Нишевый продукт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нишевый продукт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
niche product
Translate
нишевый продукт -

- продукт [имя существительное]

имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn



В этой реакции бензол взаимодействует с янтарным ангидридом, промежуточный продукт восстанавливается и происходит второе FC ацилирование с добавлением кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this reaction, benzene is reacted with succinic anhydride, the intermediate product is reduced and a second FC acylation takes place with addition of acid.

Мой друг Боб и я решили, что мы хотим создать этот продукт вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend Bob and I decided that we were going to build this product together.

Эстер сказала, что выбросить продукт будет слишком дорого, и постоянно говорила, что ничего страшного нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esther said pulling the product was too expensive and kept saying it was no big deal.

Бренд управления является применение методов маркетинга на конкретный продукт, линии продуктов или бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brand management is the application of marketing techniques to a specific product, product line or brand.

Продукт из одного компонента, используемый для погружения при покрытии фосфатом марганца материалов из железа, стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a single-component product used as dipping and designed for manganase phosphate coating of the steel material.

Новый продукт Сокё Япония - водяной салат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New products from Coke Japan - water salad.

Если же вы продаете только 1 продукт, вы можете настроить таргетинг рекламы на всю свою клиентскую базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, if you only sell 1 product, you could target ads to your entire existing customer base.

Чтобы ускорить проводки, включающие этот продукт, можно разрешить одному или нескольким поставщикам поставлять продукт, настроив их в качестве утвержденных поставщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To speed up transactions that include this product, you can authorize one or more vendors to supply the product by setting them up as approved vendors.

Зачастую он видит лишь намеки на положительные результаты – когда, к примеру, ему удается убедить нового клиента начать сотрудничество или выпустить новый продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only hints of positive progress, like signing up a new customer or launching a product.

Можно рассматривать это как манипуляции с валютой или как случайный побочный продукт, но более низкие процентные ставки имеют другое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether one views this as currency manipulation or as an accidental by-product of lower interest rates is irrelevant.

1. Клиент вправе досрочно погасить структурированный продукт в любой день — со дня его покупки и до дня его экспирации, — подав соответствующую заявку через Личный кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. The Client may redeem their structured product at any time - from the date of purchase to the expiration date - by submitting a request to redeem the product in their myAlpari.

Дважды щелкните продукт для утвержденного поставщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-click the product for the approved vendor.

Ваш срок ссуды за вышеуказанный продукт истек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your trial period for the aforementioned product has ended.

Ночью Арина Петровна боялась: боялась воров, привидений, чертей, словом, всего, что составляло продукт ее воспитания и жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At night Arina Petrovna was afraid; she was afraid of thieves, of ghosts, of devils, of all that was the product of her education and life.

Он не испорченный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's not a defective product.

1: мы представляли действительно революционно новый продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number 1: We were presented something that was revolutionary

Египетские пиктограммы ясно показывают вино как законченный продукт около 4000 до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyptian pictographs clearly show wine as a finished product around 4000 BCE.

IBM первоначально поддерживала продукт Digitalk, но затем вышла на рынок с продуктом Smalltalk в 1995 году под названием VisualAge/Smalltalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM initially supported the Digitalk product, but then entered the market with a Smalltalk product in 1995 called VisualAge/Smalltalk.

Творог-это молочный продукт, полученный путем свертывания молока в процессе, называемом свертыванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curd is a dairy product obtained by coagulating milk in a process called curdling.

Другой диверсифицированный джутовый продукт-геотекстиль, который сделал этот сельскохозяйственный товар более популярным в сельскохозяйственном секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another diversified jute product is geotextiles, which made this agricultural commodity more popular in the agricultural sector.

Задолженность за этот же период составила $145,8 трлн, что примерно в 8,5 раза превышает годовой валовой внутренний продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debts owed during this same period amounted to $145.8 trillion, about 8.5 times the annual gross domestic product.

Некоторые ученые рассматривают интегрализм как продукт более широкого католического направления, возникшего в Европе в 1870-х годах, после первого Ватиканского Собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some scholars see Integrismo as a product of wider Catholic trend that emerged in Europe in the 1870s, in the aftermath of the First Vatican Council.

Это побочный продукт производства кокосовых сливок и кокосового масла, которые обычно выбрасываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a byproduct of coconut cream and coconut oil production and are usually discarded.

Тестирование юзабилити обычно включает систематическое наблюдение в контролируемых условиях, чтобы определить, насколько хорошо люди могут использовать продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usability testing usually involves systematic observation under controlled conditions to determine how well people can use the product.

Это эксцентричный побочный продукт огромного скопления коров и их огромного выхода коровьего навоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an eccentric byproduct of the huge aggregation of cows and their prodigious output of cow manure.

Каждый тип претензии об ответственности за продукт требует доказательства различных элементов, чтобы представить обоснованную претензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each type of product liability claim requires proof of different elements in order to present a valid claim.

Частичный продукт продукта Уоллиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partial product of the Wallis product.

Если бы Калифорния была независимой страной в 2018 году, ее валовой внутренний продукт занял бы пятое место в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had California been an independent country in 2018 its gross domestic product would have been ranked fifth in the world.

Они считали читателей того времени пассивными гражданами, потому что они не производили продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They considered readers of that time passive citizens, because they did not produce a product.

Без излишеств или без излишеств услуга или продукт-это тот, для которого были удалены несущественные функции, чтобы сохранить низкую цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A no-frills or no frills service or product is one for which the non-essential features have been removed to keep the price low.

Более легкодоступный, низкоэнергетический изомер приводил к нежелательному продукту, тогда как менее стабильный изомер образовывал желаемый продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more easily accessible, lower energy isomer led to the undesired product, whereas the less stable isomer formed the desired product.

При гликогенолизе это прямой продукт реакции, в которой фосфорилаза гликогена отщепляет молекулу глюкозы от большей структуры гликогена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In glycogenolysis, it is the direct product of the reaction in which glycogen phosphorylase cleaves off a molecule of glucose from a greater glycogen structure.

Компания была основана Киитиро Тойода в 1937 году, как побочный продукт от компании его отца Toyota Industries для создания автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was founded by Kiichiro Toyoda in 1937, as a spinoff from his father's company Toyota Industries to create automobiles.

Пышная растительность острова, продукт его мягкого климата и частых осадков, дает ему прозвище Изумрудный остров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island's lush vegetation, a product of its mild climate and frequent rainfall, earns it the sobriquet the Emerald Isle.

В 1987 году они выпустили System Writer, программный продукт, который позволил пользователям разрабатывать и” тестировать свои собственные торговые идеи, используя исторические рыночные данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, they released System Writer, a software product that enabled users to develop and “back-test” their own trading ideas using historical market data.

Речь идет о том, что они считают наукой, что наука-это позитивный продукт, она производит полезные открытия и знания для общества, которые полезны для общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about what they believe science to be, that science is a positive product, it produces beneficial findings and knowledge to society that are helpful for society.

Общий государственный продукт в 2015 году составил $ 318,600 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total state product in 2015 was $318,600 million.

Голографические метки обладают отличной способностью проверять идентичный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hologram tags have an excellent ability to inspect an identical product.

В sphenic число ицк продукт, где p, q и R находятся в трех различных простых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sphenic number is a product pqr where p, q, and r are three distinct prime numbers.

Этот продукт равен 443,372,888,629,441.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This product is equal to 443,372,888,629,441.

Каждый продукт или конструкция, используемые современным обществом, находятся под влиянием техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every product or construction used by modern society is influenced by engineering.

Это был первый продукт компании Bic и до сих пор является синонимом названия компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the Bic company's first product and is still synonymous with the company name.

Все остальное - просто продукт ваших сепаратистских мечтаний, которые никогда не сбудутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything else is just a product of your separatistic dreams which will never come true.

Хорошо известный продукт 1983 года был в поисках самой удивительной вещи от Tom Snyder Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1860s, he gained attention for his push to construct a stockade at Masterton to defend against possible Māori attack.

Традиционно называемая позиционированием продукта, эта концепция была ограничена из-за ее ориентации только на продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temporal lobe holds the primary auditory cortex, which is important for the processing of semantics in both speech and vision in humans.

Это блюдо - продукт голландского мультикультурализма, сочетающий в себе элементы блюд из разных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dish is a product of Dutch multiculturalism, combining elements of dishes from multiple cultures.

Альтернативой является то, что лучший продукт имеет измерение, которое точно соответствует цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alternative is that the best product has a measurement which is precisely on target.

Липкая кислота-это ароматическое органическое соединение, продукт вторичного метаболизма у некоторых видов лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stictic acid is an aromatic organic compound, a product of secondary metabolism in some species of lichens.

Начиная с SQL Server 2016 и далее, продукт поддерживается только на процессорах x64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From SQL Server 2016 onward, the product is supported on x64 processors only.

К 1994 году валовой внутренний продукт сократился до четверти от уровня 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1994 the gross domestic product had shrunk to a quarter of that of 1989.

Maltesers-это британский кондитерский продукт, производимый компанией Mars, Incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maltesers are a British confectionery product manufactured by Mars, Incorporated.

Деминерализация вызвана тем, что бактерии выделяют кислоты как продукт своего метаболизма углеводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demineralization is caused by bacteria excreting acids as a product of their metabolism of carbohydrates.

Они по-прежнему поддерживали частную собственность на продукт труда, но выступали против частной собственности на средства производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They still supported private ownership of the product of labor, but opposed private ownership of the means of production.

Конечный продукт манифестного содержания - это то, что мы помним, когда выходим из сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final product of manifest content is what we remember when we come out of our sleep.

Продукт был запатентован в 1971 году, срок действия патента истек в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product was patented in 1971, a patent which expired in 1991.

Фальсификация-это юридический термин, означающий, что пищевой продукт не соответствует юридическим стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adulteration is a legal term meaning that a food product fails to meet the legal standards.

Продукт Snuggie sleeved blanket был продан в Соединенных Штатах, Канаде и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Snuggie sleeved blanket product has been sold in the United States, Canada, and Australia.

Лапша - это любой другой продукт, который не производится в итальянском стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noodle is every other product that is not made on the italian style way.

Здесь производитель является собственником продукта, там же продукт передается во владение коллективу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the producer is the owner of the product, there, the product is put to the possession of the collectivity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нишевый продукт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нишевый продукт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нишевый, продукт . Также, к фразе «нишевый продукт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information