Поддельный банковый билет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поддельный банковый билет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
raised bill
Translate
поддельный банковый билет -

- поддельный

имя прилагательное: counterfeit, imitative, forged, spurious, bogus, phony, phoney, bastard, faked, sham

- банковый [имя прилагательное]

имя прилагательное: bank

- билет [имя существительное]

имя существительное: ticket, card, seat, transportation, ducket

сокращение: tkt



Ты действительно думаешь, что смог всех обдурить с этой поддельной личностью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really think you're fooling anyone with this fake persona?

Вы утверждаете, что кто-то зарегистрировал поддельный профиль, и выдавал себя за вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you still claim that someone created a phony profile and posed as you.

Зверства истинные и поддельные не должны быть неожиданностью ни для кого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atrocities both true and false should surprise no one.

И наше обучение включало сбор моркови, чистка ванн, пошив поддельных левайсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And our training included picking carrots, scrubbing tubs, sewing imitation levi's.

У него целый набор париков, одежды, поддельных документов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a whole set of wigs, costumes, fake IDs...

Там на офшорных счетах поддельные удержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's offshore accounts, there's doctored deduction.

Многомиллионная военная машина готовится к кровавой схватке с нестабильным теократичным режимом, основываясь на поддельной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A multitrillion-dollar war machine is lurching towards a bloody showdown with an unstable theocratic regime, based on farcical intelligence.

Так как мистер Севилл отказался платить выкуп, мы используем наши собственные настоящие и поддельные купюры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Mr. Seville refusing to front the ransom money, we're using our own real and simulated bills.

Мы с Чарльзом пару лет назад арестовали парня, который продавал поддельные дизайнерские пальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles and I arrest the guy a couple of years ago that was selling knock-off designer coats.

Основная суть в том, что обналичила более полумиллиона долларов, по поддельным казначейским чекам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom line is, she's cashed over half a million dollars worth of counterfeit treasury checks.

Значит, я купил поддельную майку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then someone's just sold me a counterfeit T-shirt.

Хеппи, сделай поддельные документы и билеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Happy, counterfeit some I.D.'s and tickets.

Для изготовления поддельного оружия не требуется много знаний, но это важное умение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making fake weapons is a little-known but important art.

Ну, по сути они построили поддельное здание и наняли тысячу людей, взаимодействующих в условиях полной секретности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, they basically made a fake building and hired 1,000 people to cooperate in perfect secrecy.

Они специализируются на поддельных кредитных картах, довольно крупный бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They specialize in counterfeit credit cards, pretty big business.

Эта сволочь обналичил внизу поддельный чек, и указал тебя в качестве поручителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bastard cashed a bad check downstairs and gave you as a reference.

Навязчивая идея Вэндэлла... почему он переезжал с места на место, почему он прибыл в Нью-Йорк, почему он использовал поддельное имя, и почему у него была книга про протезирование глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wendell's obsession... why he moved from place to place, why he came to New York, why he used a fake name and a had a book on prosthetic eyes.

Ему надо лишь поставить поддельный профиль, пока я иду к зоне контроля походки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All he has to do is install the fake profile before I get to the gait analysis.

Ты продавал поддельные лотерейные билеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were selling hot lotto tickets.

Мэм, этот человек пытался проникнуть в здание по поддельным документам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma'am, this man was attempting to enter the building with doctored documentation.

Йоу, мужик, у меня есть поддельные солнцезащитные очки от Gucci - 20 баксов - и они твои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yo, man, I got these knockoff Gucci shades- 20 bucks, and they're yours.

Вы осведомлены, что Адмиралтество послало поддельный почтовый заказ господину Роджеру Пирсу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you aware the Admiralty sent the forged postal order to Mr. Ridgeley Pierce?

Художник-постановщик Васко создал множество поддельных старых киноафиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production designer Wasco created numerous fake old film posters.

Он также считает, что было бы удобно иметь поддельного султана, так как он хочет взять отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also reasons that it might be convenient to have a fake Sultan available, as he wants to take a holiday.

The Washington Post привела теорию заговора в качестве примера способности поддельных новостей распространяться вирусно в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post cited the conspiracy theories as an example of the power of fake news to spread virally online.

Бекс, оказавшийся в ловушке под завалами и брошенный поддельным фармацевтическим представителем, обнаружен пожарными и доставлен в безопасное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bex, having been trapped under rubble and abandoned by the fake pharmaceutical representative, is discovered by firemen and carried to safety.

Поддельные фотографии являются частью последствий стрельбы и подходят для статьи, так как статья посвящена съемке в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fake photos are all part of the aftermath of the shooting and is appropriate to the article since the article is about the shooting as a whole.

Но это оставляет нас в затруднительном положении относительно того, как и когда сообщать цифры, которые, как мы теперь знаем, скорее всего, поддельные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it does leave us in a bind on how and when to report the numbers that we now know are likely bogus.

Илен основывал некоторые из поддельных целей на уже существующих телевизионных форматах, включая некоторые шоу его собственной компании Woestijnvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eelen based some of the spoof targets on pre-existing TV formats, including some shows of his own company, Woestijnvis.

Самое главное, было показано, что поддельное поведение влияет на результаты собеседований по трудоустройству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most importantly, faking behaviors have been shown to affect outcomes of employment interviews.

Использование поддельных степеней физическими лицами, либо полученных от фиктивного учреждения, либо просто изобретенных, часто подпадает под действие законов о мошенничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of fake degrees by individuals, either obtained from a bogus institution or simply invented, is often covered by fraud laws.

Однако многие историки считают эту хартию поддельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this charter is considered spurious by many historians.

Компания Грина обнаружила, что богатые и хорошо образованные люди в возрасте 40-50 лет являются основными потребителями поддельных новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green's company found that affluent and well-educated persons in their 40s and 50s are the primary consumers of fake news.

Это название не получило своей популярности до 1988 года, когда частный зоопарк в Тайнане нарисовал солнечного медведя черно-белым и создал тайнанский инцидент с поддельной пандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This name did not gain its popularity until 1988, when a private zoo in Tainan painted a sun bear black and white and created the Tainan fake panda incident.

Райан, однако, все еще не отказался от своего удовольствия, как полицейские вместе, и убеждает Джастина снова надеть поддельную форму и присоединиться к нему в патруле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryan, however, still has not given up on their fun as cops together, and convinces Justin to don the fake uniform once again and join him on patrol.

В отчете, опубликованном в декабре 2015 года China Post, поддельное видео, опубликованное в Интернете, показало людям световое шоу, якобы сделанное на водохранилище Шихмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a report in December 2015 by The China Post, a fake video shared online showed people a light show purportedly made at the Shihmen Reservoir.

Большая часть материалов, используемых в качестве примеров в дебатах на эту тему, не поддельные, они подлинные, но используются вне контекста или манипулируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the content used as examples in debates on this topic are not fake, they are genuine but used out of context or manipulated.

Некоторые страны не принимают водительские удостоверения для идентификации, часто потому, что в этих странах они не истекают как документы и могут быть старыми или легко поддельными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some countries do not accept driver's licenses for identification, often because in those countries they do not expire as documents and can be old or easily forged.

Инциденты начинаются, когда медсестра Суранги влюбляется в одну из поддельных пациенток Чаминду Ранденигала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incidents starts when Nurse Surangi falls in love with one of fake patient Chaminda Randenigala.

По словам эксперта семинарии Мехди Гафари, в 2012 году в иранской тюрьме находилось более 3000 поддельных Махди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to seminary expert, Mehdi Ghafari, more than 3,000 fake Mahdis were in prison in Iran in 2012.

В первой турецкой серии есть поддельное выселение на 10-й неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first Turkish series, there is a fake eviction in week 10.

Имитируя HTML-код и логотипы законной организации, относительно просто сделать поддельный сайт подлинным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By mimicking a legitimate organization's HTML code and logos, it is relatively simple to make a fake Website look authentic.

Если предполагается, что за каждым профилем в социальных сетях должен стоять человек, социальные боты всегда используют поддельные учетные записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the expectation is that behind every social media profile there should be a human, social bots always use fake accounts.

Расследование продолжается, но различия во внешней упаковке делают идентификацию поддельных лекарств простой для медицинских работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investigation is ongoing, but differences in the outer packaging make identification of the bogus drugs simple for medical providers.

Гао также создал поддельный IRB и получил запросы на одобрение от компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GAO also set up a fake IRB and obtained requests for approval from companies.

Они преуспели в том, чтобы получить одобрение гарантии от HHS для их поддельного IRB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They succeeded in getting assurance approval from the HHS for their fake IRB.

Существенных изменений в количестве выявленных поддельных банкнот не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been no significant change in the number of counterfeit banknotes detected.

К 1997 году количество поддельных канадских купюр выросло до 117 PPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of fake Canadian bills rose as high as 117 PPM by 1997.

Полиция изъяла восемь поддельных купюр Ks 10,000 и принтер, который предположительно использовался для их изготовления 12 сентября в Янгон-Тауншипе Тамве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police seized eight counterfeit Ks 10,000 bills and a printer allegedly used to make them on 12 September in Yangon’s Tamwe Township.

В 2004 году два члена Совета либеральных демократов были признаны виновными в подаче 55 поддельных голосов по доверенности и приговорены к 18 месяцам тюремного заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, two Liberal Democrat councillors were found guilty of submitting 55 fraudulent proxy votes and sentenced to 18 months imprisonment.

Это привело к тому, что разные игроки носили все, что угодно, от поддельных Носов до поддельных наклеенных сосков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in different players wearing anything from fake noses to fake stick-on nipples.

Монголы захватили венгерскую королевскую печать и использовали ее для издания поддельных указов, которые делали многих венгров уязвимыми для эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongols seized the Hungarian royal seal and used it to issue bogus decrees that kept many Hungarians vulnerable to exploitation.

В то время многие комментаторы считали, что письмо было поддельным или вообще не существовало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, a number of commentators believed the letter was fake or non-existent.

The South China Morning Post сообщила, что мошенники торговали именем Оксфордского университета, чтобы продать поддельные награды компаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South China Morning Post said the scam traded on the University of Oxford's name to sell fake awards to companies.

Однако Дюрантон также обманул Олрика, поместив поддельное ожерелье в кладовую—настоящий предмет все еще находится где-то в его доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Duranton also double-crossed Olrik by placing a fake necklace in the strongroom—the real item is still somewhere in his house.

Устройства были отправлены в Данию, где оригинальная упаковка была удалена и заменена поддельными этикетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The devices were shipped to Denmark, where the original packaging was removed and replaced with fake labels.

Совершая покупки, Apple обнаружила, что ей удалось идентифицировать поддельные продукты с вероятностью успеха 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through purchasing, Apple found that it was able to identify counterfeit products with a success rate of 90%.

Они модифицировали в общей сложности 120 000 поддельных игл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They modified a total of 120,000 fake needles.

Злоумышленник, Z, можно отправить поддельное сообщение—П?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attacker, Z, could send half of a bogus message—P?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поддельный банковый билет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поддельный банковый билет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поддельный, банковый, билет . Также, к фразе «поддельный банковый билет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information