Отличный обед - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отличный обед - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nice meal
Translate
отличный обед -

- отличный

имя прилагательное: great, neat, swell, peachy, excellent, splendid, cool, classy, super, tops

словосочетание: all wool and a yard wide

- обед [имя существительное]

имя существительное: dinner, lunch, brunch, beano, beanfeast



Я принесла тебе отличный обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've brought you a feast.

Может она вспоминает отличный обед с очень талантливым пародистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe she's happily remembering the lunch she had with a very talented impressionist.

Отличный был бегун!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to be a good runner.

Арасели Сегарра уже занималась высотными восхождениями, но она больше известна, как отличный скалолаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Araceli Segarra has climbed high mountains before, but she is best known for her skills as a rock climber.

У сидевшего здесь был отличный обзор, и что-то заставило его побросать рыболовные снасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever was down there obviously had a clear eye line and something made them abandon the fishing gear.

Дракон заглатывает свой обед рылом в форме трубки которая прекрасно приспособлена для ловли крошечных креветок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dragon slurps his dinner with a long tubular snout... that's perfectly designed for capturing tiny shrimp.

Полироль наводит отличный блеск, Чарли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This varnish leaves out a marvelous shine.

Какой отличный день... для казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a glorious day for an execution.

Функция ChartShots — это отличный способ для обмена идеями, примерами и вариантами стратегии технического анализа с другими трейдерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ChartShots is a great way to share ideas, trading examples and technical analysis strategies with other traders.

К ней подключен старый мобильный телефон - отличный вариант утилизации между прочим - который набирает номер клиники, и мы приезжаем за мышью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an old cellphone in there - a good use for old cellphones - which dials the clinic, we go and pick up the mouse.

И секс, много отличного секса плюс отличный рецепт телячьего рубца с потрошками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And-and sex, too-great sex - Plus a great recipe for haggis.

Да, это был бы отличный повод для них встретиться и пообщаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that would be a great chance for them to get together and mingle.

У вас отличный молодой здоровый поросенок, миссис Памфри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are the owner of a fine, healthy young piglet.

Я понимаю, что это - отличный повод обвинить меня в клятвопреступлении. Но если природа наделила мужчин только искренностью, а женщинам дала упорство, - не моя в том вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sensible here is a fine field for reproaches; but if nature has only granted men constancy, whilst it gives obstinacy to women, it is not my fault.

Лайла, разъяренная на 70% - отличный адвокат и отличный сотрудник для фирмы, но ты вышла далеко за рамки этого, и это уже плохо для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lyla at 70% enraged is a great attorney and an asset to this firm, but you are way beyond that, and it's not good for anybody.

Том, есть отличный ресторан динозавровой тематики в Паттерсоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a great dinosaur-themed restaurant in Patterson.

Светит солнце, небо голубое, отличный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sun shining, a blue sky, a perfect day.

Тем более что сейчас у нее есть отличный стимул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, tonight Gabrielle would be motivated.

Он отличный фехтовальщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an excellent swordsman.

Он несомненно отличный консультант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's evidently a wonderful counselor.

Знаете, я понимаю, что это не Бродвей или что-то в этом духе, но это отличный старт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I know it's not Broadway or anything, but it's a great stepping stone.

Калинда... обед с корреспондентами в самом разгаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kalinda... she's in the middle of the correspondence luncheon.

И теперь вы хотите убедить меня, что если я сделаю выбор, отличный от данного, его последствия появятся в Ваших учебниках по истории, что Ваше прошлое необратимо изменится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you ask me to believe that if I make a choice other than the one that appears in your history books then your past will be irrevocably altered.

Отличный день для возвращения домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorgeous day for the homecoming.

Позвал на ужин, сказал, что знает отличный стейк-хаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Took me to dinner, said he knew a great steakhouse.

Кристофер отличный любовник... нежный, заботливый и природа наградила его...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher is a wonderful lover... tender and patient and very well-endowed...

Ты только что потратил наш перерыв на обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just used up our entire meal period.

Я могу разогреть лосося, которого приготовила на обед три часа назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could heat up the salmon I made for dinner, three hours ago.

Обязательно поблагодари Мейзи за отличный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You be sure and thank Maisie for this fine pie.

Обычно родители жениха не дают обед прямо перед свадьбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's unusual for a bridegroom's parents to entertain just before a marriage.

Это отличный день для оправдательной кампании, хотя все мы желали бы, чтобы этого несчастного инцидента никогда не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a beautiful day for an apology tour, and although we all wish this unfortunate incident didn't happen,

Она - отличный пример того, что люди, не стоят твоего сочувствия в любом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is the perfect example of these humans and unworthy of your sympathy in every way.

Это был отличный способ убить время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a great way to pass the time.

Оба говорили мне, какой я отличный партнёр по написанию песен и пример для подражания для их дочери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them told me how great I was for their daughter as a songwriting partner and as a role model.

По-моему, он отличный мэр Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as I'm concerned, he's Mayor of New York..

Но потеря 6-значных сбережений все равно отличный мотив для убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But losing a six-figure nest egg is still a great motive for murder.

Твой дядя отличный пример для подражания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Uncle is an excellent role model.

После нее мы такие голодные, что обед у нас всегда длинный-длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We really get hungry, so they always feed us a long, long lunch.

С твоей стороны было так мило пригласить этого бездомного на обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Laughs) It was so nice of you to take that homeless man out to lunch.

Он писатель, которому выпал отличный шанс прославиться, и для этого он использовал меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a writer who found a great opportunity to make a name for himself and he used me.

И вы, сэр, выиграли отличный приз, лучшие места на домашние игры Нью-Йорк Метс по вашему выбору на весь сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you, sir, have won a wonderful prize of a luxury suite to any New York Mets home game of your choice for this season.

Мне обещали один обед в день пока я живу там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was promised one complimentary meal a day while I'm staying here.

На самом деле по четвергам у меня нет перерыва на обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't really get a lunch break on Thursdays.

Это отличный вечер для гриля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a perfect night to grill.

Отличный выстрел, Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice shooting.

А следующей идеей я хочу заинтересовать японские электронные компании, получился бы отличный продукт для Sony это комбинация: плеер и портативный био-туалет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's something I'm trying to interest the Japanese electronics firms in this. This would be a great product for Sony.

Похоже, Уникальный действительно отличный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique sounds like a really great person.

Знаете, я думаю, что ямайский ром - отличный выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I think Jamaican rum is a great choice.

Но гамбит отличный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell of a gambit?

Отличный парень наконец-то признался мне в любви, а я не смогла сказать ему то же в ответ, потому что не хотела очень драматичного прощания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great guy finally tells me that he loves me, and I couldn't say it back because I didn't want it to be this big dramatic good-bye.

Или она совсем ничего не знает или она отличный лжец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either she knows absolutely nothing or she is a talented liar.

Из этого мог бы получиться отличный рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would make a great story.

В Доминике, хотя, возможно, и были случайные слияния, Буйон всегда поддерживал очень четкий, узнаваемый и отличный от soca стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Dominica while there may have been the occasional fusions, bouyon has always maintained a very clear, recognizable and different style from soca.

Отличный обзор различных полупроводниковых пакетов можно найти здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An excellent overview of different semiconductor packages can be found here.

MK4-отличный порт и, хотя он средний в целом, он все еще является одним из лучших истребителей для консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MK4 is an excellent port and, though it's average in general, it is still one of the best fighters for the console.

Это отличный пример того, как презентация, контроль и дизайн могут объединиться, чтобы создать целостный и чрезвычайно интересный пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a great example of how presentation, control and design can come together to create a cohesive and extremely fun package.

Это первый организм, обнаруженный в природе, который использует исключительно свет, отличный от солнечного света, для фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first organism discovered in nature to exclusively use a light other than sunlight for photosynthesis.

Болтон дал отчет о резне, отличный от того, что обычно рассказывают историки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolton gave an account of the massacre different from the one generally told by historians.

Отличный солдат, чей вспыльчивый нрав преуспевает на поле боя, но ведет к социальной напряженности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An excellent soldier whose fiery temper succeeds in the battlefield but leads to social tension.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отличный обед». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отличный обед» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отличный, обед . Также, к фразе «отличный обед» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information