Не дискутировать о - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не иметь успеха - to fail
не хватать - be short of
не предназначенный - not intended
не пересыхающий летом - perennial
не давать покоя - to restrain
не подкрепленный доказательствами - undefended
не отставать от - keep up with
не совсем - not quite
не в ходу - not in motion
никто не знает - No one knows
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
дискутировать - debating
обсуждать, дискутировтаь, поднять вопрос - discuss diskutirovta, raise the question
дискутировали - debated
дискутировать по вопросу об амнистии - debate amnesty
дискутировать по пункту в целом - argue a point as a whole
дискутирует с - disputing with
не дискутировать о - no debate about
Синонимы к дискутировать: подвергать обсуждению, обговаривать, дискуссировать, полемизировать, спорить, дебатировать, вести спор, вести полемику, обсуживать, обсуждать
Значение дискутировать: Обсуждать что-н., участвуя в дискуссии.
автоматическая система оповещения о поездах - automatic train announcing system
Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море - protocol amending the international convention for high seas fisheries of the no
шпагат о - twine about
ходатайство о наложении санкций - sanctions motion
уведомление о готовности - notification of the readiness
переговоры сверхдержав о сокращении вооружений - superpower arms talk
Протокол о защите Средиземного моря от загрязнения от находящихся на суше источников - protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution from land
закон о музеях и публичных библиотеках - public libraries and museums act
возбуждение дела о несостоятельности - bankruptcy petition
возвещать о начале новой эпохи - herald new era
Синонимы к о: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение о: Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную чего-н. с чем-н..
Хотя генерические подходы пока дискутировались в меньшей степени, аналогичные озабоченности могут возникнуть и в связи с ними. |
While less discussed to date, similar concerns may be raised with respect to generic approaches. |
Гравитационные волны — это, пожалуй, самое трудноуловимое явление из прогнозов Эйнштейна, на эту тему ученый дискутировал с современниками на протяжении десятилетий. |
Gravitational waves are perhaps the most elusive prediction of Einstein’s theory, one that he and his contemporaries debated for decades. |
Насчет шоу сомневаюсь, но если пьеса выйдет хорошей, нас могут приглашать в университеты или дискутировать за круглый стол, в салоны. |
I'm not sure about chat shows but if it's good, we might get invited to talk at universities or... you know, late-night panel discussion forums, salons. |
Anyway, Kafka and Goethe have never been irreconcilable. |
|
Проблема, отмечает Гладвелл, заключается в следующем: О рациональных умозаключениях можно дискутировать открыто и широко. |
The problem, Gladwell observes, is that “Rational inferences can be debated openly and widely. |
А что ты сделаешь? Дискутировать с неонацистами? |
You want to go on and debate neo-Nazis? |
Я готов обсуждать, дискутировать используя факты, а не домыслы. |
I'm willing to discuss 'em in terms of facts and not fictions. |
Россияне уже всерьез дискутируют на тему «Россия как политический вассал и экономическая периферия Китая», хотя согласиться на такую перспективу большинство еще не готово. |
Russians are already debating the scenario of “Russia as a Chinese political satellite and economic periphery” in earnest, even if most are not yet prepared to accept it. |
Пожалуйста, не поддавайтесь желанию дискутировать здесь, это будет рассматриваться как разрушительное редактирование. |
Please resist the urge to debate here, it will be treated as disruptive editing. |
I don't know, I thought it'd be fun to debate and stuff. |
|
Два специалиста дискутировали на эту тему по Си-Эн-Эн все утро. |
They've had two specialists debating that possibility on CNN all morning. |
Мы тут в течении 10 минут дискутируем есть там тигр или нет. |
We've been in here for like 10 minutes debating about whether there's a tiger or not. |
Он дискутировал со мной на немецком и польском Вики, он знает мои аргументы. |
He disscussed with me on German and Polish Wiki, he knows my arguments. |
Даже такие традиционно нейтральные страны как Швеция и Финляндия активно дискутируют о преимуществах членства в НАТО. |
Even arch-advocates of neutrality like Sweden and Finland are now actively debating the merits of NATO membership. |
Закон был принят в 1868 году, и я действительно не вижу, как здесь можно дискутировать. |
An act was passed in 1868 and I don't really see how there is room for discourse here. |
Я знаю, дискутировать с вами бесполезно. |
I know it is in vain to dispute with you. |
Цукерберг, ушедший в отпуск по уходу за ребенком, продолжает дискутировать со своими критиками напрямую, отстаивая намерения Internet.org. |
Zuckerberg, who is on paternity leave, continues to engage his critics directly, defending Internet.org’s intentions. |
We did not come here to debate this with you. |
|
Я всегда мог дискутировать на любую тему и разнести в пух и прах доводы противника своей блестящей логикой. |
I've always been able to debate any topic and tear down opposing arguments with pinpoint logic. |
Jeff, wives don't nag any more, they discuss. |
|
We're not going to debate the issue. |
|
Я считаю, что об этом дискутируют, в основном троечники, чтобы оправдать те 30 тысяч которые ежегодно расходуются на их тройки. |
I also think most of the kids that argue that are the guys with the 2.4s trying to justify 30 grand a year for all those Cs. |
Каждый дискутирует, однако, хороший шанс когда окончание быстро,. |
Everybody discusses, however, a good chance when finish quickly,. |
We can't discuss this here. |
|
Are we seriously debating theory right now? |
|
Не буду дискутировать по поводу ценности технологии но есть много большее. |
I won't debate the value of the technology, but there's more. |
«Системой руководят ученые, готовые дискутировать и давать разъяснения. |
“The system is led by scientists, very open to discussion and clarification. |
Вы можете здесь оставаться и дискутировать о посторонних объектах но... похоже у нас есть подозреваемый. |
You're welcome to stay here and discuss foreign objects but... looks like we got a suspect. |
Это только показывает глупость общества, которое отказывается обсуждать, дискутировать в здравой манере. |
It just shows the stupidity of society, which refuses to discuss, debate things in an intelligent way. |
I heard the council was still debating that issue. |
|
Это предложение отвечает нашему постоянно выражаемому желанию располагать проектом программы работы, на основе которого мы могли бы дискутировать. |
This proposal fulfils the wish we have repeatedly expressed for a draft programme of work that we can take as a basis for discussion. |
We're not going to debate the issue. |
|
Я не дискутирую на эту тему. |
I will not open this to debate. |
Потому что не о чем дискутировать. |
Because there are no feelings to discuss. |
Мы можем дискутировать о репаративной терапии, но если ты хочешь клеветать на Вирджинию... |
You and I can sort out our differences on conversion, but if you're gonna malign Virginia... |
What's the point of a debate prep if I can't debate? |
|
Значит, теперь мы дискутируем? |
Now we have a debate, don't we? |
It's not supposed to be controversial. |
|
Мы не станем дискутировать на эту тему. |
We need not discuss it. |
Дан публично заявил, что будет голосовать за кандидата от Удмуртии, так почему вы вообще пытаетесь с ним дискутировать? |
Dahn publicly declared he would vote for a UDMR candidate, so why are you even trying to discuss with him? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не дискутировать о».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не дискутировать о» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, дискутировать, о . Также, к фразе «не дискутировать о» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
