Обсудить финансы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обсудить в деталях - to discuss in detail
следует обсудить с - should be discussed with
тщательно обсудить - discuss thoroughly
сегодня, чтобы обсудить - today to discuss
обсудить свои чувства - discuss your feelings
обсудить заранее - discuss in advance
чтобы обсудить - to discuss about
обсудить это с - discuss this with
обсудить основные - to discuss the main
эти вопросы можно обсудить - these points are negotiable
Синонимы к обсудить: рассмотреть, обговорить, переговорить, продебатировать, обкашлять, обтереть, разобрать, обтолковать, подвергнуть обсуждению, проговорить
бюджет и финансы - budgetary and finance
исторические финансы - historical finance
расширенный финансы - advanced finance
финансы и управление рисками - finance and risk management
финансы и планирование - finance and planning
транспорт финансы - transport finance
электронные финансы - electronic finance
финансы фонд - finance foundation
Новый автомобиль финансы - new car finance
привести в порядок свои финансы - to sort out one's finances
Синонимы к финансы: бюджет, финансы
Значение финансы: Денежные средства как элемент народнохозяйственного оборота.
Поскольку мы обсуждаем здесь финансы, важно обсудить правильные значения для приложения. |
Because we are discussing finance here, it is important to discuss correct meanings for the application. |
Похоже, вам есть что обсудить, так что мы с женой, пожалуй, откланяемся. |
Looks like you guys have some things to resolve, so my wife and I will bid you adieu. |
Делорес, пожалуй, нам надо кое-что обсудить. |
I think we need a little sidebar, Delores. |
Новому капитану Норману Ярдли не терпелось обсудить с профессиональными игроками в крикет свои полевые задания. |
The new captain Norman Yardley was keen to discuss field placings with his professional cricketers. |
Мы должны серьезно это обсудить, не принимать поспешных решений. |
We should talk about this seriously before we make any rash decisions. |
Мы не можем крутиться вокруг твоего стола каждый раз, когда хотим обсудить супергеройские штучки. |
Now, we can't just crowd around your desk every time we want to talk Supergirl stuff. |
Прежде чем перейти к разработке рекомендаций в отношении политики, Комитет экспертов, возможно, пожелает обсудить изложенные ниже вопросы и поделиться своими соображениями и рекомендациями. |
Before elaborating on policy recommendations, the Committee of Experts may wish to debate and provide insights and advice on the issues highlighted below. |
В третьем предложении абзаца вместо «обсудить практику» следует читать «отказаться от практики». |
For to discuss the practice read to discard the practice. |
— Но если он появится, то нам лучше обсудить этот вопрос с ним. |
“But if he shows up, we’d rather talk to him. |
Or that you want to discuss the politics and nuances of the Chechnyan War? |
|
Нам с Глорией надо обсудить эмоциональные проблемы. |
Gloria and I have emotional problems to discuss. |
Well, that's something you need to discuss with the billing department. |
|
First, we should talk about a bailout. |
|
Мы можем обсудить, проконсультироваться и... Китинг отрицательно покачал головой. |
We could consult and discuss it and ... Keating shook his head. |
А сейчас я хочу обсудить Поля Ланжевена, который был упомянут в книге |
Now I want to discuss Langevin, who was mentioned in the textbook |
Я... быстро очаровываюсь людьми, которые используют длинные слова и с которыми можно обсудить Толстого. |
I'm, uh... easily mesmerized by people who use multi-syllabled words and, um, men who can discuss Tolstoy. |
Далее, соведущий Майкл Келсо присоединился сегодня ко мне, чтобы обсудить очень занимательную тему, которую я называю |
Up next, senior correspondent michael kelso joins me for a very exciting segment I like to call |
Мы благодарны за то, что вы готовы обсудить ситуацию. |
We appreciate your willingness to come discuss the situation. |
Даже чтобы как-то обсудить твои песни, нам нужно, чтобы они были на бумаге. |
To even talk about your songs in a constructive way, we need to be on the same page. |
Может Миллениал обсудить их исключительные права? |
Can Millennial discuss their IP? |
Товарищи, - сказал он, - нам необходимо обсудить еще один вопрос. |
'Comrades,' he said, 'here is a point that must be settled. |
I have confidential matters to discuss with the Doctor. |
|
Прежде чем ты начнешь подбирать цвет ковра в свой кабинет, я хочу обсудить это с моим партнером. |
Before you start picking out floor patterns for your new office, I'd like to discuss this with my partner first. |
Я просил несколько раз, чтобы обсудить с вами, этот вопрос но я никогда не получал аудиенции. |
I asked several times to confer with you, but I was never granted an audience. |
You can make a game plan tonight. |
|
Тебе нужно с кем-то всё обсудить. |
You need someone to talk this through with. |
We wanted to brief you on our strategy. |
|
Я буду в его распоряжении, когда он захочет обсудить это детально с глазу на глаз. |
I will make myself available if he wants to discuss any of this in person. |
We should make some time later on to discuss the child's name. |
|
We can discuss your living arrangements later. |
|
That's a tricky consequence that I think we have to discuss. |
|
Когда это случится мы сможем обсудить грязнулю за пределами этого офиса. |
When that happens, we can discuss Graznyole outside of this office. |
Shouldn't we be discussing amongst ourselves whether he's suitable? |
|
Но прежде чем вы это сделаете, вам, вероятно, следует обсудить этот шаг на странице обсуждения статьи. |
Before you do that though - you should probably discuss the move on the article's Talk page. |
Если вы хотите обсудить эти изменения, пожалуйста, дайте мне знать. |
If you would like to discuss these edits, please let me know. |
Вместо этого они организовали свой собственный, собираясь в доме Пейса по выходным, чтобы приготовить ужин, выпить вина и обсудить сценарии и их персонажей. |
Instead, they organized their own, gathering at Pace's house on weekends to prepare dinner, drink wine, and discuss the scripts and their characters. |
Если кто-то будет возражать против этих пунктов, я буду рад обсудить их. |
If anyone takes issue with these items I'd be happy to discuss. |
After this, they decide to discuss it later. |
|
Простите меня, если это глупый вопрос, но разве мы не должны обсудить, какие принципы заменяют какие? |
Forgive me if this is a dumb question, but shouldn't we discuss which guidelines supersede which? |
Если кто-то будет на Викимании, мы можем обсудить это лично. |
If anyone will be at Wikimania, we can discuss the above in person. |
Мне кажется важным обсудить два случая, когда английский язык использует oe в немецких именах, оба из которых явно существуют. |
It seems to me important to discuss two cases where English uses oe in German names, both of which demonstrably exist. |
Эта страница и ее подстраницы содержат предложения по форматированию и оформлению статей, которые можно обсудить на странице обсуждения этого проекта. |
This page and its subpages contain suggestions on the formatting and layout of articles, which can be discussed at this project's talk page. |
Привет, Мбисанц, когда вы закрыли вышеупомянутый AfD, я подумал, что лучше всего обсудить это с вами. |
Hello MBisanz, as you closed the above AfD I thought its best to discuss this with you. |
Впечатленный его голосовой игрой и воображением, Ланди приглашает Дэниела на ужин, чтобы обсудить возможность устроить ему собственное детское шоу. |
Impressed by his voice acting and imagination, Lundy invites Daniel for a dinner to discuss giving him his own children's show to host. |
На следующий день ее пригласили в редакцию журнала Вог Рекордс, чтобы обсудить контракт. |
The following day she was invited to the office of Vogue Records to discuss a contract. |
Они стали местом встречи для зарубежных оптовых покупателей, где можно было обсудить и заказать печатную и обычную продукцию. |
They became the meeting places for overseas wholesale buyers where printed and plain could be discussed and ordered. |
Бартоломью проводит исполнительную телеконференцию, чтобы обсудить будущее игры. |
Wilsford cum Lake is a civil parish in the Woodford valley in Wiltshire, England. |
Они могли бы обсудить его потенциальную длину, а также вопрос о том, писать ли для него тексты или оставить его в качестве инструмента. |
Therefore, a plane wave is reshaped into a parabolic wavefront by a liquid crystal lens. |
Последняя попытка была предпринята администратором, который не потрудился обсудить явно спорный вопрос здесь. |
The last attempt was an admin, who didn't bother to discuss the clearly contentious revert here. |
Rationalobserver, я рад обсудить этот вопрос с вами и прийти к какому-то соглашению. |
Rationalobserver, I am happy to discuss this matter with you and come to some kind of agreement. |
Он не предпринял серьезной попытки обсудить этот вопрос непредвзято. |
He has not made a serious attempt at discussing the issue with an open mind. |
Участники группы и Филлипс встретились, чтобы обсудить проект. |
The band members and Phillips met to discuss the project. |
В 2012 году Конлон воссоединился со своими бывшими коллегами по группе, чтобы обсудить возможность второго воссоединения. |
In 2012, Conlon reunited with his former bandmates to discuss the possibility of a second reunion. |
Судя по всему, его раны были настолько серьезны, что высшие лидеры ИГИЛ собрались на совещание, чтобы обсудить, кто заменит его, если он умрет. |
His wounds were apparently so serious that the top ISIL leaders had a meeting to discuss who would replace him if he died. |
Здесь есть целая куча предложений, и нам будет трудно обсудить их все сразу. |
There is a whole pile of proposals here and it's going to be difficult to discuss them all at once. |
Доктор говорит командиру З'роса остановиться и обсудить проблему войны. |
The Doctor tells the Z’ros commander to stop and negotiate the war problem. |
Если вы хотите, мы можем обсудить наши споры о содержании в зрелом виде здесь. |
If you're willing, we can discuss our content disputes in a mature manner here. |
Вторая, видимо добросовестная попытка сохранить стол, все испортила. Пожалуйста, {{пинг}} мне нужно обсудить. |
The second, apparently a good faith attempt to maintain the table, screwed it up. Please {{Ping}} me to discuss. |
Будучи реалистом, Квислинг на следующий день встретился с военными лидерами сопротивления, чтобы обсудить, как его арестуют. |
A realist, Quisling met military leaders of the resistance on the following day to discuss how he would be arrested. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обсудить финансы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обсудить финансы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обсудить, финансы . Также, к фразе «обсудить финансы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
