Он приходит снова - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Бексхил-он-Си - bexhill on sea
Корнхилл-он-Твид - cornhill on tweed
за то, что он - for what he is
выяснилось, что он был - found out that he was
выяснить, что он - find out what he
где он получает вас - where it gets you
где он стал - where he became
как он может - as he may
как удивительно он чувствует - how amazing it feels
или если он имеет - or if it has
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
а потом приходит - and then comes
приходить к оценке - arrive at estimate
вам приходится иметь дело - you have to deal
день приходит - the day comes
может быть приходить - could be coming
приходить на работу для - come to work for
приходит к выводу, что факты - concludes that the facts
приходит заранее - comes in advance
приходить к противоположному выводу - reach the opposite conclusion
приходит с - comes in with
Синонимы к приходит: приехать, приходить, приезжать, прибывать, подходить, доходить, входить, вступать, впадать, часто бывать
снова наполнить - refill
снова нет - no again
надеюсь увидеть вас снова - hope to see you again
видеть вас снова - seeing you again
линии снова - line again
снова влюблен - in love again
я никогда не любить снова - i will never love again
снова участвовать - participate again
я вернулся снова - i come back again
снова начинают расти - start to grow again
Синонимы к снова: снова, опять, вновь, еще раз, с другой стороны, же, свыше, относительно, сверх, заново
Значение снова: Ещё раз, опять.
Он знает, что она его видит, знает, что она приходит ночью и следит за ним. |
He knows she sees him, he knows she comes by night and watches him. |
Ну, корреспонденция приходит каждый день. |
Well, it still comes in every day. |
Когда вся деревенщина приходит обналичить чеки фермерских субсидий. |
When all the hayseeds come in and cash their farm subsidies checks. |
В-третьих, мы должны понимать, как стать лучше и как именно этого добиться — не так, как я учился игре на гитаре в подростковом возрасте, просто играя песни снова и снова, но делая сознательно лишь практику. |
Third, we must have an idea about how to improve, what we can do to improve, not how I used to practice the guitar as a teenager, performing songs over and over again, but doing deliberate practice. |
Ни с чем не сравнимое чувство удовлетворения, которое приходит, когда послушаешь отличную историю и тебе покажется, будто ты сам взобрался на ту гору, или будто ты сам дружил с заключённым смертником. |
There is nothing like that feel-good factor you get from listening to a fantastic story where you feel like you climbed that mountain, right, or that you befriended that death row inmate. |
He picked up his jug and began practising once more. |
|
Там был водопровод, мостовые и технологии, которые возникли снова только спустя 5 000 лет. |
It had aqueducts and paved roads and technology that wouldn't be seen again for 5,000 years. |
Он схватил меня за локоть, поскольку я снова пошатнулась, и подвел меня назад к кровати. |
He caught my elbow as I swayed again, and steered me back to the bed. |
Она стиралась как с школьной доски, восстанавливалась и снова стиралась. |
It's been erased like a blackboard, rebuilt, and erased again. |
Вдруг где-то поблизости пронзительно резко затрещал кузнечик, и Саксон снова вздрогнула. |
An abrupt, metallic, whirring noise of some nearby cricket gave Saxon another startle. |
Потом он снова начал свертывать папироску и после минутного раздумья лизнул бумажку. |
Then he began to roll the tobacco again meditatively and after a moment's thought decided to lick the paper. |
Сэрену не составило труда проследить его до Элизиума, поэтому он легко сможет снова найти его. |
Saren had no trouble following him to Elysium; he'd just have to pick up his trail again. |
The canoe now was floating gently on the river and I reached down and picked up the paddle. |
|
Дженкинс снова повернулся к столу, взял ручку, наклонился над лежащим перед ним блокнотом. |
Jenkins turned back to the desk again, picked up the pen, bent above the note-book in front of him. |
Я должен был начать все с начала, потому что боялся, что будет снова больно. |
I needed a clean break because I was afraid of getting hurt. |
He smacked his fist against his open palm, and Joe muttered again. |
|
Грэйс Пул снова пригвоздила его к месту злобным взглядом. |
Grace Poole caught his eye again and fixed him with a baleful glare. |
Саттон Мерсер становится королевой в младших классах, и снова побеждает в выпускном классе. |
Sutton Mercer wins Queen junior year, wins again senior year. |
Лойал несколько принужденно рассмеялся своим гудящим смехом, но тут же снова стал серьезен, даже угрюм. |
His booming laugh sounded forced, and it quickly faded to grave seriousness. |
В воскресенье они встретились снова, и тогда мне тоже довелось его повидать. |
They met again on Sunday, and then I saw him too. |
Лицо Томаса снова сделалось непроницаемым, но глаза вспыхнули внезапным гневом. |
Thomas's expression went opaque again, but his eyes were flat with sudden anger. |
I don't want to be separated from you again. |
|
Она связалась со мной и спросила меня, чтобы увидеть его снова. |
She contacted me and asked me to see him again. |
У нас приходит партия в... порт Майами. |
We have a shipment coming in... Port of Miami. |
Again with this story that I left... |
|
И она показывает вам это в замедленной съемке и под другим углом. и потом снова на обычном повторе, с того же ракурса. |
And she'll show it to you in slow motion and from a different angle and at regular speed and from the original angle again. |
Во всяком случае, они снова начали взаимодействовать как напарники. |
Either way, they're getting their groove back as partners. |
То есть, спустя четыре недели военнослужащий с ампутированной конечностью снова попадал на фронт. |
It meant that four weeks later, amputees would be at the front. |
Сплитерс снова спрашивает, есть ли что-то еще. Майор снова отвечает утвердительно. |
Spleeters asks again if there is more and the major says yes. |
Select the item, and then select Download Again. |
|
Через несколько месяцев Китлаус снова связался с Чейером и Бригемом. |
After several months, Kittlaus got back in touch with Cheyer and Brigham. |
Том Брэнсон придет сегодня на ужин, так что я снова начну готовить. |
Tom Branson's here this evening, so I shall be back in training. |
Подполковник Корн снова круто повернулся и заспешил вверх по лестнице. |
Colonel Korn whirled away again and hurried up the stairs. |
Я не буду снова наряжаться доставщиком еды. |
I am not dressing up as a tiffin delivery man again. |
Внизу они снова попали в треск и уханье плотного зенитного огня, и Аарфи еще раз украдкой ткнул Йоссариана под ребро концом трубки. |
Down they sank once more into the crunching, thudding, voluminous barrage of bursting antiaircraft shells as Aarfy came creeping back behind Yossarian and jabbed him sharply in the ribs again. |
Паниковский снова бунтовал и требовал дележа, в наказание за что был назначен на низкооплачиваемую и унизительную для его свободолюбивой натуры должность курьера. |
Panikovsky rebelled again, demanding his share. As a punishment, he was assigned the low-paying position of messenger, which offended his freedom-loving nature. |
Я думаю, Вы слышали, что местные отморозки снова устроили разборку неподалеку. |
I assume you heard the Baloney Bandit has struck again. |
Thinking of running again, Abraham? |
|
Говорил он долго, ложился и снова вскакивал, разбрасывая тихонько свои складные прибаутки, во тьме и тишине. |
He spoke for a long time, and lay down. Again he jumped up, throwing gently his well turned, quaint phrases into the darkness and quietness. |
Каждый вечер она раскладывала на полу матрацы и каждое утро снова сворачивала их. |
Each night she unrolled the mattresses on the floor, and each morning rolled them up again. |
Ты не можешь снова пригласить меня, только не после того, как пережил отказ, потому что, несмотря на все разговоры об уверенности, самоуверен ты столь же, сколь и чихуахуа. |
You can't ask me out again, not after what you perceived to be a rejection, because even though your whole rap is about confidence, you're about as self-assured as a chihuahua. |
Через месяц им снова понадобились деньги; жена отвезла в Париж и заложила в ломбарде гардероб Козетты, получив за него шестьдесят франков. |
On the following month they were again in need of money. The woman took Cosette's outfit to Paris, and pawned it at the pawnbroker's for sixty francs. |
Another pang passed through her heart at these put questions. |
|
На ощупь, гуськом мы пробираемся вперед через окопы и воронки и снова попадаем в полосу тумана. |
We trudge onward in single file through the trenches and shell-holes and come again to the zone of mist. |
Ведь счастье приходит, когда мы удовлетворяем желания. |
It is because happiness comes when one's desire is fulfilled |
Он приходит на станцию каждый день, высматривает убийцу. |
He goes to the terminals every day looking for the killer. |
Этот текст приходит с типографской наборной машины. |
This text comes from the typesetting machine. |
Спи, милый мальчик, - произнес он, глядя на Эжена, - хорошее приходит иногда во время сна. |
Sleep on, poor boy, he added, looking at Eugene, luck sometimes comes while you are sleeping. |
Просто я считаю - если бы это было верно для всех моих коллег - что с успехом и богатством приходит ответственность. |
I just happen to believe - would this were true of all my peers - that with success and wealth comes responsibility. |
Почему Анубис приходит за мной? |
Why does Anubis hold out his hand for me? |
Кармен приходит сюда и поет для нас, когда бывает в наших местах. |
Yeah, Carmen comes in and sings for us whenever she's in these parts. |
Ударь меня, или сделай что-то в этом роде, если хочешь вызвать темную сторону, мой альтер не приходит что бы делать добро. |
Evil me, or whatever you want to call him, he's not going to make an appearance. |
You will have power but with power comes duty. |
|
Медсестра приходит один раз в день, чтобы залечить раны от пуль. |
Nurse once a day for the gunshots. |
Она обычно приходит точно в назначенное время. |
She's usually dead on time. |
Это приходит после 30 лет работы детективом. |
It comes from 30 years of detective work. |
Иногда ребенок нуждается в небольшой стимуляции, когда он приходит в мир. |
Sometimes, baby needs a little encouragement when he comes into the world. |
with great power comes great responsibility. |
|
Remember, with great power comes great respo... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он приходит снова».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он приходит снова» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, приходит, снова . Также, к фразе «он приходит снова» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.