Партнер университета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Партнер университета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
partner university
Translate
партнер университета -

- партнёр [имя существительное]

имя существительное: partner, associate, member, playmate, bedfellow, pard



Ее партнер Черчилль попросил разрешения установить там памятник ее памяти, но декан Вестминстерского университета отказал ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her partner, Churchill, applied for permission to erect a monument there to her memory, but the dean of Westminster refused it.

Вторым победителем стал Шанхайский университет Цзяо Тун, отставший на 7 минут от СПбГУ, также с 11 решенными задачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second winner was Shanghai Jiao Tong University 7 minutes behind SpSU, also with 11 problems solved.

Университет Лома Линда построил специальный колледж в окрестностях Сан-Бернардино, который помимо медицинской помощи обеспечивает трудовую подготовку и практику представителям меньшинств из малообеспеченных семей, которые получат практические знания, чтобы впоследствии найти достойную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loma Linda University has built a gateway college in nearby San Bernardino so that in addition to delivering medical care, they can provide job skills and job training to a predominantly minority, low-income community members so that they will have the skills they need to get a decent job.

Вы и ваш партнёр осознанно пришли к этому решению, и многие из вашего окружения смотрят на вас сверху вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because you and your partner consciously made that decision, many in your social circle, they kind of look down on you.

Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University.

Не могу поверить что Лиам Курт, мой партнер по Корпоративным захватчикам-2 потерялся в лесу, и я здесь чтобы проследить за каждым шагом спасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot believe that Liam Court, my co-star from Corporate Invaders 2, is lost in the woods, which is why I am here to oversee every stage of the rescue effort.

Мистер Такаги... я мог бы еще поговорить об индустриализации... и мужской моде целый день... но я боюсь, что работа должна прервать нас и мой партнер имеет несколько вопросов к вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Takagi... I could talk about industrialisation and men's fashions all day,... .. but I'm afraid work must intrude... .. and my associate here has some questions for you.

Мне стало ясно, что вы не способны управлять собой, поэтому с сегодняшнего дня, университет сделает это за вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly you people are unable to regulate yourselves, so from this day forward, the university will do it for you.

А потом я пошёл работать в университет,... чисто чтобы опыта поднабраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then after, I start working at the university... strictly for the experience.

Минас посещал университет Патрас, где изучал аэронавтику, что объясняет впечатляющую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minas attended the University of Patras studying aeronautics, which explains his impressive work.

Если бы все были такими самодовольными, как твой друг Итан, нас с тобой вообще бы не пустили в университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If everyone was as complacent as your friend Ethan here, you and I wouldn't even be allowed to go to university.

Главный приз – положительный отзыв Вольфганга, плюс, пассивный партнер поможет тебе открыть собственный ресторан на этом удивительном берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First prize is a write-up from Wolfgang, plus a silent partner will help you open up your own restaurant at this amazing waterfront location.

Она недавно закончила университет Джона Хопкинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a recent graduate of Johns Hopkins University.

С тех, что он старший партнер с амбициями, а ты уже дважды напортачил за два дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since he's a senior partner with ambition and you dropped the ball twice in the two days.

В этот раз это не просто путешествие, партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't a day trip this time, partner.

У меня есть партнер, а она вбила себе в голову идею о заповеднике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a partner, and she's got her mind set on turning it into some nature path.

Это мой бизнес-партнёр Кен Остин. Он заведует финансами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my business partner Ken Austin... he's in charge of funding.

Да, или это может быть бизнес-партнер, которого мы не ожидали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, or it could be a business partner we weren't expecting.

Или даже в Университет Пенсильвании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or maybe I'll reach for U. Penn.

Я читала, что иногда партнер жертвы также испытывает трудности в адаптации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read that sometimes the partner of the victim has trouble readjusting.

Я хочу, чтобы наш университет занимался самостоятельными исследованиями в этой области и чтобы работа была поставлена на должную высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to see the University do original work in this field, and do it in a great way.

Голландская Реформистская церковь в 1766 году основала Квинс-Колледж в Нью-Джерси, который позже стал известен как Университет Рутгерса и получил государственную поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch Reform Church in 1766 set up Queens College in New Jersey, which later became known as Rutgers University and gained state support.

В прошлом году в Университет Пердью приехали 8562 студента из 126 разных стран мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8,562 students from 126 different countries around the world came to Purdue University last year.

В 1980 году его название было изменено на университет Стьюбенвилля, и, наконец, в 1985 году на францисканский университет Стьюбенвилля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, its name was changed to University of Steubenville, and finally in 1985 to Franciscan University of Steubenville.

Несмотря на то, что университет задержал прием женщин на полные ученые степени, женщины Кембриджа были в центре научных исследований на протяжении всего 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the university's delay in admitting women to full degrees, Cambridge women were at the heart of scientific research throughout the 20th century.

Напротив, национальные и государственные парковые службы, Гавайский университет и некоторые частные предприятия внедряют эти символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the National and State Park Services, the University of Hawaiʻi and some private enterprises implement these symbols.

Я только что сменил Университет Иллинойса с квази-дизамбига редиректа на систему Университета Иллинойса на настоящую страницу дизамбига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just changed University of Illinois from the quasi-disambig redirect to University of Illinois system to a real disambig page.

Университет Майами по-прежнему настаивал на принятии политики прожиточного минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was still an ongoing push for Miami University to adopt a living wage policy.

Другими высшими учебными заведениями являются Государственный Экономический Университет и первый частный колледж в Словакии-городской университет Сиэтла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other institutions of tertiary education are the public University of Economics and the first private college in Slovakia, City University of Seattle.

По прибытии в Туринский университет Перукка приступил к изучению поляризованного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon arriving at the University of Turin, Perucca launched into the study of polarized light.

Он окончил Королевский университет в Кингстоне, Онтарио, с двумя степенями по математике, получив степень бакалавра в 1964 году и степень магистра в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Queen's University in Kingston, Ontario, with two degrees in mathematics, earning his bachelor's degree in 1964 and his master's degree in 1966.

В 1964 году Трамп поступил в Фордхэмский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964, Trump enrolled at Fordham University.

Университет штата Техас, сражающийся с броненосцами, когда-то был одной из самых сильных команд в студенческом футболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Texas State University Fightin' Armadillos were once one of the most powerful teams in college football.

С середины 2000-х годов университет начал ряд многомиллионных проектов расширения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the mid-2000s, the university began a number of multimillion-dollar expansion projects.

Университет состоит из шести факультетов, двух институтов и школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university consists of six faculties, two institutes and a school.

Основанный сначала как Университет Бурсы, а затем переименованный в университет Улудага в 1982 году, университет имеет 47 000 студентов, один из крупнейших в Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founded first as the Bursa University then renamed Uludağ University in 1982, the university has a student body of 47,000, one of the largest in Turkey.

Карл основал Сапиенцу, Римский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles founded the Sapienza, the university of Rome.

Тем не менее в 1933 году Хатчинс предложил неудачный план объединения Чикагского и Северо-Западного университетов в один университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, in 1933, Hutchins proposed an unsuccessful plan to merge the University of Chicago and Northwestern University into a single university.

В рейтинге Thes - QS World University Rankings 2020 года 41 японский университет занял 22-е место, а университет Киото-33-е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 41 Japanese universities listed the 2020 THES - QS World University Rankings, with the University of Tokyo ranked 22nd and Kyoto University 33rd.

Гарднер окончил Гарвардский университет в 1965 году со степенью бакалавра в области социальных отношений и учился у знаменитого Эрика Эриксона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gardner graduated from Harvard University in 1965 with an BA in social relations, and studied under the renowned Erik Erikson.

Sierra On-Line согласилась и предоставила Гэрриотту, который покинул университет, техническую помощь в разработке своего первого крупного проекта на языке ассемблера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sierra On-Line agreed and provided Garriott, who had left the university, with technical assistance as he developed his first major assembly-language project.

Ни один украинский университет никогда не входил ни в академический рейтинг мировых университетов, ни в рейтинг результативности научных работ мировых университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No Ukrainian university has ever been ranked in the Academic Ranking of World Universities nor in the Performance Ranking of Scientific Papers for World Universities.

В 1949 году Якобсон переехал в Гарвардский университет, где он оставался до своей отставки в 1967 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949 Jakobson moved to Harvard University, where he remained until his retirement in 1967.

В городе есть два университета-Университет Бата и Университет спа-Бата – с колледжем Бата, обеспечивающим дальнейшее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has two universities – the University of Bath and Bath Spa University – with Bath College providing further education.

Он окончил среднюю школу Мидвуда в Бруклине, а затем начал учиться в Университете Лонг-Айленда, но вскоре перешел в Колумбийский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptions to this rule are Sami, who are genetically associated with populations speaking languages from other language families.

Позже он перевелся в университет Хофстра в Хемпстеде, штат Нью-Йорк, но не окончил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later transferred to Hofstra University in Hempstead, New York, but did not graduate.

Джавербаума окончил Гарвардский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Javerbaum graduated from Harvard University.

Университет штата Сонома остается единственной калифорнийской школой, входящей в Совет общественных колледжей свободных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a warning must stay, then there must be a clear policy on how *long* it must stay.

В 1826 году он перевелся в городской университет, где изучал юриспруденцию и гражданское право, а также вступил в студенческое братство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1826 he transferred to the city's university where he studied jurisprudence and civil law, also joining the student fraternity.

Колумбийский университет стал главным местом съемок первых нескольких эпизодов сезона после Парижской сюжетной дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbia University became the primary filming location for the first few episodes of the season following the Paris story arc.

В 1969 году университет был избран в Ассоциацию американских университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the university was elected to the Association of American Universities.

Осенью 1997 года университет пережил самую страшную в Британии вспышку менингита, в результате которой погибли три студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the autumn of 1997, the university experienced Britain's worst outbreak of meningitis, with the death of three students.

Государственный университет Гумбольдта построил первое здание в системе CSU, которое было сертифицировано LEED-gold за его экологически чистые характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humboldt State University built the first building in the CSU system to be LEED-gold certified for its eco-friendly features.

Корман поступил в среднюю школу Беверли-Хиллз, а затем в Стэнфордский университет, чтобы изучать промышленное машиностроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corman went to Beverly Hills High School and then to Stanford University to study industrial engineering.

Еще одним конкурентом был Корнельский университет, и в последующие годы нью-йоркский университет лишился нескольких своих лучших сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cornell University was another competitor, and NYIT lost some of its best people to them during the following years.

В 1933 году она поступила в университет Янчин, где чувствовала себя ущемленной как Евразийка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1933 she was admitted to Yenching University where she felt she was discriminated against as a Eurasian.

Впоследствии Билзерян поступил в Университет Флориды по специальности Бизнес и криминология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bilzerian subsequently enrolled at the University of Florida, majoring in Business and Criminology.

В декабре 1985 года университет продлил контракт с Дризеллом на десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1985, the university gave Driesell a ten-year contract extension.

Холдейн посещал Эдинбургскую Академию, Эдинбургский университет и Йенский университет имени Фридриха Шиллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haldane attended Edinburgh Academy, Edinburgh University and the Friedrich Schiller University of Jena.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «партнер университета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «партнер университета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: партнер, университета . Также, к фразе «партнер университета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information