Перейти на мой компьютер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Перейти на мой компьютер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
go to my computer
Translate
перейти на мой компьютер -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- мой [местоимение]

местоимение: my, mine, of mine

- компьютер [имя существительное]

имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain

сокращение: PC



Если Opera обнаружит, что на компьютере отсутствует необходимый плагин, вам будет предложено перейти на соответствующий сайт для загрузки плагина или загрузить его автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Opera detects the need for a plug-in that is not installed, it offers to take you to a site to download it, or offers to download it for you.

Вы можете предложить этому пользователю перейти на другой компьютер или подключиться к другой сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can suggest that they try viewing or connecting to your steam a different way.

Чтобы перенести макеты в компьютер, мы детально разработали способы их сканирования и оцифровки. Мы смогли перейти от трёхмерного, настоящего макета к двухмерному эскизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we have done is elaborate on ways of digitizing those models to bring them into the computer so that we can go from the three-dimensional model to two-dimensional drawings.

Соглашения 2008-12 годов сделали этот шаг еще дальше, позволив двигателю перейти от 6 цилиндров к 4 и далее к 3, как считает компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2008–12 Accords took this a step further, allowing the engine to go from 6 cylinders, down to 4, and further down to 3 as the computer sees fit.

Нажмите или щелкните стрелку рядом пунктом Этот компьютер и выберите OneDrive, чтобы перейти к папке в OneDrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tap or click the arrow next to This PC and choose OneDrive to browse to a folder in your OneDrive.

Вы могли перейти по ссылке, полученной от него или открыть вложение к письму, и после этого... он мог установить Троян на ваш компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you would have had to do was click on a link or open an attachment from him, and then he would've... He would've installed a Trojan virus onto your system.

Первоначальная платформа, для которой он разрабатывался, была домашним компьютером Sharp X68000, прежде чем в конечном итоге перейти на PlayStation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original platform it was development for was the Sharp X68000 home computer before eventually moving to the PlayStation.

И я думаю, что, может быть, медальон заставляет компьютерный вирус перейти в живую форму, точно так же, как он делал это с Големом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think maybe the necklace is making the computer virus come to life exactly the same as the Golem.

В DiskFax была разработана, чтобы позволить передачу цифровых файлов по сравнению с обычной телефонной линии на удаленный компьютер DiskFax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DiskFax was designed to allow the transfer of digital files over a conventional telephone line to a remote DiskFax machine.

Не будем забывать, что правительство США уже дважды пыталось убедить американцев перейти на долларовые монеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's not forget that the U.S. Government has already tried twice to convince Americans to switch to dollar coins.

Но он собирается перейти черту, за которой возврата нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he's about to cross a line from which there's no turning back.

Мумбай ищет как перейти от лекарственных рецептов до рынка травяного приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUMBAI IS LOOKING TO BRANCH OUT FROM PRESCRIPTION MEDICATIONS INTO THE HERBAL-SUPPLEMENT MARKET.

Я решила перейти к более обычному поведению и возненавидеть тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna go the more traditional route Of totally hating your guts.

Специалисты Lenovo при содействии агентства Fleishman-Hillard Vanguard ежедневно отвечают на вопросы пользователей, уже имеющих ноутбук или настольный компьютер Lenovo, либо планирующих его приобрести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants of the round table presented examples of communication programs that can effectively solve specific business objectives.

Его (ее) компьютер заражен вирусом или на нем установлено вредоносное ПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their computer has a virus or bad software

Вы можете перейти на страницу своего профиля, навести курсор на любой раздел и кликнуть, чтобы добавить или удалить контент в каждом отдельно взятом разделе профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigate to your profile, move your cursor over any section, and click to individually add, edit, or remove content.

Не вдаваясь особо в теорию, скажем лишь, что это дает компьютерам возможность параллельно обрабатывать очень большие объемы данных, благодаря чему они становятся намного быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without getting into too much theory, this raises the possibility of computers that can process exceedingly large amounts of data in parallel and are therefore much faster.

Высококлассный компьютер мог бы рассчитать возможные сроки выброса из такой катапульты, которую я вам описал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why not ask a topnotch computer for all possible ejection times for such a catapult as I have described?

Даже то ничтожное усилие, которое я должен был сделать, чтобы перейти через комнату, оказалось свыше моих сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the trifling effort to cross the room was an effort made in vain.

Если он решит перейти на другую сторону армия Стена может стать для нас проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he were to ever switch sides, it could make Stan's army problematic for us.

И говорившие и слушавшие давно уже чувствовали, что произошло что-то неладное, что митинг затянулся, что нужно как можно скорее перейти к пуску трамвая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the speakers and the listeners had felt for some time that something was wrong, that the meeting had gone on much too long and that the tramway should be started up as soon as possible.

Знаешь, мне кажется, пришла пора перейти от кустарного этапа к промышленным масштабам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's time to pass from small craftsmanship into big industry.

Я знаю, что там толпа народу, и они не очень тактичные гости, и они забрали у меня мышку, а потом - клавиатуру, а потом и весь компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's crowded in there and they're not very considerate guests and they took my mouse and then they took my keyboard and then they took the whole computer.

Я загрузил все данные в главный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have fed all obtainable data to the main computer.

Я тебя не люблю и никогда не любила А уж после того, как она перечеркнет этой фразой четыре последних года, можно будет перейти к более практическим делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never loved you. After she had obliterated four years with that sentence they could decide upon the more practical measures to be taken.

У меня такое ощущение Что мы должны перейти к неприятной части интервью

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a feeling we're about to enter the hard-hitting part of the interview.

Я поцелую дочек на ночь и мы сможем перейти к делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna kiss the girls night-night, Then we can get down to business.

Думаю, вам нужно перейти от идеи о временном к чему-то более материально конкретному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you should move on from the idea of temporality to something more materially concrete.

Нехитрое дело - дорогу перейти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a big deal, crossing the road.

Начни с общих извинений и плавно перейти к Булуд Суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start by apologizing at per se and work your way down to Boulud Sud.

Компьютер подключен к лазерному принтеру на 2 этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, you're linked to the laser printer on this floor.

И когда ты насытишься этим сполна, то наступит самое время перейти к концовке и как бы еще немного ускориться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And just when you've sold that enough, that's the time to change to an ending and sort of like let it rip a little bit.

Ты входишь и просишь меня перейти лишь потому, что тебе так хочется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You come in and ask me to move. Just because you feel like moving.

Если он получал спецзадания от одного из них, он мог перейти не на ту сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he's receiving special treatment from one, it might put him on the wrong side of another.

Ты не хочешь перейти в следующую фазу жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You refuse to move on to the next phase.

И не нужен паспорт, чтобы перейти границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you don't need passports to get across the border.

И я думаю, что, возможно, пора притормозить с этой карьерой супер-врача и перейти на неполный день или преподавание, чтобы проводить с детьми больше времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think maybe it's time for me to just cool it with this hard-core doctor stuff and be part-time or teach so that I could spend more time with them.

Там идет передача текста и видео онлайн между двумя случайными компьютерами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they open up a live text and video feed between two computers at random.

Наконец-то можно перейти к крепким напиткам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can finally switch to hard liquor.

Итак, прежде, чем перейти к Цзин, серьёзный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So before we get onto Jing, serious question.

Уничтожить её, затем перейти к Фазе 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eliminate her, then continue with Phase Two.

О... Тогда мне лучше перейти на ту сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I better go over this side.

Вы могли бы перейти к деталям дела?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you go into detail a little bit about that?

Можем ли мы сразу перейти к сути дела?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could we get to the crux of the matter?

Но он не может перейти, Би.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he can't cross over, B.

Готов перейти к своей части спасения мира?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ready to do your part to save the world?

А как-то раз заставила отца остановиться, чтобы дать черепахам перейти дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And once made her father stop traffic to help turtles cross the road.

Я собираюсь посетить ее магазин, под предлогом закупки продуктов для корабля, и потом я думал как-то гладко перейти к обеду и танцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to visit her shop, under the pretext of buying some produce for the ship, and then I thought I'd just sort of segue smoothly into some dinner and dancing.

И одновременно, погружаясь в медитацию, они могут по собственному желанию перейти в состояние смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, smoothly, while doing meditation, he can enter into the state of death... with his own will.

Ты можешь перейти сразу к делу и выложить всю правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can just... go ahead and rip off the Band-Aid.

Прошу всех незамужних девушек перейти на эту сторону комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I have all the ladies in the house on this side of the room.

Ты счастливчик, что у тебя за пазухой есть такой чокнутый на компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lucky for you, you got the captain of the geek squad in your back pocket.

После его решения перейти в актерскую профессию, Пэрис выиграл роль Дрю после посещения его первого прослушивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his decision to move into acting, Paris won the role of Drew after attending his first ever audition.

Ро Дэ У FN 9, который переключается на Линкольн Континенталь в то время как Ким Дэ Чжун был первым, чтобы перейти на немецкий средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roh Tae-woo switched to the FN9 Lincoln Continental while Kim Dae-jung was the first to switch to German vehicles.

Каждый язык ассемблера специфичен для конкретной архитектуры компьютера, а иногда и для операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each assembly language is specific to a particular computer architecture and sometimes to an operating system.

Дуэль хотела перейти от ситкомов к более серьезным ролям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duel wished to move from sitcoms to more serious roles.

Столл описал этот случай в своей книге Кукушкино яйцо и в телевизионном документальном фильме КГБ, компьютер и я с другой точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoll described the case in his book The Cuckoo's Egg and in the TV documentary The KGB, the Computer, and Me from the other perspective.

Расширение позволило перейти от всего лишь десяти химических элементов ко всем элементам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expansion allowed going from only ten chemical elements to all elements.

Из-за доказательств и из-за проблем с POV это должно перейти на правильную страницу движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wardrip-Fruin's interactive media art piece Screen is an example of digital installation art.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перейти на мой компьютер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перейти на мой компьютер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перейти, на, мой, компьютер . Также, к фразе «перейти на мой компьютер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information