Низменная топография - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Приднепровская низменность - Dnieper Lowland
Абыйская низменность - Abyi Lowland
Колымская низменность - Kolyma Lowland
болотистая низменность - Everglades
возбуждать низменные страсти - excite passion
низменность тропических лесов - lowland rainforest
низменные равнины - low-lying plains
низменные атоллы - low-lying atolls
низменные районы - lowland areas
низменные регионы - lowland regions
Синонимы к низменная: низкий, мелкий, грубый, невысокий, животный, ничтожный, подлый, гнусный, пошлый
топограф - topographer
топографический водораздел - topographic divide
топограф по планированию - Surveyor Planning
топографический - topographic
интерферометрическая топография - interferometric holography
топологические и топографические матрицы расстояний - topological and topographic distance matrices
топограф, занимающийся съёмкой планов городов - borough surveyor
оптически плоская топография - optically-flat topography
топография плавучего льда - topography of floating ice
топографическая дальность стрельбы - geodetic fire range
Синонимы к топография: рельеф
Значение топография: Отдел геодезии, посвящённый измерению поверхности Земли и изображению её на планах и картах.
К северу от застроенной территории находится старый дом Вуд, покрытая деревьями территория, названная на топографических картах. |
To the north of the built up area, is Old House Wood, a tree covered area, named on ordnance survey maps. |
Гипотеза мантийного плюма предсказывает, что при столкновении головок плюма с основанием литосферы возникнут домальные топографические поднятия. |
The mantle plume hypothesis predicts that domal topographic uplifts will develop when plume heads impinge on the base of the lithosphere. |
В синоптическом масштабе геологические единицы совпадают с топографическими единицами. |
On a synoptic scale, geological units coincide with topographical units. |
Результаты съемки демонстрируют связь между топографией и плотностью залегания конкреций. |
The survey results show the relation between topography and nodule abundance. |
В зависимости от топографических особенностей, стандарт на короткое расстояние между безопасными местами может применяться к двум однопутным галереям или к проходящей параллельно штольне безопасности. |
Depending on the topography, a standard for short distances between safe places can imply two single track tubes or a parallel safety tunnel. |
При относительно небольшой широте болгарские ландшафты поражают своим топографическим разнообразием. |
Within a relatively small compass, the Bulgarian landscape exhibits striking topographic variety. |
На картографической конференции в немецком Кельне в 1993 году Уотт наткнулся на брошюру из рижского магазина, в которой рекламировались советские военные топографические карты и карты городов. |
At a cartography conference in Cologne, Germany, in 1993, Watt had picked up a pamphlet from Beldavs’ shop advertising Soviet military topographic maps and city plans. |
Там его карты... все топографические карты лесов, всех мест, где он когда-либо разбивал лагерь, охотился, рыбачил. |
It's got his maps... all of his whole backwoods topographical maps, every place he ever camped, hunted, fished. |
He was the Surveyor General of India at the time it happened. |
|
Theresa, hon, will you look at some surveyor maps for me? |
|
Лейтенант Риттер делал топографические записи и наносил их на карту окрестности. |
Lieutenant Ritter was mapping the surrounding area. |
That is owing to the size and topography of our former planet. |
|
Я плохо разбираюсь в топографии, географии, хореографии и... |
I was confused by the topography and the geography and the choreography and... |
Это неправильная топография, чтобы быть... |
It's the wrong topography to be... |
Топография решает, какие из таких мест наиболее привлекательные, и самая крупная рыба выбирает лучшую позицию. |
The topography decides where the most attractive places are, and the biggest fish choose the best positions. |
Топографирование Франции уже начато, сир. |
The topography of France is already begun. |
С того места, где стояли Дорс и Селдон, не было и намека на третье измерение - на топографический эффект. |
From where Dors and Seldon stood, there was not even the illusion of a third dimension, not a breath of true holovision. |
Детали формирования зубчатой топографии еще прорабатываются. |
The details on the formation of scalloped topography still being worked out. |
MOLA topographic maps then told the depth. |
|
На глубине нескольких километров они скрывают лежащую под ними топографию. |
Several kilometers deep, they obscure the underlying topography. |
Национальная служба геодезии и кадастра Дании отвечает за подготовку топографических и морских геоданных Дании, Гренландии и Фарерских островов. |
The National Survey and Cadastre of Denmark is responsible for producing topographic and nautical geodata of Denmark, Greenland and the Faroe Islands. |
Топография Луны была измерена методами лазерной альтиметрии и анализа стереоизображений, включая данные, полученные в ходе миссии Клементина. |
The topography of the Moon has been measured by the methods of laser altimetry and stereo image analysis, including data obtained during the Clementine mission. |
Основными формами рельефа являются дюны, впадины и котловины, ярданги и перевернутая топография. |
The major landforms are dunes, depressions and pans, yardangs, and inverted topography. |
Топографическая карта USGS для этого района показывает только давно заброшенную шахту Грум. |
The USGS topographic map for the area only shows the long-disused Groom Mine. |
Эта концепция используется для объяснения того, как различные топографические высоты могут существовать на поверхности Земли. |
This concept is invoked to explain how different topographic heights can exist at Earth's surface. |
В это время количество оседлых территорий в стране увеличивалось, что можно проследить по скоординированным исследованиям топографии, археологии и топонимики. |
At this time, the amount of settled area in the country increased, a development that can be traced by coordinated studies of topography, archaeology, and place-names. |
Единственная топография на нем - река Темза, позволяющая читателю узнать, находится ли станция к северу или к югу от реки. |
The only topography on it is the River Thames, letting the reader know whether a station is north or south of the river. |
Однако при учете рельефа местности и верхнего слоя почвы фактическая площадь топографической поверхности, которая подвергается воздействию солнца, воздуха и дождя, увеличивается примерно в четыре раза. |
However, when terrain and topsoil relief are factored in, the actual topographic surface area – that exposed to the Sun, air and rain – is approximately quadrupled. |
Базовая карта может быть топографической картой, составленной для других целей, например, картографией Национального картографического агентства, или фотограмметрической картой, полученной в результате аэрофотосъемки. |
The base map can be a topographic map made for other purposes e.g. mapping from the National Mapping Agency, or a photogrammetric plot produced from an aerial survey. |
Топографические особенности пейзажа отражаются в линиях женского паха, параллелизм которых усиливает идею тождества женщины и пейзажа. |
Topographical features of the landscape echo in the lines of the female groin, a parallelism which reinforces the idea of the identity of woman and landscape. |
Типичные применения включают контурные линии на топографических картах или генерацию изобар для карт погоды. |
Typical applications include the contour lines on topographic maps or the generation of isobars for weather maps. |
Построенный в 1787 году для защиты правительственных топографов семи хребтов северо-западной территории, Форт Стьюбен вмещал 150 человек 1-го американского полка. |
Built in 1787 to protect the government surveyors of the Seven Ranges of the Northwest Territory, Fort Steuben housed 150 men of the 1st American Regiment. |
Неприступные кандидаты с высоким топографическим рельефом по определению являются независимыми горами, но некоторые из них имеют относительно скромные высоты. |
Unclimbed candidates with high topographic prominence are by definition independent mountains, but some have relatively modest elevations. |
Разнообразные ландшафты Мауи являются результатом уникального сочетания геологии, топографии и климата. |
Maui's diverse landscapes are the result of a unique combination of geology, topography, and climate. |
Топография роговицы также может быть использована для получения более точного представления о форме роговицы. |
Corneal topography may also be used to obtain a more accurate representation of the cornea's shape. |
В 1834 году телеграфное учреждение было переведено в топографический корпус. |
In 1834, the Telegraph Institution was moved to the Topographical Corps. |
Я предлагаю вам использовать британскую топографическую карту, которая находится в Палестине, где-то в огромном файле. |
I suggest that you use the British Survey map that is at palestineremembered somewhere in a huge file. |
Эта топография может иметь большое значение для будущей колонизации Марса, поскольку она может указывать на залежи чистого льда. |
This topography may be of great importance for future colonization of Mars because it may point to deposits of pure ice. |
Комбинированные топографические и дорожные карты, возможно, существовали в качестве специальных предметов в некоторых римских библиотеках, но они были дорогостоящими, труднокопируемыми и не использовались в общем пользовании. |
Combined topographical and road-maps may have existed as specialty items in some Roman libraries, but they were expensive, hard to copy and not in general use. |
В области вкуса попытки определить пространственное представление вкусовых рецепторов или вкусовых качеств выявили лишь нечеткую функциональную топографию мозга. |
In taste, attempts to identify a spatial representation of taste receptors or taste qualities have revealed only an indistinct functional topography in the brain. |
Общий стеновой корпус имел прямоугольную форму, но с некоторыми разрушительными кривыми из-за топографических препятствий. |
The overall walled enclosure formed a rectangular shape, yet with some disruptive curves due to topographical obstructions. |
Топография роговицы также может быть использована для получения более точного представления о форме роговицы. |
Corneal topography may also be used to obtain a more accurate representation of the cornea's shape. |
Модели также предполагают, что некоторые топографические особенности региона Гималаев и Анд определяются эрозионно-климатическим взаимодействием, а не тектонизмом. |
Models also suggest that certain topographic features of the Himalayan and Andes region are determined by an erosional/climatic interaction as opposed to tectonism. |
Эти модели показывают корреляцию между региональными осадками и максимальным топографическим пределом на границе плато. |
These models reveal a correlation between regional precipitation and a maximum topographic limit at the plateau margin. |
Однако эта топография ослабла, и мелководные морские осадки покрыли регион, начиная с палеоцена. |
However, this topography subsided and shallow marine sedimentation covered the region, beginning in the Paleocene. |
Поскольку песчаниковые пласты часто образуют хорошо заметные скалы и другие топографические особенности, определенные цвета песчаника были четко идентифицированы с определенными регионами. |
Since sandstone beds often form highly visible cliffs and other topographic features, certain colors of sandstone have been strongly identified with certain regions. |
Точное время обсуждается, и различные интерпретации указывают на топографию, сформировавшуюся где-то между поздним эоценом и Миоценом. |
The exact timing is debated, and various interpretations indicate the topography formed anywhere between the late Eocene through to the Miocene. |
Морские обитатели, обитающие в пелагической зоне, могут свободно плавать в любом направлении, не стесненные топографическими ограничениями. |
Marine life living in the pelagic zone can swim freely in any direction, unhindered by topographical constraints. |
V6 houses the topographical map for vision. |
|
BA5-это топографически организованное Поле памяти сомато и ассоциативная область. |
BA5 is the topographically organized somato memory field and association area. |
Многое говорит о том, что это вероятно, но детали топографии просто не подходят. |
Much suggests that that is probable, but the details of the topography just don't seem to fit. |
Топографические карты показывают форму поверхности Земли с контурными линиями или с затененным рельефом. |
Topographic maps show the shape of land surface with contour lines or with shaded relief. |
Третья первичная поверхность геодезического интереса-топографическая поверхность Земли - это реализуемая поверхность. |
The third primary surface of geodetic interest—the topographic surface of Earth—is a realizable surface. |
В человеческом теле мышцы верхней конечности могут быть классифицированы по происхождению, топографии, функции или иннервации. |
In the human body the muscles of the upper limb can be classified by origin, topography, function, or innervation. |
табацина к топографическим признакам хозяина, таким как устьичные отверстия. |
tabacina to topographical cues of the host such as stomatal openings. |
Использование ROV позволило получить трехмерную топографию всей голубой дыры. |
The utilization of the ROV allowed for three-dimensional topography of the entire blue hole. |
Таким образом, не только местоположение и формы Земли были важны, но и топография могла измениться, вызывая недовольство и необходимость переселения. |
Therefore, not only were location and land forms important, but the topography could shift causing disfavor and the need to relocate. |
В 1846 году Орнсби опубликовал небольшую топографическую работу Очерки Дарема. |
In 1846 Ornsby published a short topographical work, Sketches of Durham. |
Там должно быть что-то вроде минимального среднего уклона, топографической выпуклости и т. д. |
There has to be something like minimum average slope, topographic prominence, etc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низменная топография».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низменная топография» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низменная, топография . Также, к фразе «низменная топография» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
