Обсудить все детали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обсудить все детали - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
discuss all the details
Translate
обсудить все детали -

- всё [наречие]

имя прилагательное: all, every

имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all

местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot

словосочетание: all outdoors, old and young

- детали [имя существительное]

имя существительное: details, minutiae, specification, ins, specialty, speciality, nicety, particulars, specialities

словосочетание: ins and outs



Они планировали обсудить детали того, как они выжили, включая их каннибализм, наедине со своими семьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They planned to discuss the details of how they survived, including their cannibalism, in private with their families.

Мне нужно обсудить очень важные детали со своим клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have some very important issues I have to discuss with my client.

В клипе, опубликованном Billboard 13 ноября 2017 года, Ловато и Фонси могут встретиться друг с другом по телефону FaceTime, чтобы обсудить детали их сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a clip shared by Billboard on November 13, 2017, Lovato and Fonsi can be seen meeting each other via a FaceTime call to discuss details about their collaboration.

В процессе написания книги Крайтон несколько раз встречался с Джоном остром, чтобы обсудить детали возможного диапазона поведения и жизненного облика дейнониха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crichton had met with John Ostrom several times during the writing process to discuss details of the possible range of behaviors and life appearance of Deinonychus.

И хотя я привожу это в качестве мотивационного примера, я хочу обсудить здесь политику и руководящие принципы WP, а не детали этого примера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, while I'm providing this as a motivational example, I want to discuss WP policies and guidelines here, not details of this example.

А теперь, почему бы тебе на пойти с Реми и не обсудить детали, да и просто подумай, прежде чем принять решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, look, why don't you go off with Remy and you discuss the details, and just give it some thought before you decide.

Поскольку детали восточноазиатских техник были разными, их следовало бы обсудить, но не здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the details of the East Asian techniques were different, they should be discussed, but not here.

Мы можем обсудить социальные детали позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can go into this social detail later.

Я собираюсь утром дать пресс-конференцию, и нам необходимо обсудить кое-какие детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to schedule a press conference for the morning, and we need to talk specifics.

14 мая 1788 года в таверне франкмасонов на Грейт-Куин-стрит собрался комитет, чтобы обсудить детали предполагаемого учреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 14 May 1788, a committee met at the Freemasons' Tavern in Great Queen Street to thrash out the details of the proposed institution.

Высадившись в гавани Брэй и встретившись с комендантом острова, стороны переехали в дом, позже названный мирной гаванью, чтобы обсудить детали капитуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landing at Braye Harbour and met by the island commandant, the parties moved to a house later called Peacehaven to discuss the surrender details.

Стороны должны сейчас обсудить и согласовать детали работы по сбору и уничтожению химического оружия Асада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parties must now discuss and agree upon the details for the gathering and destruction of Assad’s chemical weapons.

Пока можете обсудить детали с Дэном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dan here can get the ball rolling.

Я не хочу выглядеть властным, дорогая, но мастер Эрко сказал, что пришло время обсудить определенные детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't wish to be authoritative, but Erko says now is our proper time for discussion of certain details.

Дэвид прихватил с собой Боннера, чтобы обсудить с тобой производственные детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David brought Bonner along to go over the production details with you.

При Вашем желании, мы свяжемся с Вашим лечащим врачом, чтобы обсудить детали Вашего заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On your request we will contact your family physician or the doctors involved in your treatment to coordinate the transfer of your medical history.

Мы можем обсудить более мелкие детали в теле статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can discuss the finer details in the body of the article.

Де ла Крус Рейна встречался с ними, чтобы обсудить детали поставок наркотиков между Колумбией и Мексикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De la Cruz Reyna was in a meeting with them to negotiate drug trafficking shipment details between Colombia and Mexico.

В данных обстоятельства все мы ожидали другого хода встречи, так что детали протокола мы можем обсудить позже, но прямо сейчас мне нужно... чтобы вы прекратили свое вторжение в Индию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These aren't the circumstances that any of us expected to be meeting under, so we can debate the protocol later, but right now I need you... to call off your military incursion in India.

Я не хочу выглядеть властным, дорогая, но мастер Эрко сказал, что пришло время обсудить определенные детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't wish to be authoritative, my dear, but Master Erko says that now is our proper time - for discussion of certain details.

Оно содержит мельчайшие детали сегодняшнего ужаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains, in exacting detail, the horrors witnessed here today.

Прежде чем перейти к разработке рекомендаций в отношении политики, Комитет экспертов, возможно, пожелает обсудить изложенные ниже вопросы и поделиться своими соображениями и рекомендациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before elaborating on policy recommendations, the Committee of Experts may wish to debate and provide insights and advice on the issues highlighted below.

В третьем предложении абзаца вместо «обсудить практику» следует читать «отказаться от практики».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For to discuss the practice read to discard the practice.

Маленькие детали, чтобы довести тебя до предела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All little details to push you over the edge.

Кроме того, в каждой ступице третьего поколения предусмотрено кольцо ABS в стиле оригинальной детали и прочие компоненты, которые предотвращают срабатывание сигнальной лампы неисправности после установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, each Gen 3 assembly features an OE-style ABS ring and other components to prevent malfunction lamp warnings following installation.

Я... быстро очаровываюсь людьми, которые используют длинные слова и с которыми можно обсудить Толстого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm, uh... easily mesmerized by people who use multi-syllabled words and, um, men who can discuss Tolstoy.

Я знаю,... и не пропустила ни одной детали ... каждой частности, даже самой малой ... которая может распалить человеческую страсть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know I was urged to give every detail every particular, even the slightest that may illuminate the human passion

чтобы прояснить некоторые детали для моей первой вечеринки сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here to finalize a few details for my number-one party tonight.

Единомышленники-следопыты, жаждущие обсудить Ведьму из Блэр, не каждый день сюда приезжают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not every day we get like-minded investigators coming out here to discuss the Blair Witch.

Полагаю, министру нет никакой нужды вникать в детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, the Minister need not become involved in any of the details.

Ваша честь, у мистера Пауэлла при себе было 283.5 грамма героина и детали задержания являются предметом судебного разбирательства, а не при предъявлении обвинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, Mr. Powell had ten ounces of heroin on him and the details of the stop are arguments for the trial, not the arraignment.

Малейшие детали беспокоят меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every detail is a potential concern.

Но во всем остальном детали похищения полностью идентичны другим случаям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But other than that, the details are identical to the others.

Я пришла обсудить его завещание и обнаружила Джастина лежащего на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I arrived to discuss his will and found Justin had collapsed on the floor.

Мы можем позже обсудить твои жилищные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can discuss your living arrangements later.

И совершенно невозможно рассмотреть нужные нам детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's impossible to get the detail we need.

Плюс Хизер подробно описала детали, в том числе шрам с внутренней стороны бедра Кесседи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, Heather has described in great detail a scar on Cassidy's inner thigh.

После события плавки форма детали по существу устанавливается, хотя она может деформироваться при определенных условиях процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the melding event, the part shape is essentially set, although it can deform under certain process conditions.

В то время как некоторые иконографии могут быть стереотипными, детали одежды в Алтарнане и Лонсестоне предполагают, что изображения представляют собой корнуэльскую практику в начале 16-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some iconography may be stereotypical, dress detail at Altarnun and Launceston suggests the images represent Cornish practice in the early 16th century.

Детали были представлены в качестве подарка миру в 1839 году, дата, общепринятая как год рождения практической фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The details were introduced as a gift to the world in 1839, a date generally accepted as the birth year of practical photography.

Если вы хотите обсудить эти изменения, пожалуйста, дайте мне знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would like to discuss these edits, please let me know.

Единственные детали, которые мы обсуждали, были следующие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only specifics we discussed were this.

Некоторые 3D-принтеры Mcor могут печатать детали в цвете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Mcor 3D printers can print parts in colour.

Но необходимо найти баланс между временем, которое требуется для создания программы, и временем, которое требуется программе для обработки детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a balance must be struck between the time it takes to create a program and the time the program takes to machine a part.

Детали польских привилегий вскоре стали постоянным предметом споров между местным населением и польским государством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The details of the Polish privileges soon became a permanent matter of disputes between the local populace and the Polish State.

Я спрошу человека, если это необходимо,но сначала хотел бы вежливо обсудить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will ask the person if it is necessary, but first wanted the courtesy of a discussion.

Вместо этого они организовали свой собственный, собираясь в доме Пейса по выходным, чтобы приготовить ужин, выпить вина и обсудить сценарии и их персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, they organized their own, gathering at Pace's house on weekends to prepare dinner, drink wine, and discuss the scripts and their characters.

Детали, представленные Джеймсом Куком во время его экспедиции в южную часть Тихого океана в 1770 году, сделали его наиболее подходящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The details provided by James Cook during his expedition to the South Pacific in 1770 made it the most suitable.

Детали из алюминиевого сплава анодируются, чтобы значительно увеличить толщину этого слоя для коррозионной стойкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium alloy parts are anodized to greatly increase the thickness of this layer for corrosion resistance.

Эта страница и ее подстраницы содержат предложения по форматированию и оформлению статей, которые можно обсудить на странице обсуждения этого проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page and its subpages contain suggestions on the formatting and layout of articles, which can be discussed at this project's talk page.

Оба вида поддонов обеспечивают электроэнергией многие детали, которые могут быть повреждены холодом пространства и требуют нагрева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both kinds of pallets provide electricity for many parts that could be damaged by the cold of space and require heating.

Должны ли мы показать детали большого наследства, которое этот писатель получил от своего отца, факт, часто упоминаемый в средствах массовой информации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should we show details of the large inheritance this writer received from his father, a fact frequently mentioned in the media?

Мария Бонапарт приехала в конце июня, чтобы обсудить судьбу четырех престарелых сестер Фрейда, оставшихся в Вене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marie Bonaparte arrived towards the end of June to discuss the fate of Freud's four elderly sisters left behind in Vienna.

Однако зачастую невозможно идентифицировать останки, кроме как установить некоторые основные детали подразделения, в котором они служили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is frequently impossible to identify the remains, other than to establish some basic details of the unit they served with.

Последняя попытка была предпринята администратором, который не потрудился обсудить явно спорный вопрос здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last attempt was an admin, who didn't bother to discuss the clearly contentious revert here.

Закаленный металл претерпевает мартенситное превращение, повышая твердость и хрупкость детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quenched metal undergoes a martensitic transformation, increasing the hardness and brittleness of the part.

Но если кто-то возражает, Я всегда буду рад обсудить это дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anybody objects, though, I'm always happy to discuss further.

Эта статья не является книгой и не может отвлекаться на такие детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is not a book and cannot digress into such detail.

Если вы хотите, мы можем обсудить наши споры о содержании в зрелом виде здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're willing, we can discuss our content disputes in a mature manner here.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обсудить все детали». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обсудить все детали» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обсудить, все, детали . Также, к фразе «обсудить все детали» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information