Нормативное английское произношение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нормативное английское произношение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
standard English pronunciation
Translate
нормативное английское произношение -

- произношение [имя существительное]

имя существительное: pronunciation, accent, pronouncing, pronounce, speech, utterance, enunciation



В действующих нормативных актах, предусматривающих признание транс-и других гендерных идентичностей, используются такие термины, как гендерное многообразие и трансгендерность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current regulations providing for the recognition of trans and other gender identities use terms such as gender diverse and transgender.

Мне все нравится в ангийском: произношение, интонация, песни и лирика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like everything in English: its pronunciation, its intonation, its songs and poetry.

Его удивили их манеры и их произношение, и его лицо приняло озабоченное выражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was surprised at their manners and at their accents, and his brow grew thoughtful.

Действительно, последствия введения нормативно-правовых положений, не имеющих форму количественных ограничений или дискриминационных мер, могут оказаться весьма ощутимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, regulations that do not take the form of quantitative restrictions or discriminatory measures can be quite significant.

Лишь в семи странах отсутствуют законы или иные нормативные акты относительно йодирования соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All but seven countries had salt legislation or regulations.

Действующие нормативные акты обеспечивают свободу выбора в том, что касается проведения аборта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statutory regulations ensured freedom of choice with regard to abortion.

Ведется разработка новой политики, призванной рационализировать процесс назначения применительно к СМН и включающей меры как нормативного, так и административного характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new policy is being designed to streamline the assignment process as applicable to SIBAs, including statutory and administrative measures.

Без надлежащей институциональной и нормативно-правовой базы возрастает риск того, что в результате открытия своей экономики страны окажутся в проигрыше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without an adequate institutional and regulatory framework, the risk increases that countries will lose out by opening up.

Этот обзор показывает, что нынешние механизмы ВДА отличаются фрагментированностью подходов и непоследовательным соблюдением часто неизвестных нормативных принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This review shows that current RAM arrangements are characterized by fragmented approaches and inconsistent implementation of often-unknown policy principles.

За многие годы международное сообщество заложило нормативную и юридическую основу ядерного разоружения и нераспространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years, the international community has laid down a normative and legal foundation for nuclear disarmament and non-proliferation.

Возможность такого обмена предусматривается во многих нормативных актах, по которым устанавливаются механизмы предупреждения бедствий и приготовления к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The possibility of such exchange of information is anticipated in many of the instruments establishing disaster prevention and preparedness mechanisms.

Основная цель этого Закона заключается в совершенствовании нормативных рамок отношений в промышленности и урегулирования споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broad purpose of the Act is to put in place an improved framework for the conduct of industrial relations and the resolution of disputes.

Это конституционное положение находит свое отражение в законодательной и нормативной системе Туниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tunisian legislation and regulations respect this constitutional requirement.

В числе таких условий отмечались государственные закупки и заслуживающие доверия политика и нормативно-правовые положения, рассчитанные на долгосрочную перспективу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highlighted enabling conditions included public procurement and credible and long-term policies and regulations.

«Поток такого рода сделок довольно мощный, однако политические и нормативные неопределенности оказывают сдерживающее влияние на конечный результат», — подчеркнул ДеФранко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deal pipeline is strong, but political and regulatory uncertainties are weighing on the outlook, DeFranco says.

Эта конкретная фраза, которую я произношу в нос, я должен поработать над ней, я не хочу звучать так, будто тороплюсь потому что такой материал не проведет на нее впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That particular phrase is something I nose I'm going to have to work on, because I don't want to impress with runs and high notes because that stuff doesn't impress her.

Если срок его действия не будет продлён, у России не будет нормативной базы для дальнейших поставок газа через Украину, как отметил российский премьер-министр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it isn’t extended, there will be no legal framework for gas deliveries to and through Ukraine, the PM said.

Дотракийский язык очень труден в произношениислишком гортанный и грубый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dothraki is difficult for the mouth to master. So guttural and harsh.

Произношение безошибочно выдает воспитанную и образованную особу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accent is unmistakably the accent of a refined and cultivated person.

По произношению напоминает Латынь на нашей планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, uh, similar in pronunciation to a language on our planet called Latin.

Я впечатлена вашим произношением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm impressed by your pronunciation.

Никак не могу привыкнуть к этому произношению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never could get used to the way you pronounce it.

Думаешь, я знал многих девушек 23 лет, без матери, с лёгкой косолапостью, с произношением, намекающим на детство, проведенное в Новой Англии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many motherless 23-year-olds with a slight pigeon-toed stance And a hint of a new England childhood in their voice do you think I've met?

Произношение не соответствовало имени в правах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voice didn't fit the name on the license.

Я произношу молитву для выпускного класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm saying the prayer for the graduating class.

Ты всегда был рядом, что бы подхватить меня, когда я падал. Звучит немного по-слюньтяйски, когда я произношу это вслух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were always there to catch me when I fell which sounds cheesy now that I'm saying it aloud.

Не могу сдать норматив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. Couldn't pass the physical.

Когда государство владеет ресурсом, сделка часто должна соответствовать законодательным и нормативным требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a government owns the resource, the transaction often has to follow legal and regulatory requirements.

Труд Агапета был в высшей степени пригоден для использования средневековыми учителями благодаря своему содержанию, чистоте греческого произношения и искусному построению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work of Agapetus was eminently fitted for the use of medieval teachers by reason of its content, the purity of its Greek diction, and its skillful construction.

Однако сравнение национальных нормативных актов по схемам финансового участия работников показало незначительную плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, comparisons across the national regulations on employee financial participation schemes showed little density.

Нормальное произношение на восточном побережье США немного отличается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal pronunciation on the U.S. East Coast is a bit different.

Это может также включать важные нормативные или административные решения правительства, а также знаковые решения на других языках, кроме английского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may also include important regulatory or administrative government decisions, as well as landmark decisions in other languages than English.

Федеральные нормативные акты, изданные в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде, устанавливают максимальные нормы содержания загрязняющих веществ в некоторых органических соединениях в общественных системах водоснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal regulations issued under the Safe Drinking Water Act set maximum contaminant level standards for several organic compounds in public water systems.

Иностранные СОП являются экспертами по правовым и нормативным вопросам, касающимся наркотических средств, психотропных веществ и регулируемых химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign-based DIs are experts in legal and regulatory matters pertaining to narcotics, psychotropic substances, and regulated chemicals.

Экономически значимые нормативы, определяемые как нормативы, стоимость которых превышает 100 миллионов долларов в год, увеличились на 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economically significant regulations, defined as regulations which cost more than $100 million a year, increased by 70%.

или любой другой термин, который находится вне основного направления английского языка, так как для нормальных английских слов, Викисловарь уже обеспечивает произношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

or any other term that is outside the mainstream of the English Language, since for normal English words, Wiktionary already provides pronunciation.

Полномочия по регулированию должны включать полномочия по обеспечению выполнения нормативных решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power to regulate should include the power to enforce regulatory decisions.

Конструкции отвалов отходов должны соответствовать всем нормативным требованиям страны, в юрисдикции которой находится шахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waste dump designs must meet all regulatory requirements of the country in whose jurisdiction the mine is located.

На уровне ЕС отсутствуют руководящие принципы или нормативные акты, касающиеся качества воды для целей повторного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no guidelines or regulations at EU level on water quality for water reuse purposes.

Законы и нормативные акты издаются уполномоченным и применяются в био британским представителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laws and regulations are promulgated by the commissioner and enforced in the BIOT by Brit rep.

С произношением нужно поспорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronunciation needs to be argued over.

Наличие официально выделенного диапазона номеров IMEI для GSM-терминала не означает, что терминал одобрен или соответствует нормативным требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of a formally allocated IMEI number range for a GSM terminal does not mean that the terminal is approved or complies with regulatory requirements.

Английский язык является основным языком, используемым для законодательства, нормативных актов, исполнительных приказов, договоров, постановлений федеральных судов и всех других официальных заявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is the primary language used for legislation, regulations, executive orders, treaties, federal court rulings, and all other official pronouncements.

Произношение цифр 3, 4, 5, и 9, отличается от стандартного английского языка – будучи выраженным дерево, цветок вырастает, Дудочка и девять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronunciation of the digits 3, 4, 5, and 9 differs from standard English – being pronounced tree, fower, fife, and niner.

Концентрации пестицидов, обнаруживаемые в подземных водах, как правило, низки, и часто нормативные пределы, основанные на здоровье человека, превышаются также очень низко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide concentrations found in groundwater are typically low, and often the regulatory human health-based limits exceeded are also very low.

Современные системы усыновления, возникшие в XX веке, как правило, регулируются всеобъемлющими статутами и нормативными актами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we do not put items on each bombing in Tel Aviv, the shelling in Qana should be mentioned but cannot be the header of the item.

Таким образом, Дана-это дхармический акт, требующий идеалистически-нормативного подхода и имеющий духовный и философский контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dāna, thus, is a dharmic act, requires idealistic-normative approach, and has spiritual and philosophical context.

Показаны произношения в 1400, 1500, 1600 и 1900 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pronunciations in 1400, 1500, 1600, and 1900 are shown.

Юридические овощи определяются для нормативных, налоговых и других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legal vegetables are defined for regulatory, tax and other purposes.

Кандзи обычно имеют несколько произношений на японском языке, и символы 銀杏, используемые для ginnan, также могут произноситься как ginkyō.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tradition with the show's animation style, Kenny is composed of simple geometrical shapes and primary colors.

Первый принимает то, что является сексуально нормативным, а второй-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first accepts what is sexually normative and the second does not.

Имя Капитан Марвел возникает как неправильное произношение генералом Ником Фьюри и Кэрол Дэнверс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name 'Captain Marvel' arises as a mispronunciation by General Nick Fury and Carol Danvers.

Взаимодействие с кликами является частью нормативного социального развития независимо от пола, этнической принадлежности или популярности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interacting with cliques is part of normative social development regardless of gender, ethnicity or popularity.

Поэтому нормативную этику иногда называют скорее предписывающей, чем описательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, normative ethics is sometimes called prescriptive, rather than descriptive.

Психодинамический или физиологический взгляд был оставлен в пользу нормативной или законодательной модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The psychodynamic or physiologic view was abandoned, in favor of a regulatory or legislative model.

В стандартном мандаринском языке произношение одного слова может иметь несколько различных произношений в зависимости от контекста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Standard Mandarin the pronunciation of one word can have several distinct pronunciations depending on context.

Эти банки и кредитные союзы в значительной степени соблюдают законы и нормативные акты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These banks and credit unions are in substantial compliance with laws and regulations.

Мейлам критически отнесся к этой идее, выразив мнение, что такое неправильное произношение вряд ли возникнет на Кентском диалекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maylam was critical of this idea, expressing the view that such a mispronunciation was unlikely to emerge from the Kentish dialect.

Например, Лакинка, эквивалентная кириллице е, может быть e, ie или je, в зависимости от произношения этого и предшествующего звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the Łacinka equivalent to Cyrillic е can be e, ie or je, depending on the pronunciation of it and that the preceding sound.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нормативное английское произношение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нормативное английское произношение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нормативное, английское, произношение . Также, к фразе «нормативное английское произношение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information