Определение класса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: definition, determination, decision, designation, appointment, specification, finding, attribute, qualification, modifier
графическое определение места - graphic position finding
автоматическое определение параметров - automatic determination of parameters
предметное определение - objective definition
определение потерь при рафинировании - refining cup loss test
автоматическое определение скорости передачи - automatic baud rate detection
ее определение на работу - its determination to work
утонченное определение - refined definition
определение, данное - definition given
определение гранулометрического состава - sinker test
определение экономической - definition of economic
Синонимы к определение: определение, постановление, положение, назначение, предназначение, призвание, оценка, выяснение, установление, обнаружение
Значение определение: Объяснение (формулировка), раскрывающее, разъясняющее содержание, смысл чего-н..
марка класса "премиум" - preimum brand
грохочение угля среднего класса крупности - middle-grade coal
апартаменты класса люкс - luxury apartments
базы данных корпоративного класса - enterprise class database
грузы класса 9 - class 9 goods
конец класса - the end of the class
Корабли этого класса - ships of this class
лицензии класса - class license
пассажирское помещение 2-го класса - fore cabin
одного и того же класса - of the same class
Критерием определения класса служит коммерческая стоимость бронетранспортера. |
The class is determined by the commercial value of the carrier. |
Для арендаторов определенного класса поместий, известных в саксонские времена как Infangenthef, их Лорд был человеком, который имел власть осуществлять смертную казнь над ними. |
To the tenants of a certain class of manor known in Saxon times as Infangenthef their lord was a man who had the power of exercising capital punishment over them. |
Позже были построены два класса таких формальных определений; позже было показано, что они эквивалентны в большинстве практических приложений. |
Later, two classes of such formal definitions were constructed; later, they were shown to be equivalent in most practical applications. |
В конце концов, существуют люди разного класса - нет, я не пытаюсь говорить языком Тухи, но есть определённые границы между людьми, и переходить их нельзя. |
After all, there are distinct classes of humanity - no, I'm not talking Toohey's language - but there are certain boundary lines among men which cannot be crossed. |
Традиционные мотивы на текстиле больше не считаются собственностью определенного социального класса или возрастной группы. |
Traditional motifs on textiles are no longer considered the property of a certain social class or age group. |
Это место играет важную роль в демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест. |
The place is important in demonstrating the principal characteristics of a particular class of cultural places. |
Тантры каждого класса следуют определенной линии духовной практики. |
The Tantras of each class follow a particular line of spiritual practice. |
Это место играет важную роль в демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест. |
The place is important in demonstrating the principal characteristics of a particular class of cultural places. |
У женщин из высшего класса, которые не кормили грудью, был определенный статус для упругой груди. |
There was some status to firm breasts in upper-class women, who did not breast feed. |
Распространенное заблуждение заключается в том, что тест на наркотики, который тестирует на определенный класс наркотиков, например опиоиды, будет обнаруживать все наркотики этого класса. |
A common misconception is that a drug test that is testing for a class of drugs, for example, opioids, will detect all drugs of that class. |
В Java составные типы синонимичны ссылочным типам; методы не могут быть определены для типа, если он также не является ссылочным типом класса. |
In Java, compound types are synonymous with reference types; methods cannot be defined for a type unless it is also a class reference type. |
Для поддержания высокого уровня качества изображений 1 и 2 класса каждый фильм должен быть изучен, чтобы поместить изображение в определенную категорию. |
To maintain a high standard of Grade 1 and 2 images each film needs to be examined to put the image into a specific category. |
Антиклерикальные настроения стали гораздо сильнее, чем когда-либо прежде, но теперь они основывались на определенных элементах среднего класса и даже крестьянства. |
Anti-clerical sentiment became much stronger than ever before, but was now based in certain elements of the middle class and indeed the peasantry as well. |
Хотя определения социального класса в Соединенном Королевстве различны и весьма противоречивы, на большинство из них оказывают влияние факторы богатства, рода занятий и образования. |
Although definitions of social class in the United Kingdom vary and are highly controversial, most are influenced by factors of wealth, occupation and education. |
Помимо того, что Креативные города являются центрами креативной экономики и домом для значительного креативного класса, они также теоретически воплощают определенную структуру. |
As well as being centers of a creative economy and being home to a sizable creative class, creative cities have also been theorized to embody a particular structure. |
К 2008 году или около того примерно 55% населения этих стран принадлежали к среднему классу, каким бы определением среднего класса мы ни пользовались. |
By 2008 or so, around 55% of these countries' populations belonged to the middle class, by whatever definition one used. |
Считается хорошим сочувствовать жертвам определённого класса. |
Empathy is a good thing, and empathy for the preferred classes of victims. |
Многие женщины из рабочего класса работали прачками, сдавая белье в прачечную за определенную плату. |
Many working-class women worked as washerwomen, taking in laundry for a fee. |
Отсутствие статьи представлено 0. Один из способов, которым он обычно используется, - это описание большого количества или определенного класса вещей. |
The absence of an article is represented by 0. One way that it is usually used is if a large amount or a specific class of things are being described. |
В химии остаток - это то, что остается или действует как загрязнитель после определенного класса событий. |
In chemistry residue is whatever remains or acts as a contaminant after a given class of events. |
Внутренний класс - это класс, определенный внутри другого класса. |
An inner class is a class defined within another class. |
Чтобы стать королевским скаутом, Скаут первого класса должен был заполнить четыре значка квалификации из определенного списка, который охватывал основные навыки скаута на высоком уровне. |
To become a King's Scout, a First Class Scout had to complete four proficiency badges from a specified list that covered core Scouting skills to a high standard. |
Декоратор - это любой вызываемый объект Python, используемый для изменения функции, метода или определения класса. |
A decorator is any callable Python object that is used to modify a function, method or class definition. |
Некоторые определения класса рассматривают только числовые показатели, такие как богатство или доход. |
Some definitions of class look only at numerical measures such as wealth or income. |
Большинство социологических определений среднего класса следуют Максу Веберу. |
Most sociological definitions of middle class follow Max Weber. |
Несколько более ранних судов класса Хаммония перевозили трансатлантических пассажиров и сыграли определенную роль в иммиграции немцев в Соединенные Штаты. |
Several of the earlier Hammonia class ships carried trans-atlantic passengers and played a role in German immigration to the United States. |
Устройства класса USB HID и их основные функции определены в документации USB-IF без какого-либо специального программного обеспечения. |
The USB HID class devices and their basic functions are defined in USB-IF documentation without any specific software in mind. |
Другое применение интерфейсов-это возможность использовать объект, не зная его типа класса, а только то, что он реализует определенный интерфейс. |
Another use of interfaces is being able to use an object without knowing its type of class, but rather only that it implements a certain interface. |
Когда правительство действует как детский сад через воспитателя двенадцатого класса, им разрешается ограничивать речь в определенных случаях. |
When the Government acts as a kindergarten through twelfth grade educator, they are allowed to restrict speech in certain instances. |
В рамках этого класса количество связей, образующихся из углерода с каждым металлом, может быть определено валентными потребностями соответствующих металлов. |
Within this class, the number of bonds formed from the carbon to each metal can be determined by the valence needs of the respective metals. |
Провода могут иметь цветовую маркировку для определения их функции, класса напряжения, полярности, фазы или для идентификации схемы, в которой они используются. |
Wires may be color-coded to identify their function, voltage class, polarity, phase or to identify the circuit in which they are used. |
Помимо обозначения общего класса знаков препинания, слово скобка обычно используется для обозначения определенной формы скобки, которая варьируется от региона к региону. |
As well as signifying the overall class of punctuation, the word bracket is commonly used to refer to a specific form of bracket, which varies from region to region. |
О, я только что сбил его до класса С на Телеме, это определенно далеко не Б класс ИМХО. |
The tubes, when filled and closed, are then mounted vertically into the grids. |
Вплоть до 1919 года домашнее обучение в Германии считалось приемлемой практикой при определенных обстоятельствах, но в большей степени для людей более высокого класса. |
Up until 1919, homeschooling in Germany was seen as an acceptable practice under certain circumstances, but more for higher class people. |
Например, findArea может быть методом, определенным для класса shape. |
For example, findArea may be a method defined on a shape class. |
Их видимость варьируется от одного и того же класса до пакета, в котором этот класс определен, и до общего разрешения доступа. |
Their visibility ranges from the same class to the package where the class is defined to a general access permission. |
Там, где соглашения не совпадают с префиксом, соглашения имеют приоритет при определении класса существительного. |
Where the agreements disagree with the prefix, the agreements take precedence in deciding the class of noun. |
Атрибуты и методы прототипа делегируются всем объектам класса эквивалентности, определенного этим прототипом. |
The attributes and methods of the prototype are delegated to all the objects of the equivalence class defined by this prototype. |
Стандарт перечисляет четыре класса устройств, в которых устройство определенного класса может содержать определенное максимальное количество дефектных пикселей. |
The standard lists four classes of devices, where a device of a specified class may contain a certain maximum number of defective pixels. |
MCC не зависит от того, какой класс является положительным, что имеет преимущество перед оценкой F1, чтобы избежать неправильного определения положительного класса. |
The MCC doesn't depend on which class is the positive one, which has the advantage over the F1 score to avoid incorrectly defining the positive class. |
Наконец, локальность определения обеспечивается путем записи определений конструктора и деструктора рядом друг с другом в определении класса. |
Finally, locality of definition is provided by writing the constructor and destructor definitions next to each other in the class definition. |
Definitions of the working class are confusing. |
|
О, я только что сбил его до класса С на Телеме, это определенно далеко не Б класс ИМХО. |
Oh, I just knocked it down to Class C on Thelema, it's certainly nowhere near B class IMHO. |
Определение бигли сверхбогатых совпадает с определением высшего класса, используемым большинством других социологов. |
Beeghley's definition of the super-rich is congruent with the definition of upper class employed by most other sociologists. |
В сущности, каждое определение класса также предоставляет доступные интерфейсы для ковариантной и контравариантной частей этого класса. |
In effect, each definition of a class also makes available interfaces for the covariant and contravariant parts of that class. |
Чувство связи внутри класса было определено как наличие чувства принадлежности к классу. |
The sense of connection within a classroom has been defined as having a sense of classroom belonging. |
Некоторые исследователи предполагают, что статус рабочего класса должен быть определен субъективно как самоидентификация с рабочей группой. |
Some researchers have suggested that working-class status should be defined subjectively as self-identification with the working-class group. |
Кроме того, он дает понять, что то, что может работать для определенного класса статей, может плохо работать для другого класса статей. |
Also it makes it clear that what can work for certain class of articles, may not work well for a different class of articles. |
Эти определения приравнивают класс к доходу, позволяя людям переходить из класса в класс по мере изменения их дохода. |
These definitions equate class with income, permitting people to move from class to class as their income changes. |
New York Times использовала квинтили дохода для определения класса. |
The New York Times has used income quintiles to define class. |
Наверное какое-нить дело высокого класса по промышленному шпионажу. |
It's prolly some high profile industrial espionage case. |
Галактические власти продолжают расследование инцидента, классифицированного как разрушение обитаемой планеты 1-го класса, находившейся под управлением концерна МикЕи. |
Galactic Authorities continue their investigation into what they've classified as an Extinction Level Event on a Hab-1 world under the directorship of The Mikkei Combine. |
Специфика радиолокационного комплекса кораблей класса неумолимый недоступна. |
The specifics of the Implacable-class ships' radar suite are not readily available. |
Дендримеры класса ПАМАМ получают из этилендиамина. |
The PAMAM class of dendrimers are derived from ethylenediamine. |
С другой стороны, представители рабочего класса подчеркивали гендерные роли. |
Working class individuals, on the other hand, emphasized gender roles. |
Для последовательностей инверсии в соответствии с определением на основе элементов не являются уникальными, поскольку разные пары мест могут иметь одну и ту же пару значений. |
For sequences inversions according to the element-based definition are not unique, because different pairs of places may have the same pair of values. |
Я собираюсь удалить его, потому что он не определен, и это только запутывает. |
I am going to remove it, because it is not defined, and it only confuses. |
Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей. |
Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital. |
12-летний производственный цикл W126 был длиннее, чем у любого S-класса до или после. |
The W126's 12-year production run was longer than any S-Class before or since. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «определение класса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «определение класса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: определение, класса . Также, к фразе «определение класса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.