Натрий хлористый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Натрий хлористый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
natrium chloratum
Translate
натрий хлористый -



Как представляется, хлористый натрий и хлористый калий вымываются дождевой водой, а содержание нитрата и сульфата в образце возрастает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would appear that sodium chloride and potassium chloride are being washed away by rain water while nitrate and sulphate content is building up in the samples.

Под жарким солнцем морская вода в этих лагунах испаряется, и остаётся хлористый натрий, обыкновенная поваренная соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what they do here is pump sea water into these lagoons and let it evaporate. What they're after is this stuff, which is sodium chloride, table salt.

Под жарким солнцем морская вода в этих лагунах испаряется, и остаётся хлористый натрий, обыкновенная поваренная соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what they do here is pump sea water into these lagoons and let it they're after is this stuff, which is sodium chloride, table salt.

При дехлорировании ПХД образуются дифенил, хлористый натрий, ацетон и вода, но не происходит выделения газов, таких, как водород или газообразный хлорид водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the PCBs are dechlorinated, biphenyl, sodium chloride, acetone and water are generated, but no gases such as hydrogen or hydrochloric acid gas are produced.

Без глюкозы кишечный натрий не всасывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without glucose, intestinal sodium is not absorbed.

Хэмфри Дэви был не только одним из ведущих ученых своего времени, оноткрыл несколько химических элементов, в том числе кальций и натрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humphry Davy was not only one of the leading scientists of his day, he discovered several the chemical elements, including calcium and sodium.

SGLT2 является членом семейства котранспортеров глюкозы натрия, которые являются натрийзависимыми транспортными белками глюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGLT2 is a member of the sodium glucose cotransporter family which are sodium-dependent glucose transport proteins.

Например, натрий, калий и хлорид являются обычными химическими веществами, содержащимися в небольших количествах в большинстве вод, и эти элементы играют определенную роль в метаболизме организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, sodium, potassium and chloride are common chemicals found in small quantities in most waters, and these elements play a role in body metabolism.

Когда это происходит, хлористый водород выделяется в атмосферу и происходит окисление соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this happens, hydrogen chloride is released into the atmosphere and oxidation of the compound occurs.

Она возникает из-за недостатка жидкости или увеличения концентрации некоторых осмолитов, таких как натрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It arises from a lack of fluids or an increase in the concentration of certain osmolites, such as sodium.

Хлористый водород немедленно поглощает воду, образуя аэрозоль соляной кислоты, который эффективно рассеивает свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrogen chloride immediately absorbs water to form an aerosol of hydrochloric acid that efficiently scatter light.

Калий выделяется в канальцы в обмен на натрий, который реабсорбируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potassium is secreted into the tubule in exchange for the sodium, which is reabsorbed.

И наоборот, натрий окисляется или является донором электронов, и таким образом индуцирует восстановление в других видах и считается восстановителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, the sodium is oxidized or is the electron donor, and thus induces reduction in the other species and is considered the reducing agent.

Неон, натрий, магний, алюминий, кремний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neon, Sodium, Magnesium, Aluminum, Silicon.

Его ранние эксперименты дали General Electric уникальное положение в качестве пионера в разработке солнечных элементов и натрий-серной батареи, а также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early experiments gave General Electric the unique position as a pioneer in developing the solar cell and the sodium-sulfur battery as well.

Для изготовления взрывчатки требовались древесный уголь, сера, натрий или калий-нитрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took charcoal, sodium or potassium nitrate, and sulfur to make the explosive.

Содержит специальную смесь минералов: натрий, кальций, калий, магний, фосфор, и натуральные экстракты Алое вера и Альфальфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains mixture of minerals like sodium, calcium, potassium, magnesium, phosphorus and natural extracts Aloe vera and Alfalfa.

Трех-хлористый фосфор и жидкость транс-метил пропулаксин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus trichloride and liquid trans-methyl propylaxine.

Не знать, что водород - жизнетворящая составляющая океана, или что натрий и хлор вместе придают воде соленый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not to know that hydrogen is a vital ingredient of the ocean or that sodium and chlorine combine to give its salty taste.

Пожалуйста, пусть в тебе будет Натрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please have sodium, please have sodium, please have sodium.

Могут использоваться альтернативные химические вещества, такие как борогидтрит натрия или азид натрий, а также альтернативные процессы, такие как масс-спектрометрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative chemicals, such as sodium borohydride or sodium azide, and alternative processes such as mass spectrometry may be used.

Натрий, дрожжи, какое-то зерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium, yeast, a grain of some type.

Цикламат натрия и натрий сахаринат которые придают Энтеросгелю сладкий вкус также входит в состав заменитель сахара, которые рекомендуют принимать при дибете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your child can assign enterosgel and with food poisoning, according to the attached instructions for use.

Нужно последить за уровнем поступления солей, чтобы скорректировать низкий натрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should monitor his saline intake to correct the low sodium.

А от чего зависят натрий и калий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What does the proportion of potassium to sodium depend on?

А то попадет вода на натрий

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll get water on the sodium.

Анализы еще не сделаны, но в госпитале считают, что он добавил хлористый калий ей в капельницу и вызвал обширный инфаркт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests will confirm, but the hospital think he put potassium chloride into her saline drip, inducing a massive heart attack.

Это выстрел в сердце плода хлористым калием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a shot to the heart of a fetus with potassium chloride.

Мы сделаем ей промывание, введём хлористый кальций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll flush out her system, give her some calcium chloride.

Если нам повезёт хлористый газ проявит чернила в записке Одри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we are lucky the chloric gas will reveal the ink in Audrey's note.

И когда мы бросим натрий в...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when we drop the sodium in...

Значит, если человек бодр, если он духовно стоек - в барьере перевешивает натрий, и никакая болезнь не доведёт его до смерти!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that if a man's cheerful, if he is staunch, then there's a surplus of sodium in the barrier and no illness whatever can make him die!

Калий и натрий по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potassium and sodium as needed.

В лаборатории газообразный хлористый водород может быть получен путем сушки кислоты концентрированной серной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the laboratory, hydrogen chloride gas may be made by drying the acid with concentrated sulfuric acid.

Кроме того, они содержат водород, хлористый водород, фтористый водород и азот, в то время как окись углерода, метан и кислород являются лишь второстепенными компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition they contain hydrogen, hydrogen chloride, hydrogen fluoride and nitrogen, while carbon monoxide, methane and oxygen are only minor components.

Хлористый метилен можно найти в адгезивных смывках и аэрозольных красках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methylene chloride can be found in adhesive removers and aerosol spray paints.

Типичные минералы включают буру, нитрат натрия, натрий, йод, кальций, бром и соединения стронция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Representative minerals include borax, sodium nitrate, sodium, iodine, calcium, bromine, and strontium compounds.

При оценке дисбаланса натрия необходимо учитывать как общую воду в организме, так и общий натрий в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When evaluating sodium imbalances, both total body water and total body sodium must be considered.

Кроме того, натрий выщелачивается из океанского дна, когда образуется океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, sodium leached out of the ocean floor when the ocean formed.

Это сигнализирует почкам выделять натрий, но концентрация натрия в морской воде превышает максимальную концентрационную способность почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This signals the kidney to excrete sodium, but seawater's sodium concentration is above the kidney's maximum concentrating ability.

В этой реакции образуется хлористый водород, который образует соль с Амином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this reaction hydrogen chloride is generated, which forms a salt with the amine.

В этом процессе Леблана обычная соль превращается в кальцинированную соду, используя серную кислоту, известняк и уголь, выделяя хлористый водород в качестве побочного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this Leblanc process, common salt is converted to soda ash, using sulfuric acid, limestone, and coal, releasing hydrogen chloride as a by-product.

Колонна регенерируется путем пропускания через нее сильного раствора хлорида натрия, так что на колонне вновь образуется комплекс смола–натрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The column is regenerated by passing a strong solution of sodium chloride through it, so that the resin–sodium complex is again formed on the column.

Например, натрий, калий и хлорид являются обычными химическими веществами, содержащимися в небольших количествах в большинстве вод, и эти элементы играют определенную роль в метаболизме организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, sodium, potassium and chloride are common chemicals found in small amounts in most waters, and these elements play a role in body metabolism.

В 1767 году Торберн Бергман заметил необходимость сульфатов калия или аммония для превращения сульфата алюминия в квасцы, в то время как натрий или кальций не работали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1767, Torbern Bergman observed the need for potassium or ammonium sulfates to convert aluminium sulfate into alum, while sodium or calcium would not work.

Однако если в качестве электролита используется натрий, то проблема заключается не в недостатке натрия, а в избытке воды, вызывающем дисбаланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if the electrolyte involved is sodium, the issue is not a deficiency of sodium, but rather a water excess, causing the imbalance.

Также эффективны такие восстановители, как натрий или нафтенид натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also effective are reductants such as sodium or sodium naphthenide.

Земная кора состоит примерно из 25% металлов по весу, из которых 80% составляют легкие металлы, такие как натрий, магний и алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's crust is made of approximately 25% of metals by weight, of which 80% are light metals such as sodium, magnesium, and aluminium.

Таким образом, синтез бензальдегида через Фриделя–крафтса путь предполагает, что хлористый формил быть синтезированы на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, synthesis of benzaldehyde through the Friedel–Crafts pathway requires that formyl chloride be synthesized in situ.

В этом процессе ацетилен димеризуется с получением винилацетилена, который затем соединяется с хлористым водородом с получением 4-хлор-1,2-бутадиена через 1,4-добавление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process, acetylene is dimerized to give vinyl acetylene, which is then combined with hydrogen chloride to give 4-chloro-1,2-butadiene via 1,4-addition.

Красная грязь высыхает в мелкий порошок, который содержит железо, алюминий, кальций и натрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red mud dries into a fine powder that contains iron, aluminum, calcium and sodium.

Аминокислоты реабсорбируются натрийзависимыми транспортерами в проксимальном канальце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amino acids are reabsorbed by sodium dependent transporters in the proximal tubule.

Более старый термин-BNP, а другие термины включают натрийуретический пептид B-типа и натрийуретический пептид B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older term is BNP and other terms include B-type natriuretic peptide, and natriuretic peptide B.

Вот почему пероральные регидратационные соли включают в себя как натрий, так и глюкозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why oral rehydration salts include both sodium and glucose.

Глюкоза образует черную массу с хлористым оловом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucose forms a black mass with stannous chloride.

Ни натрий, ни хлорид-ионы не могут свободно проходить через плазматическую мембрану, в отличие от мочевины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither sodium nor chloride ions can freely pass through the plasma membrane, unlike urea.

Пять основных минералов в организме человека-это кальций, фосфор, калий, натрий и магний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five major minerals in the human body are calcium, phosphorus, potassium, sodium, and magnesium.

Тяжелая работа увеличивает потребность в минералах; потоотделение истощает натрий, калий и хлорид из организма лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard work increases the need for minerals; sweating depletes sodium, potassium, and chloride from the horse's system.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «натрий хлористый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «натрий хлористый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: натрий, хлористый . Также, к фразе «натрий хлористый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information