Окисление обезуглероживание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: oxidation, oxidization, acidification, combustion, corrosion
межкристаллитное окисление - intergranular oxidation
окисленный автомобильный бензин - oxygenated motor gasoline
окисления - oxidation
окисленные - oxidized
машина для окисления скрученного чайного листа - tea leaf oxidizing machine
окисленный крахмал - oxidized starch
окисление металла - tarnishing
ион с переменной степенью окисления - mixed-valence ion
окисленное или выветрившееся обнажение угольного пласта или рудной жилы - smut coal
окисление аммония до нитратов - ammonia oxidation
Синонимы к окисление: окисление, подкисление, сгорание, горение, воспламенение, сожжение, волнение, коррозия, ржавление, разъедание
Значение окисление: Химическая реакция соединения какого-н. вещества с кислородом.
отжиг с обезуглероживанием - decarbonisation anneal
обезуглероживать - decarbonize
аргонокислородное обезуглероживание - argon-oxygen decarburization
обезуглероживание - carbon depletion
Вакуумный кислород обезуглероживание - vacuum oxygen decarburization
в обезуглероживать - to decarbonate
прерывать дутьё раньше полного обезуглероживания - turn down young
обезуглероженный - carbon-free
обезуглероживания - decarburize
окисление обезуглероживание - oxidation decarburization
Синонимы к обезуглероживание: удаление углерода, связывание углерода
Пудлинг был средством обезуглероживания расплавленного чугуна путем медленного окисления в отражательной печи путем ручного перемешивания его с помощью длинного стержня. |
Puddling was a means of decarburizing molten pig iron by slow oxidation in a reverberatory furnace by manually stirring it with a long rod. |
Деградация литий-ионных аккумуляторов вызвана повышенным внутренним сопротивлением батареи, часто вызванным окислением элементов. |
Degradation in lithium-ion batteries is caused by an increased internal battery resistance often due to cell oxidation. |
Я вижу, что многие формальные отрицательные состояния окисления для переходных металлов в карбонильных комплексах, например, не включены. |
I see many of the formal negative oxidation states for the transition metals in carbonyl complexes are not included, for example. |
Жирные кислоты могут быть расщеплены только в митохондриях посредством бета-окисления с последующим дальнейшим сжиганием в цикле лимонной кислоты до CO2 и воды. |
Fatty acids can only be broken down in mitochondria, by means of beta-oxidation followed by further combustion in the citric acid cycle to CO2 and water. |
Окисление слоёв говорит о том, что краска, скорее всего, находилась в холоде. |
The oxidation of the layers were such that it was most likely kept in a cold environment. |
Окисление океана, вымирание видов, более крупные и непредсказуемые погодные явления, увеличение климатически обусловленных конфликтов и беженцев. |
Ocean acidification, species die-offs, larger and more unpredictable weather events, increased climate-driven conflicts and refugees. |
Конечным результатом этих двух тесно связанных путей является окисление питательных веществ с получением полезной химической энергии в форме АТФ. |
The net result of these two closely linked pathways is the oxidation of nutrients to produce usable chemical energy in the form of ATP. |
Перегретая вода, наряду со сверхкритической водой, использовалась для окисления опасных материалов в процессе влажного окисления. |
Superheated water, along with supercritical water, has been used to oxidise hazardous material in the wet oxidation process. |
Эта теория попыталась объяснить такие процессы, как горение и ржавление, которые в настоящее время в совокупности известны как окисление. |
The theory attempted to explain processes such as combustion and rusting, which are now collectively known as oxidation. |
Антиоксиданты-это соединения, которые ингибируют окисление. |
Antioxidants are compounds that inhibit oxidation. |
Эти организмы также распространены в почве и играют жизненно важную роль в окислении аммиака. |
These organisms are also common in soil and play a vital role in ammonia oxidation. |
В процессе Циглера линейные спирты получают из этилена и триэтилалюминия с последующим окислением и гидролизом. |
In the Ziegler process, linear alcohols are produced from ethylene and triethylaluminium followed by oxidation and hydrolysis. |
Было высказано предположение, что подъем свободного кислорода, который произошел во время большого события оксигенации, удалил метан из атмосферы посредством окисления. |
It has been proposed that rise of free oxygen that occurred during the Great Oxygenation Event removed methane in the atmosphere through oxidation. |
Окисление диэтиленгликоля концентрированной азотной кислотой было описано А. Вюрцем в 1861 году. |
Oxidation of diethylene glycol with concentrated nitric acid was described by A. Wurtz in 1861. |
Защита поверхностей от дальнейшего окисления осуществляется относительно просто, с помощью вакуума или инертной атмосферы. |
Protection of the surfaces against further oxidation is relatively simple, by using vacuum or inert atmosphere. |
Использование батоннажа, как известно, увеличивает преждевременное окисление. |
Use of bâtonnage is known to increase premature oxidation. |
Он образуется при окислении диэтиленгликоля в организме и может привести к тяжелым осложнениям с летальным исходом. |
It is formed in the oxidation of diethylene glycol in the body and can lead to severe complications with fatal outcome. |
Частично окисленные соединения также вызывают беспокойство; частичное окисление этанола может привести к образованию вредного ацетальдегида, а углерод-к образованию токсичного монооксида углерода. |
Partially oxidized compounds are also a concern; partial oxidation of ethanol can produce harmful acetaldehyde, and carbon can produce toxic carbon monoxide. |
Таким образом, было доказано, что окисление происходит в соответствии с первой стадией образования оксида алюминия. |
Thus it was proved that the oxidation takes place in accordance with the first step of aluminum oxide formation. |
Затем алкалоиды превращаются в феромоны путем образования пиррольного кольца с последующим расщеплением эфира и окислением. |
The alkaloids are then converted to pheromones through the formation of a pyrrole ring, followed by ester cleavage and oxidation. |
Фосфор в PCl3 часто считается находящимся в состоянии окисления +3, а атомы хлора - в состоянии окисления -1. |
The phosphorus in PCl3 is often considered to have the +3 oxidation state and the chlorine atoms are considered to be in the −1 oxidation state. |
Были разработаны и другие способы синтеза, такие как окисление тетрагидротиофена перекисью водорода. |
Other syntheses have also been developed, such as oxidizing tetrahydrothiophene with hydrogen peroxide. |
Окисление вина является, пожалуй, наиболее распространенным из винных недостатков, так как присутствие кислорода и катализатора являются единственными требованиями для протекания процесса. |
The oxidation of wine is perhaps the most common of wine faults, as the presence of oxygen and a catalyst are the only requirements for the process to occur. |
Многие из них, как окисление или восстановление воды, перечисленные здесь. |
Many do, like the oxidation or reduction of water listed here. |
Наиболее важным эпоксидом в промышленном масштабе является окись этилена, которая образуется при окислении этилена кислородом. |
The most important epoxide in terms of industrial scale is ethylene oxide, which is produced by oxidation of ethylene with oxygen. |
При окислении воздухом он приобретает слегка желтоватый или розоватый оттенок. |
It develops a slightly yellowish or pinkish cast when oxidized by air. |
Они включают разрушение и окисление молекул пищи. |
These include breaking down and oxidizing food molecules. |
Плазменное электролитическое окисление-это аналогичный процесс, но там, где применяются более высокие напряжения. |
Plasma electrolytic oxidation is a similar process, but where higher voltages are applied. |
Кроме удаления существующих оксидов, следует избегать быстрого окисления металла при повышенных температурах. |
As well as removing existing oxides, rapid oxidation of the metal at the elevated temperatures has to be avoided. |
Кроме того, галантамин может подвергаться окислению или деметилированию в своем атоме азота, образуя два других возможных метаболита. |
Additionally, galantamine may undergo oxidation or demethylation at its nitrogen atom, forming two other possible metabolites. |
Аллергические реакции могут быть вызваны различными продуктами окисления, которые образуются при воздействии на масло света и / или воздуха. |
Allergic reactions may be due to the various oxidation products that are formed by exposure of the oil to light and/or air. |
Химическое окисление оказалось эффективным методом для плотной неводной фазы жидкости или DNAPL, когда она присутствует. |
Chemical oxidation has proven to be an effective technique for dense non-aqueous phase liquid or DNAPL when it is present. |
Степень окисления -1 находится в нескольких соединениях, таких как пероксиды. |
The oxidation state −1 is found in a few compounds such as peroxides. |
Is the main problem oxidation of the anode? |
|
Тирозиназа, естественный фермент винограда, и лакказа, фермент, поступающий из серой плесени, очень активны в окислении. |
Tyrosinase, a natural enzyme in the grape, and laccase, an enzyme coming from the gray mold are very active in oxidation. |
В Бургундии эти практики могут столкнуться с явлением преждевременного окисления. |
In Burgundy these practices may face the phenomenon of premature oxidation. |
Оба метода анализируют проводимость образца до и после окисления, приписывая это дифференциальное измерение TOC образца. |
Both methods analyze sample conductivity before and after oxidization, attributing this differential measurement to the TOC of the sample. |
Они могут быть титриметрически проанализированы путем их окисления в нитрат перманганатом. |
They may be titrimetrically analysed by their oxidation to nitrate by permanganate. |
Газ в основном используется в качестве инертной атмосферы, когда кислород в воздухе может представлять опасность пожара, взрыва или окисления. |
The gas is mostly used as an inert atmosphere whenever the oxygen in the air would pose a fire, explosion, or oxidising hazard. |
В состоянии окисления +3 мышьяк обычно является пирамидальным из-за влияния одинокой пары электронов. |
In the +3 oxidation state, arsenic is typically pyramidal owing to the influence of the lone pair of electrons. |
Окисление и восстановление влияют на миграцию мышьяка в подповерхностных средах. |
Oxidation and reduction affects the migration of arsenic in subsurface environments. |
Это используется в некоторых окислениях органической химии, например, в реагенте Фентона. |
This is used in some organic chemistry oxidations, e.g. in the Fenton's reagent. |
Ацетил-КоА, образующийся при β-окислении, входит в цикл лимонной кислоты в митохондрии, соединяясь с оксалоацетатом с образованием цитрата. |
The acetyl-CoA produced by β-oxidation enters the citric acid cycle in the mitochondrion by combining with oxaloacetate to form citrate. |
Потенциальными модификациями могут быть окисление ароматических остатков, связывание между остатками, расщепление или образование колец. |
Potential modifications could be oxidation of aromatic residues, binding between residues, cleavage or ring-forming. |
Распространенным повреждением в мтДНК, которое восстанавливается с помощью репарации иссечения оснований, является 8-оксогуанин, образующийся в результате окисления гуанина. |
A common damage in mtDNA that is repaired by base excision repair is 8-oxoguanine produced by the oxidation of guanine. |
Это, следовательно, увеличивает скорость бета-окисления в скелетных мышцах. |
This consequently increases the rate of beta-oxidation in skeletal muscle. |
Бета-окисление - это метаболический процесс, при котором жирные кислоты расщепляются в митохондриях или в пероксисомах с образованием ацетил-КоА. |
Beta oxidation is the metabolic process by which fatty acids are broken down in the mitochondria or in peroxisomes to generate acetyl-CoA. |
В продуктах, подвергающихся воздействию воздуха, ненасыщенные жирные кислоты уязвимы к окислению и прогорклости. |
In foods exposed to air, unsaturated fatty acids are vulnerable to oxidation and rancidity. |
Прогорклость также может снижать питательную ценность пищи, так как некоторые витамины чувствительны к окислению. |
Rancidification can also detract from the nutritional value of food, as some vitamins are sensitive to oxidation. |
Окисление в основном происходит с ненасыщенными жирами. |
Oxidation primarily occurs with unsaturated fats. |
Другими процессами являются изомеризация метилформиата, превращение синтез-газа в уксусную кислоту и газофазное окисление этилена и этанола. |
Other processes are methyl formate isomerization, conversion of syngas to acetic acid, and gas phase oxidation of ethylene and ethanol. |
Такие окисления требуют металлического катализатора, такого как нафтенатные соли марганца, кобальта и хрома. |
Such oxidations require metal catalyst, such as the naphthenate salts of manganese, cobalt, and chromium. |
Например, перекись триацетона является основным загрязнителем, обнаруженным в диизопропиловом эфире в результате фотохимического окисления в воздухе. |
For example, triacetone peroxide is the major contaminant found in diisopropyl ether as a result of photochemical oxidation in air. |
Окисление одного грамма углеводов дает примерно 4 ккал энергии. |
Oxidation of one gram of carbohydrate yields approximately 4 kcal of energy. |
Ингибирование окисления жирных кислот требует, чтобы акк был активен. |
Inhibition of fatty acid oxidation requires that ACC is active. |
Ауксин увеличивает GA 3-окисление и уменьшает GA 2-окисление в ячмене. |
Auxin increases GA 3-oxidation and decreases GA 2-oxidation in barley. |
Наружное применение может потребовать, чтобы куртка сопротивлялась ультрафиолетовому свету, окислению, повреждению грызунами или прямому захоронению. |
Outdoor applications may require the jacket to resist ultraviolet light, oxidation, rodent damage, or direct burial. |
Полуклетка содержит металл в двух состояниях окисления. |
A half-cell contains a metal in two oxidation states. |
Нитрификация - это биологическое окисление аммиака до нитрита с последующим окислением нитрита до нитрата. |
Nitrification is the biological oxidation of ammonia to nitrite followed by the oxidation of the nitrite to nitrate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окисление обезуглероживание».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окисление обезуглероживание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окисление, обезуглероживание . Также, к фразе «окисление обезуглероживание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.