Неаудированная промежуточная консолидированная финансовая отчетность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неаудированная промежуточная консолидированная финансовая отчетность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unaudited interim consolidated financial statements
Translate
неаудированная промежуточная консолидированная финансовая отчетность -

- отчетность [имя существительное]

имя существительное: accounting



Проект «Консолидейтид констрактор компани», как представляется, служит самым ярким примером практически осуществимого проекта, от которого пришлось отказаться вследствие введения санкций Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Consolidated Constructor Company project seems to be the clearest example of a viable project abandoned owing to the imposition of United Nations sanctions.

IЕсли Syriza победит на греческих выборах, страна не согласится на фискальную консолидацию, предложенную ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Syriza emerges to seize victory in the Greek election, the country will likely resist further EU-led austerity efforts.

Функции RV100 в обработке и организации горшечных растений включают в себя возможность дистанционирования, сбора и консолидации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The functions of RV100 in handling and organizing potted plants include spacing capabilities, collection, and consolidation.

Свами Рудрананда консолидировал и расширил деятельность T. I. S. I. Sangam, базирующейся в ашраме Сангам в Нади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swami Rudrananda consolidated and expanded the activities of T.I.S.I. Sangam based at Sangam Ashram in Nadi.

При отсутствии конкуренции они могут консолидировать контроль над отраслью и устанавливать любые цены, какие пожелают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no competition, they are then free to consolidate control of the industry and charge whatever prices they wish.

Поддерживать рост и консолидацию предприятий в общинах, и особенно предприятий, создаваемых женщинами и молодежью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support the growth and consolidation of enterprises in communities, especially those started by women and young people.

8 Средняя задолженность на момент консолидации по году кредита по состоянию на 22 декабря 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average indebtedness at consolidation by loan year as of December 22, 2004.

Было достигнуто общее согласие с тем, что суды не следует наделять правами издавать приказ о проведении материальной консолидации по их собственной инициативе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was general agreement that the courts should not be permitted to order substantive consolidation on their own initiative.

Фактические расходы в связи с заменой военнослужащих были ниже ожидавшихся благодаря использованию консолидированных чартерных контрактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actual cost of rotations was lower than anticipated owing to utilization of consolidated charter arrangements.

Болгария подчеркивает первостепенное значение установления и консолидации демократии в бывшей Югославии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulgaria underlines the primary significance of building and consolidating democracy in the former Yugoslavia.

Предлагаемое внедрение пересмотренного и консолидированного порядка предусматривает принятие ряда мер на различных уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed implementation of the revised and consolidated format contains several layered steps.

Германия нуждается в трех или четырех больших банках, которые бы заняли лидирующую позицию на европейском рынке и встали бы во главе процесса консолидации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany needs three or four big banks to take their place among Europe's market leaders and be at the forefront of the consolidation process.

В течение последних двух лет мы консолидировались между 1.40 и 1.50, и я нахожу эти уровни очень надежными и важными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have been consolidating between 1.40 and 1.50 over the last two years or so, and as a result I find this to be very reliable and important.

Корпоративное действие означает какое-либо событие, инициируемое какой-либо корпорацией, которое влияет на ее акционеров. (например, дробление акций, консолидация, слияние и создание новой компании путем отделения от существующей компании).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate Action means any event initiated by a corporation which impacts its shareholders. (examples: stock splits, consolidations, mergers and spinoffs).

Индикатор MACD снова развернулся в положительную сторону после консолидации прошедшие две недели, а RSI уверенно остается в бычьих значениях, хотя еще не в перекупленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MACD indicator has turned back positive after consolidating the last two weeks, and the RSI indicator remains firmly in bullish territory, though not yet overbought.

Порядок создания и правила консолидации спроса (форма)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purchase order creation and demand consolidation rule (form)

Щелкните лист с данными, которые вы хотите консолидировать, а затем нажмите кнопку раскрытия диалогового окна справа, чтобы вернуться в диалоговое окно Консолидация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click the worksheet that contains the data you want to consolidate, select the data, and then click the Expand Dialog button on the right to return to the Consolidate dialog.

Консолидация Путиным власти в Кремле, после того как большая ее доля ускользнула в регионы во время правления Ельцина, драматично пошатнула баланс политических сил в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin's re-consolidation of power within the Kremlin, after much of it escaped to the regions during the Yeltsin years, dramatically shifted Russia's political dividing line.

При использовании Microsoft Dynamics AX 2012 R3 с накопительным обновлением 9 пакетное задание может консолидировать несколько заказов на продажу для одного клиента в одну отгрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you’re using Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 9, the batch job can consolidate multiple sales orders for the same customer into a single shipment.

Для обеспечение гибкости использования метод консолидированной комплектации можно настроить в трехуровневой иерархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For flexibility of use, the consolidated picking method can be set up in a hierarchy of three levels.

Наиболее перспективная с точки зрения реформ область (консолидация национальных военно-промышленных комплексов) создает экономию не более 7% (около 14 миллиардов евро).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most promising area for reform (consolidation of national defense industries) generates no more than 7 percent (about 14 billion euros) savings.

Необходимо сформировать плановый консолидированный партионный заказ, прежде чем его можно будет произвести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must firm a planned consolidated batch order before you can produce it.

Впоследствии поддержкой выступил диапазон консолидации, установившийся со времени пиков декабря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is further supported by a consolidation range that has been taking place since December top.

Этот клуб и сталелитейный завод, в котором он располагается, являются имуществом Куин Консолидейтед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This club and the steel factory in which its located are all assets of Queen Consolidated.

Может, он консолидирует преступные элементы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is he consolidating organized crime power?

Он консолидировал свои зарубежные счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He consolidated his international trading account.

Позвони Уолтеру и скажи, чтобы он обратил в наличность 500 тысяч акций Куин Консолидейтед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you call Walter and have him liquidate 500,000 shares of QC stock?

Вы сами заявили о необходимости консолидации власти на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You yourself have stated the need for unity of authority on this planet.

Судя по его визитке, он младший аналитик Глобал 12 Консолидэйтед из Мидтауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And according to his business card, he's a junior analyst at Global 12 Consolidated in Midtown.

Бетон производит фирма Вэллвард Констракшн, которая была дочерним предприятием Куин Консолидэйтид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concrete came from Wellward Construction, which was a subsidiary of Queen Consolidated.

У Куин Консолидэйтед есть подразделения по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen Consolidated has subsidiaries all over the country.

Думаю, пора навестить представительство Квин Консолидейтед в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's time we visited our Queen Consolidated subsidiary in Moscow.

К 1970-м годам консолидация и доминирование крупнейших Пивоваров страны привели к тому, что в современной истории страны их стало меньше всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1970s, consolidation and dominance by the country's major brewers led to the fewest breweries in the country's modern history.

В контексте финансового учета консолидация означает агрегирование финансовой отчетности группы компаний в консолидированную финансовую отчетность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of financial accounting, consolidation refers to the aggregation of financial statements of a group company as consolidated financial statements.

Налоговый термин консолидация относится к режиму группы компаний и других организаций как одной организации для целей налогообложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The taxation term of consolidation refers to the treatment of a group of companies and other entities as one entity for tax purposes.

Во время штурма войска будут наступать в открытом строю, причем части будут перескакивать друг через друга, чтобы дать им время для консолидации и перегруппировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the assault, the troops would advance in open formation, with units leapfrogging each other in order to allow them time to consolidate and regroup.

По тому же процессу циклы замораживания-оттаивания являются эффективным механизмом, который разрушает горные породы и другие консолидированные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the same process freeze-thaw cycles are an effective mechanism which breaks up rocks and other consolidated materials.

Первоначально он был сформирован как консолидированный доходный фонд в 1855 году и был объединен с общим ссудным счетом государства, который с 1982 года стал называться консолидированным Фондом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was originally formed as the Consolidated Revenue Fund in 1855, and was merged with the state's General Loan Account to be named the Consolidated Fund from 1982.

Начиная с 1990 года, США консолидировали свои усилия в области международного вещания, создав бюро вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 1990, the U.S. consolidated its international broadcasting efforts, with the establishment of the Bureau of Broadcasting.

Помимо беспокойства шаха по поводу сильной поддержки Моссадыка, политическая консолидация нового правительства при Захеди была шаткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the Shah’s worries about the strong supports for Mossadeq, the political consolidation of the new government under Zahedi was shaky.

Это единственная подобная консолидация в Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only such consolidation in California.

Канадская атака обошлась дорого, но остальные начали консолидироваться, и патрули поддерживали контакт с отступающими немцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian attack was costly but the remainder began to consolidate and patrols maintained contact with the Germans as they retreated.

Таким образом, нацистское правительство консолидировало религиозную власть, используя своих союзников для консолидации протестантских церквей в протестантскую церковь Рейха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the Nazi government consolidated religious power, using its allies in order to consolidate the Protestant churches into the Protestant Reich Church.

Исследование 2001 года показало, что нелогичные локации, персонажи и поток сновидений могут помочь мозгу усилить связывание и консолидацию семантических воспоминаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2001 study showed evidence that illogical locations, characters, and dream flow may help the brain strengthen the linking and consolidation of semantic memories.

В частности, одно деление внутри вентрального стриатума, ядро прилежащего ядра, участвует в консолидации, восстановлении и реконсолидации лекарственной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly, one division within the ventral striatum, the nucleus accumbens core, is involved in the consolidation, retrieval and reconsolidation of drug memory.

Когда LE&W была куплена Nickel Plate Road в 1922 году, НКП потратил следующие 2 года на консолидацию и стандартизацию системы нумерации локомотивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When LE&W was bought by Nickel Plate Road in 1922 the NKP spent the next 2 years consolidating and standardizing the locomotive number system.

Используемые консолиданты могут включать Азиатский лак или другие синтетические или органические клеи, такие как животный клей или Паралоид B-72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidants used can include Asian lacquer or other synthetic or organic adhesives such as animal glue or Paraloid B-72.

Интрузивные породы могут стать брекчированными по внешнему виду на нескольких стадиях интрузии, особенно если свежая магма вторгается в частично консолидированную или затвердевшую магму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intrusive rocks can become brecciated in appearance by multiple stages of intrusion, especially if fresh magma is intruded into partly consolidated or solidified magma.

Он постулировал, что любая память, которая остается в краткосрочном хранилище достаточно долго, будет консолидирована в долгосрочную память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He postulated that any memory that stayed in short-term storage for a long enough time would be consolidated into a long-term memory.

В 1990-е годы индустрия бытовой техники была очень консолидирована, и более 90% продукции продавалось всего пятью компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, the appliance industry was very consolidated, with over 90% of the products being sold by just five companies.

Таким образом, она стала пионером в региональной консолидации нефтегазовой отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It thus became a pioneer in the regional consolidation of the oil and gas industry.

Азали не удалось консолидировать власть и восстановить контроль над островами, что стало предметом международной критики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azali failed to consolidate power and reestablish control over the islands, which was the subject of international criticism.

Это позволяло фермерам консолидировать и огородить участки земли, в отличие от нескольких небольших полос, разбросанных и разделенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allowed farmers consolidated and fenced off plots of land, in contrast to multiple small strips spread out and separated.

В конце 1970-х годов французские военно-воздушные силы и французский военно-морской флот стремились заменить и консолидировать свои нынешние флоты самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1970s, the French Air Force and French Navy were seeking to replace and consolidate their current fleets of aircraft.

В июле 2009 года Консолидейтед Ресортс подала заявление о банкротстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2009, Consolidated Resorts filed for bankruptcy.

Консолидация памяти становится критическим элементом синдромов ложной памяти и восстановленной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memory consolidation becomes a critical element of false memory and recovered memory syndromes.

Первым специализированным самолетом, предложенным для использования президентом, был консолидированный транспортный самолет C-87 Liberator Express VIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first dedicated aircraft proposed for presidential use was a Consolidated C-87 Liberator Express VIP transport aircraft.

Консолидация-это процесс, при котором грунты уменьшаются в объеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidation is a process by which soils decrease in volume.

Поскольку эти два пункта касаются одного и того же вопроса, был достигнут консенсус в отношении их консолидации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since those 2 paragraphs were referring to the same thing, there was a consensus to consolodate them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неаудированная промежуточная консолидированная финансовая отчетность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неаудированная промежуточная консолидированная финансовая отчетность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неаудированная, промежуточная, консолидированная, финансовая, отчетность . Также, к фразе «неаудированная промежуточная консолидированная финансовая отчетность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information