Оптически индуцированные квантовые эффекты когерентности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оптически индуцированные квантовые эффекты когерентности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
optically induced quantum coherence effects
Translate
оптически индуцированные квантовые эффекты когерентности -



Вегетативно локализованные мРНК, VegT и, возможно, Vg1, участвуют в индуцировании эндодермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetally localized mRNA, VegT and possibly Vg1, are involved in inducing the endoderm.

Постоянное связывание миозина с актином, которое индуцировалось препаратом, вызывало уменьшение межклеточного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Permanent binding of myosin to actin, which was induced by a drug, caused a decrease in cell to cell movement.

Магнитное поле, индуцированное в этих веществах не могло повернуть свет лампы под видимым углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic field induced in these substances could not twist the light from his lamp back into view.

Однако это не объясняет механически индуцированный зуд или когда зуд возникает без вспышки реакции, которая не включает в себя гистамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it does not explain mechanically induced itch or when itch is produced without a flare reaction which involves no histamine.

Концептуальная область - это любая когерентная организация опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conceptual domain is any coherent organization of experience.

В отличие от скелетных мышц, возбуждение–сокращение в сердечной мышце, как полагают, зависит главным образом от механизма, называемого кальцием-индуцированным высвобождением кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike skeletal muscle, excitation–contraction coupling in cardiac muscle is thought to depend primarily on a mechanism called calcium-induced calcium release.

Было высказано предположение, что эффективные методы лечения могут быть разработаны менее спорным способом с использованием индуцированных плюрипотентных стволовых клеток, взятых у взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been proposed that effective treatments may be developed in a less controversial way by use of induced pluripotent stem cells taken from adults.

Успешное подавление индуцированных помех от искомого сигнала частично зависит от сбалансированности сигнальных проводников, принимающих одинаковое количество и тип помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The successful rejection of induced noise from the desired signal depends in part on the balanced signal conductors receiving the same amount and type of interference.

Это индуцировало переменный электрический ток в катушках провода, расположенных рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This induced alternating electric current in the wire coils located adjacent.

Однако они снова нарушают когерентность кэша и требуют более широких типов для хранения частичных сумм, которые больше, чем размер слова базовой текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they again hurt cache coherence, and need wider types to store the partial sums, which are larger than the base texture's word size.

Сочетание экспрессии транскрипционных факторов и локационного позиционирования клеток бластулы может привести к развитию индуцированных функциональных органов и тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combining the expression of transcription factors and locational positioning of the blastula cells can lead to the development of induced functional organs and tissues.

Поэтому при неосложненной беременности акушеры обычно предпочитают индуцировать роды на определенном этапе между 41 и 42 неделями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, in an otherwise uncomplicated pregnancy, obstetricians usually prefer to induce labour at some stage between 41 and 42 weeks.

После того, как маточное стадо было подготовлено, можно индуцировать нерест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once broodstock have been conditioned, spawning can be induced.

Паттерны возникают в результате взаимодействия когерентного поля, инжектируемого в резонатор, с Керровской средой, заполняющей полость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patterns arise from the interaction of a coherent field, that is injected in the resonator, with a Kerr medium which fills the cavity.

В медицинский журнал gut, доктор Морельс и соавт. опишите их эксперименты по индуцированному колиту у крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the medical journal GUT, Dr. Moreels et al. describe their experiments on induced colitis in rats.

Последующие работы использовали эти факторы для индуцирования плюрипотентности в клетках фибробластов человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent work used these factors to induce pluripotency in human fibroblast cells.

Тем не менее, они смогли повторить открытие Яманаки, что индуцирование плюрипотентности в клетках человека возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they were able to replicate Yamanaka's finding that inducing pluripotency in human cells was possible.

Индуцированные плюрипотентные стволовые клетки отличаются от эмбриональных стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induced pluripotent stem cells differ from embryonic stem cells.

Таким образом, манипулирование соответствующими генами может поддерживать плюрипотентность и перепрограммировать соматические клетки в индуцированное плюрипотентное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, manipulation of relevant genes can maintain pluripotency and reprogram somatic cells to an induced pluripotent state.

В исследовании 1970 года авторы утверждали, что каждая птица в V-образном строе из 25 членов может добиться снижения индуцированного сопротивления и в результате увеличить свой диапазон на 71%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 1970 study the authors claimed that each bird in a V formation of 25 members can achieve a reduction of induced drag and as a result increase their range by 71%.

Возникновение лекарственно-индуцированной солнечной крапивницы может быть связано с порфириями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The occurrence of drug-induced solar urticaria may be associated with porphyrias.

Кроме того, при правильных условиях даже нехиральные молекулы будут проявлять магнитный круговой дихроизм, то есть круговой дихроизм, индуцированный магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, under the right conditions, even non-chiral molecules will exhibit magnetic circular dichroism, that is, circular dichroism induced by a magnetic field.

Те когерентисты, которые задавались вопросом, почему эмпирические убеждения должны быть взвешены сильнее, чем другие, также впадали в фундаментализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those coherentists who wondered why experiential beliefs should be weighted more heavily than others were also falling into foundationalism.

Хаак утверждает, что фундаментализм и когерентность не исчерпывают этой области и что промежуточная теория более правдоподобна, чем любая из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haack argues that foundationalism and coherentism don't exhaust the field, and that an intermediate theory is more plausible than either.

Индуцированная полиплоидия, а также добавление или удаление хромосом с помощью метода, называемого хромосомной инженерией, также могут быть использованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induced polyploidy, and the addition or removal of chromosomes using a technique called chromosome engineering may also be used.

Способы индуцированной защиты включают системную приобретенную резистентность и системную резистентность, индуцированную растениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modes of induced defence include systemic acquired resistance and plant-induced systemic resistance.

TPX2 служит в качестве комплемента, истощая аффинность importin α, чтобы позволить RanGTP-индуцированной нуклеации микротрубочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TPX2 serves as a complement, depleting importin α affinity in order to allow RanGTP-induced microtubule nucleation.

Спиновые сжатые состояния-это класс сжатых когерентных состояний, удовлетворяющих определенным ограничениям на неопределенность измерений спина и обязательно запутанных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spin squeezed states are a class of squeezed coherent states satisfying certain restrictions on the uncertainty of spin measurements, and are necessarily entangled.

Пустотные заряженные полимеры проявляют пьезоэлектрический эффект за счет заряда, индуцированного полированием пористой полимерной пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voided charged polymers exhibit the piezoelectric effect due to charge induced by poling of a porous polymeric film.

Более того, любая индуцированная норма удовлетворяет неравенству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, any induced norm satisfies the inequality.

Другие исследования показали, что очищенный эндотоксин из кишечной палочки может индуцировать ожирение и инсулинорезистентность при введении в модели мышей без зародышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other studies have shown that purified endotoxin from Escherichia coli can induce obesity and insulin-resistance when injected into germ-free mouse models.

Когерентизм как эпистемологическая теория противостоит догматическому фундаментализму, а также инфинитизму, настаивая на определениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an epistemological theory, coherentism opposes dogmatic foundationalism and also infinitism through its insistence on definitions.

Когерентность заменяет цепь целостной паутиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coherentism replaces the chain with a holistic web.

Как следствие, р53 не может индуцировать апоптоз, поскольку он не может индуцировать экспрессию проапоптотических белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, p53 cannot induce apoptosis, since it cannot induce the expression of proapoptotic proteins.

Каспаза-1, каспаза-4 и каспаза-5 у человека, а также каспаза-1 и каспаза-11 у мышей играют важную роль в индуцировании гибели клеток при пироптозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caspase-1, Caspase-4 and Caspase-5 in humans, and Caspase-1 and Caspase-11 in mice play important roles in inducing cell death by pyroptosis.

ХБП-это хроническое состояние с тяжелыми билирубин-индуцированными неврологическими поражениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBE is a chronic state of severe bilirubin-induced neurological lesions.

Результаты показали, что между рынками с индуцированной стоимостью и товарными рынками существуют существенные различия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results showed drastic differences between induced-value markets and goods markets.

Isomap отличается использованием геодезического расстояния, индуцированного графом окрестностей, встроенным в классическое масштабирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isomap is distinguished by its use of the geodesic distance induced by a neighborhood graph embedded in the classical scaling.

ФНО-альфа-это цитокин, основная роль которого заключается в регуляции иммунных клеток, а также в индуцировании воспаления и апоптоза или программированной гибели клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TNF-alpha is a cytokine whose primary role is to regulate immune cells, as well as to induce inflammation and apoptosis or programmed cell death.

Эти частицы также могут индуцировать выработку цитокинов и дисфункцию макрофагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These particles can also induce cytokine production and macrophage dysfunction.

Еще одним очень важным параметром лазера является его когерентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another very important laser parameter is its coherence.

В алгебраической геометрии и комплексной аналитической геометрии когерентные пучки представляют собой класс Пучков особой геометрической важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In algebraic geometry and complex analytic geometry, coherent sheaves are a class of sheaves of particular geometric importance.

Кроме того, он уменьшает вероятность загрязнения, устраняя дополнительные устройства сбора и необходимость индуцировать поток слюны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, it lessens the possibility of contamination by eliminating extra collection devices and the need to induce saliva flow.

Пространственная когерентность-это, как правило, выражается через выход узкий луч, который является дифракционно-ограниченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spatial coherence is typically expressed through the output being a narrow beam, which is diffraction-limited.

Существует два типа псевдобеременностей индуцированной; coitally индуцированной псевдобеременностей и non-coitally индуцированной псевдобеременностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two types of induced pseudopregnancy; coitally induced pseudopregnancy and non-coitally induced pseudopregnancy.

Коитально индуцированная псевдопрегнантность стимулируется действием совокупления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coitally induced pseudopregnancy is stimulated by the action of copulation.

Человеческие уши склонны группировать фазово-когерентные, гармонически связанные частотные компоненты в единое ощущение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human ears tend to group phase-coherent, harmonically-related frequency components into a single sensation.

Кроме того, р53-независимый путь может также индуцировать апоптоз через Bcl-2 путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, p53-independent pathway may also induce apoptosis through the Bcl-2 pathway.

Реактивный выхлоп создает чистую тягу из энергии, полученной от сжигания топлива, которое добавляется к индуцированному воздуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A jet exhaust produces a net thrust from the energy obtained from combusting fuel which is added to the inducted air.

Такое разделение является частотным и фазовым когерентным к источнику в зависимости от изменений окружающей среды, включая температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such division is frequency and phase coherent to the source over environmental variations including temperature.

В Bacillus subtilis десатураза, Δ5-Des, специфична для индуцирования цис-двойной связи в положении Δ5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bacillus subtilis, the desaturase, Δ5-Des, is specific for inducing a cis-double bond at the Δ5 position.

Также называемый индуцированным психозом, folie à deux - это бредовое расстройство, разделяемое двумя или более людьми, которые тесно связаны эмоционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also called induced psychosis, folie à deux is a delusional disorder shared by two or more people who are closely related emotionally.

В результате, если индуцированная ширина экземпляра ограничена константой, ее решение может быть выполнено за полиномиальное время с помощью двух алгоритмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleep apnea is very difficult to diagnose because doctors can't exactly tell if a person has sleep apnea in a regular routine visit.

Экстракт листьев растения Morus alba был изучен против индусского яда Vipera / Daboia russelii, индуцированного местными и системными эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morus alba plant leaf extract has been studied against the Indian Vipera/Daboia russelii venom induced local and systemic effects.

Сила отталкивания в следе создается индуцированным магнитным полем в проводах или других проводящих полосах в следе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The repulsive force in the track is created by an induced magnetic field in wires or other conducting strips in the track.

Этот путь использует Бензотиадиазол, химический индуктор, для индуцирования факторов транскрипции, мРНК, генов SAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pathway utilizes Benzothiadiazol, a chemical inducer, to induce transcription factors, mRNA, of SAR genes.

В настоящее время многие рассматривают ВИЧ-инфекцию не только как развивающийся вирусно-индуцированный иммунодефицит, но и как хроническое воспалительное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many now regard HIV infection not only as an evolving virus-induced immunodeficiency but also as chronic inflammatory disease.

Несколько легких отек погружения и плавания, индуцированного отека легких-другому?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are Immersion pulmonary edema and Swimming induced pulmonary edema different?

Макрофаги также развили способность ограничивать поступление питательных веществ в организм микроба и индуцировать аутофагию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macrophages have also evolved the ability to restrict the microbe's nutrient supply and induce autophagy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптически индуцированные квантовые эффекты когерентности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптически индуцированные квантовые эффекты когерентности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптически, индуцированные, квантовые, эффекты, когерентности . Также, к фразе «оптически индуцированные квантовые эффекты когерентности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information