Очень положительная роль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly
словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like
очень редко - rarely
очень увлечен - very keen on
мы очень - We are very
очень очень далеко - very far away
очень нужно! и куда как нужно! - very necessary! and where as it is necessary!
очень деликатный - very delicate
очень убедительно - very convincing
был очень молод - was very young
был очень шокирован - was very shocked
были также очень - were also very
Синонимы к очень: очень, весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени
Антонимы к очень: немного, немного
дали положительные результаты - produced positive results
конденсатор в цепи положительной обратной связи - bootstrap capacitor
ИВЛ с положительным давлением на выдохе - high-level positive end expiratory pressure
быть положительным шагом в направлении - be a positive step towards
весьма положительная - highly positive
положительная деятельность - positive activity
положительный анализ - positive analysis
положительное нарушение договора - positive breach of contract
создание положительного образа - creation of a positive image
положительно заряженный мезон - positive meson
очень маленькая характерная роль - cough and a spit
биологическая роль эндогенного сероводорода - biological role of endogenous hydrogen sulfide
должны играть непосредственную роль - should play a direct role
имеет вспомогательную роль - has a supporting role
имеет свою роль, чтобы играть - have their role to play
занять четкую ведущую роль - take a clear lead
играет все большую роль - played an increasing role
играть какую-либо роль - to play any role
играют очень важную роль - play a very important role
критическая роль - the critical role played by
Синонимы к роль: занятие, функция, амплуа, значение, значимость, ипостась, цена, место, миссия, положение
Значение роль: Изображение актёром на сцене действующего лица пьесы.
Однако, когда он действительно занимался общественной жизнью, многие люди отзывались о Тесле очень положительно и с восхищением. |
However, when he did engage in a social life, many people spoke very positively and admiringly of Tesla. |
Он тоже задумался и думал, но положительнее, не так безотчетны и даже отчасти очень основательны были его мысли. |
True, he pondered over the incident, but in more deliberate fashion than a younger man would have done. That is to say, his reflections were not so irresponsible and unsteady. |
он не приведет к положительным результатам и будет очень дорогостоящим. |
it will do next to no good, and again at very high cost. |
The episode was received very positively by critics. |
|
Моя собственная работа показала, что пограничные мутации - те, с очень малыми положительными или отрицательными эффектами, могут быть очень важными в продвижении эволюционных изменений. |
My own work showed that borderline mutations, those with very small positive or negative effects, could be very important in driving evolutionary changes. |
По край ней мере, ты реагируешь очень положительно. |
Your response is very positive to say the least. |
The show has received generally very positive reviews. |
|
— Но вы же понимаете, что 99% положительных отзывов это очень много — обычно в интернете в разделе комментариев хорошие слова пишут гораздо реже? |
You do realize 99 percent positive is far above average for most Internet comment sections? |
Фильм был очень хорошо принят критиками, удержав рейтинг в 87% положительных отзывов на обзорном агрегаторе сайта Rotten Tomatoes. |
The film was very well received by critics, holding a rating of 87% positive reviews on review aggregator website Rotten Tomatoes. |
Он также помог начать карьеру Терри Брукса с очень положительной рецензии на первый роман Брукса Меч Шаннары в 1977 году. |
He also helped launch the career of Terry Brooks with a very positive review of Brooks' first novel, The Sword of Shannara, in 1977. |
Друзья детства отзывались о нем в суде положительно, но тем не менее его детство было очень тяжелым психологически. |
Childhood friends described him in court positively, but nevertheless, his childhood was very difficult psychologically. |
Непосредственная реакция на окончательный вариант стихотворения была положительной, и Уолпол остался очень доволен работой. |
The immediate response to the final draft version of the poem was positive and Walpole was very pleased with the work. |
Поддержка из-за # Дина и очень положительных комментариев от коллег-редакторов. |
Support because of the # of DYN's and the very positive comments from fellow editors. |
После его первоначального выпуска драйвер был встречен очень положительными отзывами и одобрением критиков. |
Upon its initial release, Driver was met with very positive feedback and critical acclaim. |
Очень неприятно говорить об этом, - заметил Толланд, глядя на Мэрлинсона, - но почему-то начинает казаться, что отрицательных свидетельств теперь куда больше, чем положительных. |
I hate to say it, Tolland said, glancing at Corky, but it's starting to feel like there's more negative evidence than positive. |
Кроме этого отрицательного качества, у доктора было еще и положительное: он имел вид человека очень набожного. |
Besides this negative merit, the doctor had one positive recommendation;-this was a great appearance of religion. |
Experience received very positive reviews upon its release. |
|
Уметь веселиться - очень важно, а что, как не танец вдохновляет людей на положительные эмоции! |
Thank You very much for giving us that Holiday! We are so glad to be able to plunge into the atmosphere of Vienna's Balls. |
Puzzle Quest стал гигантским неожиданным хитом, получив очень положительные отзывы от игрового сообщества. |
Puzzle Quest was a giant surprise hit, receiving very positive reviews from the gaming community. |
В описании темперамента и характера Клонингера черта характера, известная как готовность к сотрудничеству, очень похожа на приятность и положительно коррелирует с ней. |
In Cloninger's Temperament and Character Inventory the character trait known as cooperativeness is highly similar to and positively correlated with agreeableness. |
К тому же, на него очень похож один из персонажей индуистской мифологии — огромная птица Гаруда (правда, наделенная положительными чертами). |
But then again, the Garuda of Hindu mythology looks much the same, but is perfectly pleasant. |
Хоть Бюро очень разочаровано потерей агента вашего калибра мы уверенны, что это решение сыграет положительную роль для обоих сторон. |
Though the Bureau is saddened to lose an agent of your caliber we're confident that this decision will best serve all parties involved. |
Но если перейти от горячего к холодному очень быстро, получаеся положительный полимер и мы получим метастабильный шар. |
But if you go from hot to cold very quickly, you get a conductive polymer and you complete the metastable sphere. |
Три комика были очень обеспокоены тем, как видео будет воспринято аудиторией студии, но почувствовали облегчение, когда эпизод получил положительный отклик. |
The three comedians were very worried about how the video would be received by the studio audience, but were relieved when the episode received a positive response. |
Чарни очень обеспокоен тем, что наиболее влиятельные члены общества подают положительный пример низшим орденам, и особенно молодым рыцарям. |
Charny is intensely concerned that the most powerful members of society set a positive example for the lower orders, and especially for young knights. |
The reviews for this album were generally very positive indeed. |
|
Он получил очень положительные отзывы от Quietus и утонул в звуке. |
It received strongly positive reviews from The Quietus and Drowned in Sound. |
Все посмертные тесты были очень положительными на ABLV. |
Postmortem tests were all strongly positive for ABLV. |
Ещё одно положительное обстоятельство в этом то, что учёные могут восстановить события которые произошли очень давно с помощью кинематографа. |
Another good thing about it is that scientists can recover events which happened lond ago with the help of cinema. |
У меня раньше было много прозвищ, но они очень редко имели такую положительную коннотацию. |
I've had my share of nicknames in the past, But rarely have they had such positive connotations. |
В то время как книга получила положительные отзывы, некоторые рецензенты чувствовали себя неловко от очень наглядных описаний педофильского секс-кольца. |
Whilst the book garnered positive reviews, some reviewers felt uncomfortable with the very graphic descriptions of the paedophilic sex-ring. |
У меня раньше было много прозвищ, но они очень редко имели такую положительную коннотацию. |
I've had my share of nicknames in the past, But rarely have they had such positive connotations. |
Я думаю, что он очень насыщен событиями, больше, чем люди думают, и это правильный компромисс между размеренным образом жизни и, знаете, положительные стороны жизни в мегаполисе. |
I think it's very happening, more than people think and it's the right compromise between a laid-back lifestyle and a, you know, the positive aspects of living in a metropolis. |
Как и у собак, положительный тест ИФА на антиген сердечного червя является очень сильным признаком инфекции. |
Like in dogs, a positive ELISA test for heartworm antigen is a very strong indication of infection. |
С положительной стороны, тут просторно, и особенно, и им очень приятно управлять. |
On the plus side, it's roomy, it's distinctive, and it's extremely nice to drive. |
Шепот сердца получил очень положительные отзывы от кинокритиков. |
Whisper of the Heart received very positive reviews from film critics. |
До сих пор реакция была очень положительной, но изменения и хитрости более чем приветствуются. |
So far, the reaction has been very positive, but changes and tweaks are more than welcome. |
The shows were well received with very positive reviews. |
|
Он получил очень положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его спецэффекты, музыкальную партитуру Джона Уильямса и режиссуру Спилберга. |
It received highly positive reviews from critics, who praised its special effects, John Williams' musical score, and Spielberg's direction. |
— Положительный момент в том, что я очень остроумен в этой ссоре! |
On the plus side, I'm being very witty during this fight! |
После гастролей по всей стране, их студийный релиз 2006 года Husky получил очень положительные отзывы. |
After touring nationally, their 2006 studio release Husky received very positive reviews. |
У них было меньше негативных последствий, таких как болезни, беременность, сожаления, больше положительных результатов, таких как способность общаться со своим партнёром, которого, по их словам, они очень хорошо знали. |
They had fewer negative consequences, like disease, pregnancy, regret - more positive outcomes like being able to communicate with their partner, who they said they knew very well. |
Эйхенгрюн отправил АСК в фармакологическую группу Дрезера для тестирования, и первые результаты были очень положительными. |
Eichengrün sent ASA to Dreser's pharmacology group for testing, and the initial results were very positive. |
I'm a very rare blood type. I'm A.B. |
|
Думаю, ваши шансы получить положительное судебное решение очень малы. |
I think your chances of getting a favourable ruling from a jury are very slim. |
Некоторые люди имеют в виду это совершенно отрицательно, другие люди имеют в виду это очень положительно, некоторые люди имеют в виду это в широком смысле, другие люди имеют в виду это в более конкретном смысле. |
Some people mean it quite negatively, other people mean it very positively, some people mean it in a broad sense, other people mean it in a more specific sense. |
Сложение двух отрицательных чисел очень похоже на сложение двух положительных чисел. |
Addition of two negative numbers is very similar to addition of two positive numbers. |
Джоплин очень обрадовалась своей новой группе, которая в итоге получила в основном положительные отзывы как от своих поклонников, так и от критиков. |
Joplin became very happy with her new group, which eventually received mostly positive feedback from both her fans and the critics. |
But the truth is, I'm too generous. |
|
A great many toys are part of active play. |
|
Возможность писать их и получать ответы, общаться с ребятами очень сильно повлияла на мою жизнь. |
Because writing and receiving and having that communication with those folks so hugely impacted my life. |
Мои бабушка с дедушкой очень шумные и очень дружелюбные люди, которые разговаривают на улице с незнакомыми людьми, которые действительно говорят с кем угодно, кто будет их слушать. |
My grandparents are very loud people, and very friendly people, those speak to strangers on the street, and those speak to anyone really, who's willing to listen. |
I really love loud music and really sad music. |
|
Если на улице очень холодно , мы отдыхаем у телевизора , смотрим телепрограммы , слушаем музыку , разговариваем по телефону , лежим на диване и читаем или играем в шахматы , просматриваем семейные фотографии . |
If it is very cold outdoors we have a rest sitting near the TV set watching TV programs, listening to music, speaking over the phone, lying on the sofa reading or playing a game of chess, looking at our family photos. |
Но я также была поражена очень юной балериной, исполнявшей партию девочки Маши. |
But I also was impressed by a very young ballet-ancer who was performing the part of Masha girl. |
Английский язык преподается во всем мире и много людей говорят на нем очень хорошо. |
English is taught throughout the world and a lot of people speak it quite well. |
It's a pity you made such a mess of things. |
|
Я обнаружил, что могу быть очень полезным когда не раздавлен отчаянием. |
I find I can be quite productive when not being crushed by despair. |
It's very easy, win the million dollars. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «очень положительная роль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «очень положительная роль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: очень, положительная, роль . Также, к фразе «очень положительная роль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
