangeable. |
Когда наночастица покрыта, например, кремнеземом, ее поверхность существует в виде кремниевой кислоты. |
When the nanoparticle is coated, for example, in silica the surface exists as silicic acid. |
Во время инкубационного периода наночастица начала вводить свой язык, свои команды. |
Then during the incubation period, the nano begins to introduce its own language, its own commands. |
Существует множество применений наночастиц на основе оксида железа в сочетании с магнитно-резонансной томографией. |
There are many applications for iron-oxide based nanoparticles in concert with magnetic resonance imaging. |
Пептизация также используется в синтезе наночастиц, чтобы сделать большую группу частиц расщепленной на множество первичных частиц. |
Peptization is also used in nanoparticle synthesis to make a large grouping of particles split into many primary particles. |
Коллоидное золото использовалось художниками на протяжении веков из-за взаимодействия наночастиц с видимым светом. |
Colloidal gold has been used by artists for centuries because of the nanoparticle’s interactions with visible light. |
Некоторые из агентов фазового переноса могут оставаться связанными с очищенными наночастицами, что может повлиять на физические свойства, такие как растворимость. |
Some of the phase transfer agent may remain bound to the purified nanoparticles, this may affect physical properties such as solubility. |
Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости. |
In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow. |
Относительно недавно производители добавили этот ингредиент в виде наночастиц. |
Relatively recently producers have added this ingredient in nanoparticle form. |
Существует множество математических моделей, описывающих динамику вращений магнитных наночастиц. |
There are a variety of mathematical models to describe the dynamics of the rotations of magnetic nanoparticles. |
ОН участвовал В КЛИНИЧЕСКИХ испытаниях терапии ПО ВДЫХАНИЮ наночастиц. |
He was engaged in some clinical trials... in something called nanomolecular inhalation therapy |
Например, наночастицы золота длиной 2,5 Нм плавятся при температуре около 300 °С, тогда как объемное золото плавится при температуре 1064 °С. |
For example, 2.5 nm gold nanoparticles melt at about 300 °C, whereas bulk gold melts at 1064 °C. |
Однако значительные исследования показали, что наночастицы цинка не всасываются в кровоток in vivo. |
However considerable research has demonstrated that zinc nanoparticles are not absorbed into the bloodstream in vivo. |
Кроме того, была высказана озабоченность по поводу воздействия на здоровье вдыхаемых наночастиц в результате некоторых процессов горения. |
Concern has also been raised over the health effects of respirable nanoparticles from certain combustion processes. |
Физико-химические свойства магнитных наночастиц во многом зависят от способа синтеза и химической структуры. |
The physical and chemical properties of magnetic nanoparticles largely depend on the synthesis method and chemical structure. |
Nanoparticles can provide a means to overcome MDR. |
|
Бактерии, продуцирующие молочную кислоту, были использованы для получения наночастиц серебра. |
Lactic acid producing bacteria have been used to produce silver nanoparticles. |
В последнее время целый ряд наночастиц активно исследуется для биомедицинских применений, включая тканевую инженерию, доставку лекарств, биосенсоры. |
Recently, a range of nanoparticles are extensively investigated for biomedical applications including tissue engineering, drug delivery, biosensor. |
Как правило, длина волны поглощенного света увеличивается в зависимости от увеличения размера наночастиц. |
As a general rule, the wavelength of light absorbed increases as a function of increasing nano particle size. |
Недавно были проведены работы по изучению эффекта смещения синтеза и обмена в этих наночастицах COO core CoO shell с золотой внешней оболочкой. |
Recently, work has explored the synthesis and exchange bias effect in these Co core CoO shell nanoparticles with a gold outer shell. |
Наночастицы серебра могут препятствовать росту бактерий на поверхности или прилипанию к ней. |
Silver nanoparticles can prevent bacteria from growing on or adhering to the surface. |
Часто очень высокое отношение площади поверхности к объему наночастиц обеспечивает огромную движущую силу для диффузии, особенно при повышенных температурах. |
The often very high surface area to volume ratio of nanoparticles provides a tremendous driving force for diffusion, especially at elevated temperatures. |
Методы микроскопии генерируют изображения отдельных наночастиц для характеристики их формы, размера и местоположения. |
Microscopy methods generate images of individual nanoparticles to characterize their shape, size, and location. |
Наночастицы широко встречаются в природе и являются объектами изучения во многих науках, таких как химия, физика, геология и биология. |
Nanoparticles occur widely in nature and are objects of study in many sciences such as chemistry, physics, geology and biology. |
Чтобы удалить как можно больше этого агента, наночастицы должны быть дополнительно очищены экстракцией сокслета. |
In order to remove as much of this agent as possible, the nanoparticles must be further purified by soxhlet extraction. |
В настоящее время EPA классифицирует наночастицы серебра как пестициды из-за их использования в качестве антимикробных агентов при очистке сточных вод. |
Currently, the EPA classifies silver nanoparticles as pesticides due to their use as antimicrobial agents in wastewater purification. |
Наночастицы серебра были обнаружены в органической матрице бактерий. |
The silver nanoparticles were found in the organic matrix of the bacteria. |
Подавляющее большинство работников, имеющих дело с наночастицами, не информированы об этом факте. |
The overwhelming majority of workers handling nanoparticles are not informed of the fact. |
Магнитные наночастицы покрыты антителами, нацеленными на раковые клетки или белки. |
The magnetic nanoparticles are coated with antibodies targeting cancer cells or proteins. |
Однако реакционная способность магнитных наночастиц может быть улучшена путем нанесения на их поверхность слоя кремнезема. |
However, the reactivity of the magnetic nanoparticles can be improved by coating a layer of silica onto their surface. |
Различные типы наночастиц липосом в настоящее время используются клинически в качестве систем доставки противоопухолевых препаратов и вакцин. |
Various types of liposome nanoparticles are currently used clinically as delivery systems for anticancer drugs and vaccines. |
Подобно волшебнику, мы обманом заставили нейросеть принять нашу наночастицу в её ряды, в самый её центр. |
Like a magician, we tricked the neural network into accepting our nano into its ranks, to alight in its midst. |
Наночастицы представляют большой научный интерес, поскольку они являются эффективным мостом между объемными материалами и атомными или молекулярными структурами. |
Nanoparticles are of great scientific interest as they are effectively a bridge between bulk materials and atomic or molecular structures. |
После захвата ионов свинца наночастицы могут быть захвачены с помощью магнита. |
After capturing lead ions, the nanoparticles can then be captured using a magnet. |
Квантовые эффекты ответственны за темно-красный или черный цвет нанопорошков золота или кремния и суспензий наночастиц. |
Quantum effects are responsible for the deep-red to black color of gold or silicon nanopowders and nanoparticle suspensions. |
Наночастицы естественным образом образуются в результате многих космологических, геологических, метеорологических и биологических процессов. |
Nanoparticles are naturally produced by many cosmological, geological, meteorological, and biological processes. |
Это теоретически не влияет на плотность конечного продукта, хотя затруднения потока и склонность наночастиц к агломерации действительно усложняют дело. |
This theoretically does not affect the density of the final product, though flow difficulties and the tendency of nanoparticles to agglomerate do complicate matters. |
Для наночастиц серебра имеется целый ряд стандартных образцов. |
A number of reference materials are available for silver nanoparticles. |
С этой целью Юрищева и др. покрытые магнитными наночастицами с гуминовыми кислотами. |
To this end, Yurishcheva et al. coated magnetic nanoparticles with humic acids. |
Наночастицы использовались в качестве квантовых точек и в качестве химических катализаторов, таких как катализаторы на основе наноматериалов. |
Nanoparticles have been used as quantum dots and as chemical catalysts such as nanomaterial-based catalysts. |
Nanoparticles have all three dimensions on the nanoscale. |
|
Поверхностные эффекты наночастиц также снижают начальную температуру плавления. |
The surface effects of nanoparticles also reduces the incipient melting temperature. |
Магнитные наночастицы копта используются в качестве контрастного вещества МРТ для обнаружения трансплантированных нейронных стволовых клеток. |
Magnetic CoPt nanoparticles are being used as an MRI contrast agent for transplanted neural stem cell detection. |
Размер указанных наночастиц регулируют заданием определенной температуры подложки при осаждении паров. |
The particle size is adjusted by setting the specified temperature of the substrate during vapour deposition. |
К природным источникам наночастиц относятся продукты горения лесных пожаров, вулканический пепел, океанические брызги и радиоактивный распад радонового газа. |
Natural sources of nanoparticles include combustion products forest fires, volcanic ash, ocean spray, and the radioactive decay of radon gas. |
Использование наночастиц ITO накладывает ограничение на выбор подложки из-за высокой температуры, необходимой для спекания. |
Using ITO nanoparticles imposes a limit on the choice of substrate, owing to the high temperature required for sintering. |
Таким образом, эти наноразмерные графеновые листы требуют лазерной мощности на нижнем конце диапазона, используемого с наночастицами золота для фототермической абляции опухолей. |
Thus, these nanoscale graphene sheets require a laser power on the lower end of the range used with gold nanoparticles to photothermally ablate tumors. |
Рэй и др. усовершенствован этот метод синтеза путем увеличения выхода наночастиц во много раз при температуре окружающей среды. |
Ray et al. improved this synthesis method by enhancing the nanoparticle yield by manyfold at ambient temperature. |
Пурпур Кассия - это коллоид из наночастиц золота на цинкоксиде. |
Purple of Cassius is a Colloid of gold nanoparticles on zincoxide. |
Различные условия распыления пламени и их влияние на полученные наночастицы. |
Various flame spray conditions and their impact on the resulting nanoparticles. |
Семена обычно состоят из небольших наночастиц, стабилизированных лигандом. |
Seeds typically consist small nanoparticles, stabilized by a ligand. |
Агрегация газа агрегация газа в основном используется для синтеза больших кластеров наночастиц. |
Gas aggregation Gas aggregation is mostly used to synthesize large clusters of nanoparticles. |
Магнитные наночастицы могут быть использованы для выявления рака. |
Magnetic nanoparticles can be used for the detection of cancer. |
Наконец, сферические наночастицы имеют три измерения на наноуровне, то есть частица находится между 0,1 и 100 нм в каждом пространственном измерении. |
Finally, spherical nanoparticles have three dimensions on the nanoscale, i.e., the particle is between 0.1 and 100 nm in each spatial dimension. |
Он также используется в процессе создания наночастиц. |
It is also used in the process of creating nanoparticles. |
Many viruses have diameters in the nanoparticle range. |
- анализ траекторий наночастиц - nanoparticle tracking analysis
- магнитные терапевтические наночастицы - Magnetic nanoparticles therapeutic
- многофункциональные наночастицы - multifunctional nanoparticles
- многофункциональные наночастицы (медицина) - multifunctional nanoparticles (medicine)
- наночастицы металла - metal nanoparticles
- иммуноанализ с применением наночастиц - polymeric nanoparticles immunoassay
- исходное вещество для образования наночастиц - nanoparticles precursor
- наночастицы диоксида кремния - silica nanoparticles
- наночастицы железа - iron nanoparticles
- наночастицы золота - gold nanoparticles
- наночастицы серебра - silver nanoparticles
- неорганические наночастицы - inorganic nanoparticles
- медикаментозное лечение препаратами на основе наночастиц - nanoparticle-based medication
- металлические наночастицы - metal nanoparticle
- сухой синтез алмазных наночастиц - diamond nanoparticles dry synthesis
- органические наночастицы - organic nanoparticles
