Ожирение и сахарный диабет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ожирение и сахарный диабет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
obesity and diabetes
Translate
ожирение и сахарный диабет -

- ожирение [имя существительное]

имя существительное: obesity, adiposity, fat, fatty degeneration, obeseness

- и [частица]

союз: and

- сахарный [имя прилагательное]

имя прилагательное: sugar, sugary, saccharine

- диабет [имя существительное]

имя существительное: diabetes



Популяции пострадавших, как правило, старше с сопутствующими заболеваниями, такими как сахарный диабет, ожирение и иммунодефицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Populations of those affected are typically older with medical comorbidities such as diabetes mellitus, obesity, and immunodeficiency.

Факторы риска включают семейный анамнез, ожирение, сахарный диабет 2 типа, недостаточную физическую нагрузку и эректильную дисфункцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors include a family history, obesity, type 2 diabetes, not enough exercise, and erectile dysfunction.

Малоподвижный образ жизни увеличивает факторы риска, связанные с ФП, такие как ожирение, гипертония или сахарный диабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sedentary lifestyle increases the risk factors associated with AF such as obesity, hypertension or diabetes mellitus.

Гомер смотрит на Мардж и, поняв, как тяжело его ожирение сделало жизнь его семьи, просит ожогов, чтобы снова сделать его худым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homer looks at Marge and after realising how difficult his obesity has made life for his family, asks for Burns to make him thin again.

Она была основана в 2005 году как управление ожирением, и изменила свое название на ожирение и управление весом в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was established in 2005 as Obesity Management, and changed its name to Obesity and Weight Management in 2009.

Всё чаще встречаются ожирение, эндокринные расстройства, кесарево сечение, преждевременные роды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasingly common medical conditions like obesity, endocrine disorders, C-section and preterm births.

Рубить сахарный тростник, как умеет только охочий до денег белый человек, - вот подвиг из подвигов, величайшее достижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To cut sugar the money-hungry white man's way-that was the greatest achievement.

Вероятно она на заднем дворе, собирает сахарный тростник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's probably in the backyard, harvesting sugarcane.

Прежде, чем собирать сахарный тростник, нужно здесь все очистить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before they can harvest the sugarcane, you got to clear up this here.

Этот популярный танец изобрели рабы, скованные одной цепью, поэтому двигали одной ногой, раскладывая по бочкам сахарный тростник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This popular dance originated with slaves, who were chained together and therefore forced to drag one leg as they cut sugarcane to the beat of drums.

Ожирение, как и анорексия отталкивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity and anorexia, they're equally unattractive.

Плацебо - это препарат, который не имеет существенного влияния на тело. Сахарный кубик, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A placebo is something that supposedly has no impact and no effect on the body, like a sugar pill or something.

Мне 55, врачи говорят, что у меня болезненное ожирение, и я прямо сейчас курю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm 55, doctors say I'm morbidly obese, And I'm smoking right now.

Ты знаешь, что такое ожирение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what obese means, right?

Если вы среднего возраста, у вас диабет или ожирение ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're middle-aged... You have diabetes, if you're obese...

65 - вы добавили ожирение как характеристику стереотипного тролля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65- You added obesity as a characteristic of the stereotypical troll.

Ожирение в Мексике-относительно недавнее явление, получившее широкое распространение с 1980-х годов, когда на мексиканском продовольственном рынке появилась большая часть переработанных продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity in Mexico is a relatively recent phenomenon, having been widespread since the 1980s with the introduction of processed food into much of the Mexican food market.

Он видел, что диетическое потребление энергии и показатели избыточного веса и ожирения людей растут с семью из десяти, по крайней мере, избыточный вес и треть клинически ожирение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has seen dietary energy intake and rates of overweight and obese people rise with seven out of ten at least overweight and a third clinically obese.

Конъюгированная линолевая кислота, как утверждают, помогает уменьшить ожирение, но она неэффективна для этого использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjugated linoleic acid is claimed to help reduce obesity but it is ineffective for this use.

Ожирение и высокое потребление натрия могут способствовать развитию ишемической болезни сердца, в то время как потребление фруктов и овощей может снизить риск развития рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity and high sodium intake can contribute to ischemic heart disease, while consumption of fruits and vegetables can decrease the risk of developing cancer.

В дополнение к возрасту, другие личные факторы риска травмы включают ожирение, особенно связанный с ним риск травмы спины и депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to age, other personal risk factors for injury include obesity particularly its associated risk with back injury, and depression.

Другие считают, что сама раса может влиять на то, как ожирение проявляется у отдельных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others think that race itself may affect the way obesity presents itself in individuals.

Ожирение считается признаком богатства в Науру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity is seen as a sign of wealth in Nauru.

Обучающий ретрит для диетологов совместно проводится организацией ожирение Канада и организацией диетологи Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Learning Retreat for Dietitians is co-hosted by Obesity Canada and the Dietitians of Canada.

Дети и подростки в настоящее время испытывают ожирение в более молодом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children and teens are now experiencing obesity at younger ages.

Ожирение снимало эпизоды для Obese TV, их веб-сериала, к 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obese was filming episodes for Obese TV, their web series, by 2012.

Факторы риска развития РЛС включают низкий уровень железа, почечную недостаточность, болезнь Паркинсона, сахарный диабет, ревматоидный артрит и беременность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors for RLS include low iron levels, kidney failure, Parkinson's disease, diabetes mellitus, rheumatoid arthritis, and pregnancy.

Ожирение в Северной Африке и на Ближнем Востоке является заметной проблемой здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity in North Africa and the Middle East is a notable health issue.

По его оценкам, к 2015 году 2,3 миллиарда человек будут иметь избыточный вес, а 700 миллионов-ожирение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It estimates that by the year 2015, 2.3 billion people will be overweight and 700 million will be obese.

В культуре ожирение рассматривается как символ красоты и успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity is culturally seen as a representation of beauty and success.

Для австралийцев в возрасте от 4 до 17 лет ожирение является очень тревожным состоянием, так как после его приобретения значительно труднее освободиться от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Australians aged between 4 and 17 years, obesity is a very concerning condition as once gained it is favourably harder to be liberated from.

Ожирение в Индии достигло масштабов эпидемии в 21 веке, причем болезненное ожирение затронуло 5% населения страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity in India has reached epidemic proportions in the 21st century, with morbid obesity affecting 5% of the country's population.

Плохая гигиена и ожирение также были связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor hygiene and obesity have also been linked.

Другие продукты включают сахарный тростник, клубнику, помидоры и сельдерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other products include sugarcane, strawberries, tomatoes and celery.

По словам профессора Университета Квинсленда и исследователя южной части Тихого океана Клайва Мура, ожирение рассматривается в Науру как признак богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the University of Queensland professor and South Pacific researcher Clive Moore, obesity is seen as a sign of wealth in Nauru.

Ожирение Канада по всем вопросам сотрудничества является многопрофильной партнерства смещения веса и ожирения исследователи клеймо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity Canada’s everyBODY Matters Collaborative is a multi-disciplinary partnership of weight bias and obesity stigma researchers.

Были использованы кросс-секционные обследования из 144 стран, и избыточная масса тела и ожирение были определены как дети дошкольного возраста со значениями >3SDs от среднего значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-sectional surveys from 144 countries were used and overweight and obesity were defined as preschool children with values >3SDs from the mean.

Другие сопутствующие заболевания включают ожирение, диабет, метаболический синдром, артрит, акне и другие воспалительные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other associated conditions include obesity, diabetes, metabolic syndrome, arthritis, acne, and other inflammatory disorders.

Тремя наиболее распространенными причинами ХБП в порядке возрастания частоты по состоянию на 2015 год являются сахарный диабет, гипертония и гломерулонефрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three most common causes of CKD in order of frequency as of 2015 are diabetes mellitus, hypertension, and glomerulonephritis.

Ненормальный аппетит можно определить как пищевые привычки, вызывающие недоедание и связанные с ним состояния, такие как ожирение и связанные с ним проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormal appetite could be defined as eating habits causing malnutrition and related conditions such as obesity and its related problems.

Нерафинированный сахарный сироп получают непосредственно из сахарной свеклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unrefined sugary syrup is produced directly from the sugar beet.

Другие исследования показали, что очищенный эндотоксин из кишечной палочки может индуцировать ожирение и инсулинорезистентность при введении в модели мышей без зародышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other studies have shown that purified endotoxin from Escherichia coli can induce obesity and insulin-resistance when injected into germ-free mouse models.

В последние годы ожирение в Италии все чаще упоминается в качестве одной из основных проблем здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity in Italy has been increasingly cited as a major health issue in recent years.

Другие факторы риска включают диету, ожирение, курение и недостаток физической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other risk factors include diet, obesity, smoking, and lack of physical activity.

Основные товарные культуры включают сахарный тростник и масличные семена, в том числе арахис и подсолнечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major cash crops include sugarcane and oil seeds, including groundnut and sunflower.

Важно отметить, что различия в образовании для учащихся с избыточным весом и ожирением, по-видимому, являются наиболее сильными для учащихся школ, где ожирение не является нормой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Importantly, the education disparities for students with overweight and obesity appear to be strongest for students attending schools where obesity is not the norm.

Риск развития хронических воспалительных заболеваний также зависит от таких факторов, как диета, загрязнение окружающей среды, физическая активность, ожирение, социально-экономические факторы и стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk of chronic inflammatory diseases also depends on factors such as diet, pollution, physical activity, obesity, socio-economic factors and stress.

Основными факторами риска развития апноэ во сне являются хроническая усталость, старость, ожирение и храп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major risk factors for sleep apnea include chronic fatigue, old age, obesity and snoring.

Другие факторы, которые, как полагают, увеличивают риск, включают ожирение, длительное сидение, хронический кашель и дисфункцию тазового дна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other factors believed to increase risk include obesity, prolonged sitting, a chronic cough, and pelvic floor dysfunction.

Ожирение вызывает ряд неинфекционных заболеваний, таких как сердечно-сосудистые заболевания, диабет, рак и хронические респираторные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity causes several non-communicable diseases such as cardiovascular diseases, diabetes, cancers and chronic respiratory diseases.

Я приготовила насыщенный сахарный раствор, вылила невероятно густой сироп на землю, и мой кот увидел его и начал слизывать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made a saturated sugar solution, poured the incredibly thick syrup on the ground, and my cat saw it and started licking it up!

Сахарный тростник всегда был чем-то, что они ели, но это никогда не делало их толстыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar cane has always been something they ate, but it never made them fat.

Сахарозосодержащие сахара включают в себя обычный столовый белый сахарный песок и сахарную пудру, а также коричневый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sucrose-containing sugars include common table white granulated sugar and powdered sugar, as well as brown sugar.

Португальцы впервые культивировали сахарный тростник в Бразилии в 1532 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portuguese first cultivated sugarcane in Brazil in 1532.

Он имеет тот же рецепт, но для этого напитка пропитанный ромом сахарный рулет поджигают и дают ему капать в вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shares the same recipe, but for this drink a rum-soaked sugarloaf is set on fire and allowed to drip into the wine.

Люди, которые поддерживают высокий уровень физической подготовки, как правило, регулируют свое распределение жира в организме и предотвращают ожирение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals who keep up physical fitness levels generally regulate their distribution of body fat and prevent obesity.

Еще один сахарный инструмент, решетка, лишен общей формы ложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another sugar tool, the grille, lacks the overall spoon shape.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ожирение и сахарный диабет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ожирение и сахарный диабет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ожирение, и, сахарный, диабет . Также, к фразе «ожирение и сахарный диабет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information