Нерастворимый силикат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нерастворимый силикат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
insoluble silicate
Translate
нерастворимый силикат -

- нерастворимый [имя прилагательное]

имя прилагательное: insoluble, indissoluble, infusible

- силикат

silicate



Они имеют сильное сродство к кислороду и в основном существуют в виде относительно низкой плотности силикатных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a strong affinity for oxygen and mostly exist as relatively low density silicate minerals.

Эти кусочки остаются с зерном во время сусла и действуют как фильтрующий слой во время притирания, когда сладкое сусло отделяется от нерастворимого зернового материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pieces remain with the grain during the mash, and act as a filter bed during lautering, when sweet wort is separated from insoluble grain material.

Однако пленка SEI является нерастворимым органическим растворителем и поэтому может быть стабильной в органических растворах электролитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, SEI film is organic solvent insoluble and hence it can be stable in organic electrolyte solutions.

Экспедиции, посланные в этот район в 1950-х и 1960-х годах, обнаружили микроскопические силикатные и магнетитовые сферы в просеивании почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expeditions sent to the area in the 1950s and 1960s found microscopic silicate and magnetite spheres in siftings of the soil.

При соединении с некоторыми кислотными соединениями желеобразных пектинов средней пластинки кальций образует нерастворимую соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When coupled with certain acidic compounds of the jelly-like pectins of the middle lamella, calcium forms an insoluble salt.

Чистые пластмассы обладают низкой токсичностью из-за их нерастворимости в воде и потому, что они биохимически инертны, из-за большой молекулярной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure plastics have low toxicity due to their insolubility in water and because they are biochemically inert, due to a large molecular weight.

Технологический патент бэкленда на получение нерастворимых продуктов из фенола и формальдегида был подан в июле 1907 года и выдан 7 декабря 1909 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baekeland's process patent for making insoluble products of phenol and formaldehyde was filed in July 1907, and granted on December 7, 1909.

Метан, фумаровая кислота, барит, силикат аммония...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methane, fumaric acid, barite, ammonium silicate...

При добавлении щавелевой кислоты в раствор нитрата тория образуется нерастворимый оксалат тория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When oxalic acid is added to a thorium nitrate solution, insoluble thorium oxalate precipitates.

Изоляция из силикатного аэрогеля имеет самую низкую теплопроводность из всех серийно выпускаемых изоляционных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica Aerogel insulation has the lowest thermal conductivity of any commercially produced insulation.

По мере роста производства транспортировка известняка и силикатных глин из карьера на завод должна была стать более эффективной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As production increased, the transport of limestone and silica clay from the quarry to the plant needed to become more efficient.

Меркурий, по-видимому, имеет твердую силикатную кору и мантию, покрывающую твердый внешний слой ядра из сульфида железа, более глубокий жидкий слой ядра и твердое внутреннее ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury appears to have a solid silicate crust and mantle overlying a solid, iron sulfide outer core layer, a deeper liquid core layer, and a solid inner core.

Силикатный шлак является полезным строительным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silicate slag is a useful construction material.

Это происходит, когда нерастворимый в воде коллаген, удерживающий мышечные волокна мяса вместе, превращается в водорастворимый желатин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This happens when the water-insoluble collagen that holds the muscle fibres of the meat together has been converted into water-soluble gelatine.

Силикаты подобны диоксиду кремния, и некоторые из них могут иметь более низкие температуры кипения, чем кремнезем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicates are similar to silicon dioxide and some could have lower boiling points than silica.

Геология Японии дала тип камня, который состоит из мелких силикатных частиц в глинистой матрице, несколько более мягкой, чем новакулит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geology of Japan provided a type of stone which consists of fine silicate particles in a clay matrix, somewhat softer than novaculite.

Нерастворимость - это неспособность растворяться в твердом, жидком или газообразном растворителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insolubility is the inability to dissolve in a solid, liquid or gaseous solvent.

Органический навоз может препятствовать тому, чтобы ионы других элементов удерживали фосфор в нерастворимых формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic manure can prevent ions of other elements from locking phosphorus into insoluble forms.

Геополимерный цемент также обладает способностью образовывать прочную химическую связь с силикатными заполнителями на основе горных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geopolymer cement also has the ability to form a strong chemical bond with silicate rock-based aggregates.

Кофеин растворяется в CO2; соединения, способствующие аромату сваренного кофе, в значительной степени нерастворимы в CO2 и остаются в зернах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffeine dissolves into the CO2; compounds contributing to the flavour of the brewed coffee are largely insoluble in CO2 and remain in the bean.

Геополимерные цементы изготавливаются из смесей водорастворимых силикатов щелочных металлов и алюмосиликатных минеральных порошков, таких как летучая зола и метакаолин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geopolymer cements are made from mixtures of water-soluble alkali metal silicates, and aluminosilicate mineral powders such as fly ash and metakaolin.

Оксиды растворяются в азотной кислоте, которая исключает один из основных компонентов, церий, оксид которого нерастворим в HNO3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxides are dissolved in nitric acid that excludes one of the main components, cerium, whose oxide is insoluble in HNO3.

Оксиды растворяются в азотной кислоте, которая исключает один из основных компонентов, церий, оксид которого нерастворим в HNO3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxides are dissolved in nitric acid that excludes one of the main components, cerium, whose oxide is insoluble in HNO3.

Все земные планеты в Солнечной системе имеют один и тот же основной тип структуры, такой как центральное металлическое ядро, в основном железо, с окружающей его силикатной мантией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All terrestrial planets in the Solar System have the same basic type of structure, such as a central metallic core, mostly iron, with a surrounding silicate mantle.

Han blue, как и Han purple, имеет слоистую структуру с силикатом, образующим структурный каркас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Han blue, like Han purple, has a layered structure with silicate forming the structural framework.

Многие области применения силикатных стекол обусловлены их оптической прозрачностью, что приводит к их первичному использованию в качестве оконных стекол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many applications of silicate glasses derive from their optical transparency, giving rise to their primary use as window panes.

Он почти нерастворим в воде, но очень растворим в органических растворителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is nearly insoluble in water, but very soluble in organic solvents.

Эта нерастворимая структура повреждает цитоплазматические функции и препятствует аксональному транспорту, что может привести к гибели клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This insoluble structure damages cytoplasmic functions and interferes with axonal transport, which can lead to cell death.

Он нерастворим в спирте, но слабо растворим в тетрагидрофуране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is insoluble in alcohol but slightly soluble in tetrahydrofuran.

Варка соды-это еще один специализированный процесс, используемый для измельчения соломы, багассы и твердых пород древесины с высоким содержанием силикатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soda pulping is another specialty process used to pulp straws, bagasse and hardwoods with high silicate content.

Стеклоиономерные цементы сочетали фторидные свойства силикатных цементов с адгезионными свойствами поликарбоксилатных цементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glass ionomer cements incorporated the fluoride releasing properties of the silicate cements with the adhesive qualities of polycarboxylate cements.

Из-за нерастворимой природы лака на основе смолы содержимое ящика для письма было относительно безопасным от влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the insoluble nature of resin-based lacquer, the contents of the writing box were relatively safe from moisture.

Мантия Земли, обладающая гораздо большей массой, чем кора, в основном состоит из силикатов магния и железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's mantle, of much larger mass than the crust, is largely composed of silicates of magnesium and iron.

При соприкосновении известняка и нерастворимой породы под ним могут образовываться мощные подземные реки, создающие большие подземные пустоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contact of limestone and insoluble rock below it, powerful underground rivers may form, creating large underground voids.

Чистый Зеин является прозрачным, без запаха, безвкусным, твердым, нерастворимым в воде и съедобным, и он имеет множество промышленных и пищевых применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure zein is clear, odorless, tasteless, hard, water-insoluble, and edible, and it has a variety of industrial and food uses.

Полученное в результате вещество было чрезвычайно твердым и одновременно легкоплавким и нерастворимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting substance was extremely hard and both infusible and insoluble.

Были проведены эксперименты, чтобы проверить неизбежность и нерастворимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experiments have been done to test inescapability and insolubility.

В 1970 году ученые-материаловеды обнаружили новый безымянный Fe, Ti, Zr-силикатный минерал, содержащий редкоземельные элементы и Y в образце лунной породы 10047.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, material scientists found a new unnamed Fe, Ti, Zr- silicate mineral containing rare-earths and Y in lunar rock sample 10047.

Эти добавки связываются с нерастворимыми частицами и падают на дно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These additives bind to the insoluble particles and fall to the bottom.

На самом деле, как только железо расплавилось, дифференциация может иметь место независимо от того, полностью ли расплавлены силикатные породы или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, once iron has melted, differentiation can take place whether silicate rocks are completely melted or not.

Радиоактивной меткой анти-IgE-антител человека добавляется, где он связывает эти антитела IgE, уже привязанного к нерастворимого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiolabeled anti-human IgE antibody is added where it binds to those IgE antibodies already bound to the insoluble material.

Для изоляции используется напыленная золотая пленка и слой силикатного аэрогеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sputtered gold film and a layer of silica aerogel are used for insulation.

Другим широко используемым фрикционным материалом является силикат циркония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another friction material commonly used is zirconium silicate.

Одним из примеров наземного метода усиленного выветривания является карбонизация силикатов на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium hydroxide is a popular strong base used in industry.

Все эти стекла содержат кремнезем или силикат с различным количеством оксидов кальция, магния, а иногда и бора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These glasses all contain silica or silicate, with varying amounts of oxides of calcium, magnesium, and sometimes boron.

Каркасные силикаты, или тектосиликаты, имеют тетраэдры, которые разделяют все четыре угла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Framework silicates, or tectosilicates, have tetrahedra that share all four corners.

Кольцевые силикаты, или циклосиликаты, нуждаются только в тетраэдрах, разделяющих два угла, чтобы сформировать циклическую структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ring silicates, or cyclosilicates, only need tetrahedra to share two corners to form the cyclical structure.

Подклассы силикатов описаны ниже в порядке убывания степени полимеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silicate subclasses are described below in order of decreasing polymerization.

Заболевание, вызывающее PrPSc, является устойчивым к протеиназе К и нерастворимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease causing PrPSc is proteinase K resistant and insoluble.

При более высоких давлениях перовскит MgSiO3, широко известный как силикатный перовскит, превращается в постперовскит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At higher pressures, MgSiO3 perovskite, commonly known as silicate perovskite, transforms to post-perovskite.

Их сульфаты нерастворимы, образуя осадки и оставляя ацетат меди в растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiosurgery may be used in lieu of surgery in small tumors located away from critical structures.

В большинстве силикатов атом кремния демонстрирует тетраэдрическую координацию, причем четыре атома кислорода окружают центральный атом Si.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the majority of silicates, the silicon atom shows tetrahedral coordination, with four oxygen atoms surrounding a central Si atom.

Так или иначе, силикатное стекло при комнатной температуре было заморожено в неравновесном состоянии и поэтому не является жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway silicate glass at room temperature has been frozen in a non-equilibrium state and therefore it is not a liquid.

Например, связующим для стержней холодного литья песка является силикат натрия, который затвердевает при воздействии углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a cold-box sand casting core binder is sodium silicate which hardens on exposure to carbon dioxide.

Кориумы состоят из сильно неоднородной матрицы силикатного стекла с включениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coriums consist of a highly heterogeneous silicate glass matrix with inclusions.

У некоторых людей добавление нерастворимых волокон может усугубить симптомы заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some people, insoluble fiber supplementation may aggravate symptoms.

Почва, состоящая из полианионных глин и силикатов, как правило, имеет чистый анионный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil, consisting of polyanionic clays and silicates, generally has a net anionic charge.

Радиальный дрейф гальки заставляет их пересекать ледяную линию, где водяной лед сублимируется, высвобождая силикатные зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radial drift of pebbles causes them to cross the ice line where water ice sublimates releasing silicate grains.

Они помогают получить доказательства того, что мелкие частицы силикатов в космосе происходят из выброшенных внешних оболочек этих звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These help provide evidence that the small silicate particles in space came from the ejected outer envelopes of these stars.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нерастворимый силикат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нерастворимый силикат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нерастворимый, силикат . Также, к фразе «нерастворимый силикат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information