Паспортное молоко - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Паспортное молоко - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
attested milk
Translate
паспортное молоко -

- молоко [имя существительное]

имя существительное: milk



Они брали с собой палатки, сделанные из ткани или шкур, накинутых на шесты, и их рацион включал молоко, кровь и иногда мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took with them their tents made of cloth or skins draped over poles and their diet included milk, blood and sometimes meat.

Пьет он налитое в блюдечко молоко, ест обрезки вареного мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It laps from a saucer of milk and eats scraps of cooked meat.

Нужны яйца, масло, молоко, сироп и блины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Need eggs, butter, milk, syrup, and pancakes.

А можно шоколадное молоко?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I have some chocolate milk?

Простите, ребята, но я просто не вынесу ебаное конопляное молоко и органическое земледелие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, guys, but I just can't with the fucking hemp milk and the organic farming.

Не знаю, насколько эффективно молоко для тринадцатилетних организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know how effective milk will be on thirteen year old bodies and minds.

Но как бы то ни было, почему Кремль сегодня хвалит его молоко?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in any case, why is the Kremlin now plugging his milk?

Тип[1] — это Молоко, а Тип[2] — Морепродукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type[1] is Dairy, and Type[2] is Seafood.

А, да, можете проверить его на аллергию на молоко, пшеницу и бобовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, yeah, you can test him for allergies for dairy, wheat and legume.

Боюсь, молоко обезжиренное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skimmed milk, I'm afraid.

Этот пустынный дом был единственным имуществом вдовы; она разводила кур, держала коров и продавала яйца и молоко в Нантере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isolated house was the widow's sole possession, and she kept fowls and cows, selling the eggs and milk at Nanterre.

Есть козы, и они продают козье молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have goats and they sell goat's milk.

Ты как карнавал, а он больше похож на обезжиренное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're like a carnival, and he's more like homogenized milk.

Отодвинься, нельзя, чтобы молоко попало на платье, раз уж ты такая красавица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move back, we can't have you getting milk on your dress, with you looking so pretty.

Я знал его стех пор, когда у насеще молоко на губах необсохло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've known him since we were wet behind the ears.

Картошка, салат, хот-доги, гамбургеры, отбивные, газировка, молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potato salad, hot dogs, ham burgers, steaks, soda pop, milk.

Земля, где есть молоко и мед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land flowing with milk and honey.

Всегда одно и тоже: на небесах нас ждёт молоко и мёд .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always talking about milk and honey in the sky.

Мама высушит ваше платье... Вы любите молоко, - продолжала она, - сегодня у нас есть сливки, хотите попробовать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother will try to wipe you dry. Monsieur Raphael,' she went on, after a little pause, 'you are so very fond of milk, and to-night we happen to have some cream. Here, will you not take some?'

Ходят сумасшедшие слухи что ваш народ любит молоко и печеньки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a crazy rumor going around that you folks like milk and cookies.

Он весь день пьёт молоко, так что им, наверное, и мочится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He drinks milk all day, so his shit becomes milky.

Передай молоко, пожалуйста

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you pass the milk?

Повышенное кровоснабжение,накопленное молоко и отек-все это способствует болезненному набуханию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased blood supply, the accumulated milk and the swelling all contribute to the painful engorgement.

В это время она может набрать вес, иметь развитие молочной железы, производить молоко и проявлять гнездовое поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time she may gain weight, have mammary gland development, produce milk, and exhibit nesting behaviours.

Молоко и сливки содержат казеин, который сворачивается при смешивании со слабыми кислотами, такими как лимон, тонизирующая вода или следы вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk and cream contain casein, which coagulates, when mixed with weak acids such as lemon, tonic water, or traces of wine.

Чтобы использовать, воду просто добавляют в кокосовое сухое молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To use, water is simply added to the coconut milk powder.

Кроме того, согласно Бурятской религии, молоко и белый цвет всегда ассоциировались с чистотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, according to the Buryat religion, milk and the colour white were always associated with the pure.

Грудное молоко содержит аминокислоты, жизненно необходимые для роста ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast milk contains amino acids vital to a child's growth.

Эритромицин проникает через плаценту и попадает в грудное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erythromycin crosses the placenta and enters breast milk.

Вместо того чтобы иметь одну линию, идущую к резервуару для сыпучих продуктов, обычно две линии транспортируют молоко самотеком к приемной чаше и насосу для перекачки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than having a single line run to the bulk tank, typically a pair of lines transport milk by gravity flow to the receiver bowl and transfer pump.

Одной из названных причин банкротства стало изменение спроса на молоко и молочную продукцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cited reason for the bankruptcy was changing demand for milk and milk-related products.

Молоко можно концентрировать ультрафильтрацией, чтобы удалить часть воды перед добавлением йогуртовых культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took part in an exhibition at Fede Cheti with an all-plywood chair with three legs.

Молозиво - это первое молоко, которое получает грудной ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colostrum is the first milk a breastfed baby receives.

Если мать не может сама кормить своего ребенка, а кормилица отсутствует, то приходится искать другие альтернативы, как правило, молоко животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a mother cannot feed her baby herself, and no wet nurse is available, then other alternatives have to be found, usually animal milk.

Клиенты агентства могли выбрать пить грудное молоко непосредственно из груди или пить его через молокоотсос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agency's clients could choose to drink the breast milk directly from the breast or to drink it via a breast pump.

Дополнительную смесь или донорское молоко следует давать только в тех случаях, когда это необходимо с медицинской точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supplemental formula or donor milk should be given only when medically necessary.

Молочные заводы печатают лучше всего перед датами на каждом контейнере, после чего магазины удаляют любое непроданное молоко со своих полок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dairies print best before dates on each container, after which stores remove any unsold milk from their shelves.

Гомогенизированное молоко имеет более мягкий вкус, но чувствует себя более сливочным во рту, чем негомогенизированное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homogenized milk tastes blander but feels creamier in the mouth than unhomogenized.

Непастеризованное молоко и сыры могут способствовать росту бактерий листерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unpasteurized milk and cheeses can promote the growth of Listeria bacteria.

Проблемы с маститом привели к тому, что Канада, Австралия, Новая Зеландия и Япония запретили молоко от коров, обработанных rBST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problems with mastitis have led to Canada, Australia, New Zealand, and Japan banning milk from rBST treated cows.

Терминальные молочнокислые протоки сливают молоко из фаллоса в 4-18 молочнокислых протоков, которые стекают к соску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal lactiferous ducts drain the milk from TDLUs into 4–18 lactiferous ducts, which drain to the nipple.

Левофлоксацин действительно проникает в грудное молоко, хотя концентрация левофлоксацина в грудном младенце, как ожидается, будет низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levofloxacin does penetrate into breastmilk, though the concentration of levofloxacin in the breastfeeding infant is expected to be low.

Усовершенствованные методы скрининга и стандартизация процедур сделали донорское молоко жизнеспособной альтернативой материнскому грудному молоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved screening methods and standardization of procedure have made donated milk a viable alternative to mother's breast milk.

Молоко кипятят при умеренной температуре в течение десяти минут, а затем добавляют сычужный фермент и соль, одновременно взъерошивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk is boiled at moderate temperature for ten minutes and then rennet and salt is added, while ruffling.

Этот процесс делает пахту более густой, чем обычное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process makes buttermilk thicker than plain milk.

Мононенасыщенные жиры содержатся в мясе животных, таких как красное мясо, цельное молоко, орехи и фрукты с высоким содержанием жира, такие как оливки и авокадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monounsaturated fats are found in animal flesh such as red meat, whole milk products, nuts, and high fat fruits such as olives and avocados.

Это включало в себя 1% - ное молоко, то есть сорта с содержанием сливочного жира 1% не могли быть помечены как молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included 1% milk, meaning varieties with 1% butterfat content could not be labelled as milk.

Молодой H. aspersa охотно ест сухое молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young H. aspersa readily eats milk powder.

Цельное молоко почти повсеместно обозначается красным цветом, в то время как 2% чаще всего окрашивается в королевский синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole milk is almost universally denoted by red, while 2% is most often colored royal blue.

Грудное молоко обеспечивает лучшее питание для этих жизненно важных первых месяцев роста по сравнению с детской смесью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast milk provides the best nutrition for these vital first months of growth when compared to infant formula.

Дети также могут иметь аллергию, быть недоношенными или иметь причину не употреблять грудное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babies may also have an allergy, may be premature, or may have a reason to not consume breast milk.

В таблице с ингредиентами написано кокосовое молоко, что неверно согласно веб-сайту IBA и общему рецепту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table with the ingredients says coconut milk, which is wrong according to the IBA website and the common recipe.

Примеры эмульсий включают винегреты, гомогенизированное молоко и некоторые смазочно-охлаждающие жидкости для обработки металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of emulsions include vinaigrettes, homogenized milk, and some cutting fluids for metal working.

Изолят соевого белка имеет биологическую ценность 74, цельные соевые бобы 96, соевое молоко 91 и яйца 97.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean protein isolate has a biological value of 74, whole soybeans 96, soybean milk 91, and eggs 97.

Сотките вокруг него трижды круг и закройте глаза со святым ужасом, ибо он на медовой росе питался и пил райское молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weave a circle round him thrice, And close your eyes with holy dread, For he on honey-dew hath fed, And drunk the milk of Paradise.

Обычные напитки на завтрак-молоко, сок, чай или кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common drinks for breakfast are milk, juice, tea, or coffee.

На следующий день 32 самолета С-47 вылетели в Берлин, перевозя 80 тонн грузов, в том числе молоко, муку и медикаменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day 32 C-47s lifted off for Berlin hauling 80 tons of cargo, including milk, flour, and medicine.

А бобовые продукты, такие как тофу и соевое молоко, остаются популярным источником белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the bean products, such as tofu and soy milk, remain as a popular source of protein.

Кокосы растут в изобилии в Керале, поэтому тертый кокосовый орех и кокосовое молоко обычно используются для сгущения и ароматизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconuts grow in abundance in Kerala, so grated coconut and coconut milk are commonly used for thickening and flavouring.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «паспортное молоко». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «паспортное молоко» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: паспортное, молоко . Также, к фразе «паспортное молоко» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information