Оперативный псевдоним - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оперативный псевдоним - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
online alias
Translate
оперативный псевдоним -

- оперативный

имя прилагательное: operational, operative, strategic, strategical

- псевдоним [имя существительное]

имя существительное: alias, pseudonym, nom de guerre, anonym, pen name



Вы можете использовать любой адрес электронной почты или номер телефона, указанные как псевдоним, для входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use any email address or phone number you have listed as an alias to sign in.

Один из псевдонимов анархической британской группы The KLF был назван в честь тайного общества из трилогии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the aliases of anarchic British band The KLF was named after a secret society from the trilogy.

Оперативный центр на первый взгляд мог бы сойти за контору торговой фирмы средней руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operations centre could have been the office of any medium-sized commercial enterprise.

Оперативные расходы покрыло правительство Соединенных Штатов, за что мы очень признательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operational costs were covered by the United States Government, for which we are grateful.

Выражается беспокойство по поводу того, что власти не принимают оперативных и эффективных мер по предупреждению и расследованию этих убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are concerns that the authorities have not taken prompt and effective action to prevent and investigate these killings.

Технический комитет разработал круг ведения, протоколы связи и стандартные оперативные процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical committee developed terms of reference, communications protocols and standard operating procedures.

Многие виды вооружений, согласно сообщениям, переводятся со статуса оперативного оружия в статус резервного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many weapons are reportedly being moved from operational to reserve status.

Его псевдоним, Дороти Сайнер, в списке разыскиваемых преступников ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His alias, Dorothy Ciner, is even listed on the FBI's 10 most wanted list.

Можно получить данные, такие как псевдоним пользователя и квота для размера почтового ящика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see things like Ken's alias and his mailbox size quota.

Мы несем большую ответственность, и это даёт большие полномочия для большей оперативности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since we bear a greater responsibility, we're afforded latitude in the interest of efficiency.

Треск, который большинство списали бы на безобидные помехи. но прошедший обучение Самаритянина оперативник...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buzzing that most people would write off as harmless interference, but a trained Samaritan operative...

Их оперативников, их счета, их убийства внутри страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their ops, their renditions... their domestic assassinations.

Это псевдоним для неважной карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a kind of short-card pseudonym.

Мы не можем найти записей по Груберу до его заключения, Так мы думаем Грубер это псевдоним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't find any records on Gruber prior to his incarceration, so we're guessing Gruber is an alias.

Я отследил сигнал детонации до вашей оперативной базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I followed the detonation signal to your base of operations.

Частный детектив сообщил Галвестон Газетт, что раньше Дерст пользовался псевдонимами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A private investigator told a Galveston newspaper that Durst has used false names in the past.

Знаешь, этот тип, может, и использует псевдоним, чтобы получать наличные, но спорю, что он создал счет удаленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, this guy might be using that alias to withdraw his cash, but I bet he created the account remotely.

Синдикат никогда бы не убил вдову оперативника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd never kill an operative's widow.

Матис - псевдоним?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Mathis your cover name?

— Зачем использовать псевдоним?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you use a pseudonym?

Псевдоним, конечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not his real name, of course.

Фрэнк Кадиллак...мой псевдоним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank Cadillac is my stage name.

По причинам, сходным с теми, которые делают псевдонимы одновременно обыденными и часто хитроумно созданными, граница между художественной и нехудожественной литературой часто очень размыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For reasons similar to those that make pseudonyms both commonplace and often deviously set up, the boundary between fiction and non-fiction is often very diffuse.

В 2014 году РСН развернула два корабля, RSS Resolute и Tenacious в Аденском заливе, чтобы помочь в борьбе с пиратством в составе 151-й Оперативной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the RSN deployed two ships, the RSS Resolute and the Tenacious to the Gulf of Aden to aid in counter piracy efforts as part of Task Force 151.

В наши дни производство асинхронной оперативной памяти встречается сравнительно редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the present day, manufacture of asynchronous RAM is relatively rare.

Blackstone Underground-это исторический триллер 1976 года британского писателя Дерека Ламберта, опубликованный под псевдонимом Ричард Фолкерк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackstone Underground is a 1976 historical thriller novel by the British writer Derek Lambert, published under the pen name Richard Falkirk.

Приписывается как Бонни Джо Мейсон, она использует свой псевдоним, возникший в 1964 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credited as Bonnie Jo Mason, she uses an alias of hers originated in 1964.

Роберт - это не сценический псевдоним Роберта Редфорда, а Хэнк - не Хэнк Грин и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert isn't the stage name of Robert Redford and Hank isn't Hank Green's etc.

Эту историю написал Дэррил Занук под псевдонимом Грегори Роджерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darryl Zanuck, under the alias Gregory Rogers, wrote the story.

Тем не менее, хакеры неохотно меняют свои псевдонимы регулярно, потому что статус и известность, связанные с конкретным ником, будут потеряны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, hackers are reluctant to change their pseudonyms regularly because the status and fame associated with a particular nickname would be lost.

Альбом должен был выйти под псевдонимом ELO Джеффа Линна, а группа подписала контракт с Columbia Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was to be under the moniker of Jeff Lynne's ELO, with the band signed to Columbia Records.

Джон упоминает некоторые псевдонимы, которые он использовал в течение многих лет, и Уилл понимает, что один из них был именем его отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John mentions some of the pseudonyms he has used over the years, and Will realizes one was his father's name.

Всего существует 6 режимов; для режимов 2 и 3 бит D3 игнорируется, поэтому отсутствующие режимы 6 и 7 являются псевдонимами для режимов 2 и 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 6 modes in total; for modes 2 and 3, the D3 bit is ignored, so the missing modes 6 and 7 are aliases for modes 2 and 3.

Приводимые в действие двигателем клапаны использовались для переключения реакторов между оперативной работой и автономной регенерацией, а таймер цикла управлял переключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor-driven valves were used to switch the reactors between online operation and offline regeneration and a cycle timer managed the switching.

Если кого-то окрестили Уолтер Уитмен, вы не можете сказать, что Уолт Уитмен - это псевдоним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If somebody has been christened 'Walter Whitman' you can't say 'Walt Whitman' is a pseudonym.

В этот момент Риос действовал под псевдонимом большая Луна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point Rios was operating under the alias Big Moon Dawg.

The Regulators-роман американского писателя Стивена Кинга, написанный под псевдонимом Ричард Бахман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Regulators is a novel by American author Stephen King, writing under the pseudonym Richard Bachman.

Это можно сделать, настроив Squid, чтобы сделать эти короткие URL-адреса псевдонимами существующих URL-адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be done by configuring Squid to make these shorter URLs aliases of the existing URLs.

29 июля 1941 года три первых оперативных с. 202 из 4° Stormo, 97 Squad Squadriglia, приземлились в аэропорту Мерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 July 1941, the three first operational C.202s of 4° Stormo, 97ª Squadriglia, landed at Merna airport.

Кроме того, она назвала его Лазарус Лонг, он же Говард Терни; это неправильно, он изменил свое официальное имя, так что это не псевдоним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also it called him Lazarus Long aka Howard Turney; this is wrong, he changed his legal name so it is not an alias.

Цифры могут не отражать тот факт, что список содержит запись для каждого псевдонима, что означает, что некоторые люди или компании имеют дюжину или более записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numbers may not reflect the fact that the list contains an entry for every alias, meaning some people or companies have a dozen or more entries.

Специальная оперативная группа является одним из специальных оперативных подразделений в полицейской службе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special Task Force is one of the special operational units in the Police Service.

Также требуется процессор PowerPC или Intel Core, 128 МБ оперативной памяти и 100 МБ свободного места на жестком диске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A PowerPC or an Intel Core processor, 128 MB of RAM, and 100 MB of free hard disk space are also required.

Псевдоним - это имя, принятое человеком для определенной цели, которое отличается от его настоящего имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pseudonym is a name adopted by a person for a particular purpose, which differs from his or her true name.

На самом деле простая переадресация сообщений может быть удобно использована для расширения псевдонимов внутри одного сервера или набора согласованных серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hearst Corporation, which owned a second newspaper, the San Antonio Light, purchased the Express-News from News Corp.

Он пошел под сценическим псевдонимом Kiss Daniel, прежде чем изменить его в мае 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went by the stage name Kiss Daniel prior to changing it in May 2018.

Его настоящее имя остается загадкой, но он обычно использует псевдоним Гарри Солт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His real name remains a mystery but he commonly uses the pseudonym Harry Salt.

Направляющие линии для поля псевдонима должны включать в себя псевдонимы, или для этого инфобокса должно быть создано отдельное поле псевдонима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fothergill improved on the procedure by modifying it by not always carry out the posterior repair.

Однако после того, как он стал призраком, он стал носить псевдоним Мистера Уокера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he goes by the alias of Mr. Walker after having become the Phantom.

В возрасте 13 лет, в 2000 году, он дебютировал с Beware of Dog под сценическим псевдонимом Lil' Bow Wow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 13, in 2000, he debuted with Beware of Dog under the stage name Lil' Bow Wow.

В 1983 году Шилдс и О'Киосоиг создали My Bloody Valentine с ведущим вокалистом Дэвидом Конвеем, который выступал под псевдонимом Дэйв Стелфокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, Shields and Ó'Cíosóig formed My Bloody Valentine with lead vocalist David Conway, who performed under the pseudonym Dave Stelfox.

Различные комики, спортсмены и другие знаменитости выступали в гостях, как правило, под псевдонимами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various comedians, athletes, and other celebrities have made guest appearances, usually credited under pseudonyms.

По сути, элемент состоит из идентификатора, метки, описания, необязательно нескольких псевдонимов и некоторого количества операторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fundamentally, an item consists of an identifier, a label, a description, optionally multiple aliases, and some number of statements.

Жертвы часто реагируют, принимая псевдонимы или полностью отключаясь от сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victims frequently respond by adopting pseudonyms or going offline entirely.

В то время для писателей было обычным делом использовать псевдонимы, в том числе принимать имена, связанные с противоположным полом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was common at the time for writers to use pseudonyms, including to assume names associated with the opposite gender.

Джон Банишевский-младший жил в относительной безвестности под псевдонимом Джон Блейк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Baniszewski Jr. lived in relative obscurity under the alias John Blake.

Первым делом он отказался от своего родового имени и взял себе сценический псевдоним: Лис Деннис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step was dropping his mouthful-of-a-birth-name, and adopting the stage-name, “Dennis The Fox.

Первый релиз под псевдонимом Matt Fax состоялся 9 мая 2012 года на Balkan Connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first release under the Matt Fax alias was on May 9, 2012 on Balkan Connection.

Его предводитель идет под псевдонимом товарищ Умеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its leader goes by the nom de guerre Comrade Umesh.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оперативный псевдоним». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оперативный псевдоним» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оперативный, псевдоним . Также, к фразе «оперативный псевдоним» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information