Овощной жульен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
овощной суп - vegetable soup
овощной суп на бараньем бульоне - hodgepodge
овощной погреб - vegetable vault
фруктовый и овощной рынок - fruit and veg market
овощной банан - plantain banana
овощной бульон - vegetable broth
овощной корм - vegetable fodder
Синонимы к овощной: овощ, растительный, скучный, бесцветный, вялый
жульен с курицей и грибами - chicken and mushrooms julienne
Синонимы к жульен: нарезка
Ну, Крис, я построил очень детальный фальшивый овощной магазин. |
Well, Chris, I constructed a very elaborate fake grocery store. |
She freaked out because her broth wasn't totally veg. |
|
Julien spurned her, although she says he did it kindly. |
|
Then Madeline will be looking for a new victim to inflict the turnip torture on. |
|
Можете развесить рисунки, сделать овощной смузи, и помыть кроличью клетку. |
You can set up the paints, make the Kale smoothies, and wipe down the rabbit hutch. |
Жульен обручен со мной. |
Julien is already engaged to me. |
That's right, a total of 60 days on nothing but fresh fruit and vegetable juice. |
|
Овощной пирог. Полезный, тёплый и с витаминами. |
A pot pie, wholesome, warm, healthy. |
Овощной сад Криса может выглядеть неопрятным для обычного садовода, но как в лесу, каждое растение служит цели. |
Chris's veg garden may look untidy to a regular gardener, but like in the woodland, every plant is serving a purpose. |
Жульен Батист решил попросить Йорна, чтобы тот одолжил жёсткий диск в парке. |
Well, Julien Baptiste had the idea of asking Jorn to get hold of the hard drive from the theme park. |
Mixing garlic, julienning carrots, and chiffonading shiso. |
|
Используется в фруктово- овощной промышленности для варения соков. |
It's used in fruit and vegetables industry for boiling juice. |
Человек, кровь которого превращается в овощной суп. |
A human being whose blood is turning into vegetable soup. |
I ordered a 12-inch veggie sub. |
|
Another shop we frequently go to is the greengrocery. |
|
Uh, there's a country vegetable, a tomato basil, a hearty lentil... |
|
Без посторонней помощи коммис может работать на овощной станции кухни. |
Unaided, a commis may work on the vegetable station of a kitchen. |
Я не очень хорошо готовлю, но мой овощной суп всегда вкусный. |
I am not a good cook, but my vegetable soup is always tasty. |
Then I'll harvest the vegetables of revenge. |
|
Также широко используется в овощной темпуре. |
Also, the use in vegetable tempura is common. |
Я буду овощной салат. |
I'll have the veggie plate. |
Выйдя на пенсию из футбольной администрации, Грей стал владельцем овощной лавки и круглосуточного магазина на Уоллатон-Роуд в Ноттингеме. |
On retirement from football management, Gray ran a greengrocer and convenience store on Wollaton Road in Nottingham. |
В дешевой забегаловке у вокзала взял куриную котлету и овощной салат. |
For dinner I stop inside a cheap diner near the station and order chicken cutlet and a salad. |
Я приготовлю свежий овощной сок! |
I'm making fresh kale smoothies. |
Теперь ему надо дня три посидеть на диете: молочное, овощной бульончик... |
He had to stay in bed for three days. |
I went by your home on the Rue Juliana. |
|
Нет, тебя зовут Жульен. |
No, your name's Julien. |
We got the proofs from the shoot with the vegetables. |
|
Но овощной баран Тартарии никогда не существовал, считалось, что это было возможно скрещение овцы с растением. |
But the vegetable lamb of Tartary came from nowhere, it was believed to be a cross between a sheep and a plant. |
Она охватывает озимые и яровые масличные культуры, овощной и кормовой рапс. |
It encompasses winter and spring oilseed, vegetable and fodder rape. |
Его также готовят как сухой овощной гарнир, который можно есть с ротисом или паратой. |
It's also cooked as a dry vegetable side dish to be eaten with rotis or parathas. |
Жульен, я теперь не уверенна, когда ты играешь, а когда нет. |
Julien, I no longer know when you're playing or not. |
В не овощной кухне он включает в себя кукад кадхай и курицу с соусом масала. |
In the non-veg cuisine it includes kukad kadhai and masala gravy chicken. |
Жульен Антуан Дженвиер, берешь ли ты в жены |
Julien Antoine Janvier, will you take as wife |
Элейн сидит рядом с парнем, которого Падди называет овощной лазаньей. |
Elaine is seated next to a guy that Puddy calls “vegetable lasagne”. |
To be fair, it's not a cake so much as it is a vegetable loaf. |
|
Ты сказал, что у того человека, Жульена Дюпона, там находились человеческие мозги. |
You said this man, Julien Dupont, was in possession of a human brain. |
а мне овощной салат. |
I'll have the vegetable platter. |
Примерами такой продукции служат тонкая зеленая фасоль, пестичные столбики кукурузы и овощной горох, цена которых значительно превышает цены на традиционные сорта фасоли и гороха. |
Fine green beans, babycorn and mange-tout, which secure much higher prices than the traditional varieties of beans and peas are examples of such products. |
Мы пошли в бакалейный и овощной магазины, потому что у нас закончились сахар и лук. |
We went to the grocer’s and greengrocer s as we had run out sugar and onions. |
На первое, затем тушёная баранина по-аргентински со свекольным жульеном, пюре из сельдерея и шпинатной сальсой. |
To start, and then daube of Argentinian lamb with a julienne of red roots, celeriac mash and salsa verde. |
Маленький Кевин Жульен был экстренно госпитализирован с ожогами второй, если даже не третьей степени. |
Little Kevin Julien Went to hospital urgently burned in the second, except the third degree. |
На ужин у нас овощной таджин. |
We are having a vegetable tagine. |
What is that code for vegetable enema. |
|
Мсье Клебер, проживающий на улице Жульен. |
Monsieur Kleber, residing Rue Juliana. |
Овощной сад Криса может выглядеть неопрятным для обычного садовода, но как в лесу, каждое растение служит цели. |
Chris's veg garden may look untidy to a regular gardener, but like in the woodland, every plant is serving a purpose. |
Here comes the veggie train, leaving the station. |
|
Ну, давай посмотрим, может быть у меня есть овощной бургер с твоим именем. |
Well, let's see, maybe I've got a veggie burger with your name on it. |
Сестра Жульен,вы знаете, что я пришла в Ноннатус специально для повышения моего акушерского уровня. |
Sister Julienne, you know that I came to Nonnatus House specifically to enhance my midwifery. |
Зайди в овощной по дороге и купи овощей. |
Go via the greengrocer to pick up your vegetables. |
Как убедительно доказывает ваша глубокая преданность к овощной траектории. |
As convincing as I find your deep devotion to vegetable trajectory. |
Кстати, о бобовых стручках, у Джонс есть несколько просьб насчет овощной грядки. |
Speaking of string beans, Jones has some requests for the vegetable garden. |
Okay, mixed vegetables, white rice. |
|
Uh, yeah... can I get the mixed vegetables and white rice? |
|
А Жульен талантливей, потому что красив. |
But your Julien is all the more talented because he is charming. |
Нет, Жульен, не ходи, не смотри на нее. |
No, Julien, don't go and see her. |
Еще одна простая еда, которую предпочитают некоторые семьи, особенно в регионах, где сочельник все еще носит характер постного дня, - это овощной или гороховый суп. |
Another simple meal which some families favor, especially in regions where Christmas Eve still has the character of a fast day, is vegetable or pea soup. |
С момента своего открытия в 1890 году станция Акихабара стала крупным грузовым транзитным пунктом, что позволило создать в округе овощной и фруктовый рынок. |
Since its opening in 1890, Akihabara Station became a major freight transit point, which allowed a vegetable and fruit market to spring up in the district. |
На следующее утро жена профессора ю готовит им завтрак с фруктами, такими как арбузы и овощной сок. |
The next morning, Professor Yoo's wife prepares them breakfast with fruits such as watermelons and vegetable juice. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «овощной жульен».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «овощной жульен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: овощной, жульен . Также, к фразе «овощной жульен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
