Обработка фотографий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обработка фотографий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Photo processing
Translate
обработка фотографий -

- обработка [имя существительное]

имя существительное: processing, treatment, handling, working, work, cultivation, refinement, manipulation, manufacture, manufacturing

- фотография [имя существительное]

имя существительное: photo, photograph, photography, snapshot



Тем не менее, последние изменения в обработке в камере позволяют цифровой дактилоскопии фотографий, чтобы обнаружить подделку для целей судебной фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, recent changes of in-camera processing allow digital fingerprinting of photos to detect tampering for purposes of forensic photography.

Цифровая обработка фотографий для меня не правдива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digitally manipulated photograph is not true for me.

Растровые Редакторы больше подходят для ретуши, обработки фотографий, фотореалистичных иллюстраций, коллажей и иллюстраций, нарисованных вручную с помощью перьевого планшета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitmap editors are more suitable for retouching, photo processing, photorealistic illustrations, collage, and illustrations drawn by hand with a pen tablet.

Ради человека, который одобрил дополнительную обработку твоих рекламных фотографий, Гил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man who approved the airbrushing charges on your publicity photos, Gil.

Итак... это занимает по два часа на обработку каждого участка, но этот последний проход дал нам немного больше деталей на той фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So... it takes over two hours for this computer to render each new image, but this last pass gave us a little more detail in that photograph.

АНБ (агенство нац. без.) наконец-то прислало новые обработки фотографии начального подозреваемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N.S.A. finally sent back a new rendering of that suspect zero photo.

Нераскрытая пленка, содержащая изображения, была отправлена по почте в компанию по обработке фотографий в Голливуде, Лос-Анджелес, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The undeveloped film containing the images was mailed to a photo processing company in Hollywood, Los Angeles, California.

Для обработки фотографий с существенными повреждениями может потребоваться экспертиза реставратора масляных картин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For photographs with substantial damage, the expertise of an oil paintings conservator might be required for treatment.

Одной из таких особенностей является возможность создания серии изображений с различной экспозицией для обработки в HDRI-фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such feature is the ability to a make series of differently-exposed images for processing into HDRI photographs.

Да, я использую его для обработки высоко-контрастных фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I use it to develop my high-contrast photos.

Хорошая новость в том что у нас много видеозаписей и фотографий для обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good news is we got a whole lot of video and photos to work off.

Водный ТГФ усиливает гидролиз гликанов из биомассы и растворяет большую часть лигнина биомассы, что делает его подходящим растворителем для предварительной обработки биомассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aqueous THF augments the hydrolysis of glycans from biomass and dissolves the majority of biomass lignin making it a suitable solvent for biomass pretreatment.

Межведомственная научно-исследовательская поддержка Дюпон представила гибкий грунтовки для обработки дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inter-departmental Dupont support research provided a flexible basecoat for their wood applications.

Разные коммерческие перевозки, не предусмотренные в других разделах, транспортно-экспедиторская обработка грузов и таможенная очистка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miscellaneous freight and cartage not provided elsewhere, freight forwarding and customs clearance charges.

AbiWord это маленькая но мощная программа для обработки текста, которая может открывать и сохранять документы в разных форматах, включая Microsoft Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small but powerful word processing application that can open and save documents in a variety of formats, including Microsoft Word.

Центры обработки данных, в которых «живет» критически важная для бизнеса информация, требуют не менее внимательного отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data centers where business-critical data lives, require the same attitude.

Средний уровень обработки - это поведенческий уровень и, на самом деле, это тот уровень, на котором выполняется большая часть действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle level of processing is the behavioral level and that's actually where most of our stuff gets done.

2. Утверждение и обработка возврата денежных средств по чеку

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Approve and process a check refund

Он завещал ее своим родным в числе прочего своего имущества, состоявшего из двух мулов и гипотенузы не пригодной для обработки земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He left it to his family as part of his estate, the rest of which consisted of two mules and a hypotenuse of non-arable land.

Мы ознакомились со всей предоставленной вами информацией, включая профиль компании, темп прироста, аналитическую статистику по потребителям и результаты обработки точечных данных

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've looked at all the information you provided, including the company profile, growth rate, consumer analytic statistics, and data points per target

У меня куча улик для обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a backlog of evidence to process.

Это займет от 6 до 8 недель для обработки запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes six to eight weeks to process requests.

Это означает, что задержка обработки должна быть ограничена, даже если обработка продолжается неограниченное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that the processing delay must be bounded even if the processing continues for an unlimited time.

Системы с небольшим взаимодействием с пользователем, такие как пакетная обработка или системы, которые в основном выполняют вычисления, мало выигрывают от прототипирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems with little user interaction, such as batch processing or systems that mostly do calculations, benefit little from prototyping.

В 1999 году для обработки 2100 кубометров загрязненных материалов были использованы цементные очистные сооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, cement-based S/S treatments were utilized to treat 2,100 cubic meters of contaminated materials.

Обжарка является последним этапом обработки бобов в их неповрежденном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roasting is the last step of processing the beans in their intact state.

Это позволяет считывать данные с устройств персональных компьютеров, но также удовлетворяет ограниченные возможности обработки некоторых потребительских устройств, таких как камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lets the devices be read by personal computers but also suits the limited processing ability of some consumer devices such as cameras.

Органическое земледелие может накапливать органическое вещество почвы лучше, чем обычное земледелие без обработки почвы, что предполагает долгосрочные выгоды от органического земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic farming can build up soil organic matter better than conventional no-till farming, which suggests long-term yield benefits from organic farming.

Ни у одного фермера не было достаточно навоза для всей его обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No farmer had enough barnyard manure for all his tillage.

Раздельная обработка этих двух видов отходов оправдана, поскольку моча почти стерильна и содержит мало патогенов, при условии, что человек здоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separate treatment of the two types of waste is justified since urine is nearly sterile and low in pathogens, provided an individual is healthy.

Устройства со съемным накопителем, такие как старые музыкальные клавиатуры Yamaha, также зависят от дискет, для обработки которых требуются компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devices with removable storage like older Yamaha music keyboards are also dependent on floppy disks, which require computers to process them.

Ирвин приписал это снижение точности дополнительным нервным процессам, участвующим в выполнении движения глаз, в сочетании с обработкой точечного рисунка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irwin attributed this decrease in accuracy to the extra neural processes involved in performing an eye movement, combined with processing the dot pattern.

Грандин должна носить удобную одежду, чтобы противостоять ее расстройству сенсорной обработки, и структурировала свой образ жизни, чтобы избежать сенсорной перегрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandin has to wear comfortable clothes to counteract her sensory processing disorder and has structured her lifestyle to avoid sensory overload.

Если сперма оказывается донором спермы, это, как правило, были подготовлены для обработки, прежде чем быть заморожены и помещены в карантин, и она будет разморожена готов к использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If semen is being provided by a sperm donor, it will usually have been prepared for treatment before being frozen and quarantined, and it will be thawed ready for use.

Напротив, гетерогенная зона вадозы с одним или несколькими слоями глины, содержащими остаточный нафталин, потребовала бы более длительного времени обработки и / или улучшения све.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, a heterogeneous vadose zone with one or more clay layers containing residual naphthalene would require a longer treatment time and/or SVE enhancements.

После окончательной обработки ингредиентов королевский рецепт был разослан в национальные газеты и популярные женские журналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After finalizing the ingredients, the royal recipe was sent out to national newspapers and to popular women's magazines.

Таким образом, 4G положил начало обработке голосовых вызовов точно так же, как и любой другой тип потоковых аудионосителей, используя коммутацию пакетов через Интернет, LAN или WAN-сети через VoIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, 4G ushered in a treatment of voice calls just like any other type of streaming audio media, using packet switching over Internet, LAN or WAN networks via VoIP.

Обработка навоза может также снизить риск для здоровья человека и биобезопасности, уменьшая количество патогенов, присутствующих в навозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manure treatment can also reduce the risk of human health and biosecurity risks by reducing the amount of pathogens present in manure.

Человек, который специализируется на механической обработке, называется машинистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person who specializes in machining is called a machinist.

Они расположены рядом с транскрипционно активным хроматином и предположительно являются центрами активной пре-мРНК-обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are located next to the transcriptionally active chromatin and are hypothesized to be the sites of active pre-mRNA processing.

LIN28 избирательно связывает первичный и исходных форм давайте-7, и тормозит процесс обработки при-Пусть-7 в виде шпильки предшественником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIN28 selectively binds the primary and precursor forms of let-7, and inhibits the processing of pri-let-7 to form the hairpin precursor.

SWaCH-это аббревиатура для обработки твердых отходов, что также означает чистый на местном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SWaCH is an acronym for Solid Waste Collection Handling that also means clean, in the local language.

Во многих областях применения для удаления масла и жира взрывная обработка льдом может привести к образованию практически безмасляных поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many applications in oil and grease removal, ice blasting can produce essentially oil-free surfaces.

Идея состоит в том, чтобы расширить эти архитектуры для обработки сенсорного ввода реального мира, поскольку этот вход непрерывно разворачивается во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is to extend these architectures to handle real-world sensory input as that input continuously unfolds through time.

Функции RV100 в обработке и организации горшечных растений включают в себя возможность дистанционирования, сбора и консолидации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The functions of RV100 in handling and organizing potted plants include spacing capabilities, collection, and consolidation.

Терминал также был оснащен современными системами обработки и досмотра зарегистрированного багажа, аналогичными тем, что были установлены в Терминале 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal was also equipped with advanced checked-baggage handling and screening systems, similar to those in Terminal 3.

Ценой свободной или субсидируемой деятельности была обширная идеологическая идеологическая обработка нацистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 'price' of the free or subsidised activities was extensive Nazi ideological indoctrination.

Ствольная коробка FAL подвергается механической обработке, в то время как большинство других современных военных винтовок используют более быстрые методы штамповки или литья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAL's receiver is machined, while most other modern military rifles use quicker stamping or casting techniques.

Системы обработки транзакций предназначены для обнаружения этих тупиков, когда они возникают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transaction-processing systems are designed to detect these deadlocks when they occur.

Сегодня еще существует очень мало отделений банков по обработке наличных денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today very few cash handling bank branches still exist.

Обработка с помощью индивидуального ремесла позволяет значительно снизить производство, но качество продукции, как правило, остается высоким. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processing by individual craftmanship allows for much lower production, but product quality typically remains high. .

Сульфат целлюлозы получают из хлопка и после соответствующей обработки могут использоваться в качестве биосовместимой основы для суспендирования клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose sulphate is derived from cotton and, once processed appropriately, can be used as a biocompatible base in which to suspend cells.

Культиватор - это любой из нескольких типов сельскохозяйственных орудий, используемых для вторичной обработки почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cultivator is any of several types of farm implement used for secondary tillage.

Языки обработки исключений без такого раскручивания-это обычный Lisp с его системой условий, PL/I и Smalltalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exception-handling languages without this unwinding are Common Lisp with its Condition System, PL/I and Smalltalk.

Google также использовал LSTM для улучшения машинного перевода, языкового моделирования и обработки многоязычных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google also used LSTM to improve machine translation, Language Modeling and Multilingual Language Processing.

Перфторированные полимерные волокна обычно используются для гораздо более высокоскоростных применений, таких как проводка центра обработки данных и проводка локальной сети здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perfluorinated polymer fibers are commonly used for much higher-speed applications such as data center wiring and building LAN wiring.

Естественная обработка бамбука litrax позволяет волокну оставаться прочным и производить чрезвычайно качественный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural processing of litrax bamboo allows the fibre to remain strong and produce an extremely high quality product.

При обработке наборов шифров CBC в SSL, TLS и DTLS OpenSSL был обнаружен уязвимым для временной атаки во время обработки MAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In handling CBC cipher-suites in SSL, TLS, and DTLS, OpenSSL was found vulnerable to a timing attack during the MAC processing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обработка фотографий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обработка фотографий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обработка, фотографий . Также, к фразе «обработка фотографий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information