На Лондонской фондовой бирже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сесть на мель - run aground
имеющийся на складе - available in stock
смотреть на - look at
действовать на - act on
посадка на мель - grounding
стоять на задних лапах - stand on hind legs
походить на предков - throw back
брать на ремень - sling
приставать к мужчине на улице - solicit
на небольшой высоте - at low altitude
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
Совет Лондонского графства - london county council
Лондонский Донжон - london dungeon
лондонское метро - twopenny tube
лондонской - London
лондонские сенсации - London sensations
лондонская - a london
Лондонская группа по окружающей среде - the london group on environmental
Лондонская межбанковская ставка (ЛИБОР) - london interbank offered rate (libor)
Лондонское бюро - london bureau
Лондонское отделение - london branch
обвал фондового рынка - stock market crash
анализ фондового рынка - stock market analysis
брокер, не являющийся членом фондовой биржи - outside stockbroker
игра на фондовой бирже - jobbing in and out
котируются на Варшавской фондовой бирже - listed on the warsaw stock exchange
котируются на фондовой бирже ТОРОНТО - listed on the toronto stock exchange
листинг на Люксембургской фондовой бирже - listed on the luxembourg stock exchange
обращающийся на фондовой бирже - negotiable on stock exchange
член Американской фондовой биржи, работающий по опционам - registered option trader
окружающая среда фондового рынка - stock market environment
биржевая авантюра - flier
биржевой маклер - stockbroker
биржевой дилер - stock dealer
биржевой комитет по допуску ценных бумаг к котировке - stock exchange committee Securities admission to quotation
биржевые срочные контракты - commodity futures contracts
тенденция к понижению (на бирже) - downward trend (on the exchange)
бирже - the exchange
йоркской фондовой бирже - York Stock Exchange
валютная срочная биржевая сделка - currency future
перечислены на фондовой бирже - are listed on the stock exchange
Синонимы к бирже: фондовых рынках, фондовый рынок, рынок акций, фондовая биржа, рынок ценных бумаг
Еще один был открыт на патерностер-сквер, недалеко от Лондонской фондовой биржи в марте 2019 года, чтобы оставаться там до июня 2019 года. |
Yet another was unveiled in Paternoster Square, near the London Stock Exchange in March 2019, to remain there until June 2019. |
Compass Group котируется на Лондонской фондовой бирже и является составной частью индекса FTSE 100. |
Compass Group is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index. |
Похоже, что Google был тихо исключен из списка Лондонской фондовой биржи. |
It appears that Google has been quietly de-listed from the London Stock Exchange. |
Компания была выведена из состава P&O и была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже как Bovis Homes в 1997 году. |
The company was demerged from P&O and was floated on the London Stock Exchange as Bovis Homes in 1997. |
Toyota котируется на Лондонской фондовой бирже, Нью-Йоркской фондовой бирже и Токийской фондовой бирже. |
Toyota is listed on the London Stock Exchange, New York Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange. |
В ноябре 2017 года En+ была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже. |
In November 2017 En+ was listed on the London Stock Exchange. |
Пейс был выставлен на Лондонской фондовой бирже в 1996 году. |
Pace was floated on the London Stock Exchange in 1996. |
Компания сменила свое название на Serco в 1987 году и с 1988 года является зарегистрированной на Лондонской фондовой бирже компанией. |
It changed its name to Serco in 1987 and has been a London Stock Exchange listed company since 1988. |
WPP имеет первичный листинг на Лондонской фондовой бирже и является составной частью индекса FTSE 100. |
WPP has a primary listing on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index. |
Крах, последовавший за сентябрьским крахом Лондонской фондовой биржи, ознаменовал начало Великой Депрессии. |
The crash, which followed the London Stock Exchange's crash of September, signaled the beginning of the Great Depression. |
Сейнсбери сообщила Лондонской фондовой бирже, что ее штраф составляет 26 миллионов фунтов стерлингов. |
Sainsbury's told the London Stock Exchange that its fine was £26m. |
Regenersis подала заявку на IPO в 2005 году как публичная компания на Лондонской фондовой бирже. |
Regenersis filed for IPO in 2005 as a public company on the London Stock Exchange. |
Компания Compass Group впервые была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже в 1988 году. |
Compass Group was first listed on the London Stock Exchange in 1988. |
Многие компании, действующие на территории островного государства Антигуа и Барбуда, открыто торгуются на различных фондовых биржах, в частности на Лондонской фондовой бирже. |
Many of the companies operating out of the island nation of Antigua and Barbuda are publicly traded on various stock exchanges, specifically the London Stock Exchange. |
До тех пор, пока не вспыхнуло следствие группового мышления, они считались голубыми фишками и любимцами Лондонской фондовой биржи. |
Up until the consequence of groupthink erupted they were considered blue chips and darlings of the London Stock Exchange. |
В 1694 году на Лондонской фондовой бирже впервые был введен налог на финансовые операции в форме гербового сбора. |
The year 1694 saw an early implementation of a financial transaction tax in the form of a stamp duty at the London Stock Exchange. |
Компания впервые была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже и NASDAQ в 1998 году, и к февралю 1999 года доля акций Apple упала до 14,8%. |
The company was first listed on the London Stock Exchange and NASDAQ in 1998 and by February 1999, Apple's shareholding had fallen to 14.8%. |
Он также котируется на Лондонской фондовой бирже. |
It is also listed on London Stock Exchange. |
Впервые она была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже в 2004 году. |
It was first listed on the London Stock Exchange in 2004. |
В августе 2019 года группа Лондонской фондовой биржи договорилась о покупке компании в рамках сделки по покупке всех акций на сумму $ 27 млрд. |
In August 2019, London Stock Exchange Group agreed to buy the company in an all-share transaction valuing Refinitiv at $27 billion. |
FUN был публично продан с полным листингом на Лондонской фондовой бирже в 2003 году и фондовой бирже Торонто в 2004 году. |
FUN was publicly traded with a full listing on the London Stock Exchange in 2003 and Toronto Stock Exchange in 2004. |
Он котируется на Лондонской фондовой бирже и является составной частью индекса FTSE SmallCap. |
It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE SmallCap Index. |
В 1992 году фондовый рынок Nasdaq объединился с Лондонской фондовой биржей, чтобы сформировать первую межконтинентальную связь рынков капитала. |
In 1992, the Nasdaq Stock Market joined with the London Stock Exchange to form the first intercontinental linkage of capital markets. |
Компания котируется на Лондонской фондовой бирже и является составной частью индекса FTSE 250. |
The company is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index. |
Euronext Paris, французский филиал NYSE Euronext group, является вторым по величине фондовым рынком Европы после Лондонской фондовой биржи. |
Euronext Paris, the French branch of the NYSE Euronext group is Europe's 2nd largest stock exchange market, behind the London Stock Exchange. |
Он котируется на Лондонской фондовой бирже и является составной частью индекса FTSE 250. |
It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index. |
BAE Systems котируется на Лондонской фондовой бирже и является составной частью индекса FTSE 100. |
BAE Systems is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index. |
CAMEC котировалась на альтернативном инвестиционном рынке Лондонской фондовой биржи в октябре 2002 года. |
CAMEC listed on the London Stock Exchange's Alternative Investment Market in October 2002. |
Штраф был пятым по величине в FSA и является самым крупным, связанным с злоупотреблением рынком на Лондонской фондовой бирже. |
The fine was the FSA's fifth biggest, and is the largest involving market abuse on the London Stock Exchange. |
Ладно, давайте быстро посмотрим на 100 лучших компаний на Лондонской фондовой бирже в 2016 году. |
OK, let's take a very quick look at the top 100 companies in the London Stock Exchange in 2016. |
Американская компания Schlumberger объявила о своём намерении купить большой миноритарный (неконтрольный) пакет акций российской буровой компании Eurasia Drilling Company (EDC), акции которой торгуются на Лондонской фондовой бирже. |
The US-based Schlumberger announced that it would buy a large minority stake in a UK-listed Russian driller, Eurasia Drilling Company (EDC). |
Он котируется на Лондонской фондовой бирже и в индексе FTSE 100. |
It is listed on the London Stock Exchange and in the FTSE 100 Index. |
Мы будем обращать внимание на любые корректировки, осуществляемые Нью-Йоркской фондовой биржей, Лондонской международной биржей финансовых фьючерсов или любой другой соответствующей Фондовой биржей. |
15.7 We will take note of any adjustments made by NYSE, LIFFE or any other relevant Exchange. |
Это не предотвратило смятение на Лондонской фондовой бирже. |
But, this did not prevent pandemonium on the London Stock Exchange. |
В марте 2001 года Caffè Nero присоединился к Лондонской фондовой бирже под символом CFN. |
In March 2001 Caffè Nero joined the London Stock Exchange under the symbol CFN. |
Ecclesiastical Insurance Office plc имеет более 100 миллионов фунтов стерлингов привилегированных акций, котирующихся на Лондонской фондовой бирже. |
Ecclesiastical Insurance Office plc has over £100m Preference Shares listed on the London Stock Exchange. |
В ноябре 2013 года компания Merlin Entertainments, частично принадлежащая Blackstone Group, стала публичной компанией путем первичного публичного размещения акций на Лондонской фондовой бирже. |
In November 2013, Merlin Entertainments, owned in part by Blackstone Group, became a public company via an initial public offering on the London Stock Exchange. |
Он развился из Лондонской фондовой биржи, имеет около 40 000 членов в более чем 100 странах и ежегодно сдает более 37 000 экзаменов. |
It evolved from the London Stock Exchange, has around 40,000 members in over 100 countries and delivers more than 37,000 exams each year. |
Arm имела первичный листинг на Лондонской фондовой бирже и входила в состав индекса FTSE 100. |
Arm had a primary listing on the London Stock Exchange and was a constituent of the FTSE 100 Index. |
Ранее Bovis Homes Group plc, она котируется на Лондонской фондовой бирже и является составной частью индекса FTSE 250. |
Formerly Bovis Homes Group plc, it is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index. |
Комитет Лондонской фондовой биржи вмешался и ограничил кредит разрешенной суммой. |
The London Stock Exchange Committee intervened and restricted the loan to the amount authorized. |
Хард ньюс в партнерстве с лондонской медиавыставкой дает вам шанс использовать ваши смартфоны, чтобы создать свой собственный новостной канал! |
Hard News is partnering with the London Media Show so that you will be able to use your smartphones to create your own news broadcasting channels! |
И, вот наша оригинальная Лондонская команда. |
And here is our original London company. |
29 мая 1842 года Виктория ехала в экипаже по лондонскому торговому центру, когда Джон Фрэнсис направил на нее пистолет, но тот не выстрелил. |
On 29 May 1842, Victoria was riding in a carriage along The Mall, London, when John Francis aimed a pistol at her, but the gun did not fire. |
Расслоение лондонской публики в ранний якобинский период изменило судьбу пьесы. |
The stratification of London audiences in the early Jacobean period changed the fortunes of the play. |
В июле 2013 года Хан договорился о покупке лондонского футбольного клуба Фулхэм Премьер-лиги у его предыдущего владельца Мохаммеда Аль-Файеда. |
In July 2013, Khan negotiated the purchase of the London soccer club Fulham of the Premier League from its previous owner, Mohamed Al Fayed. |
В 1934 году для церквей Лондонской епархии была поставлена театрализованная пьеса Элиота рок. |
A pageant play by Eliot called The Rock was performed in 1934 for the benefit of churches in the Diocese of London. |
Второй перерыв в интересе к sans-serif, по-видимому, длился около двенадцати лет, когда лондонская Литейная Фабрика Винсента Фиггинса выпустила новый sans-serif в 1828 году. |
A second hiatus in interest in sans-serif appears to have lasted for about twelve years, when the Vincent Figgins foundry of London issued a new sans-serif in 1828. |
Хаос и лондонские беспорядки сформировали лояльность, известную как регрессия, в которой также фигурировал Робинсон. |
Havoc and The London Riots formed an allegiance known as Regression, which also featured Robinson. |
Ригг получил почетные степени в Университете Стирлинга в 1988 году, Университете Лидса в 1992 году и Лондонском Университете Южного берега в 1996 году. |
Rigg received honorary degrees from the University of Stirling in 1988, the University of Leeds in 1992, and London South Bank University in 1996. |
Оуэн был первым президентом Лондонского микроскопического общества в 1839 году и редактировал многие номера его журнала – тогда известного как микроскопический журнал. |
Owen was the first president of the Microscopical Society of London in 1839 and edited many issues of its journal – then known as The Microscopic Journal. |
Первое издание воззвания было напечатано в 1742 году для выдающегося лондонского книготорговца Уильяма Инниса. |
The first edition An Appeal was printed in 1742 for the distinguished William Innys, bookseller in London. |
Сорок процентов рабочей силы лондонского Сити занято в сфере финансовых и технологических услуг. |
Forty percent of the City of London's workforce is employed in financial and technology services. |
Первые два были подробно описаны в меморандуме 1959 года о доказательствах группы Большого Лондона Лондонской школы экономики. |
The first two were detailed in the 1959 Memorandum of Evidence of the Greater London Group of the London School of Economics. |
Она взяла на себя роль матери-настоятельницы в лондонском палладиевом производстве сестринского акта с сентября по октябрь 2010 года. |
She took over in the role of Mother Superior in the London Palladium production of Sister Act from September to October 2010. |
Первая в мире открытка была получена Теодором Хуком из лондонского Фулхэма в 1840 году. |
The world's first postcard was received by Theodore Hook from Fulham, London in 1840. |
Он женился на актере Иэне Халларде в 2008 году в мидл-Темпле, в лондонском Сити. |
He married actor Ian Hallard in 2008 in Middle Temple, in the City of London. |
Поэтому чиа-Чиа и Чинг-Чинг прибыли в Лондонский зоопарк через несколько недель. |
Chia-Chia and Ching-Ching therefore arrived at the London Zoo a few weeks later. |
29 июня 2017 года Совет лондонского района Кенсингтон и Челси провел свое первое полноценное заседание после пожара. |
On 29 June 2017, Kensington and Chelsea London Borough Council held its first full meeting since the fire. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «на Лондонской фондовой бирже».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «на Лондонской фондовой бирже» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: на, Лондонской, фондовой, бирже . Также, к фразе «на Лондонской фондовой бирже» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
