Недостатки раскрытия информации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
недостаток хладагента в системе - shortage of refrigerant
недостаточно для того - not enough for that
амер. кассовые недостатки и излишки - cash shorts and overs
недостаток витаминов - vitamin deficiency
недостаточная гигиена полости рта - poor oral hygiene
замазывать недостатки - plug up shortcomings
недостатки и ошибки - flaws and errors
недостаточно информации - there is insufficient information
недостаточно информированы о - insufficiently aware
что приводит к недостатку - leading to a lack
Синонимы к недостатки: бедность, лишения, крайность, необеспеченность, нищенство, нищета, нужда, бедность непокрытая, нагота и босота
Значение недостатки: Изъян, несовершенство, неправильность в чём-н..
раскрыт - disclosed
форма раскрытия - disclosure form
как раскрыть потенциал - how to unleash the potential
инициативы по раскрытию информации - disclosure initiatives
для целей раскрытия - for disclosure purposes
раскрытие ваших личных данных - disclosure of your personal data
утвердительное раскрытие - affirmative disclosure
раскрытие секретной информации - disclosure of classified information
нет раскрытия - there is no disclosure
раскрытие личной информации - disclosure of personal information
автоматическое определение скорости передачи двоичной информации - automatic determination of the binary information transfer rates
считывание без разрушения информации - non-destructive read
точность информации - accuracy of information
разглашение такой информации - disclosure of such information
прикладная информатика - Applied Informatics
передача цифровой информации - digital data transmission
такой информации - such information
в области информации и коммуникации - in the field of information and communication
в области информатики - in the field of computer science
обмениваться информацией о - share information on
Синонимы к информации: разведывательная служба, разведка, служба разведки, разведывательное управление, секретная служба, спецслужб, разведданные
О, подождите, это не сработает, потому что вы просто удалите это изображение, основываясь на недостаточной информации об авторских правах. |
Oh wait, that wouldn't work because you would just delete that image based on not enough copyright info. |
В современной литературе недостаточно информации, необходимой для оценки того, в какой степени химические вещества окружающей среды способствуют преждевременному половому созреванию. |
The current literature is inadequate to provide the information we need to assess the extent to which environmental chemicals contribute to precocious puberty. |
Ученые Хань, которые часто не имели или почти не имели опыта в области машиностроения, иногда предоставляли недостаточную информацию о различных технологиях, которые они описывали. |
Han scholars, who often had little or no expertise in mechanical engineering, sometimes provided insufficient information on the various technologies they described. |
Мэнди, возможно, я оставил недостаточно информации в своём профиле, но это только чтобы было удобней читать. |
Mandy, you know, I might have left a little information off my E-Kiss profile, but that was just for readability. |
Здесь нет недостатка в людях, которые не имея всей информации любят толкнуть речь другу. |
No shortage of people who like an ill-informed rant. |
Один из потенциальных недостатков онлайн-обучения связан с притоком или сенсорной перегрузкой информации из различных материалов. |
One of the potential drawbacks of online tutoring stems from the influx or sensory overload of information from different materials. |
We did find some general info, but not enough. |
|
Политические деятели начинают спрашивать не была ли опасность преувеличена, информации об этом недостаточно. |
Politicians are beginning to ask whether the danger was exaggerated, the intelligence flawed. |
Неудача, недостаток информации, иногда превосходящие силы противника. |
Misfortune, lack of information, sometimes overwhelming opposition. |
Несмотря на последующие просьбы, поступившая от неправительственных организаций, информация оказалась недостаточно полной и поэтому не была включена в таблицы. |
Despite follow-up requests, the information collected from non-governmental organizations was not sufficiently comprehensive to be incorporated into the tables. |
Текучесть кадров в бухгалтерском учете или другие недостатки в бухгалтерском учете и информационных процессах могут создать возможность для искажения информации. |
Turnover in accounting personnel or other deficiencies in accounting and information processes can create an opportunity for misstatement. |
В этой статье, по-видимому, недостаточно информации о реализации Apple мультитач с iPhone и iPod Touch. |
This article seems to not enough information about Apple's implementation of multi-touch with the iPhone and iPod Touch. |
Я предполагаю, что эта категория основана на недостатке информации в {{{usage0708}}} или что-то еще, от {{Infobox GB station}}. |
I'm guessing that this category is based on the lack of information in the {{{usage0708}}} or something, from {{Infobox GB station}}. |
Критики программы обвиняют Facebook в том, что он недостаточно сделал для удаления ложной информации со своего сайта. |
Critics of the program accuse Facebook of not doing enough to remove false information from its website. |
Эд Хоффман предпочел бы недостаток информации, чем делиться со мной. |
Your Ed Hoffman would rather have less information than share with me. |
Этот недостаток информации часто описывается как расстройство в микроскопическом или молекулярном масштабе. |
This lack of information is often described as disorder on a microscopic or molecular scale. |
Кроме того, недостаточно информации и доказательств было представлено и в подтверждение того, что норма прибыли в компании составила бы 15%. |
Furthermore, there was insufficient information and evidence to support the assertion that the profit margin would have been 15 per cent. |
Недостаточно обоснованные обвинения, построенные на слабой информации, будут, без сомнения, отвергнуты турецкими судами. |
Insufficient indictments based on weak information are doomed to be rejected by the Turkish courts. |
Опять-таки, как и другие Интернет компании, мы переживаем процесс переход от недостатка информации к переизбытку. |
But again, like all other stuffs on the Internet, we're experiencing the transition from lacking information to information overflow. |
Это просто вызывает очень незначительный недостаток информации. |
It just causes a very slight lack of information. |
Если никакое количество поисков не исправит этот недостаток источников, то все еще может быть возможно сохранить некоторую информацию, объединив ее в другую широкую тему. |
If no amount of searching will remedy this lack of sources, then it may still be possible to preserve some of the information by merging it into another broad topic. |
Статьи, страдающие от In-universe persepctive, как правило, страдают от недостатка этой информации в любом случае, поэтому это стоит подчеркнуть. |
Articles suffering from in-universe persepctive tend to suffer from lack of this information anyway, so it is worth emphasising. |
Но что более важно, мы приняли решение о том, что лучше иметь избыточную информацию, чем недостаточную. |
More importantly, we wanted to err on the side of having too much information, rather than not enough. |
Известный факт, что большинство крупных катастроф, которые нам приходится пережить, происходят не от недостатка информации или её секретности. |
The fact is that most of the biggest catastrophes that we've witnessed rarely come from information that is secret or hidden. |
Альтернативные варианты переписи недостаточно разработаны, чтобы в настоящее время предоставить информацию, необходимую для удовлетворения основных требований Великобритании и ЕС. |
Census alternatives are not sufficiently developed to provide now the information required to meet essential UK and EU requirements. |
Моя точка зрения такова, что информации, содержащейся в данных WMAP, самой по себе недостаточно, чтобы доказать или опровергнуть теорию инфляции. |
My point of view was that the information contained in the WMAP data was, in itself, not sufficient to prove or refute inflation. |
Хотя ранее этот вид был занесен в список особо опасных, отсутствие информации об этом виде привело к его переоценке как недостаточного источника данных. |
Although formerly listed as critically endangered, the lack of information about this species has led to its reappraisal as Data Deficient. |
Insufficient information for accurate prediction. |
|
В 2008 году он был переведен в категорию недостаточных данных из-за отсутствия научной информации о динамике его численности и естественной истории. |
In 2008 it was moved to the data deficient category due to the lack of scientific information on its population dynamics and natural history. |
Никакой публичной информации о таком внезапном падении внутреннего давления и наличии каких-либо недостатков в конструкции двигателя не имеется. |
No public information is available for this sudden drop of internal pressure, and whether any flaws were present in the motor's design. |
Недостаточно того, что информация верна. |
It is not enough that the information is true. |
Хотя некоторые редакторы могут не любить определенные виды информации, одного этого недостаточно, чтобы что-то было удалено. |
While some editors may dislike certain kinds of information, that alone isn't enough for something to be deleted. |
Особенно этот недостаток информации может привести к чрезмерной реакции на рынках. |
Especially this lack of information can lead to overreactions in the markets. |
Недостатком является то, что тег HDX не может передавать информацию при включении активирующего поля. |
When the signal travels faster than light, it is received before it is sent, in all reference frames. |
Она была посвящена его ранним годам и личной жизни, и ее критиковали за недостаток информации о его карьере в кино. |
It focused on his early years and personal life, and was criticised for lacking information on his film career. |
Well, given the lack of intel, that's a supportable conclusion. |
|
Я хочу, чтобы статья дала читателю как можно больше информации о своих собственных недостатках. |
I want the article to give the reader as much notice as possible of its own inadequacies. |
Есть и другие источники с такой же информацией, если одного этого источника недостаточно. |
There are other sources with this same information if this source alone is not sufficient. |
Недостаток информации оставил врачей, пациентов и их семьи в неведении относительно прогноза и лечения. |
The lack of information has left doctors, patients, and their families in the dark in terms of prognosis and treatment. |
Однако эта информация до сих пор является неполной в некоторых объяснениях и, на мой взгляд, недостаточно обоснованной в цитировании для стандартов wiki. |
However, the information so far is incomplete in some explanations, and in my opinion, inadequately grounded in citation for wiki standards. |
Однако существует недостаточная информация, позволяющая рекомендовать обрезание в качестве меры общественного здравоохранения для предотвращения этих заболеваний. |
However, there is inadequate information to recommend circumcision as a public health measure to prevent these diseases. |
Недостатки отчетности по использованию фондов пакетного финансирования и осуществлению проектов не позволяют донорам получать полную информацию в отношении расходования их средств. |
Uneven quality of reporting on basket funds and project performance does not provide donors with adequate information on the use of their funds. |
Женщинам, кормящим грудью, рекомендуется с осторожностью применять препараты эхинацеи из-за недостаточной информации о безопасности. |
It is recommended that women breastfeeding should use caution with Echinacea products due to insufficient safety information available. |
Отсутствие информации об этом виде привело к его переоценке как недостаточного источника данных. |
The lack of information about this species has led to its reappraisal as Data Deficient. |
Я не могу выполнить ваш запрос, поскольку информации недостаточно. |
I'm unable to comply with your request due to inadequate information. |
Первое чему меня научила Академия, недостаток информации может убить вас. |
The first thing I learned at the Academy was that a lack of information can kill you. |
Они с подозрением относились к тому, чтобы чернь – народ – делала окончательный выбор на основе неверной информации или недостаточного понимания вопросов. |
They were suspicious of the rabble – the public – having its way on the basis of misinformation or a lack of understanding of the issues. |
Единственными доменами, не перечисленными ниже, являются Домены Мануа, о которых текущая информация недостаточна, и Пенрин, чья основная линия вымерла. |
The only domains not listed below are those of Manuae, on which current information is inadequate, and Penrhyn, whose chiefly line is extinct. |
В некоторых случаях для тестирования такой информации бывает недостаточно. |
In some cases, such information is not enough for testing. |
Кеннеди писал, что недостаточно информации о роли экспериментатора во время психических исследовательских экспериментов. |
John L. Kennedy wrote there was inadequate information about the role of the experimenter during psychical research experiments. |
Несмотря на неизбежный риск обмена частной информацией, она работает в выгодном направлении и служит интересам общественности. |
Despite the inevitable risk of sharing private information, it works in a beneficial manner and serves the interest of the public. |
С помощью этой информации гуманитарные организации смогут принять меры для избавления людей от нищеты. |
For the humanitarian world, this provides information about how you might bring people out of poverty. |
Бизнес-поездки помогают людям получать большее количество информации относительно достижений других компаний, что поможет создать более успешное дело. |
Travelling on business helps people to get more information about achievements of other companies, which will help making own business more successful. |
Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут. |
Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes. |
Она выяснила обстоятельства 80 случаев: 37- на основе информации, предоставленной правительством, а 43- на основе информации, полученной из других источников; 127 случаев остаются невыясненными. |
It clarified 80 cases: 37 on the basis of information provided by the Government and 43 on the basis of information provided by the source; 127 remain outstanding. |
Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией. |
Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information. |
Диплинки позволяют перенаправлять людей, впервые открывающих ваше приложение, на страницу с интересующей их информацией. |
With deep linking you send people directly to information they are interested in when they open your app for the first time. |
Агент ГРУ пропал, оставив документы с информацией о нашем расположении. |
A G.R.U. agent went missing, leaving behind documents with information about this location. |
Вы знаете, что я агент ЦРУ, вы знаете, что я снабжаю Грингласса информацией и вы знаете, что ЦРУ по-прежнему в Лаосе. |
You know I am CIA asset, you know I supply Greenglass with information and you know that CIA is still in Laos. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «недостатки раскрытия информации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «недостатки раскрытия информации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: недостатки, раскрытия, информации . Также, к фразе «недостатки раскрытия информации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
