Насыщенный предикат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Насыщенный предикат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
saturable predicate
Translate
насыщенный предикат -

- насыщенный

имя прилагательное: saturated, replete, deep, impregnated, fertile, impregnate, fed up

- предикат [имя существительное]

имя существительное: predicate



Тогда как в Ирл... где нибудь типа Ирландии. Эмоции намного насыщеннее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas in Irel...somewhere like Ireland... it's more hot-blooded.

Он выпустил ряд насыщенных статей на различные важные темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had written a number of high profile pieces on a variety of different topics.

Биоспаргинг - это технология рекультивации in situ, которая использует местные микроорганизмы для биодеградации органических компонентов в насыщенной зоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biosparging is an in situ remediation technology that uses indigenous microorganisms to biodegrade organic constituents in the saturated zone.

Выпечка пищи с соевой мукой придает ей нежность, влажность, насыщенный цвет и тонкую текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baking food with soy flour gives it tenderness, moistness, a rich color, and a fine texture.

После выхода из абсорбера насыщенный гликоль подается в испарительный сосуд, где пары углеводородов удаляются,а все жидкие углеводороды снимаются с гликоля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After leaving the absorber, the rich glycol is fed to a flash vessel where hydrocarbon vapors are removed and any liquid hydrocarbons are skimmed from the glycol.

Этот насыщенный воздух поддерживал огромных насекомых: огромных пауков и стрекоз с размахом крыльев около 65 сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this rich air supports massive insects - huge spiders and dragonflies with a wingspan of about 65 centimeters.

Главный грибной фестиваль мира прибыл в городок и проведёт здесь насыщенные и весёлые выходные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PREMIER MUSHROOM FESTIVAL ROLLS INTO TOWN FOR A FUN-GI FILLED WEEKEND.

Справа была чернота, насыщенная мерным морским шумом разбивающихся о берег волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the right was blackness filled with the measured roar of a sea as its waves broke against the shore.

Рассматриваешь экспозицию и создается впечатление, что ты прожил полностью все времена года - от нежных, акварельных нюансов весны до насыщенных цветов осени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examining the exhibition you have a feeling that you just lived all 4 seasons starting from soft spring colors and finishing with deep autumn colors.

Это один из самых насыщенных чемпионатов в битве между Сиренами Южного Берега и Алмазными Куклами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been one of the most intense championships in memory as the South Shore Sirens battle the Diamond Dolls for the title.

В этой связи я хотел бы сказать, что начало года ознаменовалось прекрасными результатами, хотя наша повестка дня была довольно насыщенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, this is an excellent beginning to the new year, a very heavy agenda.

Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals.

Многие объекты мониторинга, в первую очередь в Центральной Европе, обнаружили высокую степень насыщенности азотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many monitoring sites, predominantly in Central Europe, exhibited a high degree of nitrogen saturation.

В этом режиме политика не является принудительной. Можно изменять любые предикаты, действия или значения, связанные с ее правилами, перед ее проверкой или перед тем, как сделать политику принудительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this mode, a policy is not enforced and you can change any predicates, actions, or values associated with its rules before you test or begin enforcing it.

Мой сон был беспокойный, но насыщенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a fitful sleep but deep, at last.

И почему они насыщенны калием?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And why were they saturated in potassium?

У нас была очень насыщенная неделя, правда, дорогой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've had a rather whirlwind week, haven't we, darling?

День выдался насыщенный, и радостно было сознавать, что мы наконец объединили этих людей, подняли их против ненавистных владык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an enthralling day, realizing that we might at last have provided the stimulus to these people to take revenge on their abhorrent masters.

У меня такая насыщенная жизнь. Если понимаете, о чем я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I live so intensely, if you know what I mean, Monsieur Poirot.

К счастью, я сумел создать насыщенную хронитонами сыворотку, которая привела вас в темпоральное соответствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortunately, I was able to create a chroniton-infused serum that you brought you back into temporal alignment.

Фальсификатор, вероятно, начинал при дневном свете, когда красный цвет казался более насыщенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forger probably started these in afternoon light, when the color was slightly more red.

Эти 4 года были самыми насыщенными в моей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These last four years have been the richest in my life.

Планета, атмосфера которой, насыщенная энергией, сводит с ума умную электронику, начиная от корабля и заканчивая простым компьютером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A planet with energies in the air that turn every piece of advanced machinery crazy, from a ship to a computer.

На Манхэттене, в течение веков, насыщенный водой грунт, вокруг ростверка Эмпаир-стеит-билдинг, вызвал наклон здания в сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in manhattan, over the centuries, saturated soil around the empire state building's foundation pilings have allowed the building to lean.

Знаешь, для зануды, вроде тебя, ты живешь слишком насыщенной жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, for such a boring guy, you lead a very complicated life.

Так же, как то, что многим кажется насыщенной жизнью — лишь череда бессмысленных встреч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as we may perceive that a life is full that is actually a series of empty encounters.

И понизить насыщенность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And lower the saturation.

Выдержаны до пиковой насыщенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aged to peak complexity.

А у вас насыщенная жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite a life you're leading.

Внезапное наводнение происходит, когда идет быстрый дождь на насыщенной почве или сухой почве, которая имеет плохую абсорбционную способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash flooding occurs when it rains rapidly on saturated soil or dry soil that has poor absorption ability.

В отеле Admiralspalast в Митте есть насыщенная программа эстрадных и музыкальных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Admiralspalast in Mitte has a vibrant program of variety and music events.

По словам мастера виноделия Джансиса Робинсона, манто Негро имеет тенденцию производить слегка окрашенные, мягкие, легкие насыщенные красные вина, которые часто содержат много алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Master of Wine Jancis Robinson, Manto negro tends to produce lightly colored, soft, light bodied red wines that are often high in alcohol.

Чтобы поддержать запись, группа устроила насыщенное мировое турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To support the record the band staged an eventful world tour.

Женщины в разных культурах, как правило, имеют более насыщенные информацией воспоминания, чем мужчины, и женщины, как правило, ссылаются на других больше, чем на себя в своих самых ранних воспоминаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women across cultures tend to have more information-dense memories than men, and women tend to refer to others more than themselves in their earliest memories.

Цвет, отображаемый справа, является насыщенным тоном лилового цвета, который называется лиловым по Crayola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color displayed at right is the rich tone of mauve called mauve by Crayola.

Несмотря на свою чрезвычайно насыщенную профессиональную жизнь, он скрупулезно соблюдал субботу и заботился о христианском воспитании своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite his extremely busy professional life, he meticulously observed the Sabbath and saw to the Christian education of his children.

В практике видеоинженерии термины цветность, цветность и насыщенность часто используются взаимозаменяемо для обозначения цветности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In video engineering practice, the terms chroma, chrominance, and saturation are often used interchangeably to refer to chrominance.

Стенки предсердий, как правило, тоньше, чем стенки желудочков, из-за интенсивного сокращения желудочков, используемого для перекачки насыщенной кислородом крови по всему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The atrium walls tend to be thinner than the ventricle walls, due to the intense ventricular contraction used to pump oxygenated blood throughout the body.

Насыщенные жирные кислоты не имеют двойных связей с=С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saturated fatty acids have no C=C double bonds.

Шелуха грецкого ореха часто используется для создания насыщенного желто-коричневого или темно-коричневого красителя, используемого для окрашивания ткани, пряжи или дерева и для других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walnut husks are often used to create a rich yellow-brown to dark brown dye used for dyeing fabric, yarn or wood and for other purposes.

Диана Вуд Миддлбрук утверждала, что “смерть Сильвии”имеет соперничество... фальшивый тон, насыщенный жалостью к себе, выдаваемой за вину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diane Wood Middlebrook argued that 'Sylvia’s Death’ has a “rivalrous attitude… a spurious tone, saturated with self-pity posing as guilt”.

Последние могут расти в средах без соли, а также в почти насыщенных растворах NaCl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter can grow in media without salt, as well as in almost saturated NaCl solutions.

Электрокинетика имеет преимущество использования в насыщенных или ненасыщенных почвах из-за введения поровой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrokinetics has the advantage of use in saturated or unsaturated soils because of the insertion of pore fluid.

Это исследование показало, что 67% братьев-геев в новой насыщенной выборке разделили маркер на X-хромосоме в Xq28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study revealed that 67% of gay brothers in a new saturated sample shared a marker on the X chromosome at Xq28.

Поскольку насыщенные жирные кислоты плавятся быстрее, чем ненасыщенные предшественники, этот процесс называется отверждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the saturated fatty acids are higher melting than the unsaturated precursors, the process is called hardening.

Валтари сумел выработать ритмически волнистый, но одновременно и живописно насыщенный повествовательный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waltari was able to develop a rhythmically wavy, but simultaneously picture-rich narrative style.

Ибо если это зависит от всех Б, А Б все с, обязательно должен быть предикатом всех С. ... Я называю этот вид фигуры первым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For if A is predicated of all B, and B of all C, A must necessarily be predicated of all C. ... I call this kind of figure the First.

Предложение заменить насыщенные животные жиры частично гидрированными растительными маслами приводит к реакции, которая будет рассмотрена ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barnett's welfare was subsequently threatened and his office vandalised leading to him take increased personal security measures.

Во всем мире диетические рекомендации рекомендуют уменьшить количество насыщенных жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldwide, dietary guidelines recommend a reduction in saturated fat.

Обзоры 2014 и 2015 годов не нашли доказательств вреда от насыщенных жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reviews from 2014 and 2015 did not find evidence of harm from saturated fats.

Эта часть касается причинности между свойствами и состояниями исследуемой вещи, а не ее субстанций или предикатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part is about causation between properties and states of the thing under study, not its substances or predicates.

Он решает проблему фрейма, используя логические термины первого порядка, а не предикаты, для представления состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It solves the frame problem by using first-order logic terms, rather than predicates, to represent the states.

Артериолы переносят насыщенную кислородом кровь к капиллярам, и кровь течет из капилляров через венулы в вены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arterioles carry oxygenated blood to the capillaries, and blood flows out of the capillaries through venules into veins.

Предикат первого порядка сам по себе не может содержать предиката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first order predicate cannot itself contain a predicate.

Метаанализ клинических исследований показал, что повышенный риск развития рака яичников связан с высоким потреблением насыщенных жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meta-analyses of clinical studies found evidence for increased risk of ovarian cancer by high consumption of saturated fat.

В формальной семантике теория репрезентации дискурса описывает формальную семантику предложения с помощью логики предикатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In formal semantics, discourse representation theory describes the formal semantics of a sentence using predicate logic.

Возможно, в них мало насыщенных жиров, холестерина и животного белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are possibly low in saturated fat, cholesterol, and animal protein.

Считается, что личинки обитают в насыщенном Сфагновом мху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae are thought to reside within saturated Sphagnum moss.

Согласно шведскому школьному закону, эта еда должна быть насыщенной питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Swedish school law, this meal has to be nutrient dense.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «насыщенный предикат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «насыщенный предикат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: насыщенный, предикат . Также, к фразе «насыщенный предикат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information