Неверный пароль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неверный пароль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
invalid password
Translate
неверный пароль -

- неверный

имя прилагательное: incorrect, wrong, unfaithful, faithless, infidel, untrue, amiss

- пароль [имя существительное]

имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword



Появилась надпись: Пароль неверный. В доступе отказано. Гэбриэл от удивления даже растерялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED Gabrielle stared in shock.

Пароль неверный. В доступе отказано. Отчаявшись, Гэбриэл наконец сдалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED Slumping, Gabrielle gave up.

если введен неверный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An encrypted code should pop up if you enter the wrong password.

Пароль неверный. В доступе отказано. Она попробовала еще несколько паролей, которые казались наиболее вероятными, но ни один не подошел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED She had tried several other passwords that seemed likely possibilities, but none had worked.

Если вы введете неверный пароль несколько раз, ваш логин Банка Шотландии будет заблокирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you enter the wrong password several times your Bank of Scotland Secure login will be locked.

После включения двухэтапной аутентификации почтовый клиент на iPhone или iPad отображает ошибку Неверный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mail app on my iPhone or iPad gives me an Incorrect Password error after I add 2-Step Verification to my account.

Похоже, я ввела неверный пароль на своей рабочей станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I seem to have entered a wrong password at my work station.

Простите, пароль неверный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry. Wrong password.

Возможно, вы ввели неверный пароль или выбрали пароль, не соответствующий типу счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may have entered the wrong password or selected a password not corresponding to your account type.

Трамп, по сути, являет собой неверный ответ на верный вопрос, но и у них имеется своя правда, которая нашла отклик сквозь наркотическое опьянение по всей стране, сквозь одиночество судеб, среди всех тех, чьи жизни разбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Trump himself is the wrong answer to the right question, but they have some truth, and it's truth found in the epidemic of opiates around the country, it's truth found in the spread of loneliness, it's the truth found in people whose lives are inverted.

Но жизнь часто складывается не так, и неверный выбор открывает множество неверных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then life just doesn't work a certain way, and wrong choices have a way of multiplying.

Помочь вернуть доступ к аккаунту, если вы не можете войти или забыли пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Help you access your account when you can't sign in or forget your password.

Например, вам может потребоваться ввести особый код или пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, you might need to match a number between screens or enter your password.

Если вы можете войти в свой ящик электронной почты Gmail или Yahoo, но не удается выполнить вход в учетную запись Microsoft с тем же паролем, возможно, вы использовали другой пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can still access your Gmail or Yahoo email but can't use that same password to access your Microsoft account, you might have used a different password.

Щелкните здесь, если вы являетесь администратором Office 365 и забыли свое имя пользователя или пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click here if you're an Office 365 admin and you forgot your username or password.

Вам нужно либо правильно угадать ПИН, либо найти пароль восстановления».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to either guess your PIN correctly, or find your seed.

Вы можете также восстановить свой пароль, коснувшись Войти, а затем Забыли пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also recover your password by tapping Log In and then Forgot?

Когда Wi-Fi работает, задействуется заводской пароль, позволяющий любому в пределах действия беспроводного соединения подключиться к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Wi-Fi is on, the gun’s network has a default password that allows anyone within Wi-Fi range to connect to it.

Если не задать пароль, любой пользователь сможет снять защиту с листа и изменить защищенные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not supply a password, any user can unprotect the sheet and change the protected elements.

Если введенный пароль не удовлетворяет требованиям политики Окна, понадобится повторить шаги 4 – 6 и ввести более надежный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your password does not meet Windows policy requirements, you must repeat steps 4 through 6 and provide a stronger password.

Если вы выполните выход и забудете свой пароль, вам потребуется доступ к своему эл. адресу, чтобы снова войти в свой аккаунт Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you log out and forget your password, you'll need to be able to access your email to get back into your Instagram account.

Если учетная запись Microsoft, которая используется для входа, не связана с вашим именем входа в систему Windows 8, то при запуске игр, работающих со службой Xbox Live, будет запрашиваться имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Microsoft account you use to sign in with isn’t associated with your Windows 8 logon, you are prompted for your user name and password when you launch Live-enabled games.

Если вы создаете учетную запись для другого пользователя, назначьте для него пароль и сообщите о том, что пароль следует изменить при первом входе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are creating a user account for other people, assign a password now, and tell them they can change it after they sign in for the first time.

Код безопасности не заменяет пароль, поэтому не стоит его вводить в поле для пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A security code doesn't replace your password, so it won't work to enter a security code in the password box.

Если вы забыли пароль, его можно восстановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you forgot your password, you can reset it.

Мы отправим вам сообщение электронной почты или текстовое сообщение, чтобы вы смогли изменить свой пароль, перейдя по ссылке в электронном сообщении, или с помощью предоставленного вами номера телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll email or text you a link to reset it via the email address or phone number you provided.

Я думаю, он нам очень поможет, но кто-то установил пароль, блокирующий доступ к файлам Интриги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it could tell us a lot, but someone added a boot password blocking access to Intrigue's files.

В Excel для Windows нажмите кнопку ОК и введите пароль еще раз, чтобы подтвердить его, а затем снова нажмите кнопку ОК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Excel for Windows, click OK, and retype the password to confirm it, and then click OK.

Восстановите пароль, если забыли его

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recover your password if you've forgotten it

А, и пароль для вай-фая МАТЬ капсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and the password for the WiFi is MOTHER, all caps.

Давай, расшифровывает пароль...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, he's decrypting the password...

Тот, кто сделает неверный шаг - вправо или влево, - сорвется в пропасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slightest false step, right or left, takes one down the precipice.

Пожалуйста, введите пароль для доступа к голосовой почте и нажмите решетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please enter your message box PIN and press the hash key.

Я прогнал логин и пароль по самым популярным серверам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I checked the user name and password against common domain names.

Электронный адрес и пароль, которые тебе дал Оливер оба незаконны, это значит, что бойцовский клуб промоутеры должны были разместить так чтобы максимизировать безопасность и прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The url and the password that oliver gave you are both null and void, which means that the fight-club promoters must be rotating them in order to maximize security and profit.

Все, что тебе нужно - дать мне твой логин и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you need to do is give me your username and password.

— Да потому, что они убийцы! Убили нескольких человек, в том числе и деда Софи. А стало быть, раздобыли ключ и пароль Преступным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They murdered people tonight. Including Sophie Neveu's grandfather. The key and password were obviously ill-gotten.

Ладно, - сказал Агустин. - И пусть пришлют кого-нибудь, кто помнит пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good, said Agustin, and that they send some one here who knows the password.

(БЭННО) Неверный диагноз - лучшее, что со мной случилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis was the best thing that ever happened to me.

На сайте комплексный пароль чтобы всякие умники из МТИ не хулиганили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We implemented complex password requirements on the site because we knew it was catnip for some sophomore at MIT.

Это было как пароль и отзыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like the two halves of a countersign.

Удивительно, сколько людей все еще не ставят пароль на wi-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's amazing how many people still don't password-protect their wi-fi.

Я слышала, Вики купила сухой лед и дала Леонарду неверный адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard Vicki bought dry ice and gave Leonard the wrong address.

Картер, Дуган снова забыл пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter, Dugan forgot the password again.

Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer.

Какой пароль для родительского контроля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the password for the parental controls?

Одно неосторожное слово, подобное тому, что вырвалось у меня, неверный жест, сомнительное высказывание - и вы вынуждены удалять от себя окружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A careless word, such as the one I used, a careless gesture, a doubtful expression and you must withdraw a bit with narrowed eyes.

Да... Мы сменили пароль месяц назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah... we changed the combo a month ago.

Мне нужно ввести свой пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to enter my password.

Я попытался войти в систему с моим единым именем, но мой пароль там не работает, и он сообщает, что нет адреса электронной почты для отправки нового пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have tried logging in with my unified name, but my password does not work there, and it reports that there is no email address to send a new password.

В целом, 75% участников дали по крайней мере один неверный ответ из 12 критических испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, 75% of participants gave at least one incorrect answer out of the 12 critical trials.

Я попытался написать себе новый пароль, но ничего не было отправлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I attempted to email myself a new password, but nothing was being sent.

Когда получатель входит в систему, пароль его почтового ящика расшифровывает его закрытый ключ и разблокирует его почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the recipient logs in, their mailbox password decrypts their private key and unlocks their inbox.

У CTSS была команда входа, которая запрашивала пароль пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CTSS had a LOGIN command that requested a user password.

Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability.

Вышеизложенный неверный крюк был выдвинут Ritchie333 и одобрен и продвигается Cwmhiraeth и MPJ-DK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above, incorrect hook was nominated by Ritchie333 and approved and promoted by Cwmhiraeth and MPJ-DK.

По умолчанию iPhone будет запрашивать подключение к недавно обнаруженным сетям Wi-Fi и запрашивать пароль при необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the iPhone will ask to join newly discovered Wi-Fi networks and prompt for the password when required.

Такие зашифрованные или хэшированные обмены напрямую не раскрывают пароль подслушивающему устройству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such encrypted or hashed exchanges do not directly reveal the password to an eavesdropper.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неверный пароль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неверный пароль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неверный, пароль . Также, к фразе «неверный пароль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information