Плёнка окиси цинка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плёнка окиси цинка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
zinc scum
Translate
плёнка окиси цинка -

- пленка [имя существительное]

имя существительное: film, membrane, skin, pellicle, slick, envelope



Во-первых, моноэфиры гликоля получают из окиси этилена или окиси пропилена со спиртом, которые затем этерифицируют уксусной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, glycol monoethers are produced from ethylene oxide or propylene oxide with alcohol, which are then esterified with acetic acid.

Неразвитая пленка была повторно намотана, чтобы снять звездный фон с силуэтом фотографии модели, выступающей в качестве матового, чтобы блокировать, где изображение космического корабля было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The undeveloped film was re-wound to film the star background with the silhouette of the model photograph acting as a matte to block out where the spaceship image was.

Алюминиевая отражающая пленка находится на солнечной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminum reflecting film is on the Sun side.

В странах, использующих стандарты видео PAL или SECAM, пленка, предназначенная для телевидения, снимается со скоростью 25 кадров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In countries that use the PAL or SECAM video standards, film destined for television is photographed at 25 frames per second.

Однако если чересстрочный сигнал первоначально был получен из источника с более низкой частотой кадров, такого как пленка, то никакая информация не теряется, и этих методов может быть достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However if the interlaced signal was originally produced from a lower frame-rate source such as film, then no information is lost and these methods may suffice.

Пленка, наматывание на катушку, и только по часовой стрелке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The threading, splicing the reels, and always racing the clock.

Тонкая пленка полупроводника выращивается на пористой структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thin semiconductor film is grown on a porous structure.

Пленка, должно быть, порвалась, когда убийца вырывал кассету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tape must have torn when the killer ripped it out.

Как любят говорить спортивные обозреватели, пленка не врет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the witty sports analysts like to say, the film don't lie.

У нее белая пленка вокруг рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the white foam around her mouth.

Мы только что выбросили наш индикатор окиси углерода, потому что он сильно много пищал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just threw out our carbon monoxide detector 'cause it was beeping too much.

Со временем пленка выцветает, стирается, плавится, горит и исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, films discolor, wear out, burn or melt away and disappear.

Плёнка уничтожится через пять секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tape will self-destruct in five seconds.

Абсолютно, нужно только защитить его от ранних заморозков. Немного соломы снизу, хорошая пленка сверху и все!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

absolutely,you only need to protect it from early frosts, you put a some straw underneath, a nice plastic around and that's all!

Всё что действительно нужно, чтобы сделать это... это магнитная плёнка и микрофон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you really need to do that... is some magnetic tape and a microphone.

Пленка у Дина, и он отдаст нам ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dears got the tape, and he's gonna come out with it.

Сколько бы он ни боролся, как бы ни любил меня, сознание временами покидало его, и мутная пленка заволакивала безучастный взгляд, устремленный к белому потолку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do what he would, and love me though he did, the light left his face ever and again, and a film came over the placid look at the white ceiling.

Плёнка по всему полу разбросана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's all over the floor.

В этом году цветная пленка, Адриан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year it's color film, Adrian.

В идеальных условиях хранения бумага и плёнка могут прожить на полке от 2 до 3 веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

stored under ideal conditions, paper and film both have an estimated shelf life of 200 to 300 years.

В почве полно окиси железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This soil is lousy with iron oxides.

А во пленка, которую я так никогда и не напечатал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's a roll of film I never developed.

На переднем стекле есть какая-то пленка или фильтр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there some kind of screen or gel on the windscreen?

Мне нужна эта пленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need that tape.

Вы меня немного запутали, потому что сначала вы сказали что пленка стирается, а теперь что камера сломана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, you got me a little confused now, because first you said the tape was wiped, now you're saying the camera was broken.

Миссис Лэнсинг более чем счастлива позволяя мне улаживать такие низкопробные проблемы,как та пленка которую,как мы все знаем, вы никогда никому не поставите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Lansing is more than happy to let me handle extremely low-level problems, like the tape which we all know you're never gonna play for anyone.

У меня есть пленка, и я хочу, чтобы Джонас посмотрел ее как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have some film I want Jonas to see right away.

У Мэри Рутка была пленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mary Rutka had a tape.

Пленка номер один у меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have tape number one.

Пленка закрывает глаза, я плохо вижу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get the wrap off my eyes, I'm losing control!

Но это старая плёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is old footage.

Эта плёнка будет дорого стоить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That footage will cost you.

Нет, мне нужна пленка сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I want them now.

Ну, пленка готова?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, is the print ready?

Сейчас... а где пленка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now... where are the tapes?

Если требуется более высокое напряжение, обычно используется более толстая пластиковая пленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If higher voltages are needed, typically a thicker plastic film will be used.

Лидер может быть зажат с каждой стороны между зубчатыми приводными ремнями, идущими по тому же пути, что и пленка через механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leader may be gripped on each side between toothed drive belts following the same path as the film through the mechanism.

Он произвел газообразный кислород путем нагревания окиси ртути и различных нитратов в 1771-2 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had produced oxygen gas by heating mercuric oxide and various nitrates in 1771–2.

Обычная пленка, используемая для этих камер, называлась Standard 8, которая представляла собой полоску 16-миллиметровой пленки, которая во время съемки обнажалась только наполовину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common film used for these cameras was termed Standard 8, which was a strip of 16-millimetre wide film which was only exposed down one half during shooting.

Пленка была снята и помещена обратно в камеру, чтобы выставить кадры с другой стороны, как только первая половина была выставлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was removed and placed back in the camera to expose the frames on the other side once the first half had been exposed.

Диоксан используется в качестве внутреннего стандарта для спектроскопии ядерного магнитного резонанса в окиси дейтерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioxane is used as an internal standard for nuclear magnetic resonance spectroscopy in deuterium oxide.

Этоксилаты - продукты реакции окиси этилена с высшими спиртами, кислотами или аминами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethoxylates are reaction products of ethylene oxide with higher alcohols, acids or amines.

Пленка PTFE также широко используется в производстве композитов из углеродного волокна, а также композитов из стекловолокна, особенно в аэрокосмической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE film is also widely used in the production of carbon fiber composites as well as fiberglass composites, notably in the aerospace industry.

Пленка не сохранилась и теперь является утерянной пленкой, оставив только один кадр изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was not preserved and is now a lost film, leaving only a single frame image.

Специальная формовочная пленка используется для смазки движущихся частей внутри формы и предотвращения образования частиц углерода, поскольку внутри формы очень высокие температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special mouldoil is used to lubricate the moving pieces inside mould, and prevent builtup of carbon-particles, because the very high temperatures inside the mould.

После того как пленка растаяла, Эрл предстал перед бандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the tape melted, Earl revealed himself to the Gang.

Его основными продуктами были черно-белая пленка, бумага с полимерным покрытием и рентгеновская пленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main products were black and white film, resin coated papers and x-ray film.

Первая прозрачная пластиковая рулонная пленка последовала в 1889 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first transparent plastic roll film followed in 1889.

В 1889 году он запатентовал движущуюся кинокамеру, в которой пленка непрерывно перемещалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1889, he would patent a moving picture camera in which the film moved continuously.

То, что осталось,-это сверхгладкая пленка из кристаллов перовскита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's left is an ultra-smooth film of perovskite crystals.

Выбор подложки в CVD очень важен, так как пленка при производстве должна прилипать к поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choice of substrate in CVD is important, as the film under production must stick to the surface.

Фасонный пенопласт используется для передней кромки крыла, а прочная прозрачная пластиковая пленка покрывает все крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaped Styrofoam is used for the wing's leading edge and a durable clear plastic film covers the entire wing.

Для изоляции используется напыленная золотая пленка и слой силикатного аэрогеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sputtered gold film and a layer of silica aerogel are used for insulation.

Когда пленка высыхает, капля превращается в микрокапсулу, содержащую спирт и декстрин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the film dries, the drop becomes a microcapsule containing alcohol and dextrin.

Когда кипящая поверхность нагревается выше критической температуры, на ее поверхности образуется пленка пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the boiling surface is heated above a critical temperature, a film of vapor forms on the surface.

Обработка работает за счет минимизации поверхностного натяжения, в результате чего вместо отдельных капель образуется нерасширяющаяся пленка воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatments work by minimizing surface tension, resulting in a non-scattering film of water instead of single droplets.

Однако пленка SEI является нерастворимым органическим растворителем и поэтому может быть стабильной в органических растворах электролитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, SEI film is organic solvent insoluble and hence it can be stable in organic electrolyte solutions.

Эта пленка, однако, требовала меха в гораздо большем масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This film, however, required fur on a much larger scale.

Одной из причин того, что огонь быстро распространился по развлекательному центру, была акриловая пленка на внешней стороне здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the reason why the fire spread rapidly through the leisure centre was the acrylic sheeting on the exterior of the building.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плёнка окиси цинка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плёнка окиси цинка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плёнка, окиси, цинка . Также, к фразе «плёнка окиси цинка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information