Опрыскивание утфеля горячей водой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Опрыскивание утфеля горячей водой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fillmass water spraying
Translate
опрыскивание утфеля горячей водой -

- утфель

crystal and molasses magma

- горячий

имя прилагательное: hot, red-hot, fervent, ardent, fiery, fervid, torrid, warm, heated, spirited

словосочетание: full of beans

- вода [имя существительное]

имя существительное: water, aqua, backwash, vacuity, water bewitched, Adam’s ale, Adam’s wine



В США фермеры добились успеха в борьбе с насекомыми, опрыскивая их горячей водой по цене, примерно такой же, как опрыскивание пестицидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., farmers have had success controlling insects by spraying with hot water at a cost that is about the same as pesticide spraying.

Когда ледяной покров растает, он покроет океаны слоем горячей пресной воды толщиной до 2 километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the ice sheet melted, it would cover the oceans with a layer of hot freshwater up to 2 kilometres thick.

Образовавшаяся пена расширяющегося пара и горячей воды затем выплескивается из вентиляционного отверстия гейзера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting froth of expanding steam and hot water then sprays out of the geyser vent.

Ты молодой парень с горячей кровью, ну и Мишель, она ну ты знаешь, привлекательная девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a red-blooded, young man, and, uh, Michelle is a, you know, she's an attractive young girl.

Есть ванна и раковина с горячей и холодной воды краны есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a bath and a sink with hot and cold water taps there.

Ванну наполнили горячей-горячей водой, и я оставила Ашера ухаживать за Дамианом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd filled the bathtub with hot, hot water, and I'd left Asher in charge of Damian's care.

Ты хочешь отправить наркомана на крышу вместе с горячей смолой и гвоздомётом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to send a stoner up to the roof with hot tar and a nail gun.

Накопительный резервуар для горячей воды Соларекс хранит воду для обеспечения ей в случае необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solareks Accumulator Tank for Usage Water stores the heated water to provide hot water when needed.

Бойлер с одинарным змеевиком Соларекс предназначен для обеспечения и хранения горячей воды с помощью одного из источников тепла - твердого/жидкого топлива, газового бойлера или солнечных систем нагрева воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solareks Single Serpentine Boilers are used to supply&storage hot water with one kind of heat source like solid/fuel/gas boiler or solar water heating system.

Не когда горячая вода становится холодной, или холодная вода становится горячей, а когда вода закипает и превращается в пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.

После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel all the better for a hot bath.

И они парят на своих летающих тарелках над горячей лавой, и они могу прыгать и летать, как акробаты в цирке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they hover on their jet saucers over molten lava, and they can jump and fly like they're in cirque du soleil.

Конечно, - согласилась она. - Как будет славно поехать на пустынный островок в лагуне, купаться, загорать на горячей гальке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked up at him with strange blue eyes. 'I should like to see Venice again,' she said, 'and to bathe from one of the shingle islands across the lagoon.

Думаю, длительное пребывание в горячей ванне поможет после дня, полного событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure a long, hot soak is very much in order after such an eventful day.

Это страшно... даже для горячей головы вроде тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's scary... even for a hothead like you.

Благодаря той горячей компании, в которой я пребывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not with all the hot-blooded company I've been enjoying.

Если он не получит её горячей, то плакали мои чаевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he doesn't get it while it's still hot, he gets two free out of my pocket!

Альзо, ихь бин нанял лучший фотограф унд провел кастинг для самой горячей фотосессии всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, ich hired a top photographer und held a casting for the hottest baby photo shoot ever.

Я распорядился, чтобы там были бутылки с горячей водой, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've arranged for there to be hot water bottles, sir.

Чашка крепкого чая и бутылка с горячей водой в постель вот что вам сейчас нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nice strong cup of tea and a hot-water bottle in your bed is what you want, I said.

Меня только что побрили горячей пеной в мужской комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just had a hot-lather shave in the men's room.

На самом деле, Септ, наш климат станет ледяным мучением для горячей души.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, Sept, our climate will be a freezing torment to a tropical soul.

Вы будете самой горячей межрасовой танцевальной парой со времён Полы Абдул и MC Скет Кет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will be the hottest mixed race dance crew since Paula Abdul and MC Skat Kat.

Наполнив ванну горячей водой, она забилась туда, как раненое животное, надеясь, что от тепла боль немного утихнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ran a hot bath and crawled into it like a wounded animal, letting the soothing water wash away the pain.

Например, будет уползать от горячей иглы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

crawl away from a hot needle, say.

Можно есть в чистом виде, но ещё вкусно, если разбавить горячей водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can eat it as is, and it's delicious melted into hot water...

Эти адакитные магмы отражают субдукцию относительно горячей и молодой антарктической плиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These adakitic magmas reflect the subduction of a relatively hot and young Antarctic Plate.

При корабельной конопатке его проталкивали между швами с помощью молотка и конопаточного железа, а затем запечатывали горячей смолой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ship caulking, it was forced between the seams using a hammer and a caulking iron, then sealed into place with hot pitch.

Я связался с покойным доктором Уильямом Бенсоном, покупателем урны с горячей водой, и он предоставил мне текст цитаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in touch with the late Dr. William Benson, the purchaser of the hotwater urn, and he provided me with the text of the citation.

Другой пример-катодная защита заглубленных или погруженных в воду сооружений, а также резервуаров для хранения горячей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example is the cathodic protection of buried or submerged structures as well as hot water storage tanks.

Это произошло во время самой горячей фазы возвращения, когда тепловой экран светился красным, а силы тяжести были на максимуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurred during the 'hottest' phase of re-entry, when the heat-shield glowed red and the G-forces were at their highest.

После того, как Шабани стал горячей темой в Twitter, Новости об этой красивой горилле были подхвачены такими мировыми СМИ, как CNN, BBC, Telegraph UK, News.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Shabani became a hot topic on Twitter, news of this “handsome gorilla” was picked up by the world media such as CNN, BBC, Telegraph UK, News.com.

Труба Orangeburg была сделана внутри диаметров от 2 дюймов до 18 дюймов из древесной массы, запечатанной горячей смолой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orangeburg pipe was made in inside diameters from 2 inches to 18 inches out of wood pulp sealed with hot pitch.

Многие места были покрыты зыбкой корой вулканического материала, полной трещин, которая всегда была горячей и по которой было довольно опасно ходить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many places were covered with a shaky crust of volcanic material, full of crevices, which was always hot and on which it was rather dangerous to walk.

Существует мгновенный порошок на основе сои с коагулянтом, который растворяется в горячей воде и затвердевает при охлаждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an instant soy-based powder with a coagulating agent, which dissolves in hot water and solidifies upon cooling.

Значение Линеамента Джемеса неясно; он явно не связан с формированием Риу-Гранде рифта, но может быть тропой горячей точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The significance of the Jemez Lineament is unclear; it is not obviously related to the formation of the Rio Grande rift, but may be a hotspot trail.

Эта версия главной последовательности Бетельгейзе была бы горячей светящейся звездой со спектральным типом, таким как O9V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That main sequence version of Betelgeuse would have been a hot luminous star with a spectral type such as O9V.

Пластмассы используются потому, что материал легкий и держит температуру горячей/холодной пищи и напитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastics are used because the material is lightweight and holds the temperature of hot/cold food and beverages.

Нет, конечно, урна с горячей водой не будет упомянута в новой версии дела Асгилла, которая пойдет в печать в конце этого месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, of course the hot water urn will not be mentioned in a new version of the Asgill Affair which goes to the printers at the end of this month.

После отделения его обрабатывают горячей концентрированной серной кислотой для получения водорастворимых сульфатов редких земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After separation, it is treated with hot concentrated sulfuric acid to produce water-soluble sulfates of rare earths.

Простой 52-галлонный электрический водонагреватель может хранить примерно 12 кВтч энергии для дополнения горячей воды или отопления помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple 52-gallon electric water heater can store roughly 12 kWh of energy for supplementing hot water or space heating.

Эта разработка также включала в себя оборудование для горячей прокатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This development also included hot rolling facilities.

В начале 2000-х годов химические и физические свойства фуллеренов были горячей темой в области исследований и разработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 2000s, the chemical and physical properties of fullerenes were a hot topic in the field of research and development.

Вирджиния Грэм Бейкер была семилетней девочкой, которая утонула, когда была поймана в ловушку под водой мощным всасыванием слива горячей ванны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virginia Graeme Baker was a seven-year-old girl who drowned when she was trapped underwater by the powerful suction of a hot tub drain.

В общем, слово онсен означает, что в бане есть по крайней мере одна ванна, наполненная природной горячей родниковой водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the word onsen means that the bathing facility has at least one bath filled with natural hot spring water.

Его обычно регидратируют холодной или горячей водой, но для ускорения процесса можно добавить немного уксуса или лимонного сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earned income includes the fees paid by delegates to attend a Marketplace or a seminar.

Для ошпаривания лотки нагревают с помощью пара или очень горячей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To scald, the trays are heated using steam or very hot water.

В Австралии и Новой Зеландии они называются мгновенными блоками горячей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia and New Zealand they are called instantaneous hot water units.

Он-восходящая звезда тхэквондо с горячей кровью, который подчеркивает силовой аспект своих тренировок, оттачивая свое тело каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a hot-blooded up-and-coming Taekwondo star who has emphasized the power-building aspect of his training, honing his body every day.

Он может быть получен путем обработки основного карбоната бериллия горячей уксусной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be prepared by treating basic beryllium carbonate with hot acetic acid.

Контейнеры с горячей водой вскоре также были использованы, с тем преимуществом, что они могли оставаться в постели со спящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Containers using hot water were soon also used, with the advantage that they could remain in the bed with the sleeper.

Чтобы не обжечься, металлические фляги с горячей водой были завернуты в мягкий матерчатый мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent burning, the metal hot water flasks were wrapped in a soft cloth bag.

В более общем плане крайне важно удостоверить и гарантировать, что бутылки с горячей водой, независимо от того, производятся ли они, продаются или импортируются, являются безопасными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, it is crucial to certify and assure that hot-water bottles, whether manufactured, sold or imported, are safe.

Отель состоял из двух флигелей, построенных из центрального вестибюля, в каждом номере была ванная комната с душем с горячей водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel consisted of two wings built out from a central lobby with each room having a bathroom with a hot-water shower.

Затем стволы были покрыты горячей тефрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trunks were then covered with hot tephra.

9 октября 2009 года группа прорицателей объявила об обнаружении горячей точки На Луне в месте падения космического аппарата LCROSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 October 2009, the Diviner team announced the detection of a hot spot on the Moon at the location of the LCROSS spacecraft impact site.

Начало варки в горячей воде также облегчает очистку яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting the cooking in hot water also makes the egg easier to peel.

В 1870-х годах он был глубоким; после фреатического извержения неподалеку в 1880 году озеро исчезло и образовало фонтан горячей воды и пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1870s it was deep; after a phreatic eruption nearby in 1880, the lake disappeared and formed a fountain of hot water and steam.

Семена часто покрыты капсаицином из-за их близости к сердцевине, и поэтому они кажутся горячей частью перца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seeds are often coated with capsaicin due to their proximity to the pith, and thus appear to be the hot part of the pepper.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опрыскивание утфеля горячей водой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опрыскивание утфеля горячей водой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опрыскивание, утфеля, горячей, водой . Также, к фразе «опрыскивание утфеля горячей водой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information