Написать хорошую статью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Написать хорошую статью - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
write a good article
Translate
написать хорошую статью -

- хороший

имя прилагательное: good, well, nice, pretty, fine, satisfactory, kind, desirable, bonny, homely

- стать [имя существительное]

имя существительное: build, figure, trait

глагол: plant oneself



Прямо сейчас это дело получило достаточное освещение в прессе, и если бы кто-то захотел сделать это, он мог бы написать хорошую статью!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now the case has garnered enough press coverage that if anyone wished to do so, they could write a well-sourced article!

Хорошую историю с рыбой может написать только человек, у которого есть 100 кошек, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave it to a guy with a hundred cats to write a good fish story, right?

Сплеча-то и можно бы написать, пожалуй, и занимательно бы вышло; да хорошую идею жаль портить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dare say I could knock it off somehow, and it might turn out interesting. But it's a pity to spoil a good idea.

Отличная новость для меня, я очень надеюсь, что теперь смогу написать хорошую статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great news for me, I do hope I shall now be able to do a nice article.

Написать хорошую пьесу, пьесу, которую хвалят, - ерунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To write a good play and to have it praised is nothing.

Было бы хорошо, если бы кто-то мог написать это и предоставить хорошую атрибуцию источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be good if someone could write this and provide good source attribution.

В отличие от ядерной физики, например, вам не нужен кандидат исторических наук, чтобы написать хорошую историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike nuclear physics, for example, you don't need a PhD in history to write a good history.

Некоторые школы, имеющие хорошую репутацию, завалены требованиями от родителей даже на два-три года вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some schools that have a good reputation are flooded with demands from parents even two or three years in advance.

Для мест, возможно, потребуется только написать название статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For places, it may only be necessary to write the name of the article.

Прекрасную, изысканную, утонченную, очень хорошую компенсацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fine, deep, subtle, highly invigorating compensation.

Мне не смогут платить хорошую зарплату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will not be able to afford to pay me as good wages.

Проекты в области транспорта или инфраструктуры в перспективе открывают хорошую возможность для сопоставления национальных экологических стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transport or infrastructure projects are potentially a good opportunity to compare national environmental standards.

Достаточно также написать только часть названия, так как поиск производится и по любому стрингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also sufficient to write only part of the name as the search is performed on any string in the name.

Такой «гендерный разрыв в домашнем труде» ограничивает возможности женщин, лишая их шанса получить формальное образование, найти хорошую работу, иметь равную с мужчинами зарплату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This “gender chore gap” limits women’s choices, as it impedes their ability to obtain formal education, secure good jobs, and achieve equal pay.

Когда она начинает изображать хорошую Фрэнни - берегись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she starts playing nice Frannie, brace yourself.

Ну что ж, поздравляю, господин Кавальканти, -сказал Монте-Кристо, - вы делаете хорошую партию; к тому же мадемуазель Данглар очень недурна собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, said Monte Cristo, you are fortunate, M. Cavalcanti; it is a most suitable alliance you are contracting, and Mademoiselle Danglars is a handsome girl.

Несмотря на угрозы талибов, наблюдатели отмечают хорошую явку избирателей, особенно в городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite Taliban threats, election observers are reporting high voter turnout, especially in cities.

Например, написать биографию Гаусса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biography of Gauss, in particular.

Ты и твой адвокат можете написать статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your lawyer can write a paper.

Он получает хорошую прибыль от моего рабства господам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He makes a good profit From my enslavement to the lords.

Смахивает на информативную рекламу, но не хорошую, а дурацкую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say that you sound like an infomercial, but not a good one, like Slap Chop.

Адвокат сделал хорошую карьеру и добился положения в Христианско-демократической партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attorney Palumbo has a career. He's a big shot with the Christian Democrats.

Честно говоря, я не могу сказать, делаю ли я хорошую или же плохую работу здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honestly, I can't tell whether I'm doing a good job or a bad job here.

Пришло время перестать отлынивать, сесть и написать немного шуток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's time for me to stop cutting corners and sit down and do some writing.

Перебирайтесь в порт и начните хорошую жизнь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrive at the port and start the good life!

Да, то есть, я переложил это на бумагу за два дня, но это та книга которую... которую я хотел написать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I mean, I put it down on paper in two days, but I mean, this is the book that I've... I've been wanting to write.

Думал, начать день с хрустящего тоста и половинки грейпфрута, достать старый компьютер, написать, по-быстрому страниц десять, возможно побегать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I'd start the day with some dry toast and half a grapefruit, bust out the old computer, bang out ten pages, maybe go for a run.

Да, ты только что выбросила свой билет. на действительно хорошую дорожную поездку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, you just threw away your ticket to a really great road trip.

Панда показывает хорошую скорость в середине группы, но Жираф Джим захватывает лидерство, а Завтрак Кеджери и Дядя Нед замыкают гонку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panda Expression is showing a good early pace in the middle of the pack, but Jim the Giraffe is taking the lead with Kedgeree Breakfast and Uncle Ned bringing up the rear.

Да, я думаю это было очень отважно со стороны Мелленкампа самому написать песню о таком дерзком дизайне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I think it's really brave for a Midwesterner like himself to, uh, write a song about such bold interior design.

У меня времени в обрез, а еще статью написать надо, было столько отзывов, и мой редактор хочет, чтобы я написала продолжение к концу дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I crammed to get this story done, and now it has so much feedback, my editor wants a follow up by the end of today.

Людям стоит написать диссертацию о том, как ты поборола полноценный маразм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, someone should write a medical paper about how you beat frontal temporal dementia.

Адам делал кое-какую хорошую работу для меня в мой первый срок, и я подумал он мог бы делать то же и здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam did some good work for me on my first run, and I just thought he could do the same here.

И я действительно думаю что, то, что нам надо сделать что займет некоторое время. это написать и создать альбом который действительно переопределит тебя, как артистку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I do think that what we should do is actually take some time and write and create an album that really is gonna redefine you as an artist.

Ты устроил ему хорошую взбучку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gave him a good scolding !

Мне нужно сначала написать быстрый тестовый / проверочный скрипт, а затем диагностировать и устранить любую ошибку, из-за которой счетчики не обновляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to write a quick test/verification script first and then diagnose and address whatever bug is causing the counts to not update.

Так как чешуйки перекрывались во всех направлениях, однако, несколько слоев давали хорошую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the scales overlapped in every direction, however, the multiple layers gave good protection.

Приближаясь к четвертому сезону, Кантуэлл и Роджерс знали, что это будет последний сезон серии, давая им возможность написать заключение на своих собственных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heading into the fourth season, Cantwell and Rogers knew it would be the series's final one, giving them the opportunity to write a conclusion on their own terms.

Я решил попробовать Flow сегодня и экспериментировал с предварительным просмотром в течение часа или около того. Поскольку я обнаружил много проблем, я решил написать описание своего опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I decided to try Flow today, and experimented with previewing for an hour or so. Since I found a lot of issues, I decided to write up a description of my experience.

На самом деле переправа была совершена в хорошую погоду, и Бонапарта через несколько дней после прибытия войск перевез проводник, верхом на муле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality the crossing had been made in fine weather and Bonaparte had been led across by a guide a few days after the troops, mounted on a mule.

Носовая часть была закругленной, короткой и резко наклоненной, чтобы обеспечить хорошую видимость для атак на наземные цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nose section was rounded, short, and inclined sharply to provide good visibility for attacks on surface targets.

Материалы, обеспечивающие хорошую адгезию, не обязательно являются хорошими диффузионными барьерами, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials providing good adhesion are not necessarily good diffusion barriers and vice versa.

Кроме того, кто-нибудь может написать мне по электронной почте, просто для проверки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, would someone mind Emailing me, just for a test?

Любой из этих трех вариантов обеспечит хорошую основу для обеспечения безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In refractory cases, procedures can be performed to help relieve constipation.

Вскоре после этого к ней обратились с просьбой написать ее мемуары, которые в конечном итоге стали кем-то для любви?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon thereafter, she was approached about writing her memoir, which ultimately became Somebody to Love?

Он записал эти идеи, намереваясь написать короткий рассказ, но его редактор Ларри Эшмид попросил его расширить его до полного романа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote down these ideas, intending to write a short story, but his editor, Larry Ashmead, asked him to expand it into a full novel.

На данный момент я не смог найти хорошую рекомендацию или фотографию для этого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't able to find a good reference or a picture for this individual at the moment.

Мы также можем написать отрицательные дроби, которые представляют собой противоположность положительной дроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can also write negative fractions, which represent the opposite of a positive fraction.

Хотя формула Стирлинга дает хорошую оценку n!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Stirling's formula gives a good estimate of n!

MGM и Sega наняли Ричарда Джеффри, партнера Рисли со времен ее работы в Marvel Comics,чтобы написать сценарий фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MGM and Sega hired Richard Jefferies, an associate of Risley from her days at Marvel Comics, to write a film treatment.

История страны уходит достаточно далеко назад, чтобы, возможно, об этом можно было написать статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country's history goes back far enough that maybe an article could be written about that.

Оставайся здесь прямо сейчас, и мы сможем написать его за шесть часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay here right now and we can write it in six hours.

Погуглив, я нашел хорошую поддержку для изображения, данного документальным фильмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By googling I found good support for the picture given by the documentary.

Маркс убеждает программиста Зака Уайта написать компьютерный вирус, чтобы заставить телефон угонщика звонить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marks persuades programmer Zack White to write a computer virus to make the hijacker's phone ring.

Эти отношения расцвели после того, как они начали работать вместе в марте 2012 года, чтобы написать и записать музыку для пятого альбома Лавиня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship blossomed after they began working together in March 2012 to write and record music for Lavigne's fifth album.

Я уже говорил вам, что хочу написать эту статью честно - я должен был сказать вам, что Хеймера судили пять раз за убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've told you throughout that I want to shade this article honestly - I had to tell you Hamer had been tried five times for murder.

Приходит Вероника, и Бегби крадет ее телефон, который он использует, чтобы написать Рентону и больному мальчику, чтобы они пришли в паб в полночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronika arrives and Begbie steals her phone, which he uses to text Renton and Sick Boy to come to the pub at midnight.

Бедняк может положить перо на бумагу и написать теорию заговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A poor man can put pen to paper and write a conspiracy theory.

Если бы кто-то мог предложить хорошую статью или раздел, на который можно было бы направить ссылку, либо здесь, либо на моей странице обсуждения, я был бы благодарен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone could suggest a good article or section to which to direct the link, either here or at my talk page, I'd be grateful.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «написать хорошую статью». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «написать хорошую статью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: написать, хорошую, статью . Также, к фразе «написать хорошую статью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information