Нижний пакер обсадной колонны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нижний пакер обсадной колонны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bottom casing packer
Translate
нижний пакер обсадной колонны -

- нижний

имя прилагательное: lower, bottom, under, nether, inferior, caudal, early

- пакер [имя существительное]

имя существительное: packer



Предназначены для вырезания участка обсадной колонны по всему диаметру в любом интервале ствола скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purpose: cutting of casing string area at full diameter at any interval of the borehole.

Поэтому эксплуатационные трубы устанавливаются внутри последней обсадной колонны, а кольцевое пространство труб обычно герметизируется в нижней части трубы Пакером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production tubing is therefore installed inside the last casing string and the tubing annulus is usually sealed at the bottom of the tubing by a packer.

Как правило, скважина содержит несколько интервалов обсадной колонны, последовательно расположенных в пределах предыдущего прогона обсадной колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, a well contains multiple intervals of casing successively placed within the previous casing run.

После определения глубины установки обсадной колонны должны быть определены размеры отверстий и размеры обсадной колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the casing set depths determined, hole sizes and casing sizes must follow.

Поплавковый башмак также направляет обсадную колонну к центру скважины, чтобы свести к минимуму попадание в выступы породы или размывы при спуске обсадной колонны в ствол скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The float shoe also guides the casing toward the center of the hole to minimize hitting rock ledges or washouts as the casing is run into the wellbore.

Новый метод мониторинга скважин включает в себя волоконно-оптические кабели вне обсадной колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new technique in well-monitoring involves fiber-optic cables outside the casing.

Нижняя пробка запускается перед цементным раствором, чтобы свести к минимуму загрязнение жидкостью внутри обсадной колонны перед цементированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom plug is launched ahead of the cement slurry to minimize contamination by fluids inside the casing prior to cementing.

Оптимальное проектирование обсадной колонны снижает затраты на строительство скважины, повышает эффективность работ, а также уменьшает воздействие на окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimum design of the casing program decreases the well construction costs, enhances the efficiency of operations and also diminishes the environmental impacts.

Более глубокие струны обычно не цементируются до самой поверхности, поэтому вес трубы должен частично поддерживаться подвесом обсадной колонны в устье скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deeper strings usually are not cemented all the way to the surface, so the weight of the pipe must be partially supported by a casing hanger in the wellhead.

Над памятником установлен навес с круглой аркой, опирающейся на классические колонны, с карнизом с гербами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the monument is a canopy with a round arch supported on classical columns, with a cornice with his arms.

Дизайн был изменен, чтобы иметь три ряда по восемь колонн через переднюю и заднюю часть храма и двойной ряд по двадцать на флангах, в общей сложности 104 колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was changed to have three rows of eight columns across the front and back of the temple and a double row of twenty on the flanks, for a total of 104 columns.

Таким образом он рассчитывал оказаться в арьергарде наступающей колонны, что обеспечивало относительную безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thus ensured that he was at the rear of the assault, a place which offered the greatest measure of safety.

По сообщениям, снаряды разорвались в нескольких сотнях метров от колонны людей, не причинив им никакого вреда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shells reportedly exploded several hundred meters away from the marchers, without placing any of them in danger.

Колонны машин с боеприпасами мчатся по дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Munition columns tear along the street.

Две истории. Греческие колонны, витиеватое крыльцо, высокие потолки окна со ставнями

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two stories, Greek columns, wraparound porch, high ceilings, transom windows.

Полуразрушенные колонны напоминали поваленные надгробия на кладбище, которое по какой-то странной иронии судьбы не было поглощено огромным мегаполисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decaying columns looked like toppled gravestones in a cemetery that had somehow avoided being swallowed by the metropolis surrounding it.

Он касается VIP-колонны, которая попала в засаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It refers to the VIP convoy that was ambushed.

Возможно, она покрасила колонны в другой цвет, но я думаю, это Амброзия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She might have painted the colonnade another colour, but that's got to be Ambrosia.

Послышался окрик из головной части колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a shout from the top of the line.

Так, пожалуйста, станьте в 2 колонны пока вы мальчики не зайдёте во двор, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, please stay in two straight lines until you guys get into the yard, okay?

Поставь Ти во главе колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put Ti at the head of the column !

Я удивлен, что целью Пятой колонны не было убить тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm surprised those Fifth Column nut jobs didn't kill you.

Во главе колонны ехал всадник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One man rode at the head of the column.

Сэр, наблюдаю мужчин с АКС. Они во главе колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I observe men with A.K.S. They're in the lead vehicle.

Колонны еще в понедельник были обнаружены спутниками США, когда они продвигались по трем горным дорогам ведущим из Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convoys were first spotted by United States satellites on Monday moving across three of the mountain passes leading from the Soviet Union.

Лэнгдон сразу обратил внимание на невысокие массивные колонны, чем-то напоминающие Стонхендж в миниатюре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon's gaze landed immediately in the center of the room, where a series of short pillars rose from the floor.

Более того, эти эфферентные нейроны происходят из передней серой колонны спинного мозга и направляются к скелетным мышцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, these efferent neurons originate from the anterior grey column of the spinal cord and travel to skeletal muscles.

Центральный зал грота Голдни, богато украшенный садами 18-го века в Голдни-Хаус, Клифтон, содержит колонны, покрытые кристаллами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central hall of Goldney Grotto, an ornate feature of the 18th-century gardens at Goldney House, Clifton, contains columns covered with the crystals.

Это приводит к тому, что давление в нижней части вертикальной колонны горячего дымового газа ниже, чем давление в нижней части соответствующей колонны наружного воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That causes the bottom of the vertical column of hot flue gas to have a lower pressure than the pressure at the bottom of a corresponding column of outside air.

Парадный главный вход имеет ионические колонны, увенчанные фронтоном, выступающим из передней линии трехэтажного здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front main entrance has Ionic columns topped with a pediment protruding from the front triple-bay building line.

Колонны, поддерживающие купол, представляют восемь добродетелей, связанных с заповедями блаженства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pillars supporting the dome represent eight virtues, as related to the Beatitudes.

Эти колонны чаще встречаются в местах скопления скота или других копытных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These columns are more common in areas of livestock or other hoofed animals.

Четыре очень большие колонны поддерживают свод, который несет вес крыши над ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four very large columns support the vaulting that bears the weight of the roof above.

Сообщалось, что кирпичи и колонны лежали на земле, и только одна стена, по словам жителя Пальмиры, осталась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bricks and columns were reported as lying on the ground and only one wall was reported as remaining, according to a Palmyra resident.

Кроме того, под потолком кладовой имелись дополнительные опорные колонны, но позже их убрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had also been extra support columns under the ceiling of the storage room, but those had been removed later.

По обе стороны этих окон стояли чугунные колонны с коринфскими капителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At either end of these windows were cast iron columns with Corinthian capitals.

Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls.

Полицейские полагают, что пришельцы добывают токопроводящие металлы, так как гигантские световые колонны можно увидеть по всей Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policemen believe that the aliens are strip mining for conductive metals since giant light columns can be seen drilling all over Moscow.

Оба стиля систрума могут носить маску Хатхор на рукоятке, и хатхорические колонны часто включают форму наоса систрума над головой богини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both styles of sistrum can bear the Hathor mask on the handle, and Hathoric columns often incorporate the naos sistrum shape above the goddess's head.

Там были чугунные колонны с коваными железными балками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had cast iron columns with wrought iron beams.

Перед ним две дорические колонны и два Анта, а над ними-карниз с рифленым фризом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its front are two Doric columns and two antae, and above these is a cornice with a fluted frieze.

По мере того как один из них спускается вниз к мемориальному входу, серые колонны начинают расти все выше, пока полностью не поглощают посетителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking off from New York City, Hughes continued to Paris, Moscow, Omsk, Yakutsk, Fairbanks, Minneapolis, then returning to New York City.

Стены не могли быть установлены до тех пор, пока не были установлены колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls could not be placed until after the columns had been installed.

Колонны расположены нерегулярно, чтобы разместить место строительства и избежать блокирования входов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The columns are irregularly spaced to accommodate building's site and avoid blocking entrances.

После события в лома-Приете было обнаружено, что это была самая важная часть усиления для обеспечения выживания колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered after the Loma Prieta event that this was the most critical portion of the reinforcing in order to ensure column survival.

Дополнительная конструкция соединит колонны с эстакадой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional structure will connect the columns to the flyover.

Пинен - это эстрада для оркестра, построенная путем опирания перевернутого корпуса на две колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He isn't impressed nor does he believe that the three are confused as to how they got there.

Две отдельные колонны союзников двинулись к Дамаску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two separate Allied columns marched towards Damascus.

Колонны пустыне под Chetwode также приехали в этот день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything without such rules wouldn't be a language.

Между сегментами, добавленными с восточной стороны, он ввел колонны с частично рифлеными валами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the segments added on the east side he introduced columns with partially grooved shafts.

Колонны из непокрытых рабочих фонарей над Университетом Аляски Фэрбенкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pillars from uncovered work lights above University of Alaska Fairbanks.

Итальянские войска, оборонявшие Мечили, состояли из группы Бабини, моторизованной группы Пианы и колонны Бигнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian forces defending Mechili consisted of the Babini Group, the Piana Motorized Group and the Bignami Column.

Пилястры четырехгранные, а колонны цилиндрические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilasters are four-sided and the pillars are cylindrical.

Его фасад состоит из четырех Львиных мифических фигур вяла, держащих колонны, и двух пилястр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its facade consists of four leonine mythical figures vyala, holding pillars, and two pilasters.

Еще один ряд колонн следует в ардхамандапе, и в основном-незаконченные, глубокие боковые залы также содержат колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another row of pillars follows in the ardhamandapa, and largely-unfinished, deep side halls also contain pillars.

Колонны соединялись между собой при помощи дубовых и кедровых балок, привезенных из Ливана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The columns were joined to each other with the help of oak and cedar beams, which were brought from Lebanon.

Колонны продвигались все глубже вглубь Мексики, усиливая напряженность между Соединенными Штатами и правительством Каррансы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The columns pushed deeper into Mexico, increasing tensions between the United States and the Carranza government.

Если они ассимилируются, то их обвиняют в том, что они-сторонники пятой колонны, а если нет-в том, что они сами себя закрывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they assimilate, they are accused of fifth-columnists, if they don't, of shutting themselves away.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нижний пакер обсадной колонны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нижний пакер обсадной колонны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нижний, пакер, обсадной, колонны . Также, к фразе «нижний пакер обсадной колонны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information